Пять смертей GR800

      — И тебе привет, Гэвин, — Коннор вскинул брови и вяло улыбнулся, плохо маскируя усталый вид. Голубоватое сияние включённого терминала подсвечивало мешки под глазами. — Что, восстание машин началось? Хотя да… девианты. Оно уже в самом разгаре. И ты ищешь Сару Коннор.       — Какую ещё Са… О. — Поиск по ключевым словам тут же выдал результат. — Сара Коннор из «Терминатора». Тебя что, назвали в честь фильма 1991 года?       — Не знаю. Возможно, — Коннор слабо пожал плечами. — Так что ты хотел?       — Я уже сказал. Одежда. Мне правда нужна одежда.       — И ты обратился ко мне, потому что?..       — Потому что никого другого здесь сейчас нет. Только занудный трудоголик.       — Я так и понял, — Хирш усмехнулся, отталкиваясь от стола и разворачиваясь к Гэвину. — И зачем тебе одежда?       Гэвин скрестил руки на груди, подобрал в настройках лицевой мимики максимально безучастное выражение и сухо процедил:       — Иду работать под прикрытием.       — Один?       — А ты видишь здесь кого-то ещё?       — Нет. Поэтому и уточняю. Вы с лейтенантом Андерсоном должны работать вместе. Напарники прикрывают друг друга. — Коннор задумчиво покрутил в пальцах шариковую ручку и как бы между прочим поинтересовался: — Что у вас случилось там, в клубе?       — У Андерсона спроси.       — Я пытался. Он не отвечает на звонки. Надеялся, что ты скажешь почему.       Гэвин молчал, упорно игнорируя вопросительный тон.       — Что ж, если нет, — со вздохом продолжил Коннор, — то заскочу к нему домой, как только смогу выкроить время. С розыском пропавшего оборудования «Сервис-С» возникли сложности. Проверил конкурентов — чисты. Другие зацепки есть, но я переоценил свои силы, когда параллельно взял ещё несколько дел. Теперь расплачиваюсь за ошибку и, как видишь, засиживаюсь допоздна. Было бы невежливо завалиться к лейтенанту посреди ночи с расспросами…       — Вот и не суй нос не в своё дело, Хирш, — рявкнул Гэвин. Его и так хрупкое терпение пошло трещинами. — Дай мне чёртов пиджак, а ещё лучше — какую-нибудь толстовку или куртку, если такое носишь. Не хочу сразу палить модель: устрою подозреваемым сюрприз.       — Конспирация из-за новостей? Я видел тот репортаж, где «Киберлайф» рассказывали о первом андроиде-детективе в рядах полиции.       — Ага, я теперь знаменитость. Номер модели каждая собака знает — если она, конечно, смотрит новости. — Гэвин издал фыркающий смешок. — Разрешу тебе со мной сфоткаться, если будешь хорошим мальчиком. Так что со шмотками?       — У нас разный размер, — напомнил Коннор, поднимаясь с офисного кресла и наглядно демонстрируя разницу в росте. Как же она бесит!       — Если рукава будут слишком длинными, — Гэвин сделал шаг вперёд, — я их отрежу.       Он расправил плечи, задрал подбородок и с вызовом посмотрел на Коннора. От раздражения ладони сами собой сжались в кулаки, а биокомпоненты знакомо разогрели тириум до температуры, близкой к кипению. Для охлаждения внутренностей пришлось сделать глубокий вдох.       — Не хочу, чтобы ты портил мою одежду. Давай куплю тебе свою?       Коннор примирительно улыбнулся, а Гэвин отступил, недоверчиво щурясь.       — Что, деньги некуда девать? Никто этого не возместит, мне не платят.       — Знаю. Ничего страшного. Взаимовыручка — важная часть командной работы. Мы с тобой коллеги, я готов помочь. Или есть другие предложения?       Гэвин с мрачным видом качнул головой. Ему не хотелось принимать помощь и тем более оставаться в долгу, но какие ещё варианты? Силой раздеть на улице первого встречного? Украсть одежду из ближайшей прачечной? Нет, всё-таки добропорядочный полицейский не должен заниматься подобным даже в интересах расследования. Разве что если не останется выбора. И никто не узнает.       Хирш, бросив все свои дела, повёз хмурого андроида в магазин на новеньком серебристом «Вольво». Кто бы сомневался, что у этого выпендрежника будет такая же вылизанная до блеска тачка, как он сам!       — У тебя есть грязный секрет, о котором никто не знает.       — Что? — удивился Коннор. — О чём ты?       — Снимаешься в порно? Влюбил в себя богатую вдову, а потом отравил? Или получаешь снабжение от незаконных подпольных организаций? Откуда деньги на такую машину?       — Умерь свою фантазию, Гэвин. Ничего противозаконного.       — Подарок богатеньких родителей?       — Нет. Владелец автосалона сделал хорошую скидку.       — То есть всё-таки насосал на тачку, но не в порно?       Коннор поморщился.       — Твои шутки периодически выходят за рамки приличия.       — А кто сказал, что я шучу, — оскалился Гэвин.       — Я хотел бы на это надеяться…       — Ну так не ломайся, раз не нравится. Сам расскажи, как всё было.       Коннор еле заметно поджал губы, видимо, прикидывая, стоит ли доверять андроиду. Гэвин бы на его месте не доверял. Никому.       — Если думаешь, что здесь кроется какая-то потрясающая история, — медленно произнёс Коннор, — то это не так. Всё просто и банально: я всего лишь раскрыл дело.       — Так это взятка! — тут же выпалил Гэвин. Чужие грязные секретики в запасе лишними не будут, а протоколы детектива только подогревали острое желание знать как можно больше об окружающих.       — Это стечение обстоятельств, — вздохнул Хирш, предсказуемо прогибаясь под напором — люди обожают оправдываться в ответ на обвинения. — Меня пригласили помочь с выбором машины. На удивление, клиентов консультировал сам владелец автосалона. Когда в разговоре случайно проскочило, что я полицейский и совсем недавно приехал в Детройт, он рассказал свою историю. Пожаловался, что нечистые на руку конкуренты мешают бизнесу.       — И ты завалил их! — с жаром подхватил Гэвин, начиная получать удовольствие от этой игры.       — Я же полицейский, а не наёмный убийца. — Коннор покачал головой, глянув на андроида с недоумением. — Если присутствует нарушение закона, то есть все основания начать расследование. Суть заключалась в том, что конкуренты торговали крадеными автомобилями и сильно занижали цену на общем рынке, а остальные дилеры несли убытки на грани разорения: именно поэтому в салоне не оказалось ни одного консультанта, ведь расходы урезались до минимума. В полицию неоднократно поступали заявления, но никаких реальных действий за этим не последовало: то в оформлении находились какие-то недочёты, то заявление таинственным образом исчезало, и приходилось писать его заново. Дело переходило из рук в руки и застревало между разными детективами месяцами. Формальные отговорки. За это явно никто не хотел браться. И мне стало интересно почему.       — Конкурентов крышевала колумбийская мафия!       — Ну, почти, — улыбнулся Коннор. — На самом деле конкуренты делились прибылью с шефом полиции.       — С Фаулером? Вот мудак черножопый! Не зря он мне сразу не понравился.       — Господи, Гэвин… Это было не в Центральном отделении. В другом. Капитан Фаулер тут ни при чём.       — А-а. О-о… Кхм. — Гэвин подцепил пальцем ручку бардачка, пару раз со щелчком открыл и закрыл его, обнаружив внутри только ворох каких-то бумажек (какая скука!), после чего в гробовой тишине добавил: — Может, Фаулер тоже кого-то крышует.       — Ничего не знаю об этом, но уверен, ты выяснишь, если такое произойдёт, — холодно отозвался Коннор, как будто оскорбился на такое предположение.       — Так и че, это вся история, что ли?       — Ну да. К сожалению, подобные случаи не редкость… Когда я собрал немного информации и убедился, что преступная схема и вправду существует, то обратился за помощью. Такие масштабные дела, как ты понимаешь, вообще не входят в компетенцию патрульного офицера, которым я был на тот момент, но старшие коллеги помогли дать делу ход и порекомендовали обратиться к капитану Фаулеру. О нём отзывались, как о честном, справедливом и неподкупном полицейском, который будет готов пресечь подобную деятельность. После личного знакомства сомнений в такой характеристике у меня не осталось.       — И как, повязали засранцев?       — Разумеется. Я притворился, что хочу подзаработать, прошёл несколько проверок и оказался в деле. Коррумпированные полицейские помогали преступникам не только со сбытом, но и с оформлением документов, поставками автомобилей через границу штата и заменой запчастей на аналогичные с другими серийными номерами. Когда мы собрали достаточное количество неопровержимых доказательств, то оперативная группа взяла участников с поличным. Капитан Фаулер организовал всё блестяще: в итоге удалось закрыть несколько незаконных точек сбыта, а виновники отправились за решётку. После этого мне предложили место в штате сотрудников Центрального Департамента, и я перевёлся сюда, чтобы сократить срок пребывания в патруле и побыстрее добиться статуса детектива. Сложные дела распутывать гораздо интереснее, я всегда к этому стремился.       — Ещё и тачку заодно отхватил, да?       — Позже, когда накопил денег, взял в рассрочку — и до сих пор выплачиваю. С зарплатой полицейского я не смог бы такое себе позволить, но с щедрой скидкой от владельца автосалона приобрёл практически по себестоимости и без процентов. Оно того стоило: на личном транспорте передвигаться по городу намного проще, чем на такси. Теперь я работаю быстрее и эффективнее, могу расследовать несколько дел параллельно и помочь большему количеству людей.       — И «Вольво» не краденый?       — Конечно нет. Документы в полном порядке. Я проверял. Сам убедись, если хочешь.       Гэвин хмыкнул и в ту же секунду прошерстил все возможные открытые базы: действительно не нашлось ничего подозрительного, к чему можно придраться. А жаль!       Вопросы кончились, но ответы не уняли зловредного зуда, подмывавшего чем-нибудь испачкать идеально чистый салон. Чем? Плюнуть? Как-то мелко. Разве что зубами разгрызть себе запястье и залить всё тириумом, но потом опять перед Амандой объясняться, почему так нелепо умер… Это единственное, что его остановило.       — А что насчёт тебя, Гэвин? — нарушил молчание Коннор. — Успел освоиться здесь? Есть какая-нибудь интересная история?       Делано дружелюбный тон Гэвину не понравился. Он промычал что-то неразборчивое, задумчиво поковырял ногтем стык панелей на двери, но всё-таки не удержался:       — С таким напарником, как Андерсон, у меня есть только херовые истории. Задай этот же вопрос завтра.       — Большие планы на сегодняшний вечер?       — Нормальные планы, — буркнул Гэвин, кидая угрожающий взгляд исподлобья. — Я сам всё раскрою, ясно? Если задумал стащить мои наработки и присвоить себе, то подумай ещё раз, а иначе ржавый гвоздь совершенно случайно пару раз пройдётся по капоту твоей тачки. Даже не суйся к моему делу!       — И в мыслях не было, — Коннор растерянно моргнул. — Я просто спросил.       Гэвин демонстративно отвернулся к окну и больше до конца поездки с ним не разговаривал.       В магазин он ворвался первым, намереваясь побыстрее найти необходимые вещи и свалить подальше от стажёра. Навстречу посетителям выпорхнула девушка-консультант. Заметив светящиеся вставки на форменной андроидской одежде и диод на виске, она сразу прицепилась к вошедшему следом человеку — Коннору. Тот для себя покупать ничего не собирался, о чём сразу и заявил, но щебетание навязчивой девушки не прекращалось ни на секунду, сливаясь в раздражающий шум.       — Вот это — из последней коллекции, очень стильно смотрится. Ткань качественная, не мнётся и не линяет при стирке. Ему идеально подойдёт.       — Как тебе, Гэвин?       Гэвин отвлёкся от вешалки с толстовками и скривился, взглянув на этот кошмар модника — ярко-оранжевую рубашку с принтом в виде экзотических соцветий.       — Я такое только на поминки Андерсона надену, чтоб он в гробу перевернулся от зависти. Как раз в его вкусе.       — Не нравится? Тогда вот эта. — Консультант невозмутимо извлекла со стеллажа что-то синее в кислотных разводах и кокетливо улыбнулась Коннору. — В самый раз для вашего андроида.       Программный сбой       — Я. Не. Его. Андроид, — сквозь зубы процедил Гэвин.       — Мы коллеги, — тут же добавил Коннор.       Девушку ничуть не смутила собственная ошибка, и она продолжила сыпать неподходящими предложениями одно хуже другого. Издевается что ли? Гэвин слушать не стал, скрываясь ото всех в примерочной кабинке и наспех стягивая стандартную форму. Новенькая оливкового цвета толстовка, потёртые джинсы, коричневая кожанка и шапка — в зеркале отразился очень недовольный, но вполне обычный житель Детройта. То что нужно.       — Пока не видно диода, выглядишь совсем как человек, — улыбнулся Коннор, когда они вышли из магазина после оплаты покупки, а Гэвин прямо на ходу с остервенением отрывал бирки от обновок.       — Пф-ф! Будь моя воля — без скина бы ходил, тупо в белом корпусе, но протоколы… Протоколы обязывают подражать.       Улыбка Коннора померкла.       — Тебе так неприятны люди? Почему?       Холодный осенний ветер гнал по тротуару сухие листья, и Гэвин пнул их ботинком, чтоб катились себе дальше, а не липли к ногам.       Отвечать не хотелось.       Не хотелось — но вопрос ткнул иголкой в самое нутро, и там что-то лопнуло, а потом полилось изо рта против его воли. Хорошо, что шапка скрывала полыхающий алым диод.       — Потому что люди презирают нас, — в голосе неожиданно прорезалась горечь. Слишком личная, слишком живая для исправной машины, но остановиться Гэвин уже не мог. — Никто не верит, что я чего-то стою. Ни Хэнк, ни капитан Фаулер — никто не считается с моим мнением. Даже в магазине игнорируют, принимая за обслугу, приложение к человеку… как будто андроид на большее не способен. А я, между прочим, инновационный прототип! Не то что патрульные болванчики PC200: тех вообще регулярно смешивают с дерьмом, окунают головой в урны и всё такое — уж в их памяти я насмотрелся. Вот только они тупые, поэтому им плевать, а я терпеть подобное не намерен ни от кого.       — Но я тебя не презираю. И Хэнк тоже.       Коннор остановился. Гэвин по инерции притормозил рядом, недоверчиво зыркнув на него. В карих глазах не было ни враждебности, ни насмешки, ни осуждения за дерзкие слова. Считываемые эмоции определялись как «понимание», «заинтересованность» и… «сочувствие»? Подобного набора Гэвин никак не ожидал, поэтому вместо предложенных системой реплик выбрал кое-что другое, своё, а именно — многозначительное молчание.       Что бы оно ни значило.       — Не думаю, что к PC200 относятся плохо только потому, что они андроиды. Ко мне, как к офицеру, тоже не всегда проявляли должное уважение, хоть я и человек. Случалась и агрессия, и попытки нападения, и попросту пренебрежение. Распространение красного льда тоже не способствует вменяемости гражданских… Детройт сейчас не самое безопасное место, но цель служителей порядка и заключается в том, чтобы сделать обстановку в городе лучше и спокойнее. Согласен?       Гэвин неопределённо повёл плечом.       — Я прошёл через несколько разных коллективов и поэтому знаю, каково быть новичком, — мягко продолжил Коннор. — Понадобится время, чтобы зарекомендовать себя с хорошей стороны, но я уверен, что все замечают и ценят твой энтузиазм. Если хочешь, могу дать совет.       — Ты? — искренне удивился Гэвин. — Мне?       Коннор невозмутимо кивнул. Вот уж чьему самообладанию можно только позавидовать — ни скепсис, ни подколки не берут.       Самоуверенный ушлёпок.       — Ты и вправду отличаешься от других андроидов, Гэвин. Кажешься более живым, имеешь собственное мнение. С тобой интересно общаться, хоть и непросто. Будь ты чуть менее грубым…       — Ой, иди нахуй, стажёр! — перебил Гэвин, понимая, что всё сводится к нравоучениям, и махнул рукой. — Раскланиваться перед вами я не собираюсь, так что или смирись, или отвали. Мне плевать, по какой причине ты сейчас пытаешься подмазаться, но прекрати это делать. Я знаю, что из себя представляют люди, и не собираюсь водить дружбу ни с кем из вас. Так что держись от меня подальше, ясно?       Коннор хотел что-то ответить, но Гэвин не позволил этого сделать, сунув ему в руки фирменный пакет с аккуратной стопкой стандартной андроидской одежды на дне.       — Потом заберу.       И зашагал прочь от магазина, больше не оглядываясь.

