ID работы: 11299695

Fictober 2021

Гет
Перевод
G
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
55 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 19. ПОЙМАЮ ТЕБЯ, ЕСЛИ ТЫ УПАДЕШЬ

Настройки текста
Episode: s07e22 Requiem(X-Files)- версия AU Angst////Hurt/Comfort ******************* После того, как Скалли сильно заболела в "Реквиеме", Малдер звонит врачу, чтобы ее осмотрели. ********************* Малдер все еще беспокоится о том, что у Скалли будут приступы головокружения, когда все станет еще хуже. В одну минуту они обсуждают, что будут есть на ужин, а в следующую она отталкивает его, чтобы пойти в ванную. Он хочет дать ей уединение и пытается. Он действительно хочет. Все длится всего десять секунд. Знание того, что она там, страдает, тоже делает его больным. Дверь приоткрыта; должно быть, она пыталась закрыть ее, но в тот момент у нее были другие приоритеты. Он сидит рядом с ней, гладит ее по спине и бормочет всякую чушь. В любую секунду она может сказать ему, чтобы он оставил ее в покое. Но на этот раз слова не приходят, и она не отталкивает его. Однако его отвлекает кое-что еще: рвота не прекращается. Она почти постоянно. -Я вызову врача, -говорит он ей на ухо, поглаживая ее волосы. Он колеблется; если Скалли в порядке - действительно в порядке - тогда она остановит его. Скажи, что в этом нет необходимости. Вместо этого она слабо кивает. Его сердце замирает. Это еще хуже. Все намного хуже, чем он ожидал.       В отделении неотложной помощи тихо, и Малдер благодарен за это. Скалли прислоняется к нему, ее рука в его руке. В другой руке у нее миска для рвоты, все еще пустая. Малдер тоже благодарен за это. Он взволнован, ждет, когда их кто-нибудь увидит. Он показал свой значок и сказал им, что Скалли тоже агент. Они просто кивнули. Здесь они такие же, как и все остальные.       Они не понимают этого - как они могли? Скалли не просто его друг, его партнер и, возможно, потому что у них до сих пор не было этого разговора, его девушка. Она для него все. Дурацкое обобщение - единственное выражение, которое близко к тому, что он чувствует. В первый раз, когда Скалли потеряла сознание здесь, в Орегоне, Малдер подумал, что присоединится к ней. Кровь прилила к его ушам и угрожала забрать и его тоже. С каждым последующим разом все хуже. Что произойдет, если его там не будет?       Что произойдет, если она раскроит себе голову?       Что, если?       Ее рука в его руке, и он нежно поглаживает ее большим пальцем. Вероятно, это успокаивает его больше, чем ее. -Как ты? - спрашивает он шепотом. -Лучше. -Хорошо, - говорит он,и она сильнее прижимается к нему. -Если ты снова почувствуешь слабость... мои руки открыты, - шутит он. -Я знаю, - она сжимает его руку. -Спасибо, что всегда ловишь меня. -Дана Скалли?- Появляется медсестра с планшетом в руках и оглядывает толпу.       Малдер помогает Скалли подняться, и они вместе следуют за улыбающейся медсестрой. Прежде чем входят в смотровую, Скалли поворачивается к нему и кладет руку ему на грудь.       Он с трудом сглатывает, зная, что ему не понравится то, что она скажет дальше. -Мне нужно сделать это в одиночку.       Ее голос так же тверд, как и выражение ее лица. Он кивает. Он ненавидит это. Он хочет остаться с ней, держать ее за руку. Но это Скалли, самый маленький, но самый сильный боец, которого он когда-либо знал. -Пусть они сделают компьютерную томографию головы, пусть они... - он замолкает. Скалли все это знает. Она заставит их пройти все необходимые тесты. Она знает, что искать. Она боится того же, чего и он. Им не нужно озвучивать это; они делятся этим молча. -Я подожду здесь, - с трудом говорит он. -Дай мне знать, если… Я здесь, если я тебе понадоблюсь. -Спасибо, - произносит она одними губами, прежде чем cкрыться за дверью.       Малдер не встречал ни одной больницы, где кофе был бы вкусным. Это тепловатая вода, цвета мокрого бобра, и на вкус такая же. Он все равно выпивает пять чашек, расхаживая по коридорам. Он покупает пакетик "Скиттлс" и сортирует конфеты по цвету. Он сжимает и разжимает кулаки. Ничего не работает. Все, чего он хочет, это быть со Скалли. В конце концов он возвращается к маленькому пластиковому стулу рядом с кабинетом, куда вошла Скалли. Он закрывает глаза, вдыхает и выдыхает. Если это снова рак, он собирается попросить ее выйти за него замуж. Он не собирается сидеть за пределами комнат. Они должны будут дать ему информацию и позволить ему увидеть ее. Да, он собирается спросить ее.       