Little bird

Драко Когда Темный Лорд наконец-то Дезаппарировал и мы смогли покинуть столовую, мне стало очень трудно держать себя в руках. Я понятия не имел, как Еве удавалось выглядеть такой спокойной. Мы вошли в гостиную, где нас ждал Люциус, мы оба оглядывались по сторонам, как будто были в оцепенении и понятия не имели, где находимся. Люциус встал со своего места и направился к нам, осторожно глядя на меня, как будто он мог сказать, что я был в нескольких секундах от обморока. — Ты в порядке? Он ушел? — Да. Он ушел, — тихо сказала я, с трудом сглатывая, чтобы заставить свой голос работать. Руки Евы обхватили мое предплечье, как будто она могла оторвать меня от земли—хотя, если бы у меня подкосились колени, мы бы, вероятно, оба упали. — Значит, он тебе сказал? — спросил Люциус, игнорируя мое бледное лицо и болезненное выражение. — Учебный год начнется меньше чем через три недели, мне придется научить тебя, как… — Мне нужно выйти на улицу, — внезапно выпалил я, спертый воздух внутри сужающегося пространства гостиной начал душить меня. Я направился в коридор, который вел к задней двери, Ева все еще держала меня за руку и автоматически следовала за мной. Люциус, должно быть, открыл рот или двинулся за нами, потому что Ева быстро сказала через плечо: — Мы сейчас вернемся, — хотя мы оба знали, что этого не произойдет. Навсегда оставить Поместье позади начинало выглядеть все лучше и лучше. Я поспешил по коридору, Ева следовала за мной, потянувшись к дверной ручке, и мое зрение потемнело по краям. Когда я распахнул дверь и выскочил наружу, я глубоко вдохнул прохладный воздух и, спотыкаясь, пошёл прочь от дома. Ева отпустила мою руку и встала рядом со мной, когда я положил руки на колени и наклонился вперед, слегка поблевывая и стараясь не блевать. Я уставился на травинки у своих ног и сосредоточилась на том, чтобы просто глубоко дышать, с трудом сглатывая, чтобы желчь не поднялась еще выше в горле. Зажмурив глаза, я попыталась изгнать образы Дамблдора из своего разума, потому что чем больше я думала об этом, тем больше мой желудок скручивался внутри меня. Я знал, что задание будет чем—то плохим, но никогда бы не подумал, что Темный Лорд скажет мне убить кого-то, не говоря уже о Дамблдоре. Немного откашлявшись и с трудом сглотнув, я повернул голову в сторону, чтобы посмотреть на Еву. Она смотрела в землю перед своими ногами, все ее лицо побледнело, а губы стали невероятно белыми. Я понял, что она слегка дрожит, тонкий слой пота блестит на ее коже. Я автоматически выпрямился и потянулся к ней, спрашивая напряженным голосом: — Ты в порядке? Тебе обязательно нужно болеть? Я могу… Но Ева быстро покачала головой, выпятив челюсть и проведя языком по бледным губам. Тогда у нее на глаза навернулись слезы, поэтому я крепко сжал ее руку, чтобы дать ей понять, что я здесь, —хотя у меня в горле образовался комок, и я ничего так не хотел, как убежать от этого. — Мне нужно сесть, — сказал я, но в основном только потому, что видел, что Ева была в нескольких секундах от того, чтобы рухнуть вперед на землю. Мы обнимали друг друга, пока возвращались к двери, садились у подножия лестницы и смотрели в сторону от дома. Я держал ее за руку, ни один из нас не замечал, что наши ладони вспотели или что наши пальцы слегка дрожали. — Как…как он мог приказать нам сделать что-то подобное? — спросила Ева едва громче шепота, ее глаза затуманились, когда она тупо уставилась на траву. — Почему он вообще хотел, чтобы мы…? Я покачала головой, мои глаза едва фокусировались на чем-либо, пока я боролся, чтобы держать себя в