Of Art Supplies and Ungodly Obsessions

Во вторник Сэм проснулся задолго до сигнала будильника. Парень перевернулся и дотянулся до телефона, проверяя время, на секунду зажмуриваясь от яркого света, а после зарылся лицом в подушку. Эта ночь была и так слишком беспокойной из-за снов, где он опаздывал на каждый экзамен. Профессор Родерик читал ему лекции медленно, затянуто, как тот умел. А профессор Дрейк превратилась в настоящего дракона и съела его прямо в классе. В конце концов, последний вариант был не самым худшим, но лучше бы не опаздывать. Но 2:40 утра – слишком рано даже для него. Зарываясь в одеяле с головой, Сэм попытался заснуть. А в его мыслях были только возможные темы для промежуточного экзамена по искусству. В самый первый день, после того как им выдали краски и кисти, а свет был снова выключен им сказали: «Нарисуйте что-то, что вас вдохновляет». Сэм не знал, что рисовать. Даже не было возможности придумать хоть какую-то тему, прежде чем прийти на занятие. И единственное о чем он тогда мог думать – долгие ночи на пассажирском сиденье Импалы, его брате за рулем и Metallica, звучащая на максимальной громкости. Это дом для Сэма больше, чем что-либо. Это то, ради чего он вернулся и за что борется. В итоге он нарисовал дорогу. Сэм не художник, поэтому идеальных линий нельзя было найти. Тротуар – слишком черный, а пунктирная линия – неровная и слишком оранжевая, но песок, покрывавший дорогу по обе стороны, было легко нарисовать, как кустарники и траву – всего лишь каракули кисти. Небо сочетало оттенки черного и фиолетового, даже были капли белого, превращающиеся в созвездия, которые Сэм только мог вспомнить. К концу занятия он был измотан, но при этом так спокоен, что звучит нелепо. Ему казалось, что он вернулся в прошлое. Эта сцена на холсте была его воспоминанием, которое невозможно забыть. Он снова на пассажирском сиденье, смотрит на дорогу, а рядом его брат, словно так было и будет всегда. Сэм посмотрел на часы: четыре утра. Он так и не уснул, и вряд ли уже уснет, поэтому поднялся с кровати. Парень слишком нервничал из-за экзаменов и всего остального. После душа он надел джинсы и одну из фланелевых рубашек, которая будет измазана краской на очередном занятии. Некоторое время он потратил на заправление кровати, сортировку вещей для стирки и мытье посуды, но в конце концов сдался и взял свою сумку. К его удивлению «Чертов Боб» работал круглосуточно, видимо, чтобы помочь отчаявшимся студентам найти тихое место для учебы, где было большее количество кофеина в открытом доступе. В предрассветных сумерках, он, кажется, дошел до кофейни еще быстрее. Книжный магазин был также открыт, хотя продавец выглядел уставшим, стоя за прилавком и почти спящим над раскрытым учебником. Сэм надеялся, что никто не побеспокоит его, если тот действительно дремлет, а не учится по принципу осмоса. Сэм проскользнул в кофейню со вздохом облегчения, вдыхая аромат обжаренных зерен. Он ожидал увидеть Кэти, услышать ее привычное «утречка, сладкий», но этот бариста был ему незнаком. Высокий и стройный мужчина с темными непослушными волосами и широкими голубыми