* * *
Шквалистый ветер с моря чуть не сбивает меня с ног, едва я приземляюсь. До нужного места снова бегу, забыв о слабости — трансгрессировать туда не получится. Город Фалмут словно застыл в сонном оцепенении, на улице почти нет людей. Я мчусь по пустынным улицам, по брусчатой площади, чтобы резко свернуть на переулок, в конце которого виднеется сложенный из темного камня особняк. Когда я была здесь в прошлый раз, царил разгар лета, палисадник перед домом утопал в зелени, зеленым был и плющ, оплетающий каменную кладку. Сейчас же все мертво, холодно, безразлично, словно бы личность хозяина владений наложило на окружение свой отпечаток. Я останавливаюсь рядом с темной зловещей махиной, вглядываясь в окна. Когда-то их закрывали изнутри тяжелые пыльные портьеры, которых теперь нет, но через окна все равно ничего не видно, как будто внутри дом пуст. Звать вслух или магией не нужно, владелец дома и так уже знает, что я здесь. Как и знает, скорее всего, зачем я пришла. Остается лишь подобрать слова, чтобы он прислушался ко мне. — Северус… Холодный ветер бьет в лицо, и я замолкаю. Не думала же, что спустя столько лет меня примут с распростертыми объятиями. — Северус, мне нужна твоя помощь. Оборотень… он регенерирует, но слишком медленно. Его ударили кинжалом, били заклятиями, сожгли… Похоронили на кургане Фенрира. Но он еще может восстановиться, понимаешь? Он сильнее, чем кто-либо, и я… я должна его вернуть. Северус! Дом глядит на меня темными проемами пустых окон. У него нет для меня ответа. — Я не уйду! — повышаю голос. — Только не сейчас! Если можно сделать хоть что-то, я это сделаю. Мне просто не хватает… не хватает времени, знаний. Ты бы мог… Нет. Меня словно бы стегает новым порывом ветра, но это не он. Я не слышу голоса и не чувствую магии, но отказ приходит ко мне в голову холодным четким импульсом. — Северус, пожалуйста, — голос срывается от отчаяния. — Ты ведь знаешь, каково это. Ты терял, твоя нужда была не менее сильной. Ты рассказал мне о ней, хотел, чтобы я знала, разделила это с тобой. Если ты все еще так чувствуешь, если хоть что-то осталось… пожалуйста, помоги мне. И снова тишина. Только ветер шумит деревьями. Как же глупо взывать к его чувствам. Мне нечего предложить Снейпу. Если бы не Айви, я б согласилась на все, даже остаться навсегда в этом проклятом доме, как он когда-то и хотел. Но, как и шесть лет назад, я не могу бросить свою дочь. Мне остается лишь кричать в пустые окна, и я кричу со злобой: — Я больше никогда не обращусь к тебе с просьбой, обещаю! Ну неужели я недостаточно еще тебя достала?! Помоги один последний раз — и ты больше никогда меня не увидишь! Я знаю, должно быть что-то — какой-то ритуал или заклятье. Даже если это что-то… Убирайся. Новый импульс бьет под дых, настолько он сильный, остервенелый. Снейпа я умудрилась разозлить. — Нет. Северус, я люблю его. Он так сильно нужен мне. Ты говорил, что даже с ребенком, со своим собственным домом, работой в Министерстве — я все еще потерянная девочка. До Гриши так действительно и было. Без него… я буду существовать дальше. Но это уже не жизнь. В этот раз дело не в мести, не в желании наказать виновного. Я действительно могу его вернуть. Мне нужно только немного помочь… Силы покидают меня с последним словом. Безнадежность подкашивает ноги, я падаю вперед на колени, сжимаю пальцами в горсть мерзлую землю. — Пожалуйста, Северус. Ветер вокруг постепенно стихает. Оранжевое закатное солнце отражается в окнах, заставляя меня зажмуриться и сглатывать злые слезы. — Пожалуйста… Ведь он видит меня сейчас, так? Рассматривает в своей обычной отстраненной, изучающей манере с оттенком презрения, словно я червяк на разделочной доске под занесенным им ножом. Я могу во всех деталях представить его узкое костистое лицо. Когда-то давно Снейп позволял мне увидеть на нем тень мягкости, каких-то человеческих чувств, все еще не потухших в душе. Но теперь эту тень невозможно представить даже мысленно, как ни старайся. Он слишком хорошо слился со своей обителью, предназначенной ему самой судьбой. Открыв глаза, я вижу перед собой лист потемневшего от времени пергамента. Хватаюсь за него обеими руками, вчитываюсь жадно в написанные причудливо вытянутыми строками слова. В сгущающихся