Half-Blood Princess

– Выглядишь ужасно. Ты хоть спала? Глаза Элоры поднимаются на звук хриплого голоса Драко; его лицо худое и бледное, но легкая ухмылка украшает лико. — Ты в порядке? — сразу же спрашивает она, наклоняясь вперед и чуть крепче сжимая его руку.  Он пожимает плечами, прежде чем со стоном принять сидячее положение. — Кожа на груди будто натянута, — признается парень, — Но в остальном я в порядке. — Он делает паузу. — Ты все еще не ответила на мой вопрос.  Элора смотрит вниз на их переплетенные руки: он не отпускает ее ладонь. — Я не могла уснуть, — бормочет она.  — Тебе следовало принять тоник, который дала мадам Помфри. — Но тогда я бы заснула. Драко издевательски смеется, его голос звучит несколько грубо. – Разве не в этом суть? Элора выдавила из себя легкую улыбку, прежде чем покачать головой. – Мне нужно было бодрствовать, чтобы убедиться, что ты внезапно не умрешь у меня на руках. Драко закатывает глаза. – О, я не собираюсь умирать… – Ты почти умер, – перебивает Элора, бросая на него свирепый взгляд. — Ты был так чертовски близок к смерти. Наступает минута молчания.  – Тогда ладно, — тихо говорит Драко, бросая на нее странный взгляд. — Я обещаю, что больше такое не произойдёт.   – Хорошо, — фыркает Элора, только наполовину игриво. — Что случилось? — хмурится Малфой после еще одной небольшой паузы.  — Что ты имеешь в виду? — Ты вся в крови, на мне нет рубашки, и у меня раны по всей груди, а Поттер и Снейп исчезли. Мне кажется, я что-то упустил. Элора колеблется. — Что ты помнишь? — осторожно спрашивает она.  — Только то, что пришел Поттер, и мы начали дуэль, — поясняет блондин, — Я думаю, он, должно быть, ударил меня чем-то, потому что я помню, как упал на пол и услышал твой крик... но это все. Тишина.  – Ну, — наконец выдавливает Элора, – Он действительно попал в тебя заклинанием... И она рассказывает ему все о Сектумсемпре, и как она звала на помощь, и как появился ее отец и остановил кровотечение с помощью контрзаклятия; она рассказывает ему о том, как они с Северусом сопровождали его в больничное крыло, и как мадам Помфри оказала ему помощь, и как ей сказали, чтобы она дала ему отдохнуть на ночь.  – А потом ты проснулся и сказал мне, что я выгляжу ужасно, — заканчивает Элора, прищурившись.  — О, пожалуй, – говорит Драко, размахивая свободной рукой в воздухе, по-видимому, пытаясь осветить ситуацию, хотя он побледнел на пару оттенков после того, как услышал, что с ним случилось, – Ты не так уж плохо выглядишь. Элора усмехается. — Я понимаю, почему ты нравишься всем девушкам, – саркастически говорит староста, — Ты просто такой комплиментарный. – Всем девушкам, а? — ухмыляется Драко, – Предполагаю, что ты включена в это число? Элора свирепо смотрит на него. – Я думаю, что недостаток крови сделал тебя еще более глупым. – Я должен быть тем, кто делает комплименты, — Драко закатывает глаза.  — Замолчи, — отвечал Элора. Но потом ее лицо становится серьезным. — Так ты собираешься сказать мне, что происходит? Драко колеблется. — О чем ты? — Ты знаешь, что я имею в виду. Ты Пожиратель Смерти, и Волан-де-Морт поручил тебе кое-что сделать, — Драко морщится от имени, но Элора продолжает: – И, по-видимому, все идет очень плохо, ты не можешь этого сделать, так что же происходит?  Наступает долгое молчание, во время которого они просто смотрят друг на друга, светлые глаза встречаются с темными, прежде чем Драко, наконец, опускает взгляд и испускает долгий вздох.  — Обещай, что не будешь ненавидеть меня, — бормочет он.  — Я бы никогда не смогла, — шепчет Элора и с удивлением обнаруживает, что говорит искренне. Неважно, что Драко делает, даже если это абсолютно ужасно, даже если он убьет Альбуса, как подсказывают ей подозрения. Малфой искоса смотрит на нее, в его глазах мелькает странное выражение, прежде чем парень проводит свободной рукой по волосам, а другой сжимает ее собственные руки.  — Я должен убить Дамблдора, — признается он так тихо, что Элора едва слышит его. Но она знает.  