глазами. Сразу же еще запоминались его большие уши, но больше привлекала внимание ухмылка. – Доброе утро и добро пожаловать в «Долбанный Боб». Я могу вам предложить эспрессо или что-то с шоколадом? Или карамелью, если вам так нравится больше. Или… без добавок, хотя я не советую. – Разве это не «Чертов Боб»? – спросил Сэм, разглядывая фартук, в который был одет парень. Такой же фиолетовый, как и у Кэти, с тем же кофейным зерном, показывающим средний палец. Взгляд Сэма зацепился за красный платок на шее бариста, который контрастировал с остальной его униформой. – Ну да, но если я так скажу, моя мама приедет сюда и накрутит мне уши. – Он хлопнул в ладоши. – Посмотри на них! Они и так торчат у меня из головы. Больше они не выдержат! Сэм усмехнулся и покачал головой. Было слишком раннее – очень раннее – утро, чтобы слушать шутки кого-то столь бодрого. – Мне определенно нужен кофеин. Бариста засмеялся. – Я тебя понял. Ты знаешь, чего хочешь? Я могу сделать все, что ты придумаешь. Просто скажи волшебное слово! – Что за волшебное слово? – Сэм нахмурился. – Это же просто. Пожалуйста. Сэм усмехнулся: – Тогда, пожалуйста. – Винчестер передал свой заказ парню и ненадолго задумался, чтобы лечь на одно из кресел. Но скорее всего, если ляжет, то уже не сможет подняться. Но все равно присел в фиолетовое кресло-мешок, оглядывая помещение: темно-фиолетовые стены, многочисленные фотографии с кофе, висевшие в золотых рамках. Вся кофейня была в фиолетовых, золотых и коричневых тонах, столешницы – цвета ирисок, а потолок – нежно-лавандового. Пол был покрыт мягким коричневым ковром. И мысль вздремнуть была не такой плохой, тут же было меньше шансов проспать? Зачем он только поставил занятия на восемь утра? Нужно было понять, что и в первый раз его учебы в Стэнфорде это было ужасным решением. Он ведь клялся никогда так не делать. За стойкой раздался треск и звук бьющегося стекла, заставившие Сэма обернуться. Он услышал бормотание: «О, Гвен убьет меня за это», а затем последовала очередная серия шума. – Ты в порядке? – О, думаю да. Возможно, немного обжегся, но это не в первый раз. Сэм подошел к стойке, чтобы проверить. Грохот посуды продолжался, а парень бормотал что-то себе под нос, и причем явно не на английском. Бариста приподнял голову, и на мгновение его глаза блеснули золотым светом, Сэм удивленно моргнул. Но это было всего на секунду, после они снова стали голубыми. Кажется, Сэму лучше действительно прилечь в кресле и попытаться поспать хотя бы немного. – Ой, хэй. Кофе почти готов. Я немного тут перепутал, и, кажется, пол хотел пить, так что… да. – Бариста улыбнулся. – Я закончу через минуту, если хочешь вернуться в кресло. – Хо-рошо, – медленно произнес Сэм, возвращаясь назад. Он устроился на мягкой подушке, нахмурился, услышав, как бариста что-то пробормотал определенно – снова – на другом языке. Через минуту ему отдали латте, сам парень выглядел уже лучше. – Спасибо, - Сэм наслаждался теплом кружки. – Кстати, как тебя зовут? – Смотря, кого ты спрашиваешь. Кэти называет меня Спарк. – Он широко улыбнулся, пожимая плечами. – Но вообще, я Мерлин.

