One More Miracle

Перевод
PG-13
Завершён
110
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
28 страниц, 9 225 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 26 Отзывы 25 В сборник

Глава 8

Настройки
Они провели остаток дня вместе и Джек заметил, что Эннис быстрее начал уставать. Он знал, что конец близок, и именно поэтому он здесь, чтобы помочь своему другу пройти через это. Они сидели вместе на кровати, прижимая друг друга как можно ближе, и иногда целовались. Оба хотели большего, но им придется немного подождать. С другой стороны, совсем скоро они смогут делать все, что захотят и на то у них будет целая вечность. "Как ты себя чувствуешь?" "Я устал. Не так много сил осталось, если честно... " Джек кивнул, он ожидал этого. "Знаю, приятель. Послушай ... если ты хочешь меня спросить, каково это умирать, то я не возражаю. Так что… " Эннис на мгновение задумался. "Это действительно больно?" "Мне было, но ведь меня убили. А ты умираешь от болезни, так что думаю, тебе не будет так больно" "Джек… а как долго ты чувствовал боль?" "Совсем немного. Было больно, когда они избивали меня, но потом ... они оставили меня в покое... я почувствовал, как моя душа покидает тело, и мне больше не было больно". Эннис сжал его руку. "Если бы я знал ... я бы охотился за каждым, пока они бы не заплатили за то, что сделали с тобой". Он положил голову на плечо своего возлюбленного, чувствуя странное тепло, хотя сам Джек был холодным. Но, в любом случае, ему это нравилось. Джек поцеловал его макушку. "Это очень мило с твоей стороны, Эннис. Но ты бы попал в беду или закончил бы так же как и я. Не хочу этого и никогда не хотел". Через некоторое время у Энниса назрел еще один вопрос. "Джек, хм ... когда ты ... влюбился в меня?" Джек улыбнулся, немного поразмыслив. "Ну ... ты меня заинтересовал еще в нашу самую первую встречу возле трейлера Аггире, помнишь? Хоть ты все время отводил от меня взгляд, но в тебе было что-то такое, что мне нравилось. Я любил проводить с тобой время в течение лета. Когда мы сидели у костра и рассказывали о наших семьях... ты помнишь?" "Такое не забудешь" ответил Эннис, улыбаясь в ответ. "Ты потом начал прыгать, как ошпаренный, изображая ковбоя на быке". "Ага. И тогда во мне начали просыпаться более глубокие чувства, ты знаешь? Вот тогда я и понял, что влюбился". Эннис думал над этим, и понял, что то же самое можно сказать и о нем. "Я тоже, Джек. Я очень хорошо помню нашу первую ночь. Тебе ведь очень больно тогда было? " Джек покачал головой. "Было, но не сильно. И ты мне все еще продолжал нравиться. А вторая ночь была незабываемая. Помнишь наш первый поцелуй? " "Да ... я никогда не забуду этого. Господи, я так испугался. Но ты был рядом со мной, успокаивал меня, помог мне пройти через это…". "Я буду с тобой до конца" поклялся ему Джек, целуя в висок. "Значит, ты уверен, что тебе не надо сделать что-нибудь еще? Завтра у тебя не будет такого шанса. Как насчет брата и сестры?" Эннис покачал головой. "Нет... я уже давно с ними не общался. Без понятия, где они сейчас, у меня даже нет их телефонов". Джек встал с кровати и открыл телефонную книгу, которую Эннис хранил у себя на столике возле телефона, но ни разу ею пользовался "Они должны быть здесь. Ты точно уверен? Ты мог бы оставить им сообщения, и мы отключим телефон, чтобы потом они не беспокоили нас". Эннис сдался и попросил Джека принести ему книгу и телефон "Попытка - не пытка, в конце концов". Джек снова сел рядом с ним, и они листали страницы, пока они не заметили имя старшего брата Энниса – К.Е. Дел Мар. "Глянь-ка. Хочешь попробовать?" Эннис кивнул и взял трубку. Когда он набрал номер, ему на том конце провода никто не ответил, поэтому он оставил сообщение, как Джек и говорил. Ему немного было что сказать, учитывая, то, как мало времени они провели вместе, будучи уже взрослыми. Эннис просто сказал, что у него нет никаких обид за прошлое и пожелал ему всего наилучшего. Также они нашли сестру Энниса по фамилии ее мужа, и ей он сказал намного больше слов, чем брату. Он поблагодарил ее за заботу о нем после того, как их родители погибли, несмотря на разногласия, которые были между ними, и тоже пожелал ей всего хорошего. Эннис вынужден был признать, что он почувствовал себя намного лучше после этого. "Как ты себя чувствуешь сейчас?" "Хорошо. По крайней мере, лучше, чем раньше. Как - будто... все точки над i расставлены". "Эннис... ты все правильно сделал. Тебе надо было, так сказать, “очиститься” перед тем как умрешь. Я бы то же самое хотел бы сделать с Лурин и Бобби, но тогда у меня не представился шанс и никогда его не будет". Он пожал плечами. "Ладно, не бери в голову. Я там, где хочу быть сейчас, это единственное, что имеет значение. Они будут в порядке". Он снова поцеловал щеку Энниса и положил книгу и телефон на тумбочку. "Я люблю тебя ". Эннис улыбнулся ему в ответ, сейчас эти слова стало проще говорить, но он хотел бы сказать их намного раньше, когда Джек был жив. " Я тоже тебя люблю, приятель". И они слились в нежном поцелуе. Оторвавшись друг от друга, Джек сразу прижал его голову к своей груди. " Все будет хорошо, друг. Тебе будет больно, когда это произойдет, но боль вскоре уйдет. Я буду с тобой в этот момент, не переживай". Эннис прекрасно осознавал, что завтра его смерть неизбежна, но чувство страха не покидало его. Но он проведет свои последние дни с любовью всей его жизни, и эта мысль его успокаивала. Все будет хорошо.
110 Нравится 26 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (2)