Слизеринка резко вдыхает.  — Я так и думала, — наконец бормочет староста, и глаза Драко встречаются с ее собственными.  — Как? — спрашивает он слабым голосом.  — Когда Рон был в больничном крыле, – признается Элора. — Другие сказали, что Гораций планировал отдать отравленное вино Альбусу... и, ну, Кэти планировала отнести проклятое ожерелье в замок и передать кому-то, так что я просто подумала... Она замолкает.   Драко просто смотрит на нее.  – Что? — Ты знала все это время... и тебе все еще не все равно, — ошеломленно заявляет он.  – Конечно, мне не все равно, — отзывается Элора, все еще хмурясь. — Почему бы и нет? — Потому что я чуть не убил двух невинных людей! — шипит Драко, понижая голос, чтобы мадам Помфри не услышала. — И потому что я Пожиратель Смерти! Такие вещи обычно не заставляют людей держаться рядом!  — Я с самого начала говорила тебе, что продолжу беспокоиться о тебе, — говорит Элора, приподнимая брови. –Ты мне не поверил. – Конечно! Я причинил боль людям. Я пытаюсь кого-то убить. Я последователь Темного Лорда, человек, который охотится на магглов, как твоя мать. Тебе должно быть все равно. Ты должна была давно уйти. — Я ничего не могу с этим поделать, — Выдавливает Элора, глядя прямо на него.  – Почему? — Я не знаю! — вскрикивает Элора, вставая и отпуская его руку, проводя обеими руками по своим темным волосам. — Ты последний человек, о котором я должна заботиться, последний человек, с которым я должна хотеть быть рядом, но это так не работает! Ты единственный, кто мне небезразличен и с кем я хочу быть рядом, и я не знаю почему! Ты…ты меня бесишь! Драко на мгновение замолкает, просто глядя на нее снизу вверх из своего полусидячего положения. – Я тебе нравлюсь, — прямо заявляет он, и глаза Элоры устремляются на него.  — Что? — Я тебе нравлюсь, — повторяет Малфой, на его губах появляется легкая ухмылка.  — Не смеши меня.  – Подумай об этом. Ты сама так сказала — тебе не должно быть дела до меня. Но ты продолжаешь заботиться обо мне. Нет других причин для этого, кроме того факта, что я тебе нравлюсь. – Ты самый неприятный человек, которого я когда-либо встречала. — Тогда почему тебя это все еще волнует? Долгая пауза. Элора опускает глаза в пол и не отвечает. Драко торжествующе ухмыляется.  – Ты мне тоже нравишься, – мягко говорит он, и Элора снова смотрит на него, прищурив глаза.  – Тебе нельзя так говорить. – Почему нет? – хмурится блондин.  — Ты просто не такой, — фыркает девушка, складывая руки на груди и продолжая смотреть на него, даже если что-то в ее взоре смягчается.   – Хорошо, хорошо, – соглашается Драко, снова ухмыляясь. – Что мне позволено делать? – Рассказать мне, что ты запланировал, – немедленно говорит Элора, и ухмылка Драко исчезает. – Расскажи мне, как ты планируешь убить Альбуса. — И зачем? – Чтобы я смогла тебе помочь. — Помочь мне? Зачем? Глаза Элоры сузились. – Разве мы буквально только что не говорили об этом? – Значит, я тебе действительно нравлюсь. Элора не отвечает, скрестив руки на груди и свирепо глядя на него. Наконец Драко вздыхает.  – Хорошо, – сдаётся он, делая глубокий вдох и проводя руками по волосам. – Ты ведь знаешь о существовании Выручай-комнаты? – Конечно. – Ну, внутри этой комнаты есть штука, называемая Исчезательным шкафом. Ты знаешь, как он работает? – Да, я кое-что читала раньше.  – Есть еще один Исчезательный шкаф в "Горбин и Бэркес". Они пара, – объясняет Драко, его глаза не встречаются с глазами Элоры. – Я планирую впустить группу Пожирателей Смерти в Хогвартс через них... Глаза Элоры расширяются.  – И они собираются сопровождать меня к Дамблдору, где остановят любое вмешательство и позволят мне убить старика. Элора стискивает зубы. – Единственная проблема в том, – продолжает Драко, – что Исчезательные шкафы сломаны. С ними что-то не так, и я не знаю, что именно. Я пытался исправить их весь год. Могу заставить исчезать и материализовывать предметы, но они всегда будут сломанными или неправильными. – Сломанными или неправильными? — тихо спрашивает Элора.  – Когда я кладу туда яблоко, оно появляется снова с откушенным кусочком. Когда я помещал туда птицу, она возвращалась мертвая. – Это проблема…. — Да что ты говоришь! Элора бросает на него свирепый взгляд, и блондин ухмыляется и поднимает руки в знак капитуляции. Но потом он вздыхает.  – Я не могу этого сделать, – бормочет Драко, — Я не знаю, как это исправить. – Я знаю, — говорит Элора.  Драко пристально смотрит.  — Что? — Я знаю, как это исправить, — повторяет Элора, пожимая плечами.  – Но даже Бэркес не смог, – ошеломленно подмечает Драко, – Он давал мне кучу инструкций, но ни одна из них не сработала. – Ты пробовал за­клятие Гармония Нектере Пасус? — спрашивает Элора.  – Нет. – Я предлагаю испытать его. Драко просто смотрит на нее. Затем он резко встает, хватает свою окровавленную рубашку, лежащую позади, на кровати, и натягивает ее обратно.  – Пойдем, – говорит он, и глаза Элоры расширяются.  – Сейчас? – Да, сейчас, – отвечает он и хватает ее за руку, вытаскивая из больничного крыла, игнорируя крики мадам Помфри, и ведет ее вверх по нескольким лестницам на восьмой этаж.  Как только они доходят до нужного места, Драко отпускает руку Элоры и с закрытыми глазами встает перед стеной, прежде чем из ниоткуда медленно появляется дверь. Привыкшая к этому со всех прошлогодних заседаний ОД, Элора толкает дверь, и Драко следует за ней внутрь.  Однако староста останавливается как вкопанная, как только входит, так как в комнате намного темнее, чем она ожидала.  – Вот, – мягко говорит Драко, наклоняясь, чтобы снова взять ее за руку. – Следуй за мной.  Он ведет ее по огромному, тускло освещенному лабиринту, Элора цепляется за его руку, пока ее глаза медленно привыкают к недостатку света. Наконец, они пробираются на небольшое пространство с предметами, где стоит один одинокий шкаф, высотой с две Элоры, прикрытый занавеской.  Драко отпускает девушку и делает шаг вперед, чтобы отодвинуть занавеску с Исчезательного Шкафа, и сердцебиение Элоры, кажется, учащается. Они действительно делают это. Это на самом деле происходит прямо сейчас. Она на самом деле собирается помочь Драко впустить Пожирателей Смерти в замок и убить Альбуса. Что с ней не так? Но все эти мысли, кажется, исчезают, как только Драко поворачивается к ней лицом.  – Что за заклинание? – спрашивает он, его голос мягкий и нерешительный, как будто он не может поверить, что втягивает ее. Элора не отвечает, но сама подходит к Исчезательному Шкафу, вытаскивая свою палочку. – Гармония Нектере Пасус, – говорит она, проводя палочкой по поверхности Шкафа. – Гармония Нектере Пасус, – повторяет девушка снова. Она делает это снова в третий раз, прежде чем отступить назад, – Попробуй. Он повинуется, поворачивается и делает несколько шагов к клетке с канарейками. Внутри только одна птица, и Драко удается поймать ее, возвращая Элоре.  Она открывает перед ним дверцу Шкафа, и он кладет туда крошечную птичку, а Элора закрывает дверцу. Она чувствует, как ее сердце стучит в ушах, и инстинктивно тянется, чтобы схватить Драко за руку. Кажется, он не возражает. Светловолосый мальчик протягивает свободную руку и открывает дверцу шкафа.  Птица исчезла.  Драко снова закрывает его и поворачивается, чтобы посмотреть на Элору. Она просто слегка сжимает его руку, и он делает глубокий вдох, прежде чем снова открыть дверцу. Канарейка вернулась, и когда птица почувствовала свободу, она вылетает из шкафа в Комнату.  Драко шокирован. Он сделал это. Он просто сделал это. Ну, технически это сделала Элора. Но дело сделано. Это исправлено. В конце концов, его не убьют.  Он поворачивается обратно к слизеринке, улыбка растягивается на его лице, когда он издает громкий возглас, хватая девушку за талию и кружа ее в воздухе.  – Кто здесь? Драко и Элора замирают.  