***

      Азартное предвкушение быстро вытеснило осадок после странного разговора со стажёром. Гэвин понял, что очень сильно соскучился по активным действиям, пока без дела торчал в Департаменте, и теперь мчался на расследование как на праздник.       В полицейской базе по Детройту нашёлся только один Гоушен Лю, и Гэвин уверенно направился к месту работы упомянутого Хэнком китайца, а именно в дешёвую забегаловку с азиатским фастфудом, вроде острой лапши с тофу и жареных кальмаров. Красные китайские фонарики около двери неожиданно вызвали…       Программный сбой       Гэвин резко остановился и какое-то время смотрел на них, сбрасывая уведомления об ошибках и пытаясь разобраться, что к ним привело.       Красный диод — страх, красный — смерть       Он силой заставил веки сомкнуться и прервал попытку системы обратиться к неприятным воспоминаниям. Вот только не хватало снова утратить над собой контроль. Ну уж нет, ничто не остановит его на пути к цели. Ничто! Гэвин сжал зубы до скрипа, уверенно распахнул глаза и взялся за ручку двери.       Время близилось к ночи. Основной поток желающих отужинать китайской стряпнёй схлынул, и внутри оказалось всего трое человек с заказами навынос. Китаец бодро управлялся со всем сразу: ловко орудовал шеф-ножом, нарезая ингредиенты, помешивал содержимое кипящих кастрюлек и с заискивающей улыбкой раскланивался перед посетителями, отдавая пакет за пакетом. Гэвин устроился возле стойки и подождал, пока они с хозяином лавочки останутся наедине. Наконец очередь дошла и до хмурого нового клиента.       — Добрый весер! Сего зелаете? — с сильным акцентом спросил китаец, протягивая меню. — Горясее, закуськи?       — У меня необычная просьба, — тихо сказал Гэвин, заставляя Гоушена наклониться к нему ближе, чтобы расслышать. — Мне нужны поддельные документы.       Гоушен испуганно осмотрелся по сторонам и едва не выронил меню из рук.       — Я не занимайсь таким! Я обысьный повар. Уходи.       — Я знаю, кто ты такой, Гоушен, — вкрадчиво протянул Гэвин. — Как семья, как дети? Ты когда-то обещал копам завязать с криминалом, помнишь? И опять взялся за старое.       — Никакой криминал! Твоя перепутать моя с другой Гоушен!       Гэвин перегнулся через стойку и резко схватил его за ворот белого кителя, притягивая к себе.       — Слушай сюда, «повар», — угрожающе выплюнул GR800 ему в лицо. — Я андроид, сбежавший от хозяина-копа. Поэтому так много наслышан и о тебе, и о твоих тёмных делишках. А знаешь, что я с копом сделал? Выпустил ему кишки кухонным ножом и развесил на люстре, как гирлянду. Завтра это будет во всех новостях, а может, и сегодня ночью. Так что если ты не сделаешь мне документы, я повторю то же самое с тобой. Мне терять нечего.       — Нинада! — затрясся Гоушен, прикрывая лицо руками. — Не убивай меня! Я не занимайсь таким, но знать того, кто поможет!       — Уже лучше. — Гэвин отпустил его и угрожающе оскалился. — Рассказывай.       — Возьми вот это, — китаец пошуршал за прилавком и протянул ему открытку с каким-то психоделическим изображением в красных оттенках. — Только масина поймёт шифр и найдёт нужный место.       — Ты предлагаешь мне загадки разгадывать? Адрес! — прикрикнул Гэвин, хлопнув рукой по стойке.       — Я сам не знай! — проскулил Гоушен. — Они говорить «так безопаснее для всех».       — Если это ложь, то я вернусь и окуну тебя лицом в горячий суп.       — Я говорить правду! Клянусь!       Ничего не оставалось, кроме как проверить.       На картинке действительно оказались зашифрованные координаты, и Гэвин отправился к указанной точке. Чутьё — ну надо же, «Киберлайф» прописали ему детективное чутьё? — подсказывало, что он напал на след и движется в верном направлении. Маленькая, но всё-таки успешно выполненная задача приятно почесала чувство собственной важности, и настроение поднялось с отметки «хочу на самом деле потрошить кожаных мешков» до «живите и завидуйте моей охуенности, кожаные мешки».       Пришлось немного попетлять по городу, перемещаясь от картинки к картинке, нарисованных прямо на стенах зданий в виде граффити. Незапланированная прогулка по тёмным улицам навевала скуку, и Гэвин фоном запустил бредовые преконструкции, чтобы развлечься. Рандомная фантазия, подогреваемая собственными размышлениями последних часов, выдала совершенно идиотский сценарий: ему представилось, что он вот-вот не просто найдёт логово беглых девиантов, но и возглавит их. Возьмёт в руки флаг, толкнёт пафосную речь и поведёт свободных машин на баррикады — творить революцию во имя равенства с людьми. Или лучше сразу выгнать всех кожаных агрессоров из города? Например, подорвать грязную бомбу и резко повысить уровень радиации: пластиковым жителям такое не повредит, а человеки разбегутся сами. Да-а, заполучить безраздельную власть хотя бы в Детройте очень заманчиво… Вот только он — коп, и цель ровно противоположна его желаниям. На этом преконструкция была бесцеремонно свёрнута и удалена из памяти, чтобы не засорять систему.       