сумерках труднее их разобрать, но видно, что это не почерк Снейпа. Язык похож на староанглийский, но будто бы исковерканный, я с трудом понимаю смысл. Взгляд цепляется за одну фразу, и я убеждаюсь, что поняла все верно. — «Кровь врага». Кровь врага должна пролиться на останки. Это же… Пустые окна смотрят на меня с холодной насмешкой. — Заклинание призовет убийцу к орудию убийства, — говорю я четко, чтобы Снейпу не показалось, будто я готова отступить. Еще даже не произнося начертанное на свитке заклинание, уже чувствую, как слова застревают в моем горле. — И его кровь должна пролиться на останки. Северус, я все поняла. Поднимаюсь на ноги, отчего-то вдруг со всей четкостью ощущая тяжесть кинжала. — Спасибо. Клянусь, что больше не потревожу тебя, даже если мне снова будет что-то очень нужно, даже если встанет вопрос жизни и смерти. В кои-то веки тебе не придется марать руки за меня. А после этого, — опускаю взгляд на пергамент, — ты уже точно не сможешь назвать меня девочкой. Развернувшись, я быстро ухожу, и колючий взгляд впивается между лопаток, не оставляя даже мысли о том, чтобы обернуться в последний раз.* * *
Взбираясь на курган по мерзлой земле, я все-таки поскальзываюсь и падаю ничком. Руки в грязи, но я не теряю ни секунды, чтобы очистить их — и наверху оказываюсь ровно в тот момент, когда на горизонте блещет последний луч красного солнца. Вокруг остаются лишь клочья тумана, светло-желтого, будто подсвеченного. Со стороны леса неподалеку подступает тьма. Землю напротив древнего менгира приходится рыть вручную — на этом холме не следует использовать обычную магию. Даже трансгрессия на берег острова отозвалась во мне протестом, пришлось приложить чуть больше усилий; не хочу рисковать, проверяя, что будет, если начну раскапывать древнюю волчью могилу заклинанием. Поэтому Сиршу, давшую мне перед этим небольшую лопату, я поминаю добрым словом — сама бы ни за что не догадалась. Мысли заняты совсем не банальными задачами, а ведь роясь в мерзлой земле голыми руками, я бы провозилась до рассвета. Сирша же помогла мне пробраться к острову незаметно для остальных оборотней; благо, по ее словам, в доме после церемонии осталось не более пяти человек. Но как минимум один из них может побежать докладывать Галахаду, если учует мое присутствие, а значит, действовать нужно скрытно. Руки уже заметно болят, когда лопата наконец бьется о крышку короба — в земле я стою по пояс. Приходится приложить еще прилично сил, чтобы открыть ее; она не заколочена, но слишком тяжела для простого человека. Вот и кости, чуть покрытые обгоревшей плотью. Запах бьет в нос, к горлу подкатывает тошнотворный ком. Я осторожно беру череп, стараясь в этот момент видеть перед собой лишь останки, не задумываться о том, чьи они. Запаха крови я, конечно же, не почувствую, у меня не волчий нюх — но ее и не видно, на пальцах не остается красного следа. Возможно ли… что Сирша ошиблась? Или даже обманула меня. Но зачем? Мерлин и Моргана, неужели все это одна чудовищная ошибка… Все же знают: если голова оборотня отделена от туловища, да к тому же столь долгое время, если тело сожгли — шансов нет. Нет такого заклинания, чтобы вернуть к жизни холодные останки, к настоящей жизни, а не ее подобию. Нет смысла тревожить Гришину могилу. Гриша… Это действительно он. Я провожу пальцами по надбровным дугам, вискам. Закрыв глаза, прижимаюсь к черепу лбом. «Буду ждать тебя в конце этой ночи». Неясное чувство заставляет разомкнуть прикосновение. Переложив череп в одну руку, я смотрю на ту, которой касалась затылка — и вижу. Вижу! Кровь кажется черной в наступивших сумерках. Она даже не теплая и холодит пальцы. Но она есть. Дрожащими руками я укладываю череп на дно вырытой ямы, достаю и остальные уцелевшие кости, быстро выбираюсь наверх. Пути назад нет, только не теперь, когда я увидела кровь. Достаю пергамент и кинжал. Когда заклинание сработает, мне потребуется вся моя скорость. Кто бы ни появился передо мной, это будет тот, кто нанес орудием смертельную рану. Такая магия требует платы — ею станет смерть призванного человека. Если учесть, что он смог победить Гришу, это будет очень сильный маг… а значит, рассчитывать я смогу только на внезапность. Если же это окажется оборотень, то