Часть 2
17 ноября 2021 г., 22:44
Стайлз слушает, как Скотт описывает свой яркий сон о нападении на Эллисон в школьном автобусе всего за несколько минут до того, как они столкнутся лицом к лицу с настоящим кровавым школьным автобусом. Даже после того, как Скотт узнает, что с Эллисон все в порядке, он соглашается обратиться к Дереку за помощью в управлении сменой. Стайлз говорит, что пойдет с ним, говоря, что это для того, чтобы он мог научиться помогать Скотту, но если он будет честен с самим собой, он также не упустит шанса узнать старшего оборотня получше, теперь, когда он знает, что он не убивал девушку, которая оказалась его сестрой, Лаурой Хейл, или укусил Скотта. И теперь, зная, что это была сестра Дерека, ему даже немного стыдно думать, что этот парень был убийцей. У бедняги больше никого нет, кроме коматозного дяди. Стайлз знает, как это может быть одиноко.
-
После школы оба мальчика отправляются в разрушенный дом Хейла, чтобы попросить помощи у старшего оборотня. Стайлз не понимает, какого черта Дерек там делает; в доме даже нет крыши. Где Дерек вообще спит? Не похоже, чтобы после пожара было хоть что-то пригодное для спасения. Или все-таки был? Он делает себе пометку расследовать это. Может быть, Дереку тоже нужна помощь.
Стайлз наблюдает, как Скотт рассказывает Дереку о своем сне и своем страхе причинить боль людям. Однако ему приходится смеяться, когда Дерек вызывает Скотта за то, что он на самом деле боится причинить боль Эллисон, как будто старший оборотень не может видеть это насквозь.
Но затем Стайлз шокирован, когда Дерек говорит Скотту, что ему нужно вернуться в автобус и использовать свои чувства, чтобы попытаться вспомнить, что произошло. Что делает Дерек? Даже он знает, что это не поможет ему со сменой. Скотту нужен якорь, но Стайлз не может ему этого сказать; это, должно быть, Дерек.
"И это все?" - недоверчиво и немного раздраженно спрашивает Стайлз, если быть честным.
"Что ты имеешь в виду , это все?" Дерек отвечает, явно расстроенный.
"Ты должен помочь ему контролировать смену, и все, что ты ему говоришь, это пойти и вынюхать школьный автобус?" Что с тобой не так? Он думает добавить, но не делает этого. "Ты не тот Оби-Ван, который ему сейчас нужен!" Стайлз отстреливается.
"Оби-что?" - спрашивает Скотт со своей растерянной щенячьей мордочкой.
"Скотт, серьезно! Просто уже смотрите"Звездные войны"!" Стайлз кричит.
Дерек закатывает глаза и говорит: "Если он не вспомнит, что произошло, он никогда не сможет это контролировать", как будто он говорит с ребенком. "Кроме того, я не могу ему показать. Он должен увидеть это сам".
"Хорошо", - говорит Стайлз, а затем поворачивается к Скотту: "Пошли".
-
После того, как мальчики ушли из его дома, Дерек пытается вспомнить, что такого было в запахе Стайлза, что заставило его волосы встать дыбом. Он ясно чувствовал запах другого хищника, но не мог точно определить, какого именно. Определенно то, с чем он никогда раньше не сталкивался. Не то чтобы он знал много других сверхъестественных существ. Он никогда не был тем, кто спрашивал свою мать о подобных вещах. Лора определила бы, чем он пахнет. Он вздыхает.
Дерек размышляет о том, кто такой малыш Стилински, пока заправляет "Камаро", как вдруг его окружают охотники. Он нюхает их, прежде чем услышать, в воздухе витает густой запах волчьего аконита. От этого у него сводит живот. Дерек в городе только для того, чтобы выяснить, что случилось с его сестрой, а теперь разобраться с альфой-изгоем, но это будет еще сложнее, если охотники будут преследовать его. Он презирает их, весь этот позор охотника. Они говорят, что у охотников есть кодекс, но это просто куча дерьма, чтобы сохранить их честь в неприкосновенности.
Он пристально смотрит на Арджента, пока тот говорит с ним загадками, как будто он всемогущий охотник и Дерек должен его бояться. Это отвратительно. Но он сохраняет самообладание, наблюдая.
"... это то, чему я научился у своей семьи. В наши дни у тебя не так уж много этого." Говорит Арджент.
