ID работы: 11288151

Гарри Поттер: Кровь дракона

Джен
Перевод
R
В процессе
510
переводчик
SkippyTin сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 709 страниц, 148 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
510 Нравится 192 Отзывы 214 В сборник Скачать

Глава 110: Красавчик

Настройки текста

***

      Магнус был очень благодарен за то, что Пожиратели смерти затихли с тех пор, как он нанёс им поражение, используя копья стражей Мерлина.       Его дни в Хогвартсе пока шли мирно, так как всё своё время он тратил на учебу. Незаметно промелькнул месяц, февраль уже был не за горами.       — Я ненавижу уроки астрономии, — устало пожаловался Рагнар.       — Я думал, что ты хочешь когда-нибудь полететь на Луну, — заметил Магнус.       — Что тебя заинтересует больше: съесть блинчик или изучить его молекулярную структуру? — покачал головой Рагнар.       — Понимаю, я бы предпочел съесть, конечно. Где, кстати, Сев? — спросил Магнус.       Они осмотрелись, но нигде не могли найти его. Следующим уроком в расписании стояло зельеварение, и Северус должен был быть рядом.       Они крутили головами по сторонам, и Рагнар внезапно остановился и притормозил Магнуса.       — Посмотри туда… — сказал Рагнар сдавленным голосом.       Магнус повернул голову и посмотрел, куда указывал Рагнар. У него перехватило дыхание. Прямо перед ними рядом с Лили шёл Снейп и улыбался, когда она смеялась.       — Он… Рассказал ей анекдот или что-то в этом роде? — недоумевал Магнус.       — Ты только глянь на него: он несёт её книги. Нам нужно придумать ему прозвище, м-м-м… Беллбой или подкаблучник подойдёт? — прокомментировал Рагнар.       — Пф… Что не так с твоим мозгом? Всегда придумываешь глупости, — покачал головой Магнус, однако не удержался от тихого хихиканья.       — Эй, на этот раз я прав, — защищался Рагнар. — Посмотри на него, он забрал у неё книги и идёт рядом с ней, как её слуга.       — Давай проследим за ними. Они, наверное, направляются на урок зельеварения, — решил Магнус.       Они двинулись за парочкой, стараясь не попадаться им на глаза. До класса добрались довольно быстро. Войдя в кабинет, Северус и Лили разделились и разошлись каждый к своему факультету.       — Ты чего творишь? — зашипел Магнус Снейпу. — Променял своих братьев на девчонку?       — Предатель, — прокомментировал Рагнар из-за спины Магнуса.       — Я делал то, о чём ты нас просил. Она лучший зельевар в школе после меня, я хочу создать учебную группу и учить других учеников зельям, — пояснил Северус.       — Эй! Я лучший зельевар в школе… — возмутился Рагнар, а в следующую секунду поражённо вздохнул: — Подождите! Это… моя книга?! — Рагнар уставился на книги, лежащие рядом с Лили, которые недавно нёс Северус. — Как ты можешь брать мои книги, не спрашивая? Это неправильно, — запротестовал он.       — Зачем они тебе? — усмехнулся Северус. — Ты их изучил в первый же месяц, как мы попали в школу. Кроме того, я спросил у тебя разрешения сегодня утром.       — Ты знаешь, что всё, что я говорю во сне, нельзя воспринимать всерьёз, — возразил Рагнар.       — Да, разве ты не помнишь, как однажды он пытался съесть Чада, назвав его цыпленком. Бедняга Чад получил серьёзную травму, — усмехнулся Магнус.       — Он действительно спит как убитый, — согласился Северус. — В общем, я дал ей книги, потому что она попросила лишние учебники. Она собирается пожертвовать их школе, чтобы бедные ученики могли воспользоваться ими, когда придут в школу.       — Хм, если это так, то ладно, — успокоился Рагнар, услышав его объяснения. — Пусть оставит их себе, у меня есть несколько запасных. Я помню всё, что в них написано.       Северус с Магнусом закашлялись.       — Начнём урок? — Слизнорт вошёл в класс.       Не прошло и минуты с начала урока, как раздался взрыв. Магнус повернулся, чтобы посмотреть, кто это, и обнаружил, что это никто иные как Джеймс и Сириус.       — О, Мерлин… — нахмурил брови Слагхорн. — Вы двое, должно быть, очень любите отработки.       Парни смущённо чесали затылки.       — Мы просто немного поэкспериментировали, профессор, — попытался оправдаться Сириус.       — Конечно, попытка получить зелье с запахом навоза очень важна для школьного курса, мистер Блэк. Пять баллов с Гриффиндора. А теперь давайте вернёмся к работе, — профессор наказал озорников и призвал класс к порядку.       — Интересно, что они задумали? — прошептал Магнус.       — Кто знает… Надеюсь, это им никогда не удастся, а если и удастся, надеюсь, что не я их цель, — пробормотал Рагнар.       Урок был скучным. Магнусу удалось изготовить зелье среднего качества после двух попыток, а зелья Северуса и Рагнара, как всегда, были безупречны.       Следующим в расписании шёл урок заклинаний, и Магнус ждал его с нетерпением. Он с лёгкостью выполнил все задания и после занятия подошёл к профессору Флитвику.       — Профессор, я хотел спросить, насколько вы хороши в дуэлях? — обратился он к декану Рейвенкло. Он знал ответ, но позволил Флитвику похвалиться своими достижениями.       — О, я знал, что рано или поздно вы подойдёте ко мне с этим вопросом. Я чемпион по магическим дуэлям, мистер Пендрагон, — с гордостью ответил Флитвик, взирая на мальчика со своего высокого стульчика, который позволял ему сравняться ростом с нормальным взрослым человеком.       — Профессор, я подумал, не могли бы мы организовать в школе дружеский дуэльный клуб, — улыбнулся Магнус. — Всем нужна практика, так заклинания запомнятся лучше. Это позволит нашим студентам набраться опыта.       