мне поможет только чудо. Примеряю к руке кинжал, он ложится легко; держать лучше лезвием вниз — так будет удобнее наносить удар. Палочка моя закреплена на поясе, я выхвачу ее сразу, как только отпадет необходимость в пергаменте с заклинанием. Без лишней необходимости магию применять нельзя, но это не значит, что я останусь без защиты. Набрав побольше воздуха в легкие, читаю первые слова. Они звучат грубо и царапают горло, но я не стараюсь смягчить речь, выговариваю все как можно правильнее и четче. Едва подойдя к концу отрывка, уже чувствую, как рот наполняется тошнотворным металлическим вкусом, но стараюсь не думать о том, что это значит. Поздно беспокоиться о чистоте души, я все для себя решила. Темная магия оказывается именно такой, как я думала; она наполняет тело тяжестью, вливается в вены, струится наружу с каждым произнесенным мною словом. Ночь вокруг словно начинает сгущаться быстрее, чернота наступает со всех сторон, отзываясь эхом на произнесенные фразы. Вместе с этим мысли растворяются в голове, уносятся куда-то в эту черноту, ведь это гораздо легче и приятнее — не осознавать, что творишь, отдаться силе, а не контролировать ее. Я удерживаю свой разум изо всех сил, не переставая произносить слова столь же черные, как тьма над волчьим курганом. Они царапают, и жгут, и режут горло, и в какой-то момент застревают в нем. Я кашляю, не переставая шевелить губами, но мрак, вместо того, чтобы вытекать наружу, затопляет нутро, проникает в легкие, перекрывая дыхание. Боль, невыносимая, обжигающая, пронзает насквозь. С ужасом понимаю, что перестала контролировать заклятье, ведь оно уже прозвучало над этой землей, отравило воздух, и теперь ему лишь нужна моя энергия. Оно напитается ей, ему все равно, даже если мои внутренности сгорят. Темная магия не прощает самонадеянность. Я падаю, продолжая кашлять, в какой-то момент меня начинает рвать желчью. Из-за боли в груди не сразу осознаю, отчего бедро словно прижигает холодным огнем. Ору, хватаясь через одежду за метку, ору так, что выступают слезы, и катаюсь по земле — но уже не чувствую металла в горле и хотя бы перестаю блевать. Прикосновение отпускает так же резко, как схватило, мне требуется еще несколько быстрых выдохов, чтобы прийти в себя. — Ну спасибо, — говорю, сглотнув. — Спасибо, твою ж… Барахтаться на земле нет времени, подняв кинжал, я встаю на четвереньки, затем и на ноги; пергамент все это время был намертво зажат в моей руке. Сплюнув желчь, я снова начинаю читать, быстро подхватывая ритм, уже повисший в воздухе. Легкие все еще печет, но и пятно на бедре ощущается свежим клеймом, так же, как шесть лет назад. Оно в полной мере выполняет свою задачу — не дает забыть, пульсирует в такт звучащим над курганом словам, оставляет разум ясным. На финальных строчках я повышаю голос, почти торжественно, давая понять этой мрачной силе, что ей не дано отвратить меня от намеченной цели. Последнее слово гремит, колет в сердце, и стихает, но магия вокруг лишь набирает обороты. Воздух передо мной клубится и уплотняется, я разжимаю сведенные судорогой пальцы, отпуская лист с начертанным темным заклятьем, потому что оно уже сработало, как и было нужно. Хватаю палочку и заножу для удара кинжал, а нервы натянуты струной. Я почти уверена, что передо мной появится Галахад. Мордекай побил его когда-то, был быстрее и успел нанести удар, намеренно не смертельный. Но то Мордекай… Даже Грейнджер пока не удалось сравниться с ним. Невероятная сила размозжила оборотню голову и надолго отправила в отключку. Будет ли достаточно моего удара кинжалом, даже посеребренным, даже с учетом внезапности и дезориентации, вызванной перемещением? Вероятно, добивать все же придется заклинаниями, используя весь свой арсенал. Тьма впереди разрастается, приобретая очертания человека. И я бью со всей силы туда, где должно быть его сердце. Острый кинжал легко входит в грудь, лишь слегка задевая ребро, резонирует в живой плоти, отзываясь на зов заклятья. Только потом смотрю в распахнутые от потрясения глаза — не голубые, совсем не те, что я ожидала увидеть. Но они мне тоже знакомы. Мы глядим друг на друга одно бесконечное мгновение. Хватая ртом воздух, Ллойд шагает назад и, оступившись, падает в разрытую могилу.