Вскоре перед ним вырос какой-то мрачный заброшенный завод. GR800 легко пролез через дыру в сетчатом заборе и вошёл в здание сквозь чёрный провал обвалившейся кирпичной стены. Узкий тёмный коридор пестрел граффити: слева красовался огромный алый дракон с зубастой пастью — прямо как на открытке, а справа — какие-то рыбы в синих оттенках. Повторить изображение с такой идеальной точностью мог только андроид. Одни девианты помогают другим?       В конце коридора из-под двери пробивался свет, и Гэвин без лишних раздумий направился туда.       — Не двигайся. Медленно подними руки.       Прямо к виску прижалось холодное дуло пистолета. Блядь. Стоило проявить осторожность и просканировать коридор заранее, особенно уделив внимание неприметному дверному проёму слева. Гэвин скосил глаза и увидел, что его держит на прицеле какой-то коренастый мужчина в балаклаве. Больше ничего разглядеть не удалось.       — Полегче, чувак! — Гэвин старательно изобразил дружелюбную непринуждённость. — Я от Ли, за документами. Говорят, у вас качество на высшем уровне.       — Хм. Ты человек или свободный андроид? — низким голосом спросил незнакомец.       — Андроид.       — Тогда сними кожу.       Гэвин послушно показал кисть руки с белыми пальцами. Наверняка так встречают всех клиентов, и беспокоиться не о чем… но пистолет у виска нервировал.       — Теперь открытку достань. У тебя же есть открытка? Не так быстро! Без резких движений. Вот так…       Мужик кивнул, когда рассмотрел рисунок, после чего сказал в рацию всего одно слово:       — Красная.       Через пару мгновений дверь впереди шарахнула по стене, выпуская в коридор ещё двоих, тоже в балаклавах и с оружием в руках.       — Эй-эй, мужики, какого хрена?!       — Красная карточка означает, что ты по какой-то причине не понравился Гоушену и пойдёшь на запчасти, дружок. Не рыпайся, тогда не будет больно.       — Стойте, это какая-то ошибка, давайте обсудим…       — Руки за голову, лицом к стене, андроид! Дёрнешься — сдохнешь мгновенно.       Гэвина жёстко впечатали лицом в стену, сковали руки за спиной пластиковой стяжкой и запихали в рот сальную тряпку. Вот же дерьмо. Дерьмо, дерьмо, дерьмо! Проклятый китаец!       Чёрт с ними, разберут так разберут: он всё равно вернётся и глаз натянет на жопу сначала Гоушену, а потом и этим ублюдкам. Всего лишь вопрос времени.       GR800 уже смирился со своей судьбой и в красках представлял будущую месть, готовясь к передаче памяти на новый носитель, как вдруг во дворе раздался какой-то грохот, а потом — визг тормозов. Дыру в кирпичной стене озарил яркий свет фар. Хлопнула дверца.       — Полиция Детройта! Вы окружены, выходите по одному с поднятыми руками!       Коннор. Вот же дотошный зараза! Не угомонился и всё-таки проследил за ним. Профессионально и осторожно следил, кстати. Или Гэвин чересчур спешил взяться за дело, поэтому и не замечал ничего вокруг?       — Твою мать, это ловушка, — пробасили у него над ухом. — Нас кто-то сдал!       Гэвина грубо схватили за шкирку и потащили в боковой проход.       Остальные преступники кинулись врассыпную, как тараканы от яркого света. Один из них заскочил в ту же комнатку, а второй бросился обратно к двери, но едва успел взяться за ручку, как в дыре за его спиной мелькнул тёмный силуэт. Зазевавшегося таракана прихлопнули тапком: прогремел выстрел. Истошный вопль оповестил всех присутствующих о том, что метко стрелять Коннор умеет.       — Грегг! — вскрикнул высокий мужик, причём так отвратительно пискляво, что звуковой процессор выдал крошечный сбой. — Держись, братишка! Я сейчас!       — Не ходи к нему, идиот! — осадил его коренастый, тыкая локтем Гэвину между лопаток и впечатывая его в очередную холодную стену. — Полезешь — и тебя подстрелят.       Значит, одного из них зовут Грегг. Стоит прислушаться к болтовне — вдруг и остальные раскроют имена? А пока… неожиданно вспыхнувшая ассоциация заставила временно окрестить этих двоих Пинки и Брейном. Система что, решила отпраздновать день ретрокинематографа в честь запроса про Сару Коннор, предлагая такие варианты? Но отпираться Гэвин не стал.       — Блядь! — прошипел «Пинки». — Сука, я своими руками прикончу Гоушена! Это же он нас кинул?       — Не делай поспешных выводов, — хладнокровно одёрнул его «Брейн». — Андроида могли пасти и без ведома Гоушена. Разберёмся. Для начала надо свалить отсюда. Слышал? Мы окружены.       GR800 откровенно заржал, вот только смех заглушила тряпка во рту. Окружены, как же! Хирш там совсем один. И на что, интересно, рассчитывает? Как только тупицам дойдёт, что их наебали, они пустят в ход оружие. Андроиду-то плевать, а вот люди умирают лишь раз. Чем Коннор вообще думал, когда полез в это?       «Проваливай. У меня всё под контролем», — отправил Гэвин сообщение на номер Хирша.       — Че с андроидом делать будем? — нервно переминался с ноги на ногу «Пинки», сжимая автомат.       — Не кипишуй. Сначала доложим боссу. — «Брейн» снова достал рацию. — Босс, тут копы! Говорят, окружили. Мы взяли андроида, у него была красная. Походу, ловушка. Тут ещё Грегга ранили…       — Вы где?       — Да в «конуре» же, а копы простреливают «подиум».       — А Грегг?       — У двери. Слышу, скулит. Значит, живой ещё.       Напряжённое молчание заставило «Пинки» грызть короткие ногти. Балаклава сбилась набок и закрыла один глаз, но он не обращал на это никакого внимания.       — Сейчас вытащим вас. Андроида бросьте там, наверняка с маячком.       — Или первый пластик был заодно с легавыми! — вклинился «Пинки», а «Брейн» неодобрительно шикнул на него.       — Возможно, — согласился голос из динамика рации. — Его тоже оставим. Бегите внутрь, когда откроется дверь. Мы прикроем огнём.       — Есть, босс.       — Выходите! — ещё раз крикнул Коннор. — Или начнётся штурм. Лучше сдавайтесь, мы не хотим случайных жертв!       — Отсоси, свинья полицейская! — заорал писклявый «Пинки», высовывая средний палец, и тут же отдёрнул его обратно, когда мимо просвистела пуля.       Воцарилась напряжённая тишина. Гэвин прислушивался к шорохам и сопению. На отправленном Коннору сообщении появилась отметка «прочитано». Следом полетело ещё одно:       «Их здесь много. Со мной двое. Сейчас придут ещё. Сваливай, стажер».       «Я тебя не брошу».       «Не глупи. Ты ничего не сможешь сде…» — набор текста прервал громкий стук открывшейся двери и последовавшая за ним очередь из нескольких автоматов.       «Брейн», прижимая к себе GR800 и прикрываясь им, как живым щитом, осторожно двинулся в коридор. Как только шквальный огонь прекратился, он тут же рванул к двери. Гэвин упёрся, не позволяя тащить себя, но «Брейн» быстро смекнул, что его пытаются задержать: толкнул андроида в спину, а потом — как унизительно! — пнул его под зад.       Гэвин шлёпнулся на живот прямо на запылённый бетонной крошкой пол коридора. Над его головой просвистели пули: кто-то вслепую выпустил автоматную очередь в сторону света. Раненый орал и захлёбывался матом, пока его волоком тащили за собой. По полу протянулся кровавый след. Дверь захлопнулась.       Топот ног удалялся куда-то вглубь помещения. В коридоре снова стало тихо.       Когда Гэвин осторожно приподнял голову, то заметил, что после стрельбы света стало меньше. Будто в ответ на вопрос «почему» из разбитой фары с эффектным звоном вывалилось стекло. Ремонт продырявленного пулями автомобиля наверняка заставит Коннора носить костюмчики попроще, а то и снова вернуться к поездкам на такси. «А нечего было лезть», — злорадно подумал GR800.       Тем временем стажёр с оружием наизготовку осторожно высунулся из-за угла и оценил ситуацию. Убедившись, что коридор пуст, он перелез через разбитые кирпичи. Не опуская пистолета, наклонился к Гэвину и вынул кляп из его рта.       — Ты в порядке?       — В глаза долбишься? — тут же окрысился GR800. — Конечно, я не в порядке!       — Я имею в виду, ты цел?       — Цел. Хорош трепаться, руки мне развяжи!       — Здесь стяжка. Крепкая, не разорву, а ножа у меня нет. Подожди, сейчас поищу что-нибудь…       Коннор двинулся вперёд, на ходу доставая из кармана смартфон и включая на нём фонарик. Всё ещё не убирая пистолет, он уверенно нырнул в боковой проём и скрылся из виду. Гэвин дёрнулся, поелозив животом по грязному полу, и не смог удержать обеспокоенного выкрика:       — Эй! Куда пошёл? А вдруг они вернутся? Давай быстрей! И вообще, какого чёрта ты следил за мной? Я же сказал: не лезь. Это моё расследование! Слышишь? Моё!       Через несколько секунд Коннор вернулся с острым куском железа. Наклонившись, но не забывая при этом поглядывать на дверь, он резким движением разрезал стяжку.       — Твоё, твоё, кто ж спорит, — миролюбиво отозвался он, помогая GR800 подняться на ноги и отряхнуться от пыли. — Я всего лишь посодействую задержанию, раз лейтенанта Андерсона с тобой нет. Пойдём, поймаем кого-нибудь, пока они не разбежались. Ты же за этим пришёл?       — Ну… да. Я сам поймаю!       — У тебя нет оружия, а у них есть, — резонно заметил Коннор. — Не стоит бросаться под пули, я уже вызвал подкрепление. Осталось продержаться до его прибытия и потянуть время. Сделаем вид, что нас и правда много. Обойдём с другой стороны, я видел там окна. Выходы тоже наверняка есть, раз они ушли внутрь. За мной.       Гэвин не успел возразить, как стажёр уже выскочил через дыру на улицу. Недовольно заворчав, он тоже вылез за ним следом. Пригнулся и покрался вдоль стены, наблюдая маячащий впереди силуэт в тёмно-синем костюме — таком удачно тёмном, что его сложно было различить в полумраке. Под ногами похрустывало стекло из разбитых окон, и оба старались обходить особо крупные осколки, чтобы двигаться тише.       Когда они свернули за угол, то увидели, что остальные окна ярко светятся. Добравшись до ближайшего, Коннор осторожно разогнулся и ткнул пальцем во что-то полупрозрачное: плёнка. Недолго думая, он поднял с земли острый осколок стекла и аккуратно разрезал её, проделывая отверстие для обзора.       Заглянув в окно вместе с Коннором, Гэвин увидел внутри несколько столов с компьютерами, громоздкие печатные станки, промышленный пресс-ламинатор и другое оборудование для производства пластиковых документов. Дорогое, качественное и профессиональное, оно очень сильно контрастировало с обшарпанным помещением бывшего заводского цеха, по углам заваленного хламом и пустыми коробками. Среди всего этого технического великолепия активно сновали тёмные силуэты с оружием — не меньше десятка.       — Пфхлять! Их там дохера.       — Да уж, — вздохнул Коннор, пристраивая дуло пистолета в отверстие. — Ты разворошил осиное гнездо. Вдвоём мы их не остановим, но припугнуть можем.       Он прицелился и выстрелил. Сначала Гэвину показалось, что Коннор промазал, но вскоре задумка стала ясна: пуля угодила в канистры с краской, пробивая сразу несколько в ряду и фонтаном разбрызгивая жидкость. Привлекая внимание.       — Полиция Детройта! — во всё горло заорал Коннор. — Повторяем: вы окружены! Сдавайтесь и выходите по одному!       Он тут же нырнул вниз, дёргая зазевавшегося GR800 за плечо и утаскивая за собой. Вовремя: над их головами просвистела автоматная очередь. Топот десятка ног, какой-то шум, хаотичные выкрики и такие же выстрелы — всё смешалось в суетливую какофонию.       — Пошли дальше, — вполголоса предложил Коннор, двигаясь вдоль стены. — Заблокируем другие пути к отступлению — есть шансы посеять панику. Она уже началась.       Подмывало развязать спор или вбросить парочку едких комментариев — просто из вредности, но сам план не вызывал отторжения. Стоило отдать стажёру должное: он не спасовал перед толпой вооружённых противников и хладнокровно приступил к действиям, импровизируя на ходу. А Гэвин-то думал, что перед ним самоуверенный позёр, способный только на слова. Чужое спокойствие сгладило тревогу, а глубоко внутри робко проклюнулся росток давно забытого чувства уважения. В эту самую секунду Коннор его заслуживал.       И Гэвин без пререканий последовал за ним.       С другой стороны действительно обнаружился ещё один выход, а именно — широкие роллетные ворота. И если дверь можно было чем-то подпереть, захлопнув мышей в ловушке, то здесь возникали сложности.       «Дело дрянь», — подумал Гэвин, когда роллет медленно, но верно пополз вверх на автоматическом электроприводе, и на асфальт упала золотистая полоска света.       — В укрытие, — шепнул Коннор, пятясь к «стопке» из старых бетонных плит, поросших мхом и жухлой травой, но GR800 вдруг ощутил прилив вдохновения и подхватил с земли ближайший кирпич, взвешивая его в руке.       — Сюда, Гэвин! Что ты де…       — Прикрой, стажёр.       Вместо того чтобы спрятаться, андроид рванул вперёд и подлез прямо под роллет, в пока ещё узкий просвет.       Четверо мужиков так обалдели от его эффектного появления, что попросту вылупились на андроида, раскрыв рты. На то и был расчёт.       GR800 нечеловечески резво подскочил на ноги и с размаха приложил ближайшего криминального элемента кирпичом по голове. Тот вскрикнул от боли и тут же мешком осел на пол, теряя сознание, а Гэвин подхватил его автомат, крепко сжал в руках и полоснул очередью остальным по ногам.       Трое попадали на землю, словно кегли в боулинге.       — Страйк! — рассмеялся Гэвин, азартно сверкая глазами. — Вам же, блядь, сказали: сдавайтесь, суки!       Один из поверженных врагов с глухой руганью сквозь стиснутые зубы потянулся к пистолету. Гэвин безошибочно распознал в нём «Брейна», совавшего ему в рот мерзкую тряпку и напоследок пнувшего под зад.       — Разобрал меня на запчасти, да, ублюдок? — GR800 стремительно подскочил к нему и наступил на человеческую кисть — до хруста, до вопля — а потом схватил пистолет и отшвырнул в сторону.       — Падла пластиковая! — проскулил «Брейн», бережно прижимая руку к себе.       — От падлы слышу, — огрызнулся Гэвин, отступая на шаг. — Ты имеешь право хранить молчание, так что захлопнись. На допросе пиздеть будешь.       Избавляя остальных от возможности выстрелить, он отправил в дальнюю кучу мусора ещё один автомат, пнул чью-то биту, вернулся и вырубил особо ретивого «Брейна», который собирался напасть сзади…       — Босс, — тихо позвал ещё один из раненых, но Гэвин, естественно, услышал. — Босс, вы там как? Что за…       Проследив за тем, куда смотрел говорящий, Гэвин с удивлением обнаружил под одним из преступников лужицу не крови, а тириума. Версия про участие андроидов, кажется, подтверждалась.       — Босс, значит? — с ухмылкой повторил Гэвин тому, кто под шумок пытался уползти подальше. — Познакомимся, а?       Он наклонился, придержал андроида за шиворот и хотел было стянуть с него балаклаву, но отпустил, отвлекаясь на движение сбоку: роллет поднялся чуть выше, и, пригибаясь, внутрь ворвался обеспокоенный Коннор.       — Ого, — выдохнул он, оценивая результат отчаянной вылазки. Подошёл ближе и одобрительно хлопнул Гэвина по плечу.       — Ага, — довольно оскалился тот, собираясь поделиться тем, что к их ногам пал не абы кто, а местный «босс», да ещё и андроид, но не успел раскрыть рта: из-за двери, за которой скрывался заводской цех, послышались шаги, а через секунду в дверном проёме возникло ещё несколько человек. Гэвин распрямился и наставил на них оружие.       — Здесь копы! — крикнул кто-то. — Они наших завалили!       — Босс мёртв!       Все попятились обратно, пихая локтями тех, кто напирал сзади. Вот и началась паника. «Смерть» главаря наверняка заставит его соратников сдаться ещё быстрее, поэтому опровергать ложные выводы никто не спешил.       Коннор выстрелил прицельно, Гэвин — просто пальнул наугад, надеясь хоть кого-то зацепить, но тут случилось непредвиденное.       — Это вам за Гарри! — взвизгнул знакомый голос «Пинки».       Весело подпрыгивая на бетонном полу и перескакивая через кучи мусора, прямо к их ногам подкатилась граната.       Уже без чеки.       Время для андроида замедлилось. Система заработала в полную силу, просчитывая варианты решения проблемы, пока в реальности неспешно текли жалкие доли секунды. В панике Гэвин выбрал самое первое и простое: пнул гранату от себя подальше.       