13. Подозрительно
22 ноября 2021 г. в 14:18
Pov Джордж
Сначала я этого не почувствовал, но на полпути я заметил, что парень по имени Уилл ударил меня по ноге, которая болела и мешала ходить. В какой-то момент мои ноги начали дрожать, и я больше не мог стоять ровно. Я упал. Клэй всё ещё держал меня за запястье и сразу же это заметил. Он рывком бросился ко мне и поймал.
– Ты в порядке? Что случилось? - Немного обеспокоенно спросил Клэй.
– Я... Я в порядке. У меня просто болят ноги. Думаю, это от удара того парня, - тихо, почти шёпотом сказал я.
– Ты можешь идти?
Я попытался встать, но сразу же, упал. Клэй стоял и молча смотрел, как я мучился в попытках.
– Хорошо, - в конце концов, сказал он с глубоким вздохом.
Клэй поднял меня. Ч... что? Он несёт меня на руках... Я отвернулся, дабы он не заметил, что... что я покраснел... Почему?
– Ты в порядке? - Усмехнулся Клэй.
– Мгм... - Еле как я выдавил из себя, продолжая смотреть в сторону. Почему я покраснел? В этом нет никакого смысла... Или всё-таки есть?
Я даже и не задумывался спросить его, откуда он вообще узнал, где я живу. Когда мы подошли к дому, хотя … ладно… Клэй слегка потряс меня, давая понять, что я должен открыть дверь. Достав из кармана ключ, Клэй медленно опустил меня на землю.
– Ты довольно таки лёгкий, - прокомментировал он. Я никак на это не отреагировал, просто открыл дверь, пока его рука всё ещё держала меня за талию, скорее всего, чтобы поддержать, - Наверное, потому, что ты такой маленький. - Боже, я ненавижу, когда кто-то называет меня «маленьким». Знаю, что это правда... но хотя бы пускай не говорят об этом всё время и прямо в лицо! Особенно с Клэем... Это унизительно, так как он выше меня приблизительно на 20 сантиметров.
Когда дверь открылась, я вошёл, думая, что Клэй сейчас уйдёт, но он последовал за мной, всё ещё держа руку на моей талии. Почему? Мне нужно было сказать, что он может идти домой, поэтому я повернулся. Наши взгляды встретились. Лицо Клэя было всего в 5 сантиметрах от меня. Снова этот дурацкий румянец... Ч... что? Клэй тоже покраснел? Чёрт...
Он сглотнул и отступил назад, опустив голову.
– Тебе ещё что-нибудь нужно? - Тихо спросил Клэй.
– Я в порядке, - ответил я, смотря в сторону.
– Хорошо, - он развернулся и вышел из дома. Я прошёл на кухню и подождал, пока закроется входная дверь. Мои ноги до сих пор чертовски болели...
Открыв шкаф, дабы достать стакан, я почувствовал слабость. Внезапно у меня закружилась голова. Сука... Меня качнуло… Моё тело… Что с ним?
Я опёрся на столешницу и тяжело вздохнул. Я падаю… Когда моё тело уже почти упало на пол, я почувствовал, как чьи-то руки поймали меня.
– Поймал, - услышал я голос Клэя позади себя. Я начал лихорадочно искать его руку. Когда нашёл, то крепко схватил, пытаясь удержаться. Клэй поднял меня... снова... - Вау, Уилл, должно быть, очень сильно побил тебя. И так... - Он остановился. - И так всегда? - Я медленно качнул головой, а затем прислонился к груди Клэя, закрывая глаза. Я ничего не чувствую... Я совершенно измотан...
Клэй отвёл меня в мою комнату и аккуратно положил на кровать. У меня ужасно болит голова...
– Спасибо... - Тяжело сказал я, перед тем как закрыть глаза. Тепло... Неужели... неужели рядом со мной кто-то лежит? Кто? А... Клэй...
***
Я открыл глаза. Ч... Моя голова лежала на груди Клэя, а тот в свою очередь обнимал меня. Мне почему-то не хотелось вставать, ведь это так удобно... тепло... защита... Я зевнул.
– Доброе утро... солнышко, - Клэй слегка рассмеялся и отодвинулся. Я посмотрел на часы. 16:00…
– Как долго я спал? - Спросил я, потирая глаза.
– Около двух часов? - Прикинул Клэй.
Мы посмотрели друг другу в глаза.
– Ты... ты снова это сделал... - Сказал я.
– Что опять сделал? - Спросил он с милой улыбкой. М…милой? Чёрт…
– Помог мне...
– Относись к людям так, как хочешь, чтобы они относились к тебе.
– Что ты имеешь в виду? - Растерянно спросил я.
– Не важно... - Клэй умело уклонился от моего вопроса.
– Ну, скажи...
Он отвернулся со слегка раздражённым выражением лица, что меня немного напугало.
– Извини... я... я не хотел... - Попытался извиниться я.
– Всё в порядке, - он всё ещё избегал моего взгляда. Я молчал, и Клэй тоже не рвался прервать тишину. Минуту спустя...
– Знаешь... - В конце концов, начал он, - Я никогда не говорил это никому... кроме Ника - моего лучшего друга... думаю, ты должен знать...
Я с любопытством кивнул.
– Когда я был маленьким, мои родители били меня и всё такое. Мой папа всегда говорил, что это необходимо для того, чтобы сделать из меня настоящего мужчину, а моя мама... делала это просто... ради развлечения... Знаю, у меня было не самое лучшее детство и не самые лучшие родители, которых я себе представлял в десять лет…
– Оу... я... извини... - Перебил я Клэя и положил свою руку на его... Снова… Тепло...
– Ничего, я к этому привык. Продолжим... Удары сделали меня сильнее, и после этого я начал тренироваться... - Клэй сделал паузу, - Знаешь, я всегда думал, что если я буду причинять боль другим, то они не будут причинять боль мне. Итак... я должен был выбрать жертву, чтобы показать всем кто я такой... Ну, ты знаешь… Потом всё более или менее наладилось. Моя команда... Моя репутация... Твоя репутация... - Клэй посмотрел на меня, - Я... мне так жаль... - Извинился он.
У меня нет слов. Я не знаю, что сказать. Было почему-то ясно, что у него были какие-то причины, но услышать это от него самого... было чем-то странным?
– Если тебе что-то понадобится, то я всегда буду рядом с тобой, - с этими словами смущение накатило на меня...
– Но... - Попытался сказать я, но слова застряли у меня в горле.
– Но что? - Клэй посмотрел на меня сверху.
– Но почему ты так внезапно со мной? - Наконец осмелился сказать я. Клэй почесал нос, всё ещё смотря на меня.
– Послушай, я... - Начал он, но так и не закончил предложение вместо этого посмотрел на меня с мягкой улыбкой, - Эй, кстати, почему твоих родителей постоянно нет дома?
– Они очень заняты. Я вижу их только раз в день или вообще нет. Но мне и так нормально... - Я просто подыграл, хотя знал, что
Клэй скрывает что-то важное.
Теперь он потрясённо смотрел на меня.
– Но... но...
Я перебил его :
– Все в порядке... Клэй...
Примечания:
Наш Discord сервер - https://discord.gg/aJuY4kRhKh
У сопереводчика-кабачка есть телега привет - https://t.me/cubecute