***

Над дверью книжного магазина был колокольчик, который весело звякнул, когда Сэм вошел. Кассир тихонько застонал, просыпаясь, когда Винчестер подошел к прилавку. – Промежуточные экзамены – это смерть, – посочувствовал Сэм. – Старшекурсник? – Спросил парень, проводя рукой по темным волосам, отчего те встали дыбом. – Первокурсник. – Ах, ты чертов бедняга. Даже не представляешь, что тебя ждет. Беги, блять, подальше отсюда. Сэм подумал о прошлых четырех годах обучения, которые потратил на получение диплома – ну, почти четыре года – и о том, как он собирается повторить это опять. Но упоминание путешествий во времени сломает мозг бедного кассира. Вместо этого Сэм поставил на прилавок второй стаканчик кофе, который купил специально для него (Мерлин убедил, что знает любимый кофе паренька). – Ох! – Парень схватил кофе, словно боялся, что Сэм передумает. – Ты бог? Потому что я готов поменять свою религию, если ты принес это мне. – Не меняй свою религию, – Винчестер попытался не рассмеяться, – и, да, кофе твой. Сэм оставил парня наедине с кофе – надеясь, что тот додумался подождать, пока он остынет, прежде чем пить – и пошел вглубь магазина. Еще в начале семестра он купил все необходимое: тетради, ручки, папки, планер. Однако на парах по японскому приходится писать гораздо больше, чем ожидалось, и все его запасные тетради закончились. Может быть, это случилось потому что он вырывал листы, после того как путал иероглифы. Он много лет выписывал различные буквы для заклинаний и символов, но мышечная память, похоже, плохо переносилась во времени. Сэм ходил между проходами, осматривая товары. Они оказались дешевле, чем ожидалось, даже жалко, что он покупал до этого не здесь, а в магазине на другом конце города. Он выбрал несколько тетрадей на спирали и новый набор ручек. Проходя мимо секции с электроникой, пожалел, что айфоны не появятся ближайшие несколько лет. Можно было купить CD-плеер, но покупка дисков была пустой тратой денег, как и покупка кассет, которые оказались настолько дорогими. Оставалось только смириться и пройти обратно к кассе. Он уже почти прошел этот отдел, когда его внимание привлекла секция с дневниками. Это был темно-красный дневник, напоминающий горящие в костре угли. Цвет привлекал внимание, но, вообще, от цвета ничего не зависело. Больше привлекало изображение на лицевом развороте. Массивное дерево с мощными ветвями, протянувшимися через всю обложку, нарисованное черными извилистыми линиями, похожими на кельтские узлы. Он словно взывало к Сэму. Но это не было нечто сверхъестественное, никаких способностей. Он просто хотел этот дневник. Его цена всего десять долларов. Да, Сэм хотел сэкономить как можно больше денег, но он заработал полторы тысячи благодаря придурку из бара, и потратил всего немного на аренду квартиры на еще одну неделю. Он взял дневник и направился к кассе, аккуратно складывая тетради стопкой и кладя сверху упаковку ручек. – Занятия забирают не только душу, но и грабят кошелек, хах? – Похоже на то, – сказал Сэм, наблюдая, как кассир неохотно убрал свой стаканчик кофе, чтобы обслужить Винчестера. С кофе в одной руке и пакетом тетрадей в другой, Сэм вышел из магазина, обдумывая план действий на ближайшие несколько часов, пока не начнется экзамен по алгебре с профессором Родериком. Дверь магазина уже закрылась, когда он услышал «Слава Богу Кофе!». Сэм закатил глаза и направился в сторону колледжа. Экзамен по алгебре прошел ужасно: дважды в изнеможении он падал на парту от неудач и один раз даже задремал. Он проснулся к концу экзамена менее уставший, только расстроенный и обеспокоенный, и вдобавок ко всему с легкой головной болью. Следующие полчаса он провел на улице, смотря на таких же, как и он студентов, что ставили пары на восемь утра. После парень направился обратно в свою квартиру. Идея