Сквозь Сердце Эребуса тебя слышу. (бывш. Шёпот)

NC-17
В процессе
328
5
автор
Bonnie18 бета
JastamiS бета
Размер:
планируется Макси, написано 78 страниц, 26 749 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
328 Нравится 177 Отзывы 138 В сборник

Часть 4

Настройки
Перепрыгивая через ступеньку, Гарри в считанные секунды преодолел лестницу. Стремглав пронёсся по длинному коридору, чуть не сбив с ног двух второкурсников, неожиданно вынырнувших из-за угла. Мальчишки испуганно отскочили в сторону, когда Гарри, в самый последний момент увернувшись от столкновения, больно приложился локтем о кладку стены. Потирая ушибленный локоть, Гарри добрался до больничного крыла. Вцепившись в ручку двери, он пару секунд тяжело дышал и лишь потом осторожно приоткрыл её. Со стороны кабинета мадам Помфри слышались шорохи и звон мензурок. Гарри быстрым шагом направился к кровати Малфоя. В этот раз она была полностью скрыта больничной ширмой, за которой вдруг раздался скрип и протяжный вздох. Гарри замер на месте. Затаив дыхание, он прислушался к шорохам по ту сторону ширмы и преодолел оставшееся расстояние в пару шагов. — Малфой? — осторожно касаясь края ширмы, Гарри заглянул за перегородку и столкнулся со взглядом серых глаз. — Миссис Малфой! Здравствуйте! Извините, я не знал, что вы здесь… — Взгляд Гарри упал на раскрытую книгу в руках женщины. Нарцисса перекинула на открытую страницу алую ленту-закладку и, прикрыв книгу, опустила её на колени. — Здравствуйте, мистер Поттер. — О! Просто Гарри. Прошу вас! — Неловко поправив очки, которые съехали во время забега по коридорам, он смущённо улыбнулся. — Тогда и вы зовите меня Нарциссой, — она сдержанно кивнула и вернула улыбку. — Тц… Опять припёрся… — внезапно послышалось совсем близко. — М? — Гарри вздрогнул от неожиданности и вскинул брови. Он осторожно сделал шаг назад и выглянул из-за ширмы, окидывая беглым взглядом пустой зал… — У вас всё в порядке, Гарри? — А? Да-да, всё отлично. Вы ничего не слышали? — Поттер продолжал встревоженно крутить головой. — Нет… — Она тоже, невольно поддавшись его настроению, заозиралась по сторонам. — А вы что-то слышали? — Казалось, её осанка стала ещё ровнее. Видимо, это отличительная черта всех Малфоев. Каждый раз, когда Драко нервничал или злился, Гарри с удивлением подмечал, что тот будто становился ещё выше, вытягивался как струна, заострялся, а движения его казались ещё более резкими и чёткими. — Просто показалось. У нас тут жуткие сквозняки… — бормотал Гарри, обходя ширму и кровать по дуге, осматриваясь. Чуть нахмурившись и покусывая нижнюю губу, он внимательно глянул на Малфоя. — Поттер… — ядовитое шипение у самого уха пустило стаю мурашек по коже. Но в этот раз Гарри уже ожидал чего-то такого и даже не дёрнулся. Происходящее было более чем странным. Гарри несколько раз быстро моргнул. Отведя взгляд от Малфоя, Гарри заметил, что Нарцисса неотрывно наблюдает за ним самим. Её изящные пальцы сжимали книгу, выдавая нервозность. Поймав на себе её пристальный взгляд, Поттер замялся, переступив с ноги на ногу. Она же слегка подалась вперёд в небольшом сером кресле, которое, по всей видимости, предназначалось специально для неё. Лёгким движением изящной кисти она трансфигурировала кресло-двойник из стоявшего рядом неуклюжего табурета. — Составите мне