ID работы: 11268865

To the Horizon

Смешанная
Перевод
R
В процессе
17
переводчик
fromSOULMATES бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 334 страницы, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 15 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 22: Возрождённые.

Настройки текста
Примечания:
Видимо попасть в загробный мир – это всё равно, что родиться заново. Петра обнаружила, что вся покрыта родильной жидкостью, свет молодой луны пронзил её сетчатку, когда она огляделась. Всё было мирно и тихо. Никакого УПМ. Никаких лошадей. Никаких битв. Просто растущая луна и новая жизнь. Или смерть. Неважно. Ноги застряли внутри той штуки, из которой она выходила, но это не беспокоило её ни в малейшей степени. В конце концов, у неё была вечность. Петра не была похожа на тех фанатиков стены, проповедующих огонь и серу, но она верила, по крайней мере, в то, что после смерти остаётся, что-то с большой буквы "Д" и ей не терпелось разобраться в этом. Желая начать приключение, она попыталась выбраться из чего-то похожего на мешок, но ноги не слушались её. Это оказалось трудно… она была вся в какой-то скользкой жидкости и всё вокруг скользкое, так что продвижение давалось не легко. Это было похоже на кровь. Почему ты начинаешь свою загробную жизнь в крови? Это её кровь? Может ли она всё ещё пострадать после смерти? Могла ли она причинить вред другим? Может ли она теперь преследовать людей? Может быть, ей стоит преследовать Ауруо? С этой заманчивой идеей в голове она сделала сильный рывок и вдруг у неё помутнело в глазах, боль в ногах была такая, что её вырвало. Онемение сменилось, острой мучительной болью. Ноги были словно без костей. Они не реагировали на сигналы мозга, она умоляла их распрямиться и двигаться, как будто хотела заставить левитировать предмет на столе. — Петра! Это был Ауруо, голос из туннеля. — Петра, не двигайся! — Какое бессмысленное предложение, — подумала Петра. Это было так похоже на Ауруо – констатировать очевидное. Конечно, она не могла пошевелиться: её ноги были как мясная отбивная. Она начала хихикать при мысли о куриных котлетах вместо ног и залилась смехом, когда Ауруо начал вытаскивать её за подмышки. — Это щекотно, Ауруо! Ты делаешь это нарочно! — С тобой всё будет в порядке. С тобой всё будет хорошо, — сказал он, задыхаясь, всё ещё пытаясь вытащить её. Она, должно быть, закричала, потому что он остановился и использовал свои лезвия, чтобы расширить отверстие, через которое она вылезала. — Я попробую ещё раз, хорошо? Это может быть больно. — Только не подмышки, — хихикнула она. — Или за мои сиськи. Это снова рассмешило её. Ей было весело. — Слово разведчика, — сказал Ауруо и выдернул её из туловища. Рывок, молниеносная боль, пронзившая её тело и Петра была свободна. Она хихикнула при виде своей рвоты на рубашке Ауруо... Поделом ему за то, что щекотал её. — Боже, Петра, твои ноги... — Я хочу спать, — простодушно заявила она. — Спокойной ночи. В конце концов, сейчас была ночь. Она могла бы отдаться темноте перед глазами и ускользнуть от головокружения, приближение которого ощущала. — Нет! Не спи, Петра! Будь со мной! Не оставляй меня! — Поделом тебе, что пощекотал меня, — повторила она. — Не ешь мои куриные котлеты. А утром я сделаю чай на завтрак. И её разум погрузился в тишину.

***

В ту ночь снов не было. Даже смутных.