И вся вина твоей семьи остается невысказанной. Дерек должен нажать на свой якорь, чтобы не прыгнуть на этого ублюдка прямо сейчас, черт возьми.
Крис Арджент продолжает насмехаться над ним, как будто ждет, не потеряет ли Дерек контроль и не изменится ли, но Дерек не собирается доставлять ему такого удовольствия. Если бы только Арджент знал, что гнев-его якорь, поэтому, чем больше охотник насмехается над ним, тем легче контролировать его смену.
Оборотень заканчивает на заправке и едет в больницу, чтобы задать несколько вопросов водителю автобуса.
Этот человек в плохой форме, но Дереку действительно нужны ответы на некоторые вопросы. В конце концов, возможно, именно по этой причине Лаура вернулась в этот заброшенный город. Он удивлен, узнав, что этот человек по какой-то причине знает его, но не может получить ответа от парня. Мужчина продолжает извиняться снова и снова, и это заставляет Дерека нервничать, поэтому он просто уходит, поняв, что не получит никаких ответов от водителя автобуса.
Выходя из больницы, Дерек слышит, как сердцебиение мужчины учащается, а затем останавливается. Он вздыхает и опускает голову, вцепившись в ручку дверцы своей машины. Еще одно число трупов в его списке. Альфа был тем, кто нанес раны, но Дерек-тот, кто не может найти убийцу Лауры.
Уже за полночь Дерек выходит на след альфы, и он близок к тому, чтобы догнать его, когда пуля попадает ему в руку. Внезапная боль заставляет его неправильно рассчитать свой прыжок, и он падает со здания. Он может заползти в переулок, чтобы укрыться. Через несколько минут он может сказать, что его тело не заживает, а это значит, что это какая-то пуля из волчьего аконита. Он ругается.
Подъезжает машина, и он слышит, как разговаривают два человека, мужчина и женщина. Охотники. Судя по их разговору, в него стреляла женщина. Он уверен, что это Крис и Кейт Арджент—женщина, которая сожгла дом его семьи. Дерек узнал бы ее голос где угодно; все его тело сотрясается от ярости при звуке голоса этой женщины. Если она вернулась в город, значит, она охотится за альфой и, скорее всего, тоже закончит работу шестилетней давности.
Он решает затаиться, пока не придумает, что делать. Охоту на альфу придется отложить на другое время. Оборотень знает, что ему нужно достать еще одну пулю, чтобы нейтрализовать яд, наполняющий его вены. Он решает, что, вероятно, ему следует начать с того, чтобы выяснить, останется ли Кейт с остальными Арджентами. Если это так, он не уверен, как ему удастся проникнуть внутрь, чтобы украсть пулю, но, возможно, Скотт сможет найти способ проникнуть, так как он дружит с дочерью Криса Арджента. Ему просто придется подождать до окончания школы. Надеюсь, он не умрет до тех пор.
Дерек пытается немного поспать, пока он ждет, но это трудно сделать из-за боли и тошноты от яда. И, конечно, холодная твердая земля, на которой он прячется, тоже не доставляет удовольствия, но он не может вернуться ни в дом, ни в свою машину, если уж на то пошло. Слишком рискованно .
-
Дерек слишком слаб и не может сосредоточиться достаточно, чтобы найти Скотта, когда он входит в школу, но он видит кого-то, кто вместе с ним в команде по лакроссу. Мальчика зовут Джексон; он помнит, как тренер выкрикивал это имя. Когда он подходит к мальчику, Джексон говорит, что не поможет ему, если Дерек не скажет ему, что он продает Скотту. Оборотень хмурится, сбитый с толку. Неужели мальчик думает, что он наркоторговец? Что за идиот . У Дерека нет времени тратить время на споры с этим придурком, поэтому он пытается уйти, но парень встает у него на пути. Дерек игнорирует болтовню Джексона о стероидах и снова пытается уйти. Затем человеческий идиот хватает его, полный высокомерия. Он инстинктивно хватает мальчика за спину и разворачивает его, вонзая когти в шею мальчика и прижимая его к шкафчику. Он широко раскрывает глаза, когда понимает, что он сделал, и быстро вытаскивает когти из шеи человека, прежде чем убежать.
Коридоры уже очистились, и шума не так много, так что Дерек может сосредоточиться достаточно, чтобы уловить разговор между девушкой из Арджента и ее подругой. Он узнает, что Скотт планирует пойти к ней домой после школы, а это значит, что он сможет получить пулю, в которой нуждается Дерек. Он решает подождать на стоянке, чтобы поймать младшего оборотня после школы. Это не может произойти достаточно быстро, потому что его состояние постоянно ухудшается.
Он первым находит Стайлза, и хотя он держался на расстоянии от неизвестного хищника, Дерек не может не хотеть его помощи больше, чем Скотта. По крайней мере, этот кажется более зрелым.
-
Стайлз с визгом останавливает свой джип, когда Дерек Хейл идет перед ним, пытаясь выехать со школьной парковки. Оборотень падает на землю секундой позже.
Стайлз быстро выходит из машины, так как чувствует в воздухе запах тошноты. Очевидно, это исходит от старшего оборотня, рухнувшего на землю. Он наклоняется перед Дереком как раз вовремя, чтобы Скотт тоже успел подойти.
Дерек говорит им, что в него выстрелили особой пулей, которая мешает ему залечить рану. Хотя Стайлз знает, что это, вероятно, аконит, он говорит: "Серебряная пуля?" чтобы выглядеть невежественным. Дерек не воспринимает его маленький вопрос в том же духе, и Стайлз уверен, что он слышит слабое возмущенное рычание, когда парень отчитывает его за это.
Скотт продолжает разговаривать со старшим оборотнем, и Стайлз начинает нервничать, потому что видит, что Дерек едва контролирует свою смену, но он ничего не может сказать, да и что бы он сказал в любом случае?
Повсюду начинают звучать гудки, когда студенты хотят выехать со стоянки, а джип преграждает им путь. "Скотт, отведи его в мою машину", - неохотно говорит он, но, оглядываясь по сторонам, когда очередь за его джипом продолжает расти, он не видит другой альтернативы.
Дерек говорит Скотту, что ему нужно будет найти одну из пуль, когда он пойдет в дом Арджентов. Скотт неохотно соглашается и уходит.
Стайлз надеется, что Скотт поторопится. Во-первых, потому что Дерек выглядит не очень хорошо, а во-вторых, он действительно не хочет находиться в непосредственной близости, чтобы оборотень мог учуять его запах и понять, что он все-таки не такой уж человек.
"Постарайся не испачкать кровью мои сиденья, хорошо?" Он лает на оборотня. Стайлз не хотел быть грубым, но он на взводе, ясно? В его машине еще один хищник. "Мы почти у твоего дома".
Оборотень говорит ему, что не может отвести его туда, потому что он не сможет защитить себя. Стайлз удивляется, почему он сам об этом не подумал, и это чувство вины снова закрадывается в него. К черту все это. Дерек, вероятно, все равно учуял его запах, поэтому он решает, что может отвести его к себе домой, и меняет курс.
В своем доме он ведет Дерека через заднюю дверь, где будет легче вытереть кровь, которая медленно стекает по руке беты на пол.
"У вас есть электрический нож или какая-нибудь электрическая пила?" - спрашивает Дерек, как только они оказываются внутри и садятся на кухне.
"Э-э, может быть, в гараже?" Стайлз отвечает неуверенно.
"Поищи одного", - инструктирует его Дерек.
"почему?” - спрашивает Стайлз, всегда самый любопытный.
"Потому что, если Скотт не сможет достать эту пулю, тебе придется отрезать мне руку", - говорит ему Дерек.
Стайлз замолкает, думает о том, чтобы отрезать Дереку руку, и его чуть не рвет.
"Стайлз!" - говорит Дерек голосом, полным разочарования.
"Хорошо, хорошо, я посмотрю! Господи." - говорит Стайлз, выходя из кухни.
-
Когда Стайлз приносит электрический нож, которым его отец режет рыбу, которую он ловит на рыбалке, он спрашивает Дерека, вырастет ли его рука снова, если ему придется ее отрезать. Потому что он знает, что оборотни могут исцеляться довольно быстро, но отрастить целую конечность? Он никогда не слышал об этом.
"Я думаю", - отвечает Дерек.
"Ты так думаешь?" - презрительно спрашивает Стайлз.
Дерек просто бросает на него свирепый взгляд.
Стайлз игнорирует его и пишет Скотту, чтобы спросить, что так долго. Скотт отвечает не сразу, поэтому Стайлз начинает расхаживать по комнате.
"Так почему же Кейт Арджент застрелила тебя?" - спрашивает Стайлз.