проспать экзамен Дракона и навлечь ее гнев не казалась такой плохой, ведь тогда он бы выспался. На пешеходном переходе, когда он задумался об отсутствии крыльев и способности к полету, то его внимание привлек знакомый голос. – О, Чеши, все будет хорошо. – Нет, ты не понимаешь. Она смотрела прямо на меня… – Голос девушки звучал так, словно она вот-вот разрыдается. – Я думаю, она знает. Сэм пытался найти говоривших в толпе людей. – Знает что? – Я разговаривала с Реем, и он утверждает, что Дрейк похожа на мать, которая вьет гнездо, но вместо яиц у нее картины. Я тогда просто рассмеялась, как дура, и сказала, что могу забрать свою картину. Но я не могу забрать ее, Ма. Я никогда не смогу забрать ее! Сэм увидел чей-то затылок, длинную медную косу, спадающую по бедрам девушки, она обнимала за плечи незнакомку, чье лицо побелело от страха. – Она смотрела на меня, как на пустое место, я недостойна. – Лицо девушки зарылось в плечо Кэти. – Я больше никогда не буду подавать кофе! Я – кофейная неудачница! – Ну, ну. – Кэти осторожно похлопывала девушку по спине. – Ты не неудачница, Чешир. – Но дракониха страшная. – Да. Она такая. Наступило некоторое затишье, пока девушка сопела в плечо Кэти, но после Кэти пробормотала: – Я действительно хочу знать, кто был настолько глуп, что попросил доставку кофе во время пар Дрейк. Особенно на экзаменационной неделе. Сэм издал звук согласия, и это привлекло внимание к нему. Девушка подняла голову и посмотрела на него, когда Кэти обернулась. – Сладкий! – Воскликнула она в восторге, а затем нахмурилась. – Оу, ты ужасно выглядишь. Сэм фыркнул. – Спасибо. Но Кэти не оставила это просто так, рысью направилась в его сторону. Сэм сделала шаг назад, когда ее лицо придвинулось вплотную, а руками та без стеснения тыкала в него. – Кэти, что… – Посмотри только на эти мешки под глазами. Ты вообще спал прошлой ночью? – Несколько часов, – защищаясь, произнес Сэм, отодвигаясь от Кэти, но та цеплялась за него, как осьминог, продолжая двигаться вместе с ним. – Пф! Несколько часов, – насмешливо повторила она. – Тебе нужно вздремнуть. И кофе. Именно в таком порядке, мистер! – Она ткнула его в бок, заставив вскрикнуть и отвернуться. – Сейчас же, молодой человек. Шевели задницей. – Она продолжала тыкать его в бок, пока Сэм не начал идти в нужном направлении. – Ладно, ладно, черт возьми. – Он потер место, куда Кэти тыкала, и послал ей свою лучшую улыбку, напоминающую оскал. Она фыркнула. – Не получится, Сладкий. Я полдня работаю с Мер Лином. – Кэти ткнула его еще раз для убедительности. – В «Чертов Боб», шагай, давай. Я опаздываю на смену. Сэм не хотел столкнуться с гневом девушки и поэтому согласился. Кэти прижалась к его боку и пошла в ногу с ним, а вторая девушка осталась позади, когда они уже ушли в сторону кофейни. Через часть их пути они услышали вскрик той девушки: «Ой, надо идти!», после чего та побежала. Через еще мгновение мимо них пронеслись два охранника кампуса, которые бежали за той девушкой, но отстали. Кэти рядом с ним облегченно выдохнула: – Честно, я думала, они уже оставили эти попытки. Они никогда ее не поймают. – Девушка потянула Сэма вперед. – Пойдем, Сладкий. Там чертово кресло с твоим именем.

***

Кэти сдержала свое слово и насчет кресла, и насчет кофе. Когда они пришли в «Чертов Боб», девушка молча довела его до одного из диванов и усадила со словами: «Спи. Я разбужу тебя перед экзаменом». Это успокоило Сэма, казалось он даже забыл, что Кэти также нужно будет идти на экзамен к Дрейк. Парень не ожидал, что у него получится заснуть быстро – что вообще получится заснуть – но звук звенящих кружек и аромат кофе расслабляли. Сэм то и дело погружался в сон о ярко-освещенном кафе, вишневых булочках. В этом сне Винчестер улыбался поверх своей чашки кофе человеку, сидящему перед ним. Он не мог понять, кто