Змеиные кольца

— Ты мне уже благодарен за то, что остановила? — Могло быть хуже, — бросил Драко. — Самой-то не жаль? Тебе, вроде, тоже нравилось. — Переживу как-нибудь, — буркнула Грейнджер. — Да брось. Никто не узнает, пока ты не скажешь. Она выхватила палочку, и Драко замер, хотя уже протянул к ней руку. — Не бойся, убивать не стану. Небольшая порция отрезвляющих чар, — она вдруг улыбнулась и направила на него палочку. — Да я уже протрезвел, как тебя увидел. — Не до конца, — Грейнджер пробормотала формулу заклинания, но ничего не случилось. — А, нет. И впрямь протрезвел. Малфой, у тебя совсем беда с личной жизнью? — Никто, знаешь ли, не горит желанием связываться с Пожирателем Смерти, пусть и оправданным. Вот только не надо меня жалеть! — возмутился он, перехватив ее сочувственный взгляд. Грейнджер опустила палочку и отвернулась. — Ладно, прости. Оба заигрались. И, смею тебя расстроить, такое, возможно, повторится. Я уже месяц ошиваюсь в этом «Мертвом фениксе» и вычислила, что Макнейр сидит там чуть ли не целыми днями, остальные чуть меньше, но тоже часто там бывают. Сначала я сама пыталась втереться к ним в доверие под разными личинами, но они пока что явно не настроены на работу с новичками. Поэтому к тебе и обратились за помощью. Думаю, им проще будет довериться тебе, чем устраивать проверку новым людям. — Но тебе удалось что-то выяснить? — А откуда, по-твоему, у Винтерса сведения о том, что Макнейр собирается восстановить движение Пожирателей? — Грейнджер фыркнула. — Конечно, я успела выхватить обрывки информации. И то не из-за того, что у меня хорошие шпионские данные, а из-за проблем с алкоголем у Теодора. — Ты спала с Ноттом? Пожалуй, он мог бы начать ревновать. Грейнджер пожала плечами. — Он думает, что да. Я уверена, что нет. Если хочешь, ты тоже будешь уверен, что у нас была веселая ночка. Это тебя успокоит? — Наведенные воспоминания, — вздохнул Драко. — Нет уж, предпочту горькую правду. — Как пожелаешь. Но девочка, у которой я одолжила облик, будет уверена, что все прошло как надо, ты был нежен и внимателен, а потом щедро заплатил и вызвал для нее такси. Запомни, пожалуйста, пригодится. Драко кивнул. — А на самом деле, если не секрет? — Она сейчас сидит под Империусом у меня дома, ест мороженое и смотрит развлекательные шоу по телевизору. Единственное, что в кошельке у нее действительно достаточно денег. Лучшее, что я могла для нее сделать. — И худшее, что могла сделать для меня. — Попробую исправиться. Ты со стиральной машиной разобрался? Судя по взгляду — нет. Идем, покажу, как пользоваться. Она прошествовала в ванную, Драко плелся следом, пребывая в полнейшем смятении. Грейнджер что-то делала с очередной маггловской штукой, которую назвала стиральной машиной: нажимала на кнопки, открывала ящички, а в конце концов засунула внутрь его одежду, захлопнула круглую прозрачную дверцу и нажала большую круглую кнопку. Машина ужасно зашумела и стала наполняться водой. Драко как завороженный смотрел, как его брюки и рубашка погружаются в воду, как начинают крутиться, а вода — пениться. — Запомнил, что я делала? — Нет, — признался Драко. — Ладно, дай лист бумаги, я напишу последовательность кнопок. Конечно, если тебе хочется ходить в чистой одежде. — Идем на кухню, там напишешь. Грейнджер кивнула, и они покинули ванную. — Хоть бы кофе предложил, — буркнула она, усевшись за стол. — Предложил бы, если бы знал, как его сделать в этой драккловой дыре. Грейнджер вздохнула и закатила глаза. — Я напишу, как пользоваться всеми приспособлениями, что