ID работы: 11348456

Пленница

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
337
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
280 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
337 Нравится 261 Отзывы 84 В сборник Скачать

глава 31

Настройки текста
Примечания:
POV Эда: Мы переехали в Лас-Вегас два месяца назад. Я начинала воспринимать это место домом, сильнее, чем Миннеаполис с тех пор, как родила близнецов. Я продолжала писать Эвану, но сообщения стали реже из-за отсутствия обратной связи. Каждую неделю я присылала ему небольшое SMS, в котором говорилось, что со мной все в порядке, и фотографию меня и близнецов. Он пока ни разу не ответил, но я знала, что он их читал, и это была моя маленькая победа. Он не заблокировал меня, а значит он все еще хотел знать, как у меня дела, несмотря на то, что теперь я была практически врагом. Война между Каморрой и «Outfit» не закончится в ближайшее время, даже если на время все успокоится. Рокко, вероятно, что-то планировал, и я почти уверена, что Энгин и Серкан тоже не сидели без дела. Завтра у Серкана день рождения, и хотя он не праздновал его, я хотела подарить ему что-то особенное. Было трудно выбрать подарок тому, кто правил Западным побережьем и мог купить все, что хотел, потому что деньги не были проблемой. Мне потребовалось много времени, чтобы придумать что-то, что имело бы значение, и могло показать Серкану, что имеет значение и для меня. Рано утром, после очередной бессонной ночи с близнецами, я подошла к Энгину, который, как обычно, плавал в бассейне. Пырыл присматривала за малышами, так как они оба были очень капризными в данный момент из-за прорезывания зубов. Энгин заметил, что я подошла к бассейну и подплыл к краю. «Что-то случилось?» «У меня есть к тебе просьба». Энгин вышел из воды. Мои глаза изучили десятки татуировок на его верхней части тела и бедрах. Энгин с любопытством посмотрел на меня, и я поняла, что засмотрелась на него. «Извини. Я не хотела пялиться, но я хотела бы узнать, где ты делал свои татуировки». Энгин подошел к шезлонгу и взял полотенце: «Некоторые из них я сделал сам. Те, что в недоступных для меня местах, я сделал в тату-салоне неподалеку». «Ты делаешь татуировки?» — удивленно спросила я. «Я могу их делать, да, — сказал он, — а что?» Я помедлила: «Я хочу сделать татуировку. Ты сможешь набить её мне?» «Это зависит от того, чего именно ты хочешь». «Я хочу ангельские крылья на шее», — сказала я, и под взглядом Энгина мои щеки залились румянцем. Я не была уверена в том, что он знал прозвище, которое мне дал Серкан, отчего мне казалось, что я делюсь с ним чем-то личным. «Крылья, я могу это сделать, если у тебя есть дизайн. Можешь показать мне, где именно ты хочешь татуировку?» Он подошел ко мне, и я отбросила волосы на бок, оголяя заднюю часть шеи и касаясь этого места. «Вот», — указала я. «Это будет больно», — предупредил Энгин. Я кинула на него взгляд. «Я родила двойняшек. Я думаю, что смогу вытерпеть иглу». Энгин кивнул: «Верно. Хотя я не могу оценить силу боли при родах, поскольку никогда не испытывал ее, но полагаю, что это мучительно». «Ты прав, — сказала я, — так ты сможешь это сделать?» «Если ты этого хочешь, то да. Когда?» «Как можно скорее. Татуировка — подарок Серкану на день рождения», — призналась я. Энгин снова бросил на меня слегка любопытный взгляд. «Мы можем сделать это сегодня во второй половине дня. Я могу все устроить в одной из спален». «Спасибо», — сказала я. «Поблагодаришь, когда все будет готово, и ты будешь довольна результатом, — он сделал паузу, — полагаю, ты не хочешь, чтобы Серкан узнал об этом». Я кивнула: «Пожалуйста, если можно». «Это секрет, который я не прочь скрыть от брата». ***** Как и обещал, Энгин все устроил в комнате для гостей в своем крыле. Я нервничала, несмотря на благие намерения. Энгин спокойно подождал, пока