это, видел лишь опрокинутую назад голову и слышал громкий запоминающийся смех. – И что ты собираешь с этим делать? – Усмехнулся неизвестный. Сэм собирался ответить, но проснулся. Но застыл удивленно, увидев незнакомую ему картину. В «Чертовом Бобе» было тихо, несмотря на полную посадку. Студенты сидели за столами в дальней части, читая или работая над домашним заданием. На соседнем от Сэма кресле кто-то спал, на груди лежала раскрытая книга «Сон в летнюю ночь». Часы в телефоне показывали только половину двенадцатого, но ощущение было, словно он проспал несколько дней. Все его тело напоминало сейчас вату. Ощущение неполного присутствия будто цеплялось за него, заставляя чувствовать себя лишним в своем теле. С этим ощущением не было никаких хороших воспоминаний – он и сейчас начал дрожать, холодный воздух прошелся по его шее. – О, Сэм, ты действительно думал, что прыжок во времени заставит меня исчезнуть? Тц. Тебе должно быть стыдно за себя. Подушки на диване сдвинулись, Сэм сильнее почувствовал холодный ветер, когда Люцифер сел рядом с ним. Сосуд архангела по-прежнему гнил, лицо Ника было неузнаваемо, холодный и жестокий взгляд был по истине дьявольский. – Ты действительно думал, что сможешь сбежать от меня? – Люцифер коснулся щекой плеча Сэма. – Разве я тебе не говорил, Сэм? Ты все еще в Клетке. Ты здесь, со мной. И я не позволю тебе уйти. Винчестер застыл, зрение на мгновение затуманилось – кофейня пропала из вида. Люцифер резко перевернул его на бок и схватил за плечо. Его прикосновение похоже на падение в озеро в январе, которое при попытке всплыть покрывается льдом. Дыхание Сэма перехватило, он до боли вдавил большой палец в левую ладонь, пока лицо Люцифера не начало расплываться, как объектив фотоаппарата во время дождя. Но силуэт все еще оставался, губы Сэма задрожали, несмотря на попытки сохранить контроль. Дрожь снова пошла дальше по телу, особенно к рукам, которые Люцифер обхватил. Отстраниться так и не получилось. – Ну, ну, Сэм. – Голос Люцифера стал искаженным. Смутное подобие руки пыталось дотянуться до Винчестера. Он поднялся со своего места, спотыкаясь, попятился назад, большой палец по-прежнему впивался в ладонь, несмотря на то, что с кончиков пальцев уже капала кровь. Сэм ударился о стол, боль рикошетом прокатилась по пояснице. Мыслями он пытался уловить ложь в словах Люцифера. Он не в Клетке. Это невозможно. Если бы он был в Клетке, то тогда все, что произошло с ним, было ложью. Все, вплоть до его возвращения во времени, а это невозможно. Люцифер не мог придумать события его жизни. Левиафаны, Кевин, Дин, принявший метку Каина, Кроули, который теперь их друг. Люцифер не был … настолько креативным, но вот жестоким – да. Архангел знал, как пытать. Мог построить мир, наполненный ужасными событиями. Но надеждой? Нет. Нет, Сэм не в Клетке. – Ты не настоящий, – пробормотал Винчестер, сильнее впиваясь ногтями в тыльную сторону руки, стараясь сохранить опору, пока большой палец продолжал погружаться глубже в ладонь. – Ты не… – Действительно, Сэм? – Глаза Люцифера сверкнули красным, когда тот шагнул ближе. – Ты уверен, что хочешь испытывать мое терпение, доказывая свою правоту? Здесь так много людей. Интересно, сколько трупов должно лежать у твоих ног, чтобы ты заткнулся? Или может, я просто сожгу это место? – Архангел взмахнул рукой. Пламя вспыхнуло на каждой поверхности, покрывая все бело-голубым шлейфом, словно они были пропитаны бензином. – Но с тобой все будет в порядке, Сэм. Не волнуйся. Я не позволю моему любимому Винчестеру умереть. Никогда. Сэм почувствовал, как по щекам потекли слезы, такие горячие по ледяной коже, а дыхание, казалось, замирало в груди. Горло жгло от дыма, а в ноздри ударил запах горелой плоти. Он задыхался, упирался в стол сзади, чтобы не упасть. Он слышал пламя, звук бьющегося