компанию, Гарри? — Нет! Нет! Нет! Проваливай, Поттер! — голос в этот раз прошелестел приглушённо, словно удаляясь. Теперь Гарри уже не сомневался, кому он принадлежал. Так произносить его имя, будто выплёвывая грязное ругательство, мог только один человек. Малфой. И судя по интонации, он был весьма недоволен. А вот Гарри, напротив, вдруг почувствовал необъяснимое облегчение. Он не сходит с ума! Чем не отличная новость?! Однако ясности ситуации пока не прибавилось. Очевидно, что на кровати перед ним все тот же Малфой. Тогда как? Но уж лучше иметь дело с Малфоем. Это было привычно. С этим он точно мог справиться. Он согласно кивнул Нарциссе. Скинув свою сумку прямо на пол, Гарри солнечно улыбнулся ей и с комфортом устроился в предложенном ему кресле. Но расслабиться ему не дали. — Вот же грёбаный очкарик. Что ты тут вынюхиваешь, Поттер? Вали отсюда немедленно! — Кхм… — Гарри невольно нахмурился и отрицательно качнул головой, реагируя на гневное рычание слизеринца. — Что за… Ты слышишь меня?! Ну конечно! Так и есть!.. Проклятье!.. Из всех людей это должен быть именно ты, чёртов Поттер! Дементор тебя задери! Хватит любезничать с моей матерью и проваливай, я сказал! Вздрогнув от того, что разгневанный голос только что прокомментировал его невольный жест, Гарри заёрзал в кресле. В голове уже сам собой зрел план. Теперь он непременно найдёт тех, кто уложил Малфоя в эти «комфортабельные апартаменты». Осталось только придумать, как договориться с этим заносчивым змеем. — Гарри, вы действительно решили подружиться с моим сыном? — осторожно, с очевидной долей сомнения в голосе спросила Нарцисса, вырывая его из размышлений. — Я… Я решил, да. Думаю, нам давно пора было это сделать… — чуть помедлив, ответил Гарри, покосившись на Малфоя. — Но я не уверен, что и Драко так думает. — Он заметил, как непривычно, но легко легло на язык имя Малфоя, и под одобрительный кивок Нарциссы окончательно расслабился. — О Мерлин! Поттер, ты просто отвратителен! Что за чушь ты тут несёшь? – выплюнул ему прямо в ухо язвительный голос. Гарри повёл плечом и чуть наклонил голову, словно пытаясь отстраниться от навязчивого разгневанного шипения. «Малфой не изменяет себе даже в таком состоянии», — мысленно отметил Гарри. Кинув беглый взгляд на погружённого в магический сон Драко, он снова развернулся к Нарциссе. — Уверена, он будет не против. Просто… Думаю, вы знаете, что Драко не самый открытый человек. Но… он умеет быть по-настоящему преданным, — грустно улыбнулась женщина. — Я слышала, вы не первый раз навещаете его. Спасибо, Гарри, что присматриваете за ним. Она благодарно накрыла его ладонь своей и перевела взгляд на сына. Гарри почувствовал, как её рука чуть дрогнула. — Мама! Не смей обсуждать меня с ним!.. Ну почему меня слышит он, а не ты! Это несправедливо!.. И всё совсем не так! Он скорее приходит позлорадствовать и поныть, да, Поттер? А потом изводит меня своим храпом полночи! Это такой хитрый план доконать меня?! Или... ты здесь из жалости? Спаситель волшебного мира снизошёл до ничтожного Пожирателя?.. Не смей меня жалеть, Поттер! Вали по своим геройским делам! Какого чёрта ты тут расселся?! Даже теперь Малфой оставался Малфоем. Шипел и плевался ядом. Чтобы сдержать неуместную улыбку, что просилась в ответ на эти гневные возмущения слизеринца, Гарри прикусил губу и уставился на свои