есть у тебя в квартире. Драко кивнул и подал лист с инструкциями Криви, на обратной стороне которого еще было место. — Кстати, они немного проговорились сегодня. Макнейр, похоже, планирует организовать побег из Азкабана. Он сказал, что придумает, как вытащить отца из тюрьмы. Мне кажется, он это не для красного словца. Грейнджер подняла голову и смерила Драко долгим, задумчивым взглядом. — А еще можешь передать Винтерсу, что все предосторожности были не напрасны. Кто-то в Британии за мной присматривал. Нотт-старший намекнул. Ну, точнее, сказал, что можно обмануть Министерство, но не их. Я, честно говоря, слегка струсил в этот момент. Как будто он понял, что я засланный. — Тогда стоит отдать тебе должное, — протянула Грейнджер. — Я наблюдала за тобой с момента появления в «Мертвом фениксе» и не заметила ни замешательства, ни испуга. Драко с облегчением выдохнул. — Хорошо, если так. К тому же я, вроде, правильно ответил. Сказал, что можно уничтожить людей, но не идею или что-то вроде того. — Молодец. Они должны тебе верить. Только не подавай виду, что знаешь об их планах. — Нет, Грейнджер, завтра же ворвусь с вопросом: «Ну что, когда налет на МАКУСА?» Она рассмеялась. — Хорошая шутка. А если серьезно, придумай повод, под которым ты сможешь ошиваться с ними, не вызывая подозрений. — Да тут и придумывать не надо. Я один в незнакомом мне городе, в чужой стране, и вдруг нашел своих старых если не друзей, то соратников. Конечно, мне хочется держаться рядом со своими. — Звучит достоверно, — она кивнула и протянула ему лист. — Я тебе расписала, как пользоваться стиральной машинкой, микроволновкой и кофеваркой. Если намерен постоянно есть в «Мертвом фениксе», то остальное тебе не понадобится. Если захочешь что-то приготовить… — Надеюсь, к тому моменту, когда я захочу что-то приготовить, ты снова окажешься рядом. — Малфой, я связной, а не нянька. У меня еще много работы помимо наблюдения за тобой. — И какой же, интересно? — Так я тебе и сказала, — Грейнджер фыркнула. — Чем меньше знаешь, тем больше шансов, что не завалишь всю операцию, если засыплешься сам и тебя вздумают пытать. Звучало не очень оптимистично. — Ты думаешь, такое возможно? — Я всего лишь просчитываю риски, — она пожала плечами и забрала из ниши кофеварки чашку. — Ты будешь кофе? — Да, раз уж мы собрались засидеться. Грейнджер поставила в нишу вторую чашку, нажала кнопку и стала смотреть, как из носика тонкой струйкой льется кофе. — Слушай, если у них есть информатор в Британии, может, и в МАКУСА тоже? — Это наша основная версия, — Грейнджер кивнула. — Но если я его вычислю, и его арестуют, — Драко потер переносицу. — не будет ли это подозрительно? Я имею в виду, что у Макнейра все шло гладко, пока не появился я. Это может навести их на определенные мысли. — А кто тебе сказал, что его арестуют сразу? Малфой, ни в Британском Министерстве магии, ни в МАКУСА идиотов не держат. Ну, то есть, держат, конечно, но в ключевые операции, касающиеся безопасности волшебного сообщества не берут. Не станем же мы рассекречивать ключевого агента, в самом деле. — Так я ключевой агент? — Драко прищурился и забрал из кофеварки свою чашку. — Серьезная заявка. — Кстати, Люциус велел передать привет. В новой камере застеклены окна, а еще ему выдали теплое одеяло, подушку и обувь. От такого крутого поворота диалога Драко закашлялся, но быстро пришел в себя. — А мама? С ней все в порядке? — Да, все просто прекрасно. Обставила Рона в покер. Зато он обыграл ее в шахматы. Это, конечно, из главных новостей. В носу