Непарные браслеты

Когда Джей — к счастью, живой и невредимый, — вернулся в машину, Чонвон схватил его за руку: — Мы не можем доверять этим людям. Они опасны. — Они работают на моего отца, — он отцепил пальцы Чонвона от своего предплечья и переплел со своими, как бы успокаивая. — Отец знает, что я тоже буду в порту и мне нужна хорошая охрана. Поверь, он бы не доверил мою жизнь ненадежным людям. — Они-то как раз совсем не надежные! — всплеснул руками Сону на заднем сидении, его дыхание снова было неровным, но он, кажется, держался. — «Мы делаем то, за что нам платят». Это нам сказал вон тот тип в очках. Что если им предложили большую цену за наши головы? — В таком случае наших убийц найдут в два счета, — не стал полностью опровергать такую версию Джей и неопределенно повел плечом. — Вы после всего случившегося имеете полное право не верить моему папе и даже мне, но я предлагаю не терять время и ехать, — с этими словами он завел двигатель, и машина двинулась вслед за черным фургоном. Чонвон был чрезвычайно недоволен таким решением, и, видимо, его эмоции очень явно отразились в мимике. Джей бросил быстрый взгляд сначала на его сжатые кулаки, потом на сдвинутые к переносице брови и, снова развернувшись к дороге, осторожно опустил ладонь на колено раненой ноги. Он ничего не сказал, но нежность его прикосновения и не требовала комментариев. Чонвон долго смотрел на Джея, пытаясь понять, что все это значит, но его профиль с идеально прямым носом и точеной линией челюсти не давал никаких ответов. Хотелось спросить его про Гёнэ, про их разговор за дверью и, главное, про поцелуй, при мысли о котором у Чонвона внутри что-то болезненно сжималось, но для такого разговора было не время и не место. Сейчас нужно думать о Ники. Они ехали туда лишь для того, чтобы нарушить слаженную работу группировки: при появлении ненужных свидетелей, убивать или брать в плен которых совсем не выгодно, им придется импровизировать, на ходу менять планы и расстановку своих людей. Сону сказал, что мафия всегда старается избегать случайных жертв, но что если в этот раз они сделают исключение?.. Кажется, все мышцы в теле Чонвона затвердели от напряжения, и Джей это сразу почувствовал: он легонько сжал и разжал пальцы на его колене. От тепла его ладони вдруг стало жарко, Чонвон смутился и с удивлением понял, что это действительно помогло ему немного расслабиться. Они ехали молча еще какое-то время. Никто не знал, чего ожидать, а неизвестность, как принято считать, является одним их главных человеческих страхов. Когда до порта оставалось пара километров, фургончик притормозил, и Джей сделал то же самое. Джип с тонированными стеклами, который так беспокоил Сону все это время, продолжил движение. — Почему они не остановились с нами? — Сону протиснулся между сиденьями так, что почти весь его корпус оказался впереди, и указал на внедорожник, скрывающийся на проселочной дороге. — Разве они не должны вместе с нами еще раз проговорить план действий? — Может быть, это разведчики? — пожал плечами Джей, отстегивая ремень. — Сейчас все узнаем. Мистер Ли уже шел к их машине. Джей выбрался из наружу, но дверь закрывать не стал — пусть Сону с Чонвоном тоже все слышат. Первый же вопрос командира их бандитского подкрепления поставил всех в тупик: — Куда поехали ваши товарищи? Мы вроде бы не планировали разделяться, — он выглядел искренне растерянным. Сону чуть не задохнулся от ужаса и возмущения: — Кто они такие?! — он спрашивал у всех и сразу, но ответить никто не мог. — Нет, вы издеваетесь?! Эта машина ехала точно за нами на протяжении почти часа, сворачивала туда же, куда и мы, даже пару раз проехала на красный, чтобы не отстать, а теперь… — Сону резко замолчал, тяжело вздохнул пару раз и, чуть понизив громкость голоса, продолжил: — А теперь они едут в порт, чтобы сообщить мафии о нашем приближении. У нас совсем не осталось времени. — Черт с ней, с этой машиной, — отмахнулся Мистер Ли, хотя по лицу его было видно, что подобные сложности в их планы не входили. — Разберемся. Сейчас надо понять, на какую из погрузочных платформ мы едем. После короткого обсуждения решено было разделиться — так они сэкономят драгоценное время. Мистер Ли со своими «подопечными» направился к платформам, корабли с которых отправятся в Японию. «Для быстрого осмотра большей территории требуется больше людей», — пояснил он, хотя Чонвон не поверил ни единому его слову. Этот продажный и лживый человек просто пытался минимизировать риски для себя и своей никчемной команды. Им же троим без оружия и возможности сражаться в рукопашном бою сказано было следовать за джипом. Чонвону было очень страшно. Во время подготовки к побегу Ники назвал их похитителей жалкими самозванцами и сказал, что они все вместе взятые не стоят и пальца настоящего якудза. Но если таким, по его мнению, неудачникам все же удалось схватить их, связать и покалечить, то на что же способны члены мафии? В горле пересохло, а на лбу выступил холодный пот. Про себя он молил все высшие силы, чтобы машина вдруг заглохла на полпути, чтобы дерево упало прямо перед ней или случилось