руках. Потянувшись, чтобы положить свою свободную руку поверх ее, я тихо выдохнул: — Я не знаю. Я просто… Я не знаю. Мы долго сидели на задних ступеньках в тишине, прохладный летний ветерок мягко дул на нас и шелестел листьями над нашими головами. В конце концов моя голова перестала кружиться, и мое зрение прояснилось, наконец-то я почувствовал, что не собираюсь отключаться. После, должно быть, полных десяти минут молчания, Ева слегка повернула голову и тихо сказала мне: — Прости. За то, что разозлила тебя раньше. Моргнув, я открыла рот, чтобы признаться ей, что она честно напугала меня до чертиков, когда спустилась вниз — когда я понял, что не смогу защитить ее от того, чего хотел Темный Лорд. Но я вспомнил, как она держала меня за руку под столом, когда он рассказывал мне, в чем заключается задание, вспомнил, как она шептала мне, когда я был в нескольких секундах от того, чтобы потерять самообладание. Я думаю, мы оба знали, что я не смог бы пройти через это без нее. Я тихо вздохнул, посмотрел на наши руки и сказал: — Все в порядке. Я не сержусь. Я просто… я хотел уберечь тебя от этого, но это все равно не сработало бы. С моей стороны было глупо пытаться. — Это не было глупо, — сказала Ева. — Но я сожалею, что не послушала тебя. Я просто подумала, что ты не захочешь быть один. Комок в моем горле усилился, и я не мог заставить себя отрицать это — она была права, хотя я никогда бы этого не признал. Вместо этого я поднял ее руку своей и без слов поцеловал костяшки ее пальцев. Мы оба знали, что без нее я бы не смог этого сделать. А затем тишина снова поглотила нас обоих, потому что ни один из нас не знал, что еще сказать. Все, о чем я мог думать, это о том, что Темный Лорд просил меня сделать в течение учебного года: починить Исчезающий Шкаф и убить Альбуса Дамблдора. Но что еще хуже, он заставлял Еву помогать мне. Затем я взглянул на нее, наблюдая, как ветерок играет с прядями светлых волос, выпавшими из ее пучка, и увидел ее блестящие глаза, которые все еще сдерживали слезы. Я даже не мог заставить себя вспомнить, как это была моя вина, что она вообще оказалась здесь. Когда Ева уставилась на деревья неподалеку, слеза выскользнула и побежала по ее щеке. Она автоматически потянулась, чтобы быстро вытереть его, как будто не хотела, чтобы я это видел. Но я потянулся вперед и остановил ее руку, другой рукой вытирая капли с ее кожи. Я наклонил голову и поцеловал ее в щеку, чувствуя прохладу дорожки от слез на губах, когда Ева сжала мою руку своими маленькими пальчиками. И тогда, в тот момент, я дал себе обещание; что независимо от того, как сильно Ева пыталась помочь мне в этом, независимо от того, как сильно она пыталась сделать эту задачу менее трудной для меня, я буду тем, кто убьет Дамблдора. Потому что, даже если одной мысли об этом было достаточно, чтобы у меня закружилась голова и заболел живот, я собирался сделать это сам, а не Ева. Я не собирался заставлять ее проходить через это — особенно когда это была моя вина с самого начала. Ева Почти через неделю после того, как Темный Лорд объяснил нам с Драко задачу, он созвал еще одну заключительную встречу с остальными Пожирателями Смерти перед началом учебного года. И на этот раз он хотел, чтобы мы с Драко тоже были там. Я стояла перед зеркалом в гостевой комнате, нервно поправляя воротник своей черной рубашки перед началом совещания. Драко пришлось отвезти меня в магазин одежды несколько дней назад, когда мы узнали, что нам нужно будет присутствовать на встрече, и когда я поняла, что не подумала привезти из дома какую-либо официальную одежду. Я очень нервничала, когда мы впервые узнали об этом, но Драко попытался осветить ситуацию, пытаясь заставить меня чувствовать себя лучше — он держал пушистое розовое боа, когда мы были в магазине маггловской одежды, и сказал мне, что оно будет хорошо сочетаться с моими глазами. Возможно, я хихикнула так неудержимо, что трое людей посмотрели на нас с подозрением, но это был первый раз, когда я смеялась за целую вечность. Неважно, как сильно я пыталась это скрыть, Драко знал, как я нервничала, собираясь на встречу с другими Пожирателями Смерти. Он сказал мне, что был по крайней мере в трех местах в начале лета, и он пытался сказать все, что мог, чтобы я меньше волновалась, но он ничего не мог сделать. Теперь я так нервничала, что мои пальцы слегка дрожали. Это будет первый раз, когда остальные Пожиратели Смерти увидят меня, и, возможно, именно поэтому я так нервничала. Я беспокоилась о том, что они подумают обо мне, и была в абсолютном ужасе от того, что я подведу Драко, совершив какую-нибудь глупость. Их мнение не должно было иметь для меня значения, но что, если они подумают, что я просто какая-то тихая, глупая девчонка, которую втянул в это ее парень? Я не хотела, чтобы они так думали, и особенно я не хотела, чтобы кто-нибудь знал, как мне страшно находиться в одной комнате с Темным Лордом. Раздался стук в дверь, который заставил меня подпрыгнуть, как будто я была так взвинчена, что каждый тихий звук заставлял меня нервничать. Мой голос прозвучал сильнее, чем я ожидала, когда я осторожно сказала: — Войдите. Драко вошел в гостевую комнату, одетый в абсолютно черный костюм, который был выглажен так тщательно, что не было видно никаких морщин. Если бы это было в любое другое время, я бы, возможно, подразнила его за то, что он надел такой официальный костюм — потому что он, честно говоря, выглядел неловко. Он одарил меня усталой улыбкой, которая не совсем коснулась его глаз, когда он пересек комнату, посмотрел на меня сверху вниз и сказал: — Привет. Все в порядке? — Да, — сказала я ему, хотя мы оба знали, что это ложь. Я неуверенно стягивала подол рубашки, когда Драко вздохнул и убрал мои руки, сказав мне: — Ты прекрасно выглядишь, Ева. Никто не обратит внимания на твою рубашку, хорошо? — Но они все равно будут, — настаивала я, мельком оглядываясь через плечо на свое отражение в зеркале и желая, чтобы темные круги под глазами просто исчезли. — Они все будут наблюдать за мной, ты же знаешь. — Ну, кому какое дело, что кто-то из них думает? — сказал Драко, положив руки мне на плечи и глядя на меня сверху вниз. — Пожалуйста, не беспокойся об этом. Послушай, я подумал, что мог бы сказать… — Нет, — быстро перебила я, подняв на него брови. — Что? Ты даже не знаешь, что я собирался сказать, — возмущенно сказал Драко, закатывая глаза. — Да, понимаю. Ты хочешь сказать им, что я плохо себя чувствую, так что мне не придется идти, но этого не произойдет, — сказала я ему, стараясь не усмехнуться при взгляде, который он бросил на меня. Встав на цыпочки, я быстро поцеловала его в щеку и солгала: — Я все равно не настолько нервничаю. Драко решил не вызывать меня на это, за что я был ему очень благодарен. Он сжал мои плечи и сказал мне: — С тобой все будет хорошо, Ева. И если Сам-Знаешь-Кто спросит нас о чем-то во время встречи, позволь мне ответить ему, хорошо? Я кивнула, потому что, думаю, мы оба знали, что мой голос, вероятно, не будет работать перед всеми этими Пожирателями Смерти. Драко наклонился и поцеловал меня, его губы мягко прижались к моим. Он немного отстранился и сказал: — Я буду