ID работы: 11288151

Гарри Поттер: Кровь дракона

Джен
Перевод
R
В процессе
510
переводчик
SkippyTin сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 709 страниц, 148 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
510 Нравится 192 Отзывы 214 В сборник Скачать

Глава 131: Кулачный бой

Настройки текста

***

      Магнус вернулся в гостиную и с удивлением протёр глаза, чтобы убедиться, что ему не снится сон. Потому что он с первого взгляда комнату просто не узнал.       Разбитые — все до единой — лампы, поцарапанный диван, разорванные шторы, стены в трещинах. Осколки цветочных горшков на полу, размазанная по паркету грязь.       Рагнар спал на диване как ни в чём не бывало, а над ним сидели Чад и Саммер с крайне потрясённым видом.       — Ладно, кто это сделал? — спросил у них Магнус.       И Саммер, и Чад указали на спящего Рагнара. Магнус знал, что они лгут, но не слишком рассердился. В конце концов, он волшебник.       — Репаро, — взмахнул он своей палочкой.       Все сломанные вещи восстановились, стены вернулись в первоначальное состояние.       — Вау! — изумленно воскликнул Бобби. Ему казалось невероятным, что Магнус может сотворить такое при помощи всего лишь одного заклинания.       За несколько минут всё само собой разложилось по местам, и гостиная снова выглядела аккуратной и чистой.       — Слава богу, Эйба и Джорджа здесь нет, они не позволили бы мне воспользоваться магией и стали бы убирать здесь вручную. Они считают, что заклинанием нельзя очистить помещение полностью, — пробормотал Магнус.       — Да, я думаю, что все домовые эльфы помешаны на уборке, — усмехнулся Сириус.       — Для этого есть медицинский термин — обсессивно-компульсивное расстройство, — подхватил Бобби.       — Мы могли бы пойти на улицу и немного поразвлечься, но Рагнар до сих пор спит. Что нам с ним делать? Мерлин, есть предложения? — спросил Магнус у старика на портрете.       — Лимонный сок с большим количеством перца, полный стакан, — предложил Мерлин.       — Ах… бедный Рагнар, — Бобби прижал к себе спящего мальчика.       Магнус быстро отправился на кухню, выжал несколько лимонов в стакан и всыпал туда две ложки порошка красного перца.       «Этого должно хватить», — подумал он и вернулся к Рагнару.       — Бобби, открой ему рот, — попросил Магнус друга и начал медленно вливать содержимое стакана в рот Рагнара.       Когда стакан опустел наполовину, глаза Рагнара распахнулись шире, чем мальчики могли представить.       — Чудесно, у нас в доме появился ещё один дракон, — прокомментировал Мерлин со стороны.       — Что… у меня рот горит… а-а-а… — кричал Рагнар, бегая кругами.       Он хотел глотнуть воды, но это могло ему навредить, поэтому Бобби успел перехватить его и протянул ему бутылку ароматизированного молока. Рагнар выпил её в два глотка, а затем влил в себя ещё две бутылки.       Наконец-то успокоившись, он яросто посмотрел на Магнуса:       — Зачем ты это сделал?       — Мерлин посоветовал. Он сказал, что так можно тебя разбудить. Ты был под кайфом, — пояснил Магнус.       — Просто лимонного сока было бы достаточно, зачем перец? — спросил Рагнар.       — Для вкуса… — пояснил Мерлин с портрета. — Ладно, я, пожалуй, пойду, — и умчался прочь.       — Будь ты проклят! — Рагнар кинулся вперёд, пытаясь уничтожить портрет, но Мерлин к тому времени уже исчез с него.       Чад участливо тёрся рядом с Рагнаром, Магнус же успокаивающе похлопал его по плечу:       — Успокойся!       — Хватит строить из себя невинность, — Рагнар отбросил его руку в сторону.       — Да ладно, мы собирались в парк. Сейчас лето, давайте поиграем, — напомнил им о первоначальной цели Бобби и развернулся к выходу, не теряя времени.       Мальчишки на велосипедах отправились в самый большой парк в этом районе. Поскольку велосипедов было три на четверых, Сириус сидел позади Магнуса.       Приехав в парк, они растерялись, не зная, во что бы им поиграть. Магнус решил, что это хорошая возможность попрактиковаться в ближнем бою.       — Давайте потренируемся сражаться. Отработаем атакующие и защитные заклинания, только помните, что это не настоящий бой, — предложил Магнус, и все согласились.       Первыми в схватку вступили Магнус и Сириус. Оба они стояли на некотором расстоянии друг от друга, с волшебными палочками в руках.       — Хе-хе, как мы, вообще, будем драться, если ты не можешь подойти ко мне близко? — спросил Сириус. Он был уверен, что прежде чем Магнус сможет приблизиться к нему, он успеет наложить чары.       — Посмотрим, — улыбнулся Магнус.       — Старт! — Рагнар выступил в роли судьи.       — Ступеф… — начал выкрикивать Сириус.       — Ха-ха… — Магнус со смехом бросил ключи от дома в Сириуса, прежде чем тот успел завершить заклинание, и в то же время бросился к нему.       Теперь, даже если Сириус закончит заклинание, оно попадёт только в ключи, в то время как Магнус подобрался уже очень близко к нему.       — Импедимента, — произнёс Магнус. Это заклинание сильно замедляло противника, не позволяя приблизиться к колдующему.       