защипало, и Драко тяжело сглотнул. У матери все было хорошо, и это главное. — В шахматы лучше с портретом кого-то из дедушек, — выдавил он и грустно улыбнулся. — Например, с Люциусом Первым. — Спасибо, я передам, — Грейнджер кивнула. — У них все будет хорошо. — Удобно нам думать так, сидя здесь, в Америке, на девятом этаже чертовой башни. Кто вообще придумал такие высоченные дома? Пока дойдешь до квартиры… — Стой-стой-стой, ты что, не нашел лифт? — Здесь есть лифт? Грейнджер разразилась хохотом. — Да, Малфой, здесь есть лифт. Не только волшебники могут такое придумать. Показать, где он? — Может, хоть кофе допьем? — протянул Драко, окончательно смирившись с тем, что из всех возможных сотрудников аврората ему в связные досталась именно Грейнджер. Не говоря уже об уязвленном самолюбии — слишком уж спектакль для Макнейра и компании разгорячил кровь. Драко даже сомневался, что получится нормально уснуть. Грейнджер пожала плечами, отхлебнула из чашки и уставилась на свои руки. — Что-то не так? — Драко нахмурился. — Все в порядке, — она старательно отводила взгляд. Складывалось ощущение, что ей ужасно некомфортно находиться с ним на одной кухне, когда они уже обсудили все, что могло касаться операции и скромного быта. Скорее всего, Грейнджер хотела ускользнуть из квартиры сразу после того, как покажет, где этот дракклов лифт. Задерживать ее Драко не собирался, да и к чему бы. — Нужно придумать новый пароль, — хрипло произнесла она, нарушая повисшую в кухне тягостную тишину. Голос ее звучал сдавленно, будто она хотела сказать что-то другое. Или вовсе ничего не говорить. — Да, — пробормотал Драко. — Только ради всего святого, не про пушишек. Не хотелось бы умереть от смеха, не закончив дело. — Можно что-то про дождь. — Ага, и про зонт, — фыркнул Драко. — У вас с Поттером и Уизли одна клетка мозга на троих. — Да, и это моя, — огрызнулась Грейнджер. — Давай это будет что-то, связанное с плющом. Никому не придет в голову обсуждать плющ. — Только если это не садовник. Хорошо, плющ так плющ. Снова повисло молчание. Грейнджер пила кофе, глядя на стену, зато Драко необъяснимым образом не мог оторвать от нее взгляда, изучая каждую черточку на худом лице — Грейнджер явно пренебрегала режимом сна; каждую пружинистую прядь волос. — И пожалуйста, в следующий раз пусть это будет менее эффектное появление, — поймав себя на совершенно безумной мысли, выпалил он, со стуком опустил чашку на стол и отвернулся. — Ничего не могу гарантировать. Посмотрим по обстоятельствам. Я подумала, — она откашлялась, привлекая его внимание, — мне лучше не светиться у тебя на лестничной площадке, а Оборотное осталось дома. Лифт в самом конце коридора, возле лестницы. Работает так же, как лифт в Министерстве. Разберешься. Драко даже сказать ничего не успел, а Грейнджер уже выскользнула из-за стола и прошмыгнула в спальню, чтобы через миг вернуться с туфлями в руках. — Все, Малфой. Занимайся делом, втирайся в доверие к Макнейру и остальным, попытайся выяснить хоть что-то. Меня не ищи, я сама на тебя выйду. Доброй ночи. Ответ явно ее не интересовал, потому что аппарировала Грейнджер раньше, чем Драко успел открыть рот. Он вздохнул, собрал со стола чашки, сполоснул их под краном и побрел в спальню. Вид примятой постели пробудил в голове множество мыслей, одна бредовее другой. И все они сводились лишь к сожалению о том, что он отпустил Грейнджер восвояси. Хотя, судя по замешательству, она тоже испытывала дискомфорт. Драко разделся, забрался под одеяло и тяжело вздохнул. Чертова Грейнджер.