там все время. С нами все будет в порядке. — Да, — выдохнула я, мое сердце бешено колотилось из-за того, как он смотрел на меня. — Хорошо. Нам, наверное, пора идти. Драко вышел из комнаты для гостей и спустился по лестнице в гостиную, пока я пыталась унять дрожь в руках. Нервы скрутили мой желудок внутри меня, и я внезапно почувствовала благодарность за то, что не смогла ничего съесть этим утром — я положила свой тост на тарелку Драко, когда он не смотрел. Нарцисса как раз сворачивала за угол гостиной, когда мы шли по коридору, и Драко пришлось резко остановиться, чтобы не столкнуться с ней. — Вот ты где, — вздохнула она, глядя на него с раздраженным выражением. — Я как раз собиралась забрать вас обоих. Все остальные уже здесь, Темный Лорд желает начать прямо сейчас… — Хорошо, хорошо, — прервал Драко, входя в гостиную со мной рядом за ним. — Мы уходим. Я опустила голову, следуя за Драко и его матерью по коридору в столовую, и тошнотворное чувство вернулось в мой желудок, когда я вспомнила, когда мы в последний раз видели Темного Лорда. У меня перехватило дыхание, когда Нарцисса потянулась к дверной ручке, но Драко повернул голову, чтобы бросить на меня последний взгляд. Он медленно кивнул мне, и я с трудом сглотнула, когда его мать открыла дверь и вошла внутрь. Держи себя в руках. Когда я вошла в столовую вслед за Драко, все до единого повернули головы, чтобы посмотреть. Мой желудок провалился в пятки, когда я увидела все лица, смотрящие на меня со своего места за большим дубовым столом, и комната внезапно опустилась и закружилась перед моими глазами. Я сильно моргнула и заставила себя вытянуть ноги вперед, высоко подняв голову и расправив плечи. Я ни с кем не смотрела в глаза, когда села рядом с Драко на левом конце стола — как можно дальше от Темного Лорда. Сумев сохранить невозмутимое выражение лица, несмотря на растущую тошноту, я подняла глаза и увидела, что только несколько Пожирателей Смерти все еще разглядывали меня—я узнала Фенрира Сивого и Яксли из Пророка. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что Темный Лорд говорил — в моих ушах раздавался громкий стук, из-за которого было трудно расслышать. Я понятия не имела, о чем он говорил, но Драко кивнул и храбро сказал: — Да. О чем он спрашивал? Я понятия не имела, но взгляд Темного Лорда метнулся ко мне, пока он ждал моего ответа, вместе с более чем половиной других Пожирателей Смерти. Я с трудом сглотнул и тупо сказал: — Да. Мой голос прозвучал в сто раз сильнее, чем я чувствовала, и я молилась, чтобы они купились на это— потому что я понятия не имела, о чем нас просил Темный Лорд. Мне стало легче дышать, как только он медленно кивнул, и внимание Пожирателей Смерти отвлеклось от меня, Темный Лорд продолжил холодным голосом. Под столом колено Драко коснулось моего, и я поняла, что все в порядке. — Северус… У тебя есть какие-нибудь новости о состоянии второго Исчезающего Шкафа в Косом Переулке? — тонко спросил Темный Лорд, и мои глаза расширились, когда я поняла, что профессор Снейп сидит всего в двух креслах от него. Снейп был Пожирателем Смерти? — Его почти отремонтировали, — ответил Снейп холодным и глубоким голосом, не сводя взгляда с Темного Лорда. — Он должен начать функционировать через две недели, но только после того, как его брат будет восстановлен. — Да, конечно, — размышлял Темный Лорд, его глаза блуждали по Драко и мне. Я с трудом сглотнула и опустила глаза на стол, ожидая, что он снова заговорит с нами — я не была уверена, что мой голос прозвучит так же храбро, как в первый раз. Но он не позвал нас