ботинки. Он подумал, что со стороны это наверняка выглядело как смущение от неожиданного прикосновения. Нарцисса смотрела на него с такой лаской, как может смотреть только мать. Гарри нравилась эта женщина. Несмотря на все его конфликты с занозой Малфоем-младшим и жгучую ненависть к Люциусу, Нарцисса всегда казалась ему оплотом любви и искренности этой семьи. Поттер часто с тихой завистью наблюдал, как она каждую неделю присылала сыну сладости. Как вечно холодный и гордый засранец читал письма с тёплой улыбкой, пытаясь скрыть её за листом пергамента. Но Гарри видел. И как она держала его руку на перроне и гладила по волосам. Как якобы раздосадованный этой лаской Драко уворачивался от её прикосновений. И Гарри это почему-то невероятно злило! Но мгновением позже Малфой с порозовевшими скулами прижимал мать в сдержанном объятии и, легко чмокнув в щёку, скрывался в вагоне. — Не стоит благодарности. Я правда волнуюсь за Драко, — Гарри снова намеренно назвал его по имени, с необъяснимым удовольствием представляя, какое выражение появилось бы на лице Малфоя, будь тот в сознании. Он ожидал, что и сейчас реакция будет бурной, и не ошибся. — Что ты несешь, клоун очкастый?! Ты!.. Не смей морочить маме голову! — Я рада это слышать. У него не осталось никого из друзей, — Нарцисса тоскливо улыбнулась. — Нет! Мама-а… Поттер еле сдерживался от желания шикнуть в пустоту на шипящего змеёныша, чтобы тот заткнулся. — А как же Паркинсон? — не удержался он от вопроса. — Захлопнись, Поттер! Я клянусь, если ты сейчас же не свалишь отсюда, то я стану твоим ночным кошмаром! — Малфой закипал не на шутку. Но угрозы так себе. Кошмарами Гарри давно не напугать. — Панси… Они сильно отдалились после того, как её родители погибли. Для неё это стало сильным потрясением. Драко писал ей летом, но она не ответила. И сейчас они все так же не общаются, насколько мне известно. Ей нелегко. Слишком много обрушилось на слизеринцев после войны. – Нарцисса смотрела на Драко и лишь изредка переводила взгляд на Гарри. — Знаете, Гарри, Драко ведь не хотел возвращаться. Не подумайте, он не боялся. Это всё из-за меня. Он сильно переживал, что я осталась совсем одна в поместье. Несмотря на все события, Мэнор не перестал быть нашим домом, но находиться там сейчас и правда тяжело. Драко даже поклялся сровнять его с землёй и отстроить заново. Ему невыносима сама мысль, что я одна в этом огромном осквернённом доме. — Нарцисса больше не смотрела на Гарри, её ресницы подрагивали, а улыбка стала ещё печальнее. — Надеюсь, сын простит меня за эту откровенность. — О-о, Мерлин, мама-а… Прошу тебя, хватит… Только женщина умолкла, дверь больничного крыла скрипнула. — А вот и министерская ищейка… Не успел Гарри сообразить, о чём говорит Малфой, как спустя пару мгновений к ним подошёл Бэбкок. — Как удачно, что вы ещё здесь, миссис Малфой. Пройдёмте, я бы хотел уточнить у вас пару деталей. — Аврор удивлённо вскинул брови, заметив Поттера, но ничего на это не сказал. — Конечно. — Нарцисса встала и поправила полы мантии. С мягкой улыбкой вновь протянула Гарри руку. Он тут же поднялся, подхватил её ладонь и несильно сжал в своей. — До встречи, Гарри. Спасибо, что составили мне компанию. — Мне тоже было очень приятно, Нарцисса, — вернул улыбку Поттер. — Малфой? — тихо произнёс Гарри, подсаживаясь ближе к кровати