стекла, но никаких криков. Криков не было. Сэм попытался найти людей в магазине сквозь дым и обжигающий жар пламени. Все расплывалось перед его глазами, он судорожно тер лицо, пытаясь найти близких людей. – … предполагалось, что все будет готово к пяти часам, и мы оба знаем, как это смешно… Сэм резко повернул голову в сторону Люцифера, пугаясь его голоса. Голос слишком тихий для дьявола, но смутно знакомый. Размытое пятно, которое было архангелом, стояло в стороне от Сэма, раскинув слегка руки. Винчестер видел светлые волосы, но что-то было… не так – другим. Пламя все еще охватывало кофейню, но оно казалось застывшим, словно одна картинка накладывалась на другую. Никакого движения. – … у меня преподает профессор Дрейк. Не думаю, что смогу с ней справиться, я ненавижу рисовать. Этим летом мне нужно красить дом родителей, и я… Запах дыма был уже не таким заметным. Вернулся запах кофе, слишком сильный для его эмоций, которыми он был перегружен. Запах шоколада приторно сладкий отдавался в его горле, его желудок заурчал. Сэм обхватил обеими руками край стола и зашипел от боли в левой ладони – он разорвал кожу, и кровь залила ладонь и пальцы, стекая по предплечью. – … было бы проще взять курс по французской литературе, так как я знаю язык. Мне никогда не было так скучно… Парень нахмурился, смотря на свою руку, пытаясь понять, когда это произошло. Затем он осмотрел кофейню: пламя исчезло, кафе выглядело также как и до этого, не считая несколько столиков заполненных книгами и кружками, а также опрокинутые стулья. –… Думаю, когда эта неделя закончится, всем станет намного легче. По крайней мере, до финальных экзаменов, и мы снова начнем нервничать. Хорошо, что у нас есть места, куда можем прийти, расслабиться и выпить много кофе. Клянусь, если мой отец узнал, сколько кофе я выпила за неделю, то он бы запер меня дома. Хотя, судя по всему, если Кэти дала прозвище, то это на полпути к кофеиновой зависимости. Или зависимости от «Чертова Боба». Я думаю, это как группа поддержки. Сэм сглотнул, делая медленные вздохи, пока слушал. Слова, которые до этого он нечетко слышал, сейчас стали понятнее. Мир казался менее приглушенным, хотя он все еще чувствовал себя отдаленно, словно его тело и душа не могли соединиться. Кажется, он мог упасть, если начнет двигаться слишком быстро. Не самое приятное ощущение, но и не новое, что совсем не улучшало его состояние. Из него словно выжали все эмоции, как из тряпки при мытье посуды. Сердце в груди билось ровно, а не как неустойчивый, кричащий отбойный молоток на внутренней стороне запястий; тело до сих пор потряхивало как от выброса адреналина. Сэм сделал шаг назад и споткнулся о ножки стола, ударяясь об него. – Закройте дверь, – говорил кто-то низким и спокойным голосом. – Еще больше людей не помогут. Дайте ему несколько минут, чтобы прийти в себя, и, ради Бога, не подходите. Сэм обхватил рукой спинку стула и заставил себя сосредоточиться на металле, прижатом к ладони. Глубоко вдохнув, он убрал с лица мокрую от пота челку. – Итак, Кэти сказала, ты изучаешь парапсихологию, что кажется неправдой, но она уверяет в обратном. И мне интересно, нужно ли было сдавать тест с картами для предсказаний. Ну, знаешь, как в «Охотниках за привидениями». Всегда хотела узнать правда ли это. Люцифер исчез. Сэму даже не нужно было осмотреться, чтобы понять. Его голос и ощущение непреодолимого холода исчезли вместе с пламенем и дымом. Но кто-то продолжал говорить, кто-то знакомый, но Сэм не мог разобрать. Он поднял голову и заставил себя посмотреть на диван, где сидел Люцифер. Девушка стояла на том же месте, но ее движения были другими. Она расслаблена, но не высокомерна, руки слегка вытянуты в стороны, показывая, что она не желает ему зла. Облокотившись на диван, она стояла настолько далеко, насколько возможно. Возле