Часть 44
24 сентября 2022 г. в 18:02
– Какого черта они хранят эту маску в монастыре, если мы даже не можем ее потрогать? И смысл от этой реликвии? Спорим, даже сам настоятель не в курсе, как ей пользоваться.
– По-моему, ты попал в карпа.
– Следи за словами.
– Что думаешь?
– О маске?
– Да. Хотела бы ее потрогать?
– Какой смысл ее трогать? У тебя познание мира, как у младенца: дай потрогать, дай потрогать. Не дадут — так ты ничего и не поймёшь.
– Да? Тогда давай я тебя потрогаю, может, пойму каким местом ты думаешь!
– Видите, что происходит? Я бы не доверил ему ни одну маску.
– Ну, у нас здесь только одна маска. Лично я бы не стала ее трогать.
– Да почему вам обоим обязательно нужно трогать?!
В порту Иё было на удивление тихо.
– Что с городом? - я кивнула в сторону заколоченных досками торговых рядов.
– Эвакуация, - сухо пояснил Годжо. – Дело слишком серьёзное, я не хотел рисковать.
– И куда всех… эвакуировали?
– Синсадзима. Туда же и наш кораблик, вон. Отчалил.
Кролло оглянулся на отплывший от полусгнивших доков паром. Я закрыла ладонью нос:
– Нехорошо. Запах такой…
– Ещё бы, - помрачнел Гето. – Завеса уже доползла до переправы; ещё пара дней, и проглотит весь Ничирин.
– Чем пахнет? - Кролло едва заметно толкнул меня локтем.
За бамбуковой рощей, убегающей вверх по склону, высилась устланная зеленью гора.
Китаяма.
Городок у подножья. Безлюдный.
Обезлюдивший.
Щемило в груди.
И в воздухе пахло серой.
– Переливание ауры не помогло? - поинтересовался Годжо. – Вообще ничего не чувствуешь?
Кролло повёл плечами:
– Нет.
– Некоторые сильные проклятия выделяют особенный запах, - начала я. – Кто-то считает, что это сера, кто-то…
– Тухлятина! - в отвращении отплюнулся Годжо. – Я считаю, что это тухлятина! Так только разложившиеся трупы воняют. Меня сейчас стошнит, готовьте пакетик…
– Хочешь? - Гето протянул ему пластинку мятной жвачки, то ли боясь, что Годжо и правда вырвет, то ли надеясь, что Годжо замолчит хотя бы на пару минут. – Сона, чувствуешь что-нибудь?
Я присела на корточки: замшелые валуны пристани хранили сырой океанский холод, и пожелтевший на солнце мох, пробивающийся сквозь неровные швы подмостков, смешно щекотал ладонь. Иё молчал, задушенный предчувствием опускающейся завесы, стекающей, ядовитым плющом ползущей с Китаямы. Под безымянным пальцем не расцветала токкобана: город был абсолютно пуст.
– Никого нет, - я снова попыталась призвать цветок. – Вообще… Ни одного проклятия.
– Более того! От них не осталось даже энергетического следа! Смотри, - Годжо вскинул ладонь, и поток ярко-синей энергии, ничем не сдерживаемый и никуда не устремлённый, искрясь, выплеснулся на причал. – Как тебе?
– Такое вообще возможно?.. Их что, кто-то изгнал? До нас? Или все норои просто под завесой?
– Спроси эксперта!
Я обернулась. Гето хмуро потирал большим пальцем губу, так, словно пытался избавиться от прилипших крошек.
– Нет.
– Да, Сона, да, - закивал Годжо. – Их кто-то сожрал.
– Проглотил?..
– Поглотил, - раздраженно поправил Гето. – Проклятия поглощают, а не сжирают или проглатывают. Сколько можно объяснять?!
– Суть-то одна!
– Погоди, - перебила я. – У тебя ведь есть ограничение на… поглощение проклятий, правильно?
– Да, тех, кто ниже третьего уровня, я не собираю, - согласился Гето.
– Потому что это бессмысленно?
– Да. Ещё и вредно.