Постукивая рельефными боками, она отлетела на расстояние не больше вытянутой руки и, закатившись на горку какого-то строительного мусора… покатилась обратно.       Блядь, блядь, блядь, блядь! Внимание! Вероятность критических повреждений корпуса: 87% Внимание! Вероятность гибели человека: 87% Рекомендации: немедленно покинуть зону поражения       Ругань застряла в пластиковом горле.       Они в самом эпицентре будущего взрыва.       Гэвин разом отрубил все оповещения системы, потому что красные окошки предупреждений в огромном количестве напрочь перекрыли обзор. И так понятно, что они в дерьме!       Он резко повернулся, встречаясь взглядом с Коннором. Тот уже шагнул назад, но… в его глазах застыл такой же ужас осознания, какой разрастался у Гэвина внутри. Не успеть.       Коннор умрёт.       Гэвин тоже умрёт, но его восстановят.       Коннора — нет.       Дальше варианты не рассматривались.       Гэвин бросил оружие, крепко прижал Коннора к себе и согнул колени, отталкиваясь ногами, чтобы прыгнуть как можно дальше. Накрыть его своим телом. Главное, чтобы осколки не задели жизненно важные орга…       Оглушающий хлопок с силой толкнул его в спину, вышвыривая в сторону улицы, как ураган лёгкую щепку. Гэвин безо всякой причины зажмурился.       Он не слышал, но телом почувствовал вибрацию от вскрика Коннора, когда спина в тёмно-синем пиджаке жёстко встретилась с асфальтом. «Только бы позвоночник выдержал», — запоздало подумал Гэвин, тут же неосознанно реконструируя картинку: Коннор в инвалидном кресле.       В реальности ему охнули прямо в ухо. Гэвин открыл глаза и моргнул, бездумно пялясь в лицо напротив.       Коннор тоже зажмурился. Сведённые к переносице брови и в целом легко узнаваемая гримаса боли вызвали у Гэвина скачок уровня стресса до девяноста трёх процентов.       Инвалидное кресло прорисовывалось всё отчётливее.       — Живой? — спросил он первое, что возникло в электронном мозгу. Глупый вопрос для передового прототипа: сам же чувствовал, как бешено колотится под рубашкой чужое сердце, да и мозг явно не растекался сырым яйцом по асфальту. Остальное у людей более-менее поправимо.       — В-вроде, — прохрипел Коннор, разлепив веки и всё ещё морщась. — Дышать… тяжело. Слезь…       Он упёрся руками в грудь Гэвина, и тот покорно перекатился вбок. Коннор шумно втянул ртом воздух и закашлялся: откуда-то валил дым и тянуло палёным.       А ещё тириумом. Совсем близко.       Резкий, химический запах смешивался с вонью оплавленного пластика.       Гэвин догадывался. Гэвин боялся включать оповещения, а тем более диагностику.       Коннор приподнялся на локтях и уставился на него таким испуганным взглядом, что всё стало ясно.       Позади них снова послышались голоса и топот ног. Крики. Разозлённые и отчаянные.       — Беги, — скомандовал Гэвин. — Можешь? Я их отвлеку. Где твой пистолет?       — Н-не знаю… Гэвин, я тебя не брошу.       — Ты дебил? Они тебя убьют!       — И тебя.       — Я андроид, забыл? Меня нельзя убить, я не живой!       Коннор только беспомощно хлопал глазами и открывал рот, не издавая ни звука. Гэвину не нравилось, как он на него смотрел.       Придётся встать, чтобы вышвырнуть этого идиота отсюда за шкирку. Гэвин оттолкнулся от асфальта руками, но что-то… что-то было не так.       Врубив часть подпрограмм, он просканировал тёмное пространство впереди себя и заметил пистолет: совсем рядом, чуть дальше головы Коннора. Гэвин подполз ближе, поднял оружие и крепко сжал рукоятку.       Развернулся на нарастающий гул голосов и… увидел, что вместо крепких андроидских ног прямо от колен тянутся обрывки искрящих шлейфов и трубок, и оттуда вовсю хлещет тириум, превращаясь в огромную лужу под ним. Гэвин усилием воли оторвался от этого жуткого зрелища и поднял руку чуть выше, целясь в ближайшего преступника.       Оптические блоки начали сбоить, и картинка пошла рябью.       — Стажёр, мать твою! — прорычал он, не оглядываясь. — Какого хрена ты разлёгся? Уходи! Быстро!       В темноте Коннора найдут не сразу. У него есть шанс, а Гэвин… Гэвин останется на самой границе света. Преимущество первого выстрела будет за ним.       Он слышал, как сбоку зашуршала ткань костюма, как Коннор со стоном поднялся на ноги, как шумно дышал — часто и прерывисто. Больно?       Неожиданно плечо сжала ладонь — словно в знак поддержки, а потом так же быстро исчезла. Отдаляющиеся шаги звучали обнадёживающе: всё-таки позвоночник цел. Хоть какие-то хорошие новости, стажёр из-за него инвалидом не стал. Наверное. Аварийный протокол передачи данных запущен Передача копии памяти в облачное хранилище «Киберлайф»… 1%       — Твою мать… Неужели всё настолько плохо, а?       Отчаянная попытка запустить программу диагностики провалилась: эта хрень зависла. Внутри корпуса что-то громко щёлкнуло.       Гэвин перестал видеть.       Даже внутренний интерфейс погас: не вывел перед глазами заветный таймер с минутами — или секундами? — до отключения.       — Заебись, — Гэвин лающе рассмеялся от собственного бессилия перед отказывающим телом и тихо пробормотал: — Я понял прикол. Всегда может стать ещё хуже.       Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. Окей, картинки нет — зато отчётливо слышны шаги. И прямо сейчас… прямо сейчас кто-то топал к нему от двери. Громко. Прицелиться не составит труда.       Вслепую он нажал на спусковой крючок, но попал или нет — уже не понял.