В Хогвартсе появится ещё один вид спорта, введём правила, запрещающие использовать заклинания опасны для жизни. Точно так же, как магглы создали безопасные виды спорта из множества древних боевых стилей. Они очень популярны во всем мире. Мы сможем устраивать дуэльные соревнования каждый год, я буду спонсировать их денежными призами за первое, второе и третье места, — предложил Магнус.       Флитвик потёр подбородок, размышляя. Магнус задумался, что ещё сказать, чтобы сделать свою идею более привлекательной для профессора.       — Только представьте, профессор. Вы сможете представлять команду Хогвартса на международной арене. Весь волшебный мир будет знать ваше имя, — Магнус рисовал красивую картинку в голове Флитвика, пробуждая его воображение.       — Конечно, это замечательная идея, мистер Пендрагон. Развитие дуэльного спорта в Хогвартсе всем принесёт пользу. А ещё лучше, если первым чемпионом окажетесь вы, потомок Мерлина, — Флитвик обеими руками ухватился за новую возможность.       — Когда нам ожидать открытия? — спросил Магнус.       — Я подам заявление совету попечителей. К тому времени, как ты вернёшься на следующий год в Хогвартс, уже всё устроится, — пообещал Флитвик.       Получив желаемое, Магнус вернулся в факультетскую гостиную, чтобы рассказать об этом своим друзьям.       — Я не буду участвовать, — тут же отказался Рагнар.       Магнус мог понять его беспокойство, у Рагнара не было таланта к чарам, и в дуэли его выкинули бы за пределы поля в считанные секунды.       — Тебе нужно разработать новый боевой стиль, — Магнус постарался приободрить друга. — Ты забыл, кто ты? Ты забыл, в чём заключается цель твоей жизни? Чтобы достичь этого, ты должен научиться сражаться. Ты забыл о мече, который я тебе подарил? Он зачарован гоблинами. Используй его, попробуйте использовать воду. Больше ни у кого нет таких возможностей.       Давление со стороны сверстников было адской вещью. Рагнар согласился попробовать. И поэтому они взволнованно ждали того дня, когда смогут на законных основаниях драться с другими детьми.       На следующий день Магнус проснулся рано, чтобы сделать утреннюю зарядку, а затем он отправился в Большой зал завтракать. Сегодня было не так много занятий, и большинству студентов предстоял спокойный день.       Во время завтрака начали приходить письма и посылки. Удивительно, но Магнус, Северус и Рагнар получили небольшие посылки одинакового размера.       Рагнар быстро открыл свою и нашёл сверху маленькую записку.       «Попробуйте мой новый яблочно-лимонный пирог, милые. Надеюсь, он вам понравится, с любовью, бабушка Марта».       — Хе-хе, она действительно похожа на бабушку, — широко улыбнулся Магнус. — Интересно, она сама это понимает?.       — Очень вкусно, — Северус уже успел попробовать кусочек. — Бабушка Марта великолепно готовит и должна открыть ресторан.       — Будем надеяться, что Дак не слишком растолстеет, — пошутил Магнус.       Они с удовольствием наслаждались едой, разговаривая. В зале было шумно от болтовни студентов. Внезапно рядом со столом Магнуса появилась высокая фигура Дамблдора.       — Мистер Пендрагон, не могли бы вы пройти со мной в соседний кабинет, — попросил он, положив руку Магнусу на плечо. — Вы двое тоже можете пройти с нами, — обратился он к друзьям Магнуса.       Магнус был ошеломлён, потому что Дамблдор выглядел непохожим сам на себя.       «Может, директор злится из-за нижнего белья?» — подумал он.       Сопровождаемые болтовнёй и ропотом всех присутствующих, Магнус и его друзья последовали за Дамблдором.       Оказавшись наедине, Дамблдор снял шляпу, словно выражая горе. Он подошёл к Магнусу и похлопал его по плечу.       У Магнуса появилось зловещее предчувствие. Он нервно спросил:       — Что случилось, профессор?       — Магнус, твой отец… — редко можно было увидеть на лице Дамблдора такое грустное выражение. — Во время плановых учений, на которых он присутствовал произошёл ужасный инцидент.       Как будто мир стал пустым и безмолвным. Сердце Магнуса забилось так громко, что он словно услышал собственное сердцебиение. У него перед глазами пронеслись все замечательные моменты, которые он пережил вместе с отцом, как они смеялись вместе. Это напомнило ему, как сильно он любит своих родителей.       — Он в п-п-порядке? — заикаясь, спросил он в крайнем беспокойстве.       — Я не знаю, его увезли в больницу, как только это случилось. Я пришёл за тобой, чтобы переправить тебя туда, — пояснил Дамблдор.       Магнус кивнул, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие и не думать о худшем.       — Что именно произошло, профессор? — задал важный вопрос Снейп, который держался лучше всех остальных.       — Был взрыв бомбы, — вздохнул Дамблдор, с сожалением глядя на Магнуса.       Магнус сжал кулаки, в голове он уже начал прокручивать всевозможные причины произошедшего и искать виновников. Он думал о людях, у которых была причина навредить его семье, и судя по прошлому опыту, если он будет с ними расшаркиваться, ничего хорошего из этого не выйдет. Некоторых может остановить только смерть. Осталось только выяснить, кто это будет.       — Пожалуйста, отведите меня в больницу, профессор. Давайте поторопимся, — попросил он.       — Возьми меня за руку. Вы вдвоём тоже идёте с нами, — Дамблдор подал сигнал Рагнару и Северусу. Он знал, что друзья смогут успокоить Магнуса, если случится что-то трагическое.

***

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.