"Я преследовал альфу. Он только что напал на ее машину. Может быть, она думала, что я альфа, или, может быть, она знала, что это я, - объясняет Дерек, и его черты становятся жестче. "У нас есть история. Она охотница, которая не следует кодексу. Она убила мою семью, спалив мой дом дотла".
Стайлз разинул рот, он, конечно, знал, что пожар был вызван охотниками, но он удивлен, что Дерек только что сказал ему об этом. Что-то меняется в нем с признанием оборотня. Не как доверие или что-то в этом роде, но мягче. Он не показывает этого и говорит: "И вы послали Скотта в дом охотников, которые не следуют кодексу?".
"Во-первых, я никуда его не посылал. Он уже собирался уходить, - последнюю часть Дерек произносит с рычанием. "И во-вторых, со Скоттом все будет в порядке, пока он сохраняет хладнокровие. Они никак не могут знать, что Скотта укусили."
Стайлз потирает лицо, кряхтя. "Хорошо, если ты знаешь, что Кейт сожгла твой дом, почему ты не сообщил в полицию?" - спрашивает он, хотя и знает, что с этими вещами все не так просто. Но опять же, притворяясь здесь человеком.
Дерек снова смотрит на него, на этот раз пристальнее. Стайлз даже не знал, что кто-то может так сильно хмуриться. "Потому что у меня не было доказательств. И я не мог точно сказать : "Эй, я знаю, кто убил мою семью оборотней". Это был охотник на оборотней, который ненавидит всех оборотней , - саркастически говорит Дерек.
"Так что мы найдем доказательства. Ей это не сойдет с рук!" - говорит Стайлз. Он начинает нервничать, и он знает, что это из-за того, что случилось с его матерью, у которой, как и у семьи Хейлов, не было подозреваемых.
Оборотень качает головой и говорит: "Лора старалась хорошо, просто оставь это". Он встает с сиденья и падает на пол, прислонившись к стене.
Дерек выглядит все хуже и хуже с каждой минутой, и Стайлза тошнит от мысли о мертвом волке на его кухне. Он посылает Скотту еще одно сообщение, в котором просит его поторопиться.
К тому времени, как приходит его лучший друг, у него в руке электрический нож, в то время как рука Дерека вытянута на столе. Оборотень кричит на него, чтобы он уже просто отрубил ему руку, и Стайлз молится, чтобы какой бы Бог ни существовал, не заставил его сделать это.
Затем Дерек падает на них в обморок, как раз когда Скотт вручает ему пулю. Стайлз спешит к нему на пол и пытается разбудить его. Все происходит так быстро; он даже не может думать; он просто действует инстинктивно, когда бьет парня со своей нечеловеческой силой. Это делает свое дело, так что пока он с этим согласен.
Дерек даже не замечает его, быстро выхватывает пулю из руки Скотта и делает с ней то, что должен.
Стайлз не может не пялиться одновременно в изумлении от ситуации и красивого торса, извивающегося на земле. Да, ему немного стыдно, ладно, но он подросток, что он может сказать? Перед ним горячий оборотень без рубашки. Он облизывает губы и молит Бога, чтобы в этот момент от него не осталось и следа возбуждения.
“ты в порядке?” - озабоченно спрашивает Скотт.
"Кроме мучительной боли?" Дерек отвечает саркастически и, кажется, немного раздраженно.
"Я предполагаю, что способность использовать сарказм-хороший признак здоровья". Стайлз шутит только для того, чтобы на него смотрели. Но его это не беспокоит. Он видел много свирепых взглядов с тех пор, как впервые встретил оборотня, и это его не трогает.
Скотт открывает рот, чтобы поговорить со старшим оборотнем, и из него вырывается куча подлого дерьма. Стайлз видит боль в глазах Дерека, когда его сравнивают с охотниками.
Тут же Стайлз бьет Скотта по голове сзади. "Ардженты были ответственны за пожар, о котором я говорил тебе около шести лет назад, тупица. В том доме были дети, чувак! Как ты можешь говорить ему, что охотники милее его?"
"Вся моя семья мертва, Скотт, за исключением моего дяди, который является овощем в коме в больнице, и он, вероятно, будет мертв до конца своей печальной жизни", - сердито говорит Дерек.
У Скотта хватает порядочности выглядеть смущенным. "Извини, парень. Я не знал."
"Да", - бормочет Стайлз.
"Слушай, мне пора идти. Моей маме нужно, чтобы я забрал ее. Поговорим с тобой завтра, - говорит Скотт и хватает свои вещи, чтобы уйти.