– И кто тогда…
– Ага! Вот теперь вопрос нашему второму эксперту! - Годжо больно ткнул в меня указательным пальцем. – Акума перерабатывала норои для чего? Ответ А: для увеличения собственной проклятой энергии. Ответ Б: для утоления голода. Что из этого?
Мне мигом сделалось дурно.
– Голод.
– Бинго! Только проклятия супер особого уровня будут обедать своими низшими собратьями, потому что только проклятия супер особого уровня испытывают натуральный человеческий голод! Из чего мы с Сугуру сделали вывод, что за завесой — страж.
– К сожалению, - Гето мягко взял меня за руку. – Кто, кроме Акумы?
Я сжала его ладонь в ответ:
– Никто.
– У нас с вами ещё три стража, господа, - с напускным весельем напомнил Годжо. – Северный, Южный и Западный. Делайте ставки, какой из них на Китаяме.
Кролло вдруг материализовал в руках книгу.
– Чего ты? - я оглянулась: никого, кроме нас троих; и только далекий шелест бамбука и плеск разбивающихся пеной волн. Кролло передернуло, как от холода.
– За нами кто-то наблюдает.
– Да ладно? - тут же усомнился Годжо. – Я ничего не чувствую. Сугуру?
– Нет.
– Сона?
– Я тоже… Откуда?
– Не понимаю, - прошипел Кролло. – Со всех сторон и одновременно ниоткуда.
– А ты не перегрелся? - Годжо фамильярно потянулся к чужому лбу, но я тут же остановила прикосновение. – Нельзя, что ли?
– Пожалуйста, можешь посмотреть? - попросил Кролло. Я только шагнула назад.
– Прости. Если активирую нэн, то до завтрашнего дня не смогу воспользоваться джуджутсу, а оно… сейчас нам нужнее.
Он тут же послушно рассеял книгу.
– Значит, мне кажется.
– Мы бы почувствовали, будь это проклятие, - ответил Гето. – И я уверен, почувствовал бы ты, будь это что-то из нэна. Ты сильный. Ты бы не сомневался.
– Возможно, на тебя так действует завеса, - предложила я. – Все-таки у нас есть своя собственная проклятая энергия, а ты…
– Выдвигаемся, - оборвал Кролло. – Если закончили. Здесь.
Годжо удивленно склонил голову. Гето промолчал. Мы стали подниматься по лестнице, каменной и крутой — традиционной для любого горного монастыря, поросшей все тем же мхом и длинными, поседевшими на палящем солнце стеблями ковыля. Лес старых дзелькв и криптомерий, становившийся все непролазнее — чем ближе мы подходили к переправе на Китаяму — хранил тревожное молчание; не пели даже птицы; не стрекотали августовские цикады. Крыльями в траве.
Со лба катился пот и застилал глаза: теперь мы поднимались все выше и выше, вверх по поросшему молодым бамбуком склону, и воздух становился до боли в груди разрежённым, душным и влажным; мы поднимались и проходили мимо облаков, к вершине, к вершине, к вершине.
И нестерпимо пахло серой.
Ни ветерка.
Кролло вытер лицо воротом футболки:
– Выглядишь бодрой. В отличие от меня.
– Самое главное — не останавливаться, - я несильно похлопала его по спине. – Если здоровье позволяет пройти весь путь до конца, то надо без перерывов… Решишь отдохнуть, и все, потом шагу ступить не сможешь. Почему-то это всегда работает…
– У тебя сильные ноги, - дыхание Кролло предательски сбивалось. – И прекрасный объём легких. Даже немного завидно.
– Да, а был бы ещё лучше, если бы она не дымила, как паровоз! - встрял Годжо. – Это Сугуру ее научил! Вечно с сигаретой в зубах!
Гето только устало выругался.
– Что-то не так? - осторожно поинтересовалась я: все время, что мы поднимались на гору, Кролло не убирал руку с ремня.
– Перестраховка, - сухо ответил он. – На всякий случай.
– Кролло, здесь ничего нет, - обернулся Гето. – Никаких проклятий. Никого с джуджутсу.
– Точно, - поддержала я. – Проклятия всегда ощущаются; иногда очень-очень слабо, но все равно: если пользователи нэн могут скрыть своё присутствие, то норои…
– Шаманы? - несколько обидчиво спросил Кролло. Гето развел руками.