снова; вместо этого Темный Лорд повернул голову к Седому. — Я читал, что магглы называют крушение моста тысячелетия «катастрофой, вызванной встревоженными, неизвестными людьми». Сивый рассмеялся и покачал головой вместе с несколькими другими. Он ухмыльнулся и сказал: — Ну, в этом они правы, не так ли? Фадж не такой уж идиот, чтобы в это поверить; я слышал, что он подумывает об отставке с поста министра магии. Это вызвало несколько приступов смеха и аплодисментов, в то время как мы с Драко оставались совершенно неподвижными. Сивый обрушил мост в Лондоне? Мой разум лихорадочно соображал, что они говорят, но страх все еще затуманивал мои мысли, и я просто пыталась сосредоточиться на дыхании. — Тогда он знает, что я серьезен, — сказал Темный Лорд, перекрывая затихающий смех, и по моей коже побежали мурашки, когда я мельком взглянула на него и увидела, что уголки его рта приподнялись. — Я приказал ему уйти в отставку, но этот дурак отказался…возможно, теперь он покинет министерство, и Скримджер сможет занять его место. Я почувствовала, как Драко напрягся рядом со мной, и я посмотрел, чтобы увидеть человека, сидящего напротив нас, широко улыбающегося, когда несколько Пожирателей Смерти хлопнули его по спине. Темный Лорд планировал проникнуть в Министерство? — Сообщите мне, как только Фадж уйдет в отставку, — приказал Темный Лорд, и несколько человек пробормотали слова согласия. Он медленно поднялся со своего места во главе стола, и именно тогда я поняла, что у его стула свернулась гигантская змея, занимающая своим размером почти весь угол столовой. Я смотрела широко раскрытыми глазами, как Темный Лорд наклонился, чтобы провести пальцами по чешуе змеиной головы, чувствуя, как у меня перехватило дыхание, когда змея моргнула и, казалось, обратила свой пристальный взгляд на меня. Темный Лорд повернулся к нам с холодным выражением лица, и внезапно все встали, заставив меня неуверенно последовать его примеру. Его взгляд переместился на меня, и я с трудом сдержала дрожь в коленях, когда он холодно сказал: — Драко и Эвелин… не разочаровывайте меня. Отремонтируйте шкаф и убейте директора… Я предполагаю, что вы оба знаете, что произойдет, если вы этого не сделаете. Моя кровь застыла в жилах, когда несколько Пожирателей Смерти тихо фыркнули, но когда я взглянула на Драко, я увидела, что он уставился в стол и напряженно кивнул. Затем Темный Лорд снова потянулся к змее и исчез с громким треском, черный дым окутал их обоих и рассеялся, не оставив ничего, кроме воздуха. Дыхание застряло у меня в горле, когда остальные Пожиратели Смерти разразились тихим бормотанием, отходя от стола и начиная выходить из столовой. Драко взял меня за руку и повел прочь от стульев, пытаясь вывести меня из комнаты, прежде чем кто-нибудь из них попытается что-нибудь сказать нам. Мы как раз направлялись к двери, когда я услышал, как кто-то сказал позади меня: — Итак…ты девушка Хокингс, не так ли? Я на мгновение закрыла глаза, прежде чем медленно повернуться и увидеть Яксли, стоящего позади меня, заставляя меня расправить плечи и стараясь не чувствовать себя запуганной тем, как он смотрел на меня. Драко тоже немедленно остановился и встал рядом со мной, коснувшись одной рукой моей руки. Мне удалось сохранить свой голос ровным, когда я спокойно ответила: — Да. Яксли оглядел меня тогда, и я практически почувствовала, как Драко кипит от злости рядом со мной. Мое сердце почти болезненно билось в груди, когда он размышлял: — Когда я услышал, что Темный Лорд сделал тебя одной из своих, я не был уверен, что думать. Ты самый молодой из