Сириус этого заклинания не знал.       Магнус сделав зигзаг, вскоре оказался прямо перед Сириусом и поставил ему подножку.       Сириус упал, а Магнус сел на него сверху, и деревянная палочка оказалась у шеи поверженного мальчишки. Всё произошло так быстро, что Сириус не успел даже глазом моргнуть.       — Мерлиновы панталоны… ты такой стремительный… как дикий зверь, — воскликнул Сириус в шоке.       — Хе-хе… конечно, у меня ведь драконья кровь, — ответил Магнус и помог ему встать.       Затем Магнус посмотрел на Рагнара:       — Твоя очередь.       — Приготовься к расплате, — Рагнар радостно вышел вперёд. Палочка не могла служить бедняге помощником, поскольку большинство чар у него не получалось, но он действительно усердно работал над тем, чтобы овладеть хотя бы обычными заклинаниями.       Поначалу они стояли в нескольких метрах друг от друга. Магнус решил не использовать палочку, чтобы уравнять их шансы, но он помнил, что вместо палочки Рагнар предпочитал использовать зелья.       — Ну, держись, — сказал Магнус и снова бросился к своему противнику.       Рагнар остался стоять на месте, даже не шелохнувшись. Он смотрел на приближающегося к нему Магнуса и прикидывал, когда тот окажется на нужном расстоянии.       «Один… Два… Сейчас!» — считал он про себя, и как только Магнус оказался на расстоянии вытянутой руки, он открыл рот и выдул какой-то серебряный порошок прямо в лицо Магнуса.       Магнусу показалось, что он внезапно ослеп. Всё вокруг казалось белым и мигающим.       — Какого чёрта? — выругался он.       — Хе-хе… Попался, — усмехнулся Рагнар и коварно ударил Магнуса ногой в пах.       От боли Магнус открыл рот, но не смог издать ни звука и только резко выдохнул. Он упал на землю, зажав руками своё мужское достоинство.       — Да помилует его Господь, — молился за него Бобби.       — Как тебе это понравилось? — гордо ухмыльнулся Рагнар. — Ты думал, я слабак? Хе-хе, у меня есть миллион приёмов, и я не побоюсь использовать самые грязные из них.       Магнус понимал, что ему не на что жаловаться — это был честный и справедливый бой. Просто он действовал не очень осторожно, и поэтому его застали врасплох.       Магнусу потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя. Боль со временем утихла.       — Фух… Он всё ещё там, — Магнус с облегчением заглянул в свои штаны.       — Магнус, а сейчас сразись со мной, — внезапно подал голос Бобби.       Магнус не отказался. Сейчас ему предстояла абсолютно маггловская схватка, и противники на этот раз встали не слишком далеко друг от друга.       Бобби и Магнус медленно сближались. Бобби держал кулаки у груди, его глаза неотрывно следили за Магнусом.       «Почему он выглядит таким подготовленным?» — спросил сам у себя Магнус, глядя на позицию Бобби.       Магнус сделал большой шаг вперёд, выбросив свой кулак в лицо Бобби.       «Что?» — шокировано подумал он, глядя на чертовски быстрого друга.       Бобби пригнулся, уклонился в сторону и, мгновенно прицелившись, нанёс удар в скулу Магнуса.       Удар пришёлся точно в цель. Однако Магнус, одновременно с ним, врезал свой кулак в живот Бобби.       Оба упали на землю. Магнус до сих пор пребывал в шоке, Бобби же безумно смеялся.       — Ха-ха-ха… наконец-то… моя тяжелая работа окупилась, — слова давались Бобби с трудом.       — Как ты это сделал, Бобби? — спросил Магнус, вскакивая на ноги.       — Даже не знаю, — гордо ухмыльнулся Бобби, — но с тех пор, как я начал пить специальное зелье от Рагнара, я чувствую себя таким здоровым и сильным. Поэтому я начал посещать занятия по боксу. И смотрите, я смог ударить волшебника прямо в лицо… Деньги потрачены не зря.       Магнус удивлённо переглядывался с Рагнаром и Сириусом.       Рагнар с довольной улыбкой подошёл к Бобби и помог ему встать:       — Поздравляю с победой над будущим королём Британии и рад узнать, что моё зелье работает. Ничего особенного, просто поддерживает твоё здоровье на пике, но одним из его эффектов является укрепление костей и мышц.       — Неудивительно, что я чувствую себя таким сильным, — сказал Бобби, сжимая и разжимая кулак.       «Даже Бобби стал сильным, — размышлял Магнус, стоя в отдалении и разглядывая свои руки. — Почему моя сила не развивается так же быстро, как раньше? Что толку от моей магии, если я не могу защитить своё тело?»       — Только не плачь, — Сириус с усмешкой похлопал Магнуса по спине.       — Да что ты? Я вас заставлю плакать, — вскинулся Магнус. — Давайте… Вы все против меня.       Но мальчишки проигнорировали его и направились в небольшой магазинчик неподалеку, чтобы перекусить.       — Ребята… Я пошутил… Я не заставлю вас плакать. Всего один поединок, — Магнус побежал за ними вслед.       Никто из них так и не понял, что кое-кто всё это время наблюдал за ними и, кажется, неправильно оценил силу Магнуса из-за того, что тот сдерживал свои магические способности.

***

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.