– Проклятая энергия по-любому выделяется телом, хочешь ты или нет, прячешься ты или нет. Она неизменна.
Подождав, пока они с Годжо обгонят нас на добрых десять метров, я тронула мизинцем чужую ладонь:
– Я правда не могу посмотреть. Прости, пожалуйста. Но за джуджутсу я уверена.
– Значит, все в порядке, - Кролло едва ощутимо погладил меня по запястью. – Я очень переживаю.
– Я тоже.
– Голова болит, - обронил он и вновь умолк, вцепившись взглядом в изменившийся до неузнаваемости пейзаж.
По вершине Китаямы расползалась густая завеса, и болотного цвета всполохи выплёскивали на землю проклятую энергию. Гето схватился за живот.
– Что с тобой? - тут же подскочил к нему Годжо. – Больно?
– Наглотался этой дряни, - сморщился он. – Тошнит.
– А зачем было ртом дышать?!
– Я забылся.
– Забылся?! Ты?!..
Кролло повалился на колени, и глухой удар о землю вдруг слился с хрустом веток позади завесы.
– Кролло! - я кинулась к нему, а Гето с Годжо кинулись к завесе, не обращая на нас никакого внимания и даже не оглядываясь. – Что сейчас? Голова?
Он крепко зажмурился, будто силясь не закричать.
От боли.
– Сона, подойди! - позвал Гето. Мне страшно захотелось его ударить.
– Ты что, не видишь, что ему плохо?!
Кролло простонал болезненное «иди».
– Встала и подошла! - озлобленно перебил Годжо. – Быстро!
– Нет!..
– Сона, там Учитель!
И в глазах потемнело.
В глубине завесы мелькнул кипенно-белый рукав.
Хлопковая юката.
Учитель.
– Воздуха нет, - прошептал Кролло. – Поэтому плохо. Иди.
– Черт!.. Не могу пробить! - заорал Годжо. – Черт, черт, черт! Учитель!
Завеса тихо глотала потоки энергии, и ничего не оставалось от чужого джуджутсу, и ничего не трогало ее мерный и ровный покров. Гето призвал огромного орочи, но змея, впившись клыками в завесу, в одночасье распалась на куски, будто нелепый детский конструктор, и ветер унёс остатки ее малиновых искр.
Кролло отпихнул меня ладонью:
«Иди»
Учитель.
Я вытащила катану и, со всей силы, хотя и не ожидая, что выйдет, воткнула ее в слой энергии.
И тут же провалилась. Внутрь завесы.
Годжо растерянно ойкнул.
Солнце тонуло в болотном, и силуэты оставшихся позади нервно подрагивали, преломляясь неверным дневным светом. Тени от деревьев падали сеткой, рябые и остролистные, бьющиеся в ознобе дурно пахнущего, серного ветра. Щипало глаза.
Учитель.
– Сона! - Гето принялся бить кулаком по завесе. – Ты как?!
– Сними барьер!
Не получается.
Не получается.
Не получается.
Не получается.
Учитель.
У меня не получается.
– Не могу! - я прижала ладони к стене беспечно льющейся энергии. – Сделай что-нибудь!
Годжо направил в завесу фиолетовый шар проклятой энергии, но… ничего не произошло: завеса осталась на месте, недвижимая, непоколебимая, мутноватая, искрящаяся чужим джуджутсу. Сильным и страшным.
За спиной высилась роща криптомерий.
Когда-то мы прятались здесь от послушников; ладонь в ладони, шорох накрахмаленных юкат, смех, смех, смех; поцелуи за деревьями, тайно, опасливо, «что если»: тени пляшут на лице, нервное «ты мне губу прикусил!» и в ответ весёлое и нежное «ты сам напросился». Годжо и Гето. Гето и Годжо.
Аюна кладёт голову на мое плечо, ласково гладит по коленям.
«Поцелуешь?»
И у меня не получается.
– Не могу! - Годжо со злостью пнул завесу ногой. – Что там?! Видишь Учителя?
– Нет, - на пробу я сделала шаг к лесу. – Никого…
– А что-нибудь чувствуешь? Проклятия? Сколько их там?