Драко, как только Нарцисса с аврором скрылись за дверью. — Ты что тут устроил, гриффиндурок очкастый? Тебе что нужно? Какого ты трёшься возле меня и моей матери? — реакция не заставила себя ждать. — Эй! Успокойся! — Гарри раздражённо повёл головой, а пальцы его сжались в кулаки. Ну конечно, Малфой будет вести себя как долбаный придурок. — Заткнись! Ещё раз увижу тебя рядом со своей матерью, и я… — И что? Что ты сделаешь? Наорешь на меня? — съязвил Поттер и тут же мысленно отвесил себе подзатыльник. Он ведь собирался поговорить, а не злить и так взбешённого слизеринца. Гарри поморщился досадливо и прикрыл глаза на секунду. Кто его тянул за язык?! — Хватит, Малфой, я пытаюсь помочь, — уже как можно спокойнее продолжил он. — Но для начала нам бы понять, почему я тебя слышу, а другие нет. Ведь нет? — Не нужна мне твоя помощь! И жалость твоя не нужна! Понял?! Убирайся!!! — последнее слово прозвучало совсем истерически, но Гарри не шелохнулся с места. Он уставился на свои руки и мысленно досчитал до десяти, уговаривая себя не поддаваться на провокацию. В конце концов, он и не ожидал, что будет легко. Они всегда бесили друг друга, заводясь с полуоборота, достаточно было самого незначительного повода. По щелчку пальцев всё не исправить. Наконец совладав с собой, Гарри поднял взгляд на Малфоя. Лицо того оставалось бледной неподвижной маской. Но на грани слышимости Гарри уловил тихий то ли вздох, то ли всхлип. Поддавшись импульсивному порыву, он наклонился ближе к неподвижной фигуре. — Послушай, это ведь не нормально, что я слышу тебя, ведь ты… — Гарри развел руками указывая на кровать, где лежал Драко. — Я хотел… — Я не собираюсь с тобой ни о чём говорить, Поттер. Проваливай и прекрати таскаться сюда ночами, — не дав ему закончить, неожиданно спокойным и твёрдым голосом отчеканил Малфой. Гарри всегда восхищался тем, как Малфою удавалось контролировать свои эмоции. Ещё минуту назад он истерил, как брошенная школьница перед выпускным, а сейчас уже о сталь в его голосе порезаться можно. — А мне вот показалось, что ты по-прежнему получаешь удовольствие от того, что плюешься ядом в мой адрес. К тому же, знаешь, я что-то не наблюдаю очередь жаждущих навестить тебя! — раздражение на глупое упрямство бывшего соперника всё же выплеснулось сгоряча. И Гарри мысленно застонал, тут же пожалев об этом. Но сказанное было не вернуть. Он приготовился к очередной порции брани в ответ. Малфой молчал. Лишь звук какого-то нервного шипения, словно тот гневно выдыхал воздух сквозь стиснутые зубы, едва сдерживая рвущееся проклятие, выдавал его. «Видимо, сегодня и правда стоит оставить его в покое», — разочарованный очередной неудачей, Гарри поднял свою сумку и направился к выходу. В дверном проёме он остановился, не зная, стоит ли попрощаться, но так и не решился нарушить повисшую тяжёлую тишину палаты. По дороге в Гриффиндорскую башню Гарри продолжал размышлять, терзаясь чувством вины за свою несдержанность. Какие слова могли бы пробить броню упрямства Малфоя? Возможно, стоило попросить у Гермионы успокоительное зелье — иначе следующий разговор с Драко рискует закончиться так же плачевно. Однако главные вопросы, которые не давали ему покоя, были другими: во что, чёрт возьми, он ввязался на этот раз? Почему только он слышит Малфоя? И как вообще такое могло произойти?

