ID работы: 11384524

Rollerskates // Роликовые коньки

Слэш
Перевод
R
Заморожен
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
65 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 13 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 3, часть 1

Настройки текста
Гилдерой Локхарт – 13:05 – Поздравляю! Ты был выбран для заполнения одного из двух резервных мест в нашей команде University Challenge 2015/16! Первая встреча в понедельник в 19:00 *** Римус не совсем понимал, что ему нужно было делать. Всего за пять минут до начала испытаний некий Люциус Малфой, парень на четыре года старше его, сказал ему, что первокурсники никогда не попадают в университетскую команду, и поэтому теперь он был уверен, что это сообщение было отправлено ему по ошибке. В поисках второго мнения он показал его Джеймсу на следующий день за завтраком, когда они вдвоем доедали остатки еды на вынос. К сожалению, Римус совсем забыл о слишком восторженном школьном духе Джеймса. — Ты попал в команду?! — Он почти кричал, несмотря на то, что было пол восьмого утра. Время, казалось, не оказывало на Джеймса такого же влияния, как на Римуса; пока первый рано утром занимался в спортзале или бегал трусцой по городу, Римус не мог нормально надеть на себя джинсы, не упав при этом, и уже очень сильно опаздывал на свои утренние лекции. — Ты будешь представлять университет! Я так горжусь тобой! — Действительно, в карих глазах парня начали появляться слезы, угрожавшие вот-вот пролиться и сделать всю ситуацию по меньшей мере в четыре раза более неловкой. — Я всего лишь резерв, — пожал плечами Римус, пытаясь дать Джеймсу понять, что на самом деле это было не так важно, как он себе это представлял. — Я не собираюсь выступать по телевизору или что-то в этом роде, у меня, вероятно, даже не будет шанса принять участие. Джеймс его не слушал. Он схватил телефон Римуса со стола и сфотографировал текст сообщения, без сомнения, чтобы отправить его Сириусу и Питеру – этот парень не смог бы сохранить секрет, если бы от этого не зависело место «Арсенала» в Премьер–лиге - и начал что-то восторженно бормотать, его неуклюжие руки дико жестикулировали в воздухе. — ..И мы все поедем в Лондон, чтобы посмотреть на тебя. Мои родители, конечно, могут организовать транспорт и проживание; я уверен, что они не будут возражать, если ты и парни займёте несколько свободных комнат. А мы с Бродягой можем сделать плакаты! Боже, это будет так здорово; наш Лунатик по телевизору! Римус вздохнул, уронив голову на руки, его тон был ошеломленным и усталым. — Я не собираюсь выступать по телевизору, Сохатый.. — Ну конечно. — усмехнулся Джеймс, пренебрежительно махнув рукой. — Никто не знает больше о переработке мусора, чем ты. Римус снова посмотрел на Джеймса, который безобидно улыбался, как будто то, что он только что сказал, не было слегка оскорбительным. — Мне неприятно говорить тебе об этом, Сохатый, но ты самый упрямый ублюдок, которого я когда-либо встречал в своей жизни. Это было не совсем правдой, в конце концов, Римус знал Гилдероя Локхарта, но будучи из Йоркшира, он все равно почти не был знаком с людьми, имеющими аристократические замашки. Джеймс прищурился. — Будь осторожнее, Люпин. — Он ткнул вилкой в сторону Римуса, разбрасывая при этом теплый рис по всему столу. — Или мы с Сириусом сделаем такие баннеры, которыми, я думаю, *Джереми Паксман будет не сильно впечатлен.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.