Я прислушалась к ощущениям, но кроме уже привычной тяжести завесы ничего не обнаружила.
– Не понимаю.
– Чего?
– За завесой ведь обычно прячут потенциально опасные для людей места, разных норои… А я ничего не чувствую. Как будто… внутри действительно пусто?
– Мы видели Учителя, - с нажимом произнёс Гето. – Своими глазами. Как там может быть пусто? Проклятие это или настоящий человек, там точно кто-то был! Сатору тоже видел.
– И я, да, но тут… Я проверю.
Кролло вдруг с силой ударил ладонью по земле, так, что разлетелись камни, и на растрескавшейся от жары глине остался глубокий след его руки.
– Не смей туда ходить, слышишь?!
– Какого черта?! - мгновенно взвился Годжо. – Мы сюда для этого и приехали!
– Сона! - Кролло с трудом оперся локтем о колено: дрожали ноги; и даже сквозь муть завесы я различила нездоровую бледность его лица. – Ты поняла меня? Ни шагу.
Гето присел рядом с ним на корточки:
– Послушай, я понимаю, что ты переживаешь, но Сона очень сильный шаман…
– Она туда не просто так провалилась, - перебил Годжо. – Остаточная энергия Акумы — это же буквально ключ от всех дверей!
– У нас наконец появилась возможность снять завесу…
– Сона! - снова прикрикнул Кролло.
Годжо угрожающе скрестил пальцы, средний и указательный, и отпихнул неожиданно миролюбивого Гето в сторону:
– Не лезь.
В тот миг я много чего хотела. Разрубить эту чёртову завесу, ударить этого чертового Годжо по лицу, броситься к Кролло, влить в него свою ауру, проверить Ин-Тан, помочь унять боль. Обнять.
Я хотела уйти. Вместе.
Я хотела взять его за руку и спуститься с Китаямы, сесть на паромчик, доплыть до Токё, доехать на скоростном поезде до аэропорта, сесть в самолёт и больше никогда не возвращаться в Джаппонию. Я хотела больше никогда, никогда, никогда не оборачиваться на захлебнувшейся в крови город.
Я хотела уехать в Метеор и помочь Рёдану с восстановлением центрального района.
Я хотела разбить на прихрамовой площади. Белые лилии, белые пионы.
Гиацинты.
Люблю тебя
Люблю тебя
Люблю тебя
Я так сильно люблю тебя.
Кролло.
Когда меня резко потянуло назад, я хотела вновь оказаться в Вергеросе, на мысе Итрория, и жить вместе с мамой и папой, Хино и тетей Мотт в нашем стареньком особнячке, где под южными окнами расцветал мой крохотный, мой любимый, мой детский розарий.
Когда затылок взорвался болью — меня приложили головой о груду разбитых камней — я хотела никогда не слышать о монастыре на Китаяме, где в год моего шестнадцатилетия выбирали новых учеников.
Тогда судьба бы привела меня к Кролло совсем иным путём.
Мы бы встретились.
Без крови.
Без красного.
Без крика Аюны:
– Ненавижу!
И без моих раздробленных костей.
Гето всегда говорил, что у Аюны странные глаза: будто кто-то вставил два крупных оникса в мрамор античной скульптуры, в ее холодное и красивое лицо. Чёрные, чёрные глаза; когда-то в них отражалась я: восемь лет назад, шесть, потом четыре. Потом ноль.
Сейчас.
Где все началось, там все и закончится.
Сейчас.
Аюна замахнулась для нового удара, но вдруг расплакалась, и уродливый длинный шрам вдоль всего ее тела — след от моей катаны — заплакал вместе с ней, и слёзы его были чёрные, чёрные: цвет оникса. Цвет чужих чёрных-чёрных глаз.
Где-то вдалеке кричали Годжо и Гето, и их голоса сливались с надрывным, почти животным воем Аюны.
Болела голова.
Кролло.
– Ты должна была прийти одна! - Аюна схватила меня за волосы, ещё раз ударяя затылком о камни. – Одна! Одна! Одна! Почему ты всегда такая жестокая?!
Кровь залила глаза, и Аюна превратилась лишь в багровую тень, раз за разом вбивающую мою голову в землю.
Сколько?