Он немедленно опускает ее на землю и взмахивает палочкой, в результате чего в комнате становится темно. Все еще держа его за руку, Элора чувствует, как Малфой снова взмахивает палочкой, и человек кричит, когда его выбрасывает из комнаты головой вперед.  – Как ты смеешь… аааааааа! Дверь хлопает. Драко тяжело дышит.  – Это была Трелони, – говорит он после паузы, взмахивая палочкой в третий раз и заставляя тусклый свет вернуться в комнату.  – Почему она пришла сюда? — спрашивает Элора, чувствуя, как ее собственное сердце колотится в груди.  – Понятия не имею, – пожимает плечами Драко, выглядя слегка потрясенным. – Но теперь она ушла. И я не думаю, что она могла бы сказать, кто мы. Она – плохой Провидец. Тишина. – Что? Элора хмурится.  – Ты сделала это, – бормочет он. – Ты знаешь, что это значит, а? Элора хмурится еще сильнее.  – Это будет сегодня вечером, – говорит Драко, наконец поворачиваясь к ней лицом. В тусклом свете он выглядит призрачно-бледным, его глаза запали и полны ужаса. – Мне придется впустить их сегодня вечером. – Ой. – Ты должна убраться отсюда, – говорит Драко, делая шаг к ней, – Из замка. Элора издает сухой смешок. – И куда идти, Драко? Мне некуда! Кроме того, я не оставлю тебя.  – Они Пожиратели Смерти, Элора. Они убьют тебя. – Ты Пожиратель Смерти, – отвечает Элора, сжимая челюсти. – Ты еще не убил меня. Кроме того, — продолжает она, когда он собирается открыть рот, – я – дочь Северуса. Уверена, что никто из них не настолько туп, чтобы убить меня. – Я уверен, что некоторые из них достаточно глупы, – говорит Драко, начиная тяжело дышать. – Но это не имеет значения, – быстро говорит он, когда Элора пытается возразить, – Тебе нужно сейчас же убираться отсюда и пойти предупредить остальных, что сегодня вечером им нужно оставаться в своих общих комнатах. – Сейчас? – спрашивает Элора, сбитая с толку.  – Да, сейчас. – Ты же не собираешься впускать их прямо сейчас, правда? Все еще вечер! Драко вздыхает и отступает назад, проводя рукой по своим все более растрепанным светлым волосам. – Хорошо, – говорит он, явно взволнованный. – Я не впущу их сейчас. Но я сделаю это через час. Так что тебе нужно уйти до этого времени. Я сейчас пошлю сообщение, чтобы он собрал их и сказал, что они могут прийти через час. Так лучше? Элора считает, что так совсем не лучше, учитывая, что Пожиратели Смерти все равно будут проникать в замок, и это будет ее вина. Но она не говорит ничего, просто слабо кивает и направляется к земле, чтобы сесть на пол, прислонившись к куче предметов с закрытыми глазами.  Она слышит, как Драко что-то пишет, слышит, как открывается и закрывается дверца Шкафа. Она слышит вздох Малфоя, прежде чем чувствует, как он молча садится рядом. В течение следующих сорока минут оба молчат, Элора просто кладет голову ему на плечо и держит за руку. Она закрывает глаза и ловит себя на том, что хочет, чтобы всего этого не происходило. Чтобы Волан-де-Морта просто никогда не существовало, и чтобы они с Драко могли сидеть здесь вместе, не беспокоясь о смерти своих друзей и учителей. Или смерти друг друга, если уж на то пошло. – Тебе нужно уйти, – голос Драко нарушает тишину.  Элора только качает головой. – Не хочу. Но Малфой встает и поднимает ее на ноги. – Иди, — говорит он. – Я впущу их меньше чем через пятнадцать минут. Тебе нужно уйти. Она не отвечает. – Иди к Блейзу. Расскажи ему все, если хочешь. Убедись, что все слизеринцы остаются в общей комнате, – твердо инструктирует он, но Элора может сказать, что парень практически дрожит. – И не ходи за мной. Оставайся в общей комнате с Блейзом и остальными. Элора по-прежнему не отвечает.  – Просто... будь в безопасности, хорошо? – наконец говорит Драко, озабоченно хмурясь. – Это я должна говорить тебе это. – Иди, Элора, – это все, что блондин говорит в ответ.  Стиснув зубы, староста делает шаг вперед и быстро обнимает белокурого мальчика, прежде чем повернуться и выйти из Комнаты так быстро, как только может, не останавливаясь. Она боится, что если остановится, то не сможет заставить себя уйти.