***

В гостиной было тихо. Лишь пара третьекурсниц негромко переговаривались над учебниками за дальним столом. Это Гарри вполне устраивало, и он сел на своё излюбленное место рядом с камином. Ему было над чем подумать. — Ты спишь? Гарри? — Джинни присела рядом и потрясла его за плечо. — А? Нет. Просто прикрыл глаза на минутку, — с сонной улыбкой пробормотал он и устало потёр глаза. — Тебя снова не было на ужине. — Достав из сумки свёрток, она протянула его Поттеру. — Я подумала, тебе пригодится. Это сэндвич с ветчиной и сыром, как ты любишь. — Я не голоден, но спасибо, Джинн, — и все же развернул салфетку и откусил небольшой кусочек от хрустящего треугольника. — Не видела Рона с Гермионой? — Они шли позади меня, так что, думаю, сейчас должны появиться. — Будто в подтверждение её слов в гостиную вошли Рон с Гермионой, а следом Симус, который что-то очень эмоционально доказывал Джимми Пиксу с пятого курса, при этом дёргая Рона за мантию и призывая поддержать его. Гермиона, увидев Гарри, сердито поджала губы и нахмурилась. Сгрузив учебники на стол, она намеревалась отчитать друга за его выходку и прогул, но тут вмешались спорщики. — Симус, хватит! Твои вопли бессмысленны. — Рон отмахнулся от надоедливого Финнигана и плюхнулся рядом с Гарри на диван. — Ты как? Что-то выяснил? —обратился он к другу. — Что за шум? — кивнул Гарри в сторону недовольного однокурсника, проигнорировав вопросы. Рассказывать о том, что именно он выяснил, не место и не время. Но одно было ясно — без помощи друзей разобраться в ситуации вряд ли получится. А значит, рано или поздно рассказать придётся. — Макгонагалл не подписала разрешение на тренировку, вот Симус и бесится. — Джимми присоединился к компании, кивнув Гарри в знак приветствия. — Она не только не подписала, а объявила, что тренировки отменяются до окончания расследования, — фыркнул Симус, падая в кресло напротив. — Всё из-за грёбаного Малфоя! Мало того, что закрыли ворота, теперь ещё и полёты под запретом! И как долго это дерьмо будет продолжаться? — кипел он все сильнее. — Эй! Вообще-то человек пострадал, и неважно, кто это. — В гостиной вдруг наступила потрясённая тишина. Все уставились на Рона, будто самого Мерлина увидели. Рон нахмурился. — Чего? Я знаю, что Малфой тот ещё засранец, я сам его терпеть не могу. Но это не значит, что мы на стороне напавших на него! А если в следующий раз пострадает кто-то из наших?! Да кто угодно!.. Гарри кивнул, поддерживая слова друга. — Уизли, что с тобой? Ты ещё начни таскаться в больничное крыло, справляясь о его здоровье. Или Поттер и от тебя приветы передаёт? — Симус, не перегибай, — Гарри сжал челюсти и посмотрел на того исподлобья. — Рон прав. В гостиной становилось людно. На шум из комнат подтянулись другие студенты. Гарри встал с дивана и сделал несколько шагов в сторону лестницы, которая вела в спальни. От усталости ломило виски, и слушать бред, который нёс Симус, у него не было ни сил, ни желания. Но Финниган не желал успокаиваться. — А что такое, Гарри? Решил водить дружбу с Пожирателем? На кой чёрт тебе сдалась эта хоречья морда? — Не твоё дело. Я не собираюсь перед тобой отчитываться, с кем я дружу и куда хожу. — Ну конечно, Гарри. Не моё дело, — Симус сверлил Гарри взглядом в упор, а затем резко встал из кресла. Он прошёл мимо, намеренно задев того плечом, и поднялся по лестнице. — Вот ведь взъелся, — раздосадованно пробубнил Рон. — Я думал, что сплетни уже утихли, но, похоже, всё только начинается. Ещё и с квиддичем засада полная… — Я иду спать. — Гарри не желал продолжать разговор. Голова трещала с каждой минутой всё сильнее, а тело требовало принять горизонтальное положение. Он поднялся в спальню. Быстро скинув форму, задёрнул полог и сразу же провалился в сон, стоило только голове коснуться подушки.
328 Нравится 177 Отзывы 138 В сборник
Отзывы (13)