Ещё не пятьдесят.
– Я звала тебя четыре года! Приходила к тебе, говорила с тобой, чтобы тебе было не так больно! Я защищала тебя от стража! И это твоя благодарность?!
Двадцать один, двадцать два, двадцать три.
Затылком.
Не решаешься лицом?
– Ты обещала, что придёшь сюда одна, что разожжешь для меня поминальный фонарик! Ты обещала! Ты, Сона! - она вдруг залепила мне обыкновенную пощечину. – Ты обещала.
Завеса дрогнула фиолетовым: Годжо запустил ещё один энергетический поток. Аюна, не обращая на него никакого внимания, встряхнула меня за плечи:
– За что ты так со мной?!
Тело не слушалось. Я попыталась шевельнуть рукой, но Аюна, заметив это короткое движение, тут же до хруста вывернула мне кисть.
Больно
Больно
Больно
Больно
И холодно.
Ужасно холодно.
И тело не слушалось.
Аюна в отчаянии обхватила ладонями мое лицо:
– Сона, за что? Что ещё мне нужно было сделать, чтобы ты меня полюбила?! Я была твоим другом, я поддерживала тебя, я молилась за тебя, только за тебя, всегда за тебя! Я готова была убить за тебя! Умереть за тебя! И ты… и этот взгляд все равно… всегда… всегда мимо меня! Никогда не на меня! За что?!
Сквозь биение крови в ушах я услышала крик Гето:
«Вставай!»
И тело все равно не слушалось.
– Я так тебя ненавижу! - она вновь приложила меня головой о камни. – Я тебя четыре года ждала! Хотела, чтобы ты вернулась в монастырь, и мы наконец-то смогли быть вместе! Я готовилась! Я… Ты была создана для Акумы, Сона! Твоё тело было идеальным сосудом! Единственно непорочным, не знающим боли и печали и… Мы должны были слиться! Ты и я! Но ты… Ты предала настоятеля! Ты опозорила Восточного стража, а это… Да ты на самом деле надругалась над святыней!
Настоятель?
Страж?
Сосуд..?
– Но знаешь что, Сона? Знаешь что? - Аюна вдруг подняла меня на руки, почти нежно, будто собираясь пожалеть. – Я тебя прощаю. Ничего страшного. Главное, что ты вернулась ко мне, и теперь все будет в порядке. Все нормально. Ничего страшного.
– Отпусти, - я попыталась отвернуться; тело отзывалось болью, и болью, и болью, и кроме неё — ничего; ничего страшного, ничего страшнее. – Пожалуйста.
Аюна судорожно выдохнула.
– Я тебе не нравлюсь.
– Отпусти…
– Не нравлюсь, да?
– Пожалуйста, отпусти, - на глаза вдруг навернулись слёзы; Аюна ласково смахнула их ладонью. Пальцы в моей крови.
– У тебя такое красивое лицо. Монахи ошиблись, это был не Будда. Да. Я теперь точно знаю. Им стоило молиться тебе! Мудрость твоя в глазах твоих, слава твоя сияет в трёх мирах, и в каждом я простираюсь перед тобой, Сона. Имя твое да будет мне солнцем, что сияет над головой, и… Ах. Нет… Нет-нет… Даже так… Молитвы врут! Врут! Ты меня слышишь?! Солнце меркнет перед тобой! Ты выше! Ты всегда была выше!..
Я схватила ее за запястье.
– Отпусти.
И Аюна взвыла.
– Пусть эта земля будет свидетелем моей любви! Я буду для тебя всем, кем захочешь!..
И «Кролло» в отчаянии сжал меня в объятиях:
– Я буду… так? Так лучше? Так я тебе нравлюсь?
«Кролло».
Тёплый, живой. Знакомые руки. Пальцы. Я вижу родинку на шее, тут, справа. Любимый до мелочей. Трещинка на нижней губе. Впадинка у ключицы.
– Тебе нравится, когда я так выгляжу? - «он» погладил меня по щеке. – Да? Я подсмотрела у великого Стража, чуть-чуть совсем, но, по-моему, вышло очень даже похоже.