***

Когда Петра проснулась, это было похоже на то, как будто тяжёлое похмелье скрестили с тяжёлым гриппом и их отпрыск умудрился сломать себе обе ноги. Она услышала шум воды и подумала, что, должно быть, тонет в реке, но когда попыталась плыть, то испытала самую сильную боль в своей жизни. — О... Боже милостивый, — выдохнула она, рвотный рефлекс сработал и у неё снова началась рвота, прежде чем ей удалось прийти в сознание и повернуться. — Итак, ты наконец проснулась, — печально сказал Ауруо, сидящий около неё. — Слава богу. Слава богу. Он предложил ей тряпку, чтобы вытереть лицо и она быстро села, повинуясь инстинктам солдата. — Осторожно, не слишком быстро, Петра. — А-Ауруо? — Да, это моё имя. В конце концов он сам вытер ей лицо, потому что она застыла на месте. Оценив обстановку ( годы тренировок научили её делать это рефлекторно ), она увидела, что они находятся на берегу реки. Амхесса было не видно, но честно говоря, в темноте сложно, что-нибудь разглядеть. Трава вокруг неё была мокрой. Луна была очень яркой и выглядела, как бы окружённой ореолом с размытыми краями. А рядом сидел Ауруо с широко раскрытыми глазами. — Г-где я? Что... она посмотрела на свои ноги и почувствовала слабость. Одна босая нога, обожжённая и сморщенная от желудочной кислоты Титана, была замотана окровавленными бинтами. Но это была её правая нога. А левая нога была... была… — О, срань господня. Боже мой. Она снова рванулась, но на этот раз Ауруо удержал её. — Петра. Успокойся. Посмотри на меня. Ауруо присел рядом с ней, держа её голову в своих руках, чтобы отвлечь её внимание. — На нас напали в Амхессе и разгромили. Титан откусил твою левую ногу и проглотил, из-за чего ты получила сильные ожоги. Я извлёк тебя и теперь мы у реки. Сейчас ты в порядке. — Я жива? Он улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз. — Похоже на то. — Чёрт побери. Она впервые оглядела Ауруо и увидела, что его нос сломан, глаза ввалились, но все конечности были на месте. — И ты тоже жив? — Боюсь, что да. — А... — её голос дрогнул, — Леви? И остальные? Лицо Ауруо потемнело и он отвёл взгляд. — Элд был тяжело ранен, поэтому Гюнтеру пришлось вытаскивать его и нести обратно к основной группе. Леви видел, как тебя проглотили, а потом меня завалило обломками здания, так что, думаю, он решил, что мы оба... погибли. Он уехал. Ушёл. Это фраза не имело никакого смысла. Все части были на месте…подлежащее и сказуемое расположены правильно… но без всякого смысла. Потому что не было никакой возможности... никакой возможности... — Он ушёл? — Да, — Ауруо взял её за руку. — Экспедиция уехала. Когда я очнулся, дымовые сигналы их отступления уже таяли в воздухе. — Они думают, что мы... мертвы? — Да. Паника. Слепая паника. Никакого отряда. Никаких припасов. Никакого Леви. Ноги нет. Впереди ещё много миль. Титанов предостаточно. Они вернутся. Леви герой. Герои спасают людей... — убеждал маленький уголок сознания Петры. Они попытаются найти наши тела. Возможно, они что-то забыли. Они ещё раз попытаются выполнить эту миссию. Но другой уголок сознания говорил что, труп не равен человеку. Это была обычная фраза у разведчиков. Мёртвое тело не стоит того, чтобы рисковать жизнью. И даже если она не мертва, то Леви думает, что она мертва… Они были предоставлены сами себе. Оставлены умирать… — Это всё равно что умереть, — отметил её разум. Никто в Разведкорпусе не знал лучше чем отряд Леви, о том, что вернуться из-за Стен невозможно. Много лет назад отряд Леви и Ханджи были частью 49-й внешней разведывательной экспедиции по созданию базы разведчиков далеко за стеной Мария. Во время вылазки было найдено на дереве обезглавленное тело Ильзе Лангнар, разведчицы оставшейся одной без лошади и снаряжения УПМ. Петра нашла высохшее тело, покрытое потемневшей кожей. А Ильзе пыталась добраться с двумя целыми ногами. Её последние слова, написанные всё более торопливым почерком: Он схватил меня! Мне конец. У него огромный рот. Пахнет. Много зубов. Но они не острые. Изо рта воняет. Ждать в одиночестве – это ... Ждать в одиночестве. — И они не вернутся? — Тихо уточнила Петра. Ауруо сжал её руку. — Нет. Они не вернутся. Что ж. — Блядь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.