я лягу животом на кровать, затем продезинфицировал шею, прежде чем прикоснуться иглой для татуировки к коже. Я вздрогнула от первого укуса, но вскоре я привыкла к жжению. Энгин двигался быстро, и я не разговаривала, пока он работал, не желая его отвлекать. Когда он, наконец закончил, я села и взяла зеркало, которое мне подал Энгин. Второе зеркало он держал за моей шеей. Результат оказался более впечатляющим, чем я могла себе представить. Я и не знала, что такое сложное произведение искусства можно написать иглой. Перья на крыльях выглядели такими настоящими, что я была уверена в том, что они будут развеваться на ветру. «Это очень красиво», — признала я. Энгин кивнул: «Серкан оценит это сообщение». «Ты же знаешь, он называет меня ангелом?» «Я слышал, как он это говорил, да, и ты — двойник падшего ангела на его спине». «Ту татуировку тоже сделал ты?» «Да», — пробормотал Энгин. «Почему крылья сломаны и опалены? Падший ангел стоит на коленях, а кончики перьев сломаны и горят». Энгин внимательно посмотрел на меня: «Что Серкан рассказал тебе о нашем прошлом?» «Он сказал мне, что ваша мать пыталась убить вас и что вы чуть не сгорели». Лицо Энгина напряглось, и он кивнул: «Серкан горел, чтобы спасти нас. Я никогда не спрашивал его о деталях, почему он решил сделать татуировку, но я думаю, что это как-то связано с тем днем». «Спасибо, Энгин». Он слегка кивнул. «Нет, это тебе спасибо». ***** Скрыть татуировку от Серкана оказалось непросто. Я прикрыла его волосами, но когда поворачивала голову, мне часто приходилось сдерживать дрожь от неприятной боли, чтобы не выдать себя. Той ночью, уложив близнецов спать, Серкан притянул меня к себе когда я вошла в нашу спальню. Его руки сжали мою задницу, а затем двинулись выше. Он поцеловал меня, коснувшись шеи. Я, вздрогнула и попятилась назад, прежде чем он смог остановить меня. Его глаза сузились: «Что-то случилось?» Я подумала о том, чтобы что-то придумать, но Серкан довольно хорошо распознавал ложь, а до его дня рождения оставалось всего два часа. «Это должно было быть твоим подарком на день рождения», — мягко сказала я, приподняв волосы и развернувшись, чтобы он мог видеть мою шею. Серкан молчал, и я рискнула взглянуть на него через плечо. Он медленно оторвал глаза от моих крыльев со странной улыбкой. «Крылья» — удивился он. Я улыбнулась. «Потому что ты дал мне крылья». Он покачал головой, его темные глаза смягчились. «Ангел, — мягко сказал он, проводя пальцами по моей нежной коже, — у тебя все время были крылья. Тебя просто нужно было немного подтолкнуть, чтобы ты расправила их и взлетела». Я повернулась к нему лицом: «Может быть, но я бы сама этого никогда бы не сделала». Сначала мы целовались медленно, но Серкан быстро углубил наш поцелуй, затем внезапно мы оказались на кровати, стягивая с друг друга одежду и поглаживая каждый дюйм обнаженной кожи, до которой могли дотянуться. Я перевернула Серкана на спину, улыбаясь, и его ответная улыбка, полная желания и власти, вызвала у меня возбуждение. Наклонившись, чтобы поцеловать его губы, я опустилась на его эрекцию, застонав от ощущения полноты. Серкан сел и прижал нас грудь к груди, отчего сердцебиение участилось. Я ахнула от его движений внутри меня, от ощущения его силы, когда его руки обвили мою спину. Я покачала бедрами, глубоко погрузив его в себя, во время очередного поцелуя. Мы смотрели друг на друга, и эти глаза, как всегда, очаровали меня, как и в самом начале. Так часто жестокие и беспощадные, но такие страстные и трепетные, когда они смотрели на меня, нежные и заботливые, когда смотрели на наших детей. После того, как оргазм накрыл нас обоих, мы остались в том же положении, поглощённые друг другом, наше дыхание было прерывистым, тела — скользкими от пота. Я провела кончиками пальцев по спине Серкана, поглаживая место, где расправлялись крылья его падшего