еще что-то, что бы помогло оттянуть момент встречи с непобедимым противником. То ли от нервов, то ли от самовнушения раненая нога напомнила о себе несильной, но вполне ощутимой тянущей болью. Чонвон скривился, потирая бедро. Опускать руку к повязкам он не стал — вдруг станет еще больнее. — У тебя вообще большая рана? — видимо, Сону обратил внимание на его жест. — Ты стоять сможешь? — Честно, рану я не видел: еще не снимал повязки. Ходить без костылей не пробовал, но сомневаюсь, что у меня получится. — Тогда ты должен сесть за руль, — Сону сказал это так, словно всю жизнь отдавал людям приказы, и даже напомнил Чонвону отчима. — Ты — наш водитель, которому необязательно покидать машину, а мы с Джеем прибыли, чтобы проконтролировать транспортировку пленника. Джей — помощник отца, а я — помощник Джея. — Справишься с машиной? — Джей притормозил и пристально посмотрел на Чонвона. — Справлюсь, — кивнул он, хотя не был уверен, что наблюдения со стороны за водителями достаточно в качестве обучения. Джей уступил свое место Чонвону, быстро напомнив, с какой стороны газ, а с какой тормоз. Дорога была неровная, но, к счастью, прямая, что, конечно, было огромным плюсом для начинающего водителя. Через пару минут по левую сторону от автомобиля появился высокий забор, за которым громоздились один на другом большие железные контейнеры разных цветов. Чонвон засмотрелся на них и чуть не пропустил поворот к воротам. Он неумело повернул машину и чуть не врезался в шлагбаум, загораживающий проезд. Крайне недовольный чем-то охранник направился в их сторону. Джей выудил из кармана своего пальто какую-то корочку и бросил короткое: — Молчите. Говорю я. Мужчина преклонного возраста с приличного размера усами, аккуратно причесанными и даже будто бы прилизанными каким-то средством, подошел со стороны водителя и жестом руки потребовал опустить стекло. Чонвон нажал на нужную кнопку. — Вы кто такие и по какому вопросу прибыли? — Здравствуйте, — поздоровался Джей, как бы невзначай напоминая охраннику о банальной вежливости, и выставил перед собой приготовленную корочку. — Сегодня на двадцать седьмой платформе осуществляется очень важная погрузка. Необходимо проследить за тем, чтобы все правила перевозки нашего товара были соблюдены. — Туда уже прибыли проверяющие, — с недоверием покачал головой мужчина. — Одни приехали еще утром, а вторые минут десять назад. Вы меня поймите, я не должен кого попало пропускать на территорию объекта. — Конечно, я понимаю ваше недоумение, — Джей слегка улыбнулся. — Сам не ожидал, что сегодня окажусь здесь. Обычно я не выезжаю непосредственно на погрузки, а просто организовываю их, так сказать, издалека, но сегодня начальник дал такое распоряжение. Люди, которые заехали перед нами, скорее всего, представители наших бизнес партнеров. Утром из-за неисправности техники их погрузку задержали, и теперь ни мы, ни они не можем уложиться в поставленные сроки. Проблема довольно серьезная, и, если позволите, ее нужно решить как можно скорее. — Ну что ж с вами делать, — вздохнул охранник. — Вы меня точно не обманываете? — Хотите, я покажу вам нашу документацию. У меня есть все накладные, — Чонвон понял, что Джей отчаянно блефует. Мужчина провел рукой по своим усам, еще раз вздохнул и пробурчал: — Ладно, проезжайте, — он вошел в свою будочку, и шлагбаум поднялся. От волнения Чонвон нажал на газ, не сняв машину с ручника, но Джей тут же исправил его ошибку: — Теперь вперед, нажимай на педаль плавно, все хорошо, — он осторожно взял Чонвона за локоть и проконтролировал поворот. — У тебя отлично получается выдавать какую-то чушь за правду, — произнес Сону, глядя в одну точку где-то на приборной панели. В его голосе скользнули стальные нотки и вместо того, чтобы приободриться, все трое лишь сильнее ощутили тяжесть сложившейся ситуации. Они ехали по узким «улочкам» между контейнерами, медленно подбираясь к логову врага. Беспокойство росло с невероятной скоростью, и Чонвон даже вздрогнул, когда перед их автомобилем, метрах в десяти вдруг вросла мужская фигура. Это был невысокий коротко стриженный парень лет двадцати пяти. Огромная серая толстовка — размера на три больше нужного, — скрывала не только его фигуру, но и наверняка что-то вроде кобуры с пистолетом на поясе. Чонвон посмотрел на Джея и еле сдержался, чтобы не сжать его напоследок в своих объятиях: — Пожалуйста, будь осторожен. — Мы справимся, — ответил за Джея Сону, и оба вышли из машины. Чонвону оставалось лишь наблюдать за разговором и надеяться, что этот парень не ткнет дулом пистолета Джею в лоб. Он больше не боялся за самого себя и даже жалел, что не мог стоять рядом; не мог защитить человека, которого так долго любил, и человека, которого искренне любит. Чонвон положил руку на ручку двери, готовый в любой момент распахнуть ее и броситься на помощь, позабыв о раненой ноге, и чуть не лишился чувств, когда к его шее прижалось что-то холодное. Пистолет, сняли с предохранителя, и уже знакомый щелчок заставил Чонвона дернуться и громко ахнуть. — Не двигайся, — от шепота с сильным японским акцентом внутри все похолодело.