Похоже. Как в Метеоре, в Йорк-шине, в Академии, в нашей с Хисокой квартирке, на разложенном диване, на кухне, в самолете «Сагельта-Джаппония», в клановом поместье Годжо.
И сейчас.
«Кролло» только разулыбался:
– Юрэй всегда хорошо работал, правда? Что на церемонии, что сейчас. Наконец-то ты смотришь прямо, хоть и не на меня. Но это лицо теперь будет моим. Я буду считать, что ты любишь меня. Все, что захочешь, Сона.
Почему это всегда был Кролло?
На «его» правой руке, дрожа, все так же поблескивали круглые золотые браслеты.
– Ты… страж..? - горло саднило не выплюнутой кровью; от не прекращавшихся ударов кружилась голова, и лишь лицо напротив, это красивое, нежное, знакомое лицо, удерживало мое ускользающее сознание.
– Я только помогаю, - Аюна благоговейно прикрыла глаза. – Мое тело не такое прекрасное, чтобы быть носителем, поэтому я просто... Но Идзэнэдзи-сама сказал, что без меня ничего бы не получилось. Он сказал, что гордится мной. По правде говоря, я и сама довольна. Я хорошо постаралась, и вот результат: мы наконец-то вместе. Правда?
Не понимаю.
Не понимаю.
Не понимаю.
– Как ты… жива?
– Я ведь и не умирала? Если говорить о смерти тела и остановки всех биологических процессов в организме… Да, умирала. Но если ты о душе…
– …тебя убила, - с трудом выговорила я. – На… церемонии…
Аюна в ужасе закрыла мне рот ладонью:
– Нет-нет-нет! Не говори так! Ты никого не убивала! Ни меня, ни местных жителей. Все же хорошо, Сона!
Не понимаю.
Не понимаю.
Не понимаю.
Она вдруг глубоко нахмурилась, будто от боли.
– Но ты предала Идзэнэдзи-саму, это точно… И осквернила Восточного стража. Акума… Не мое дело, как ты распоряжалась своими годами, хотя десять лет за… много и глупо… - несколько бессвязно заговорила она. – Да-да… я могу считать это за осквернение? Наверное. Или нет..? Потому что то была пища для Акумы… Неважно какая, если только поможет протянуть…
За завесой кричали, и в этом крике был чей-то стон.
Будто от боли.
Аюна мелко вздрогнула, приходя в себя:
– Да. Стража ты осквернила тем, что использовала проклятую энергию без особого на то повода. Я видела, как ты развлекалась с… как он это назвал? «Огоньки»? А до этого ещё… и после, кстати, тоже, да. Вливала в него свою ауру.
Это Кролло стонал.
От боли.
– Я сначала очень-очень расстроилась, что ты так поступила, - вполголоса поделилась Аюна. – А потом настоятель мне сказал: «Аюна, что ты переживаешь? Просто слейся с этой аурой и пей из него энергию». И я сразу подумала: точно! почему я сама не догадалась? Дура! Ведь Идзэнэдзи-сама поделился со мной силой Западного стража, а значит, я вхожа в круги Дзигоку! Меня никто не отвергнет! И вот, смотри: ты так хотела помочь, что в итоге сделала хуже!
Я сделала хуже?
Кролло?
Западный страж?
Не понимаю.
Я не хочу понимать.
– Он скоро умрет! - повысила голос Аюна. – Эй! Гето! Даже не старайся, у него уже мозг отказывает.
Я схватила ее за шею. Лицо Кролло, тело Кролло, руки Кролло.
И все-таки не взгляд.
– Если умрет, тогда ты… поцелуй меня, как он… А-ю-на.
Сил хватит. А если не хватит — все одно.
Не жить.
– С… А… Сейчас..? - задохнулась Аюна. – Как бы… напоследок? Попрощаться? А потом я могу… я могу вернуть свой облик?
Я кивнула.
Не жить.
Аюна в исступлении прильнула губами к моему рту.
В тот же миг на горизонте сверкнула фиолетовая вспышка.
Я выкинула нож, и лезвие, двойное и холодное — эпоха Бенз, в мире таких всего два, обращайся с ним осторожно — вошло до самой рукояти в чужую шею.
И «Кролло» захлебнулся кровью.
Завеса распалась.
Жить.