Если это рак. Что еще это могло быть? Все симптомы налицо. За исключением кровотечения из носа. Это его единственная надежда, его последняя опора. Кажется, что прошло несколько часов, но, наконец, и медсестра, и доктор выходят из палаты Скалли. Были тесты, несколько из них. Их лица ничего не выражают; хорошо это или плохо, он не может сказать. -Теперь я могу войти? -Да, она спрашивала о вас.       Его сердце громко бьется, когда он толкает скрипучую дверь, открывая ее. Он тихо закрывает дверь, готовясь к новостям. Скалли лежит на боку, не улыбается и не плачет. Просто... ведет себя как маленький стоик. Он с трудом сглатывает. -Эй, - говорит он. -Вот ты где. Я думала, они никогда не закончат исследования. -Они... они знают? Они знают, что стало причиной всего этого? Она кивает, и его колени подгибаются, заставляя его сесть на стул рядом с ее кроватью. Он подвигает стул ближе, чтобы снова взять ее за руку. Она теплая и мягкая в его руке. Так и должно быть. -Это... насколько все плохо? -Я рада, что ты сидишь. Это плохо. Это самое худшее. Рак вернулся, хуже, чем в прошлый раз. Нет никакого шанса, нет никакого лекарства, нет никакого... -Я беременна. Рот Малдера приоткрывается. -Ты... это не... ты ЧТО?- Он встает со стула и спотыкается, у него кружится голова от эмоций. -Малдер, ты в порядке? -Это я должен спросить тебя, - говорит он, слишком быстро поворачиваясь и чувствуя, как его колени подгибаются во второй раз за этот день. Они стучат по холодному больничному полу. -Полегче , Малдер. Я не смогу поймать тебя так же легко, как ты ловишь меня. Он улыбается ее шутке. -Как ты себя чувствуешь? Это то, чего мы хотели, верно? Ребенок. Они уверены... уверены? Это... ты беременна, и это не... -Это не так, - уверяет она его со слезами. -Как ты думаешь, почему я хотела, чтобы ты вышел из комнаты, а? Я знала, о чем ты думаешь. Я боялась того же самого. Моя компьютерная томография была нормальной. -Но ты была так больна,- говорит он. Скалли кивает. -Они дали мне кое-что из-за этого. Некоторые женщины борются с ”гиперемезисом беременных" - тяжелой утренней тошнотой. - Уже вечер, - говорит Малдер. -Наш ребенок думает, что сейчас утро. Она смеется, всхлипывая от неверия. Из всего, что могло бы быть, это единственное, от чего они отказались. Это даже не приходило ему в голову, ни разу. -Наш ребенок, -повторяет он с благоговением. -Это ведь не сон? Я не собираюсь просыпаться в следующую секунду, когда ты скажешь мне, что это рак, верно? -Это не сон. Но... -Я так и знал. -Нет, все в порядке,Малдер. Они хотят оставить меня здесь на ночь для наблюдения. -Я остаюсь. -Малдер, расследование. -Я позвоню Скиннеру,пусть кто-нибудь другой займется этим делом. Я не могу... Скалли, я хочу быть здесь. Ты... Дана Скалли, ты разделишь со мной эту больничную койку сегодня вечером?       Не совсем тот вопрос, который он рассматривал ранее, но тот, который кажется правильным для сегодняшнего вечера. -Почту за честь, -отвечает она, и он снимает куртку, жалея, что не захватил с собой сменную одежду. Может быть, он сможет очаровать медсестру позже, когда Скалли уснет, и наденет что-нибудь другое.       Он обнимает ее, просто желая обнять. -Мы станем родителями,Скалли, - шепчет он ей в волосы, боясь, что кто-нибудь отнимет ее, если он закричит об этом на весь мир, как ему хочется. -Я знаю, - шепчет она в ответ. -Тебе нужно поспать.Тебе нужно отдохнуть. -Я так и сделаю. Я могу, теперь, когда ты здесь. Она быстро засыпает, но Малдеру не спится. Он ухмыляется в темноту больничной палаты. Кто знал, что в этих комнатах тоже могут происходить великие вещи? -Я люблю тебя, -говорит он, целуя Скалли в щеку. Он позволяет своей руке переместиться на ее плоский живот. - Тебя я тоже люблю, маленькая фасолинка.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.