ангела. Он провел кончиками пальцев по моей спине, пока не достиг моей татуировки. Я немного вздрогнула, и прикосновение Серкана стало еще нежнее. Мое сердце было готово вырваться из моей грудной клетки от взгляда в его глазах. Серкан внимательно посмотрел на мое выражение лица, и его брови сдвинулись вместе. Я вздохнула: «Извини. После беременности я стала более эмоциональна. Надеюсь, это скоро пройдёт». Я откашлялась и положила ладонь ему на лопатку: «Что означает твоя татуировка? Ты знаешь, почему я сделала свою, но мне интересно, почему ты сделал свою». Настороженность блеснула в глазах Серкана, потому что стены, к которым он привык, ему хотелось сохранить на месте. «Энгин сделал ее около семи лет назад». Я кивнула, давая понять, что слушаю. «Это падший ангел, как ты сказала. Это олицетворение моего с Энгином падения в тот день, когда наша мать пыталась нас убить». Мои брови сошлись вместе: «Падение? Ты спас своих братьев. Что означает падение?» Выражение лица Серкана было мрачным и искаженным, а глаза отстраненными, тревожными и злыми. «До того дня мы с Энгином были невиновны, а после этого стали. Мы уже испытывали на себе изрядную долю насилия со стороны нашего отца, но оно никогда не затрагивало нас так, как в тот день. Пламя того дня сожгло наши крылья, и началось наше падение во тьму. Мы стали такими, какие мы есть сегодня. Вот почему падший ангел стоит на коленях в лужах крови». Я заметила, что падший ангел стоял в лужах какой-то жидкости, и что некоторые из его опаленных перьев окунулись в нее, но я не поняла, что это была кровь. На мгновение я не знала, что сказать, как его утешить. Может ли слов быть достаточно, чтобы улучшить ужасы прошлого? «Мне очень жаль», — мягко сказала я. Взгляд Серкана сфокусировался на мне, отталкивая образы прошлого. «Не ты должна извиняться. И я не прощу ее, сколько бы раз она ни извинялась. Не то чтобы она когда-либо это делала». Я замирала: «А разве в тот день твоя мама не умерла?» «Нет. Даже если бы я хотел, чтобы она умерла, я рад, что она выжила в тот день, иначе Адамо бы здесь не было. Она была беременна им». Я покачала головой, совершенно не понимая, как мать Серкана совершила подобное. «Где она?» «В психиатрической клинике, — голос Серкана понизился и стал злобным, — мы платим за то, чтобы она могла жить, дышать и существовать, хотя она совсем не заслуживает этого». «Почему ты ее не убил?» С кем-нибудь другим я бы никогда не спросила о чем-то подобном, но это был Серкан. Убийство было в его натуре, и его слова ясно дали понять, что он ненавидит свою мать. Серкан прижался губами к изгибу моей шеи. «Потому что, — прорычал он, — по какой-то непонятной причине мы с Энгином слишком слабы, чтобы убить её. Мы не видели ее больше пяти лет…» «Серхио и Адамо знают, о случившемся?» «Серхио давно знает. И мы поговорили с Адамо через несколько месяцев после его присяги». Я погладила Серкан по шее. «Ты не думал о том, чтобы снова навестить ее, чтобы попытаться найти выход?» Серкан посмотрел на меня с суровым выражением лица. «Не будет никакого другого выхода, кроме её смерти. Я не хочу тратить на нее ни секунды своей жизни. Она уже давным-давно мертва для меня. Теперь главное — это ты, Кираз и Альп. Мои братья — это важно. Вот и все». Я поцеловала его, чтобы показать, что понимаю и поддерживаю любое его решение. Мне было не так просто. Его мать все еще имела смысл в их существовании, но я уважала то, что Серкан не был готов искать решение прямо сейчас. У меня нет права в это вмешиваться. Однажды ему и его братьям придется столкнуться с матерью лицом к лицу, и, возможно, они смогут решить вопросы со своими демонами. Все, что я могла сделать сейчас, это показать Серкану лучшее будущее. Будущее с семьей, которая его любила. У него всегда были братья, но теперь были и мы.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.