всех, кто у нас был… Не считая мистера Малфоя, конечно. Я наблюдала, как он ухмыльнулся Драко, и я знал, что он ухмыляется нам, как будто мы были просто детьми, которых привели сюда для собственного развлечения. Зная, что Драко был в нескольких секундах от того, чтобы огрызнуться на него, я взглянула на седеющие волосы Яксли и холодно сказала: — Да, но, очевидно, возраст — это еще не все. Теперь в комнате осталось всего несколько Пожирателей Смерти, но Яксли хорошо скрыл свое удивление, громко рассмеявшись. — Ты напоминаешь мне свою мать, Хокингс. Как ее звали? Джоанна, верно? Я напряглась при упоминании моей матери, не ожидая, что кто-нибудь вспомнит, кем были мои родители. Яксли усмехнулся, когда мое холодное выражение лица на полминуты дрогнуло, зная, что он задел меня за живое. Он легко продолжил: Да, это так. Мы с твоим отцом были очень близки, ты знаешь — я был на их свадьбе. Ричард всегда говорил, что никогда не хотел детей, но Джоанна настояла… — Разве тебе не нужно где-то быть, Яксли? — сказал Драко напряженным голосом, едва скрывая свой гнев. Он переместился рядом со мной, слегка шагнув вперед, как будто ничего больше не хотел, кроме как встать между Яксли и мной. — Что-то не так? — Яксли ухмыльнулся, весело оглядывая Драко. Он снова перевел взгляд на меня, продолжая: — Я был удивлен, услышав, что ты все еще жива. Я слышал, что автокатастрофа была ужасной. Невозможно, чтобы младенец выжил. — Полагаю, мне повезло, — ответила я ровным голосом, но мои руки начали дрожать. Я знала, что он пытается спровоцировать меня, пытается заставить меня сказать что—то, что было бы достаточной причиной, чтобы рассказать Темному Лорду, — но я заставила себя сохранить невозмутимое выражение лица и высоко подняла голову. — Да, — сказал Яксли, его голос стал тише, когда он снова посмотрел на меня сверху вниз. Я попыталась прочесть, о чём он на самом деле думает, но обнаружила что это невозможно. — Действительно. повезло. Приятного вам дня, Хокингс, мистер Малфой. Он кивнул драку один раз и отвернулся с лёгкой ухмылкой. Как только он он дошел до двери и оставил нас одних в столовой, Драко быстро двинулся, обхватив обе стороны моего лица и серьёзно посмотрев на меня: — Ты в порядке Ева… — Я… я всё сделала хорошо? — я задохнулась схватив его за плечи, чтобы мои колени не подкосились. — Ты была великолепна, — мгновенно сказал Драко, целуй меня в обе щёки и что-то бормоча возле кожи. — ты хорошо справилась, Ева, ты действительно… Я поцеловала его в ответ, всё моё тело дрожало, когда адреналин покинул моё тело, и я, наконец, позволила нервам взять верх. — Ты в порядке? Я готов убить Яксли, Я не могу поверить что он мог… — Я в порядке, — быстро перебила я, моё сердцебиение возвращалось к нормальному. Затем я повторила: — Я в порядке. Правда. Затем Драко притянул меня к своей груди, прижимая к себе, его руки запутались в моих волосах. Я закрыла глаза и вдохнула запах одеколона Драко. Встреча закончилась, и я сумела не подвести Драко. Последние слова тёмного лорда, обращённые к нам, отдавались эхом у меня в голове, как внизу живота образовалась яма. — Не разочаровывайте меня… Я полагаю, вы оба знаете, что с вами произойдёт, Если вы этого не сделаете. Я тихо призналась: — Мне страшно возвращаться в Хогвартс. Драко выдохнул, я поняла, что он был также напуган, как и я. Но он повернул голову и поцеловал меня в щёку, прошептав мне на ухо: — Я знаю Ева. Я знаю. Я почувствовала, как Темная Отметина зудит на моей коже, и от боли прикрыла глаза. Даже без этого задания, в этом году в Хогвартсе будет всё по-другому…