двери была небольшая толпа, среди людей, стоявших там, Сэм заметил Кэти и Рея. Рядом с ними было еще три человека, но было бы лучше, если бы никто не был свидетелем этого. – Хэй, смотри на меня, хорошо? Не беспокойся о них. Они останутся там и будут стоять тихо как церковные мышки. Сэм посмотрел на девушку на этот раз, узнавая ее лицо. Он почувствовал, как его внутренности опустились куда-то в район ног. Волосы девушки были короче, чем в последний раз, когда он ее видел, но они сохранили тот же оттенок светлого блонда. Ее зеленые глаза неотрывно смотрели на него, такие открытые, нежные и обеспокоенные, что Сэм почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы. Его рот попытался прошептать ее имя, но ни один звук не мог вырваться из горла. – Кэти сказала, тебя зовут Сэм. Винчестер заставил себя кивнуть, продолжая смотреть на нее. Он не забыл ее. Она первый человек, не считая семьи, которую он по-настоящему полюбил, и когда-то давно планировал провести с ней всю свою жизнь. Она не из тех, кого он мог легко забыть. Но, несмотря на это, со временем лица в памяти размываются. Он как будто впервые ее только что увидел. Конечно, для нее это первая их встреча. Лучше бы это произошло при более комфортных обстоятельствах. – Приятно познакомиться, Сэм. Меня зовут Джесс. – Привет, – прошептал Винчестер. Отблеск улыбки появился в глазах девушки. – Привет, Сэм. Не хочешь присесть? – Парень замешкался на мгновение, а затем кивнул. – Хорошо. Сюда будет нормально? – Она указала на диван. Сэм двинулся вперед, но почти сразу же остановился. Он знал, что Люцифера там нет, но не мог заставить себя сесть обратно. Парень сглотнул и покачал головой, отворачиваясь от Джесс, пытаясь заглушить страх, который как трясина, тянул его вниз. – Хорошо. Может быть сюда? – Она отошла от дивана к кофейному бару, сохраняя дистанцию между Сэмом и остальными. Он кивнул и прошел за ней к L-образному дивану на другом конце комнаты. Осторожно опустился на подушки, руки сжали в кулаки на коленях, и он выдохнул, когда Джесс устроилась на другом конце дивана, так далеко от него, насколько это возможно. – Какой твой любимый кофе? – Девушка наблюдала за ним внимательно, заинтересованная в его ответе. – Или Кэти готовит что-то особенное для тебя? Сэм перевел взгляд на Кэти. Она выпроваживала оставшихся посетителей. Он заметил, как Рей обернулся на него, его лицо было обеспокоенно, но он тоже выскользнул из кафе. Кэти закрыла за ним дверь и скрылась за барной стойкой. – По-разному, – пробормотал Сэм. – Хотя мне понравился тот первый кофе, что она сделала. – О, и что это было? – Мокко, – медленно произнес Винчестер, – с фундуком. – Звучит вкусно. С взбитыми сливками? Парень кивнул. Она продолжала задавать вопросы своим мягким, спокойным голосом. Будь на ее месте кто-то другой, то, вероятно, Сэм не смог бы открыться настолько, чтобы ответить на них или успокоиться. Но он знал Джесс. Доверял ей. Ее голос успокаивал, когда она спрашивала о любимых блюдах или хобби. Все эти вопросы были связаны с ощущениями – прикосновениями, вкусами и запахами. Это заставляло сосредоточиться на них, чтобы ответить, и, кажется, это возвращало его обратно в себя. Он обнаружил, что снова засыпает, и резко сел. – Мне нужно идти на экзамен. – У тебя еще есть время. – Заверила его Джесс, делая руками движение «лечь на спину», не касаясь его. – Сейчас еще только час дня. – Ты уверена? – Сэму казалось, что прошло намного больше времени, около нескольких часов. Джесс кивнула и протянула свой телефон. Часы показывали 13:04. Сэм протяжно вздохнул. – Почему бы тебе не прилечь на несколько минут и просто расслабиться. Закрой глаза. – Не хочу опоздать, – пробормотал Сэм, закрывая глаза и откидывая голову на спинку дивана. – Ты не опоздаешь, – мягко произнесла девушка. – Я обещаю. Сэм поверил ей.