Falling for the weirdo

Перевод
R
Завершён
107
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
147 страниц, 39 936 слов, 22 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится Отзывы 68 В сборник

Часть 6

Настройки
От первого лица Дерека:   Когда он вернулся к Стайлзу, у него была влажная мочалка, маленькая бутылочка с Адвилом, он задавался вопросом, все ли бинты и обезболивающие были из-за лакросса или потому, что подросток часто оказывался в подобных ситуациях.   Мальчик был на том же месте, где он его оставил, только теперь его голова слегка откинулась назад, как будто она была слишком тяжелой, чтобы он мог ее держать. Бросившись к раненому подростку, он осторожно смывает кровь с лица Стайлза влажной тканью, наконец-то увидев повреждения под ней.   Нос Стайлза был сломан и распух, его левый глаз был в синяках, а также щека. На правой стороне его лица были небольшие царапины, которые говорили ему, что это была сторона, прижатая к земле, они, вероятно, заживут через день или два, но они все еще выглядели болезненными.   Как только он закончил с лицом подростка, он дал Стайлзу бутылку Адвила, который любезно принял ее.   “Спасибо, чувак”.   ” Конечно“, - он поколебался секунду, прежде чем спросить, - " Могу я увидеть синяки на твоей груди и ребрах? Мне просто нужно убедиться, что больше нет кровотечения и ни одно из твоих ребер не сломано.” Стайлз замер от вопроса, но все равно кивнул, запах тревоги волнами накатывал на подростка.   Он наблюдал, как Стайлз стянул с себя толстовку, и подавил вздох при виде количества синяков, порезов и царапин, которые там были. Что ужаснуло его больше всего, так это то, сколько там было наполовину заживших отметин и шрамов. Где-то, вероятно, несколько месяцев, другим всего несколько дней.   Очевидно, это был не единичный случай.   "Стайлз...” Боже, он даже не знал, что сказать, члену его стаи ежедневно причиняли боль, а он этого не замечал. Возможно ли, что беты знали и не сказали ему, или они все были настолько слепы, что не видели? Скотт должен знать, что они со Стайлзом как братья, ну, без бесконечных драк и издевательств. Больше похоже на странную платоническую пару. Как будто они полностью поженятся друг на друге только ради выгоды, и все будет хорошо.   “Я знаю Дерека, хорошо, я знаю, но я не хочу говорить об этом прямо сейчас, хорошо?” он просто кивнул головой в ответ и начал очищать крошечные повреждения, разбросанные по туловищу мальчика.   Это заняло некоторое время, потому что ему нужно было быть особенно осторожным с ребрами, он пытался вылечить как можно больше боли, но это оказалось непросто. Каждый раз, когда Стайлз замечал черные линии, ползущие по его руке, подросток отталкивал ее, бормоча что-то о том, что с ним не нужно нянчиться.   Только когда он смыл всю кровь и схватил немного алоэ вера, которое Стайлз хранил в шкафу в прихожей, он мельком увидел синяк на плече Стайлза. Сначала он этого не заметил, рана почти полностью зажила, осталась лишь слабая зеленовато-желтая отметина, но в ту же секунду, как он ее увидел, у него свело живот.   Он имел отчетливую форму руки.   Его рука.   Он вспомнил, как несколько раз толкал Стайлза в стены, один раз в комнате подростка, когда его арестовали, снова, когда они спорили о том, что Стайлз хочет подраться с ними, несколько раз, когда болтовня подростка становилась настолько чертовски неприятной, что он срывался. Но он никогда не хотел на самом деле причинить вред ребенку, просто хотел запугать его.   Он опустился на колени, его рука дрожала, когда он потянулся к ней и приложил ладонь к отметке, она идеально подошла. Что-то внутри него сломалось, он ранил Стайлза, синяку было, вероятно, около трех недель, так что это было после того, как они официально стали стаей.   Он ранил одного из своей стаи.   Внезапно воспоминания о Кейт нахлынули на него, он вспомнил синяки в форме ладони, которые она оставила на его коже, то, как, хотя они зажили почти мгновенно, он мог чувствовать их в течение нескольких дней после этого. Вспомнил, как она использовала свое старшинство и власть против него, напугав его, чтобы он подчинился.   Он никогда не понимал, как кто-то мог это сделать, как человеческое существо могло манипулировать людьми, заставляя их подчиняться, запугивая их. Причиняя им боль. Он пообещал себе, что никогда не сделает ничего подобного.   Но…   Именно это он и делал со Стайлзом.   Каждый раз он угрожал подростку, чтобы заставить его сделать то, что он хотел. То, как он смотрел на мальчика сверху вниз, пока тот не замолкал. Как он постоянно толкал мальчика, толкая его туда, куда он хотел.   Он стал Кейт.   “Дерек?” его глаза метнулись к Стайлзу. Голос подростка был робким и тихим, как будто он боялся говорить слишком громко. Черт возьми, он боялся говорить слишком громко, боялся, что это его расстроит,   Он не мог справиться с этим, с осознанием того, что он делал.   Почему Стайлз ничего не сказал? Был ли мальчик слишком напуган, чтобы это сделать? Почему он не заметил? Как он мог не заметить?   “Дерек”. на этот раз мальчик заговорил громче, и он должен был спросить, должен был знать наверняка.   ” Я...я сделал это? " Он не мог остановить звук разбитого сердца в своем голосе, не мог спрятаться за идеально вылепленной маской, которую он создал так много лет назад.   ” Это действительно не такой уж плохой кислый волк", - он вздрагивает, когда Стайлз слабо хихикает.   “Я сделал это?” - спросил он, на этот раз в его голосе звучало отчаяние, как будто он умер бы, если бы не знал.   “Да, ты делаешь это довольно часто”. - говорит Стайлз, нервно почесывая затылок.   “Почему, почему ты мне не сказал? Как ты мог мне позволить?” ему нужно понять, нужно знать, что это не его вина.   “Как я уже сказал, это не так уж плохо, Дерек, я их почти не чувствую”. ИХ? как и в более чем одном.   “А где остальные?” он почти слишком напуган, чтобы спросить, он не хочет знать, какую боль он причинил мальчику.   “Только один или два на моей спине, я почти уверен, что они уже зажили. Они не были плохими, просто стены крепкие, чувак”.   “Почему ты никогда ничего не говорил?” Его голос был тихим: “Как ты могла не сказать мне, как сильно я причинял тебе боль?”   “Чувак, они не так уж плохи, они болели целый день, я просто очень легко ушибаюсь, спроси Скотта, я как ходячий персик”. Стайлз сказал, размахивая руками: “Это действительно не имеет большого значения”.   ” Ничего страшного, я практически издеваюсь над тобой", - прорычал он, внезапно обнаружив, что стоит на другой стороне комнаты. Как Стайлз мог не видеть, как это ужасно? Как он мог вести себя так, будто ему ничего не причинили?   “Злоупотребляешь? Дерек, нет, ты не издеваешься надо мной, это был несчастный случай. Тот факт, что ты так расстраиваешься, доказывает, что ты не хотел или не хотел причинить мне боль.”   ” Но я причиняю тебе боль, Стайлз“, и теперь он снова начал умолять: "Ты не можешь позволять людям причинять тебе боль, Стайлз, особенно тем, кому ты должен доверять. Я должен защищать тебя, Стайлз, я твой альфа, ради христа, моя работа-позаботиться о том, чтобы ты был в безопасности, хорошо обеспечен и счастлив. Не больно и не страшно. Ты должен был сказать мне, когда это случилось в первый раз, я бы никогда не причинил тебе боль, Стайлз, даже тогда, когда я вроде как ненавидел тебя.”   “Это из-за нее, не так ли?” Вопрос застает его врасплох. Откуда Стайлз мог знать о ней? На самом деле он не мог, но подросток, похоже, знает вещи, к которым никто не должен иметь доступа.   ” Потому что, если это так, я хочу, чтобы ты знал, что ты совсем не похож на ее Дерека”. он прислушивается к сердцебиению мальчика, нуждаясь в словах, чтобы быть правдивым, нуждаясь в том, чтобы знать, что он не превратился в то, чего он боялся больше всего. Когда он слышит ровное биение, он немного расслабляется, он все еще чувствует себя ужасно, но меньше из-за того, что похож на нее.   ” Я не хотел тебе говорить, не потому, что боялся тебя, а потому, что не хотел, чтобы ты думала, что ты похожа на Кейт”, - он вздрогнул при имени своего обидчика, но Стайлз продолжил. “Ты ничего не делал нарочно, ты не манипулировал мной и не запугивал меня, чтобы я что-то сделал. Ты не отделываешься тем фактом, что причинил мне боль. Тебе было очень плохо, когда ты узнала, что причинила мне боль, даже если это была всего лишь мелочь. Ты совсем не похожа на нее и никогда не будешь такой. Она была чудовищем-садистом, которому доставляло удовольствие причинять боль другим, ты просто забыл, насколько ты силен по сравнению со мной”.   К концу речи Стайлза он почувствовал, что большая часть напряжения покинула его тело, Стайлз был прав, он не хотел причинять ему боль, и в ту секунду, когда он узнал, ему захотелось броситься со скалы. То, что она сделала с ним все эти годы назад, было бесчеловечным, безжалостным и варварским. То, что он сделал, было плохо, но не непростительно.   Он все еще чувствовал себя ужасно, зная, что причинил боль Стайлзу, но возможность проверить все, что сделала Кейт, и честно сказать: "Я этого не делал". заставило его чувствовать себя намного лучше.   “Прости, Стайлз, этого больше не повторится, я буду осторожнее”. - говорит он, уже думая о менее физических способах заставить ребенка слушать.   ” Я знаю Кислого Волка, - сказал Стайлз, - а теперь давай что-нибудь поедим, потому что я умираю с голоду. Мне не удалось пообедать в школе, что на самом деле не так уж плохо. Школьные обеды-отстой, чувак, однажды я взял бутерброд в кафетерии и нашел в нем три волоска. Это было нелепо".   Он слегка улыбнулся, когда Стайлз продолжил болтать о том, как отстойны школьные обеды, вспоминая, как сильно он ненавидел их в детстве. Это было еще хуже, когда у тебя есть чувства оборотня.   Достав телефон, он набрал номер лучшей пиццерии в городе, решив, что с его стороны было бы только вежливо угостить подростка ужином.  
107 Нравится Отзывы 68 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором