ID работы: 11414247

Теория Великого Объединения Шэнь Цинцю

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
1841
Tamiraina сопереводчик
Levrosis сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 683 страницы, 126 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1841 Нравится 1461 Отзывы 829 В сборник Скачать

Главы 74, 75, 76 и 77

Настройки текста
Лю Цингэ терпел односторонний спор со стороны одного из своих старших преподавателей, когда они направлялись к Ванцзяню. — Может ли шицзунь высказаться в поддержку его перевода? — настаивал мастер. — У него такой большой потенциал. Лю Цингэ тяжело вздохнул. — Шэнь Цинцю поддержит это, только если он сам захочет перейти. Тебе нужно убедить мальчика. — Он не хочет слушать. Это такая потеря — оставлять его на Цинцзин. — Даже если бы он был готов уйти, это не значит, что он пришел бы к нам. Он, знаешь ли, также берет уроки в Цзуйсянь. Старший преподаватель на мгновение смутился. Среди его нынешних учеников было досадной тенденцией не ценить специальности других пиков. Возможно, Шэнь Цинцю был прав, отправляя некоторых своих учеников на другие пики. Лю Цингэ внезапно посмотрел на мастера оценивающим взглядом. И тот небезосновательно забеспокоился. — Шицзунь? — Может быть, мы сможем организовать обмен. Временный. Кажется, некоторым из наших учеников будет полезно научиться ценить другие пики. — Наш график тренировок… эээ… — Может быть, днем. — Эм-м-м… — Я подниму этот вопрос на следующем собрании преподавателей. — Да, шицзунь. Если Лю Цингэ правильно понимал, старший преподаватель быстро распространит эту информацию среди своих соучеников. Он остановился, ощутив, как земля будто бы задрожала под его ногами. Вдалеке, со стороны лестницы сотни ступеней показался Жуань Цинжуань. Он улыбался и бежал за смеющимся молодым человеком. Лю Цингэ подхватил проходившего мимо младшего ученика Чжицзи, который споткнулся, когда задрожала земля. Они обернулись, услышав счастливый рев со стороны Линъю. Дрожь усиливалась по мере приближения источника. И, наконец, появился Сяо Доу, бежавший быстрее, чем мог бы двигаться такой большой духовный вепрь. Все трое отскочили в сторону, когда кабан проскакал мимо. Он, скорее всего, никого бы не затоптал, но беспечность лучше не проявлять. Когда Сяо Доу исчез вдали, они вернулись на дорогу. — Гм. Лю Цингэ отпустил плечо юноши с Чжицзи. — Свободен. — Гм. Лю-шибо, что это было? — Этот кабан принадлежит заклинателю с Линъю, который какое-то время отсутствовал, — ответил Лю Цингэ. Ученик и преподаватель обменялись недоуменными взглядами, ненадолго сравнявшись во мнениях, невзирая на возраст и статус. Уже двинувшись дальше, Лю Цингэ расслышал их тихий разговор. — …Это ничего не объясняет, — донеслось до него.

***

Глава 75

Шэнь Цинцю напоследок давал наставления внешней ученице, которая возвращалась в свою семью, чтобы выйти замуж по договору. В такое время всегда находилось несколько человек, которым было удобнее отправиться в долгое путешествие в сопровождении своих отправляющихся на экзамен собратьев. Шэнь Цинцю провел с каждым из них прощальную чайную церемонию и дал несколько напутственных советов. Юэ Цинъюань прибыл рано на заранее оговоренную встречу и тихонько ожидал в стороне, когда они закончат. — …Будь усердна в своих медитативных упражнениях. — Да, шицзунь. — И практикуй пипу и каллиграфию каждый день. — Да, шицзунь. — А что ты будешь делать, если муж станет плохо с тобой обращаться? — Убью его, отравлю охранников, а перед уходом подожгу дом, — послушно произнесла Ян Юэ. — Хорошо. Иди и живи хорошо. — Он коротко прикоснулся к ее лбу, благословляя в путь, и она ушла со своими соученицами, дожидаться сопровождающих. Шэнь Цинцю повернулся к своему слушателю. — Отравить охранников, шиди? — спросил Юэ Цинъюань, подходя к нему. — Чтобы задержать погоню. — А. Их прервала далекая дрожь земли и жуткий гудящий вой, эхом разнесшийся по пикам. Вдалеке они увидели, как встречаются две точки совершенно разного размера. Еще одна маленькая точка последовала, но ждала в некотором отдалении. Улучшенное зрение заклинателя дало немного больше деталей; Юэ Цинъюань и Шэнь Цинцю наблюдали, как молодой человек и огромный кабан встретились на травянистом пастбище у подножия Линъю. — Это так трогательно, — сказал Шэнь Цинцю. — Я должен сочинить об этом какую-нибудь музыку. Может быть, что-то большое, сентиментально оркестровое. — А… — О, да, твоя картина. Ты можешь подыскать что-нибудь из того, что у меня есть. Хотя, я не уверен, придётся ли хоть одна по вкусу вдовствующей императрице. — Они направились к художественному зданию, в котором также находилась частная студия Шэнь Цинцю. — Ей нравятся сентиментальные сцены и мягкие цветочные пейзажи. — У меня есть несколько из последних, но на них нет людей, — вслух подумал Шэнь Цинцю. — Полагаю, я мог бы добавить их; это было бы достаточно простое упражнение. — О? Я всегда думал, что, когда картина закончена, она закончена. — Юэ Цинъюань остановился, ожидая, пока Шэнь Цинцю откроет свою студию — она ​​всегда была заперта, чтобы любопытные ученики не могли забраться внутрь. — На самом деле они никогда не бывают закончены; я просто перестаю добавлять к ним детали. Имитировать старый стиль будет сложно, но если я добавлю что-то новое — фигуры вместо листьев — различия не будут невыгодно смотреться. — Шэнь Цинцю подошел к высокому, широкому, но неглубокому шкафу. Складывающиеся панели были увешаны аккуратными рядами маленьких сумочек-цянькунь, на крючках и указателях. На каждой сумке и на крючке была аккуратная этикетка. — О, так вот где ты хранишь свои работы? — Да, это экономит место. И защищает от случайных повреждений. Не стесняйся осматриваться, пока я вытаскиваю подходящие полотна, — сказал Шэнь Цинцю, открывая книгу со списками картин. Юэ Цинъюань лениво рассматривал уже выставленные наполовину законченные картины и эскизы. Шэнь Цинцю выбирал предметы-цянькунь, когда услышал шокированный вздох. Юэ Цинъюань застыл, глядя на полотно размером с ладонь. — Что… Цинцю-шиди, что это? — спросил он. Шэнь Цинцю оглянулся через плечо. Это была абстрактная комбинация цветов, наложенная широкими дугами и мазками — черный, бледно-зеленый, оттенок золота, мягкий персиково-розовый, которым он довольно гордился и который записал. — О, исследование цвета. Получилось неплохо, но я не совсем уверен, что с ним делать. Я подумал, что это хороший способ поэкспериментировать с тем, как нерепрезентативное искусство все еще может создавать художественную коммуникацию, но результат не совсем подходит. — Он внимательнее посмотрел на холст. — Но если он может спровоцировать такую ​​реакцию, может быть, я был в чем-то прав. — Кто-нибудь еще видел это? — спросил Юэ Цинъюань напряженным голосом. Затем исправился и произнес с напускной сдержанностью: — Могу я получить ее? — Конечно, я делал заметки. — Шэнь Цинцю был сбит с толку. Юэ Цинъюань аккуратно спрятал маленький предмет в свое собственное кольцо-цянькунь, восстановил самообладание и посмотрел на книгу, которую Шэнь Цинцю все еще держал в руке, со своим обычным мягким выражением лица. — Ах, твой список? — Да, мои законченные картины, их сюжеты и материалы, а также заметки по технике. Так что я могу воссоздать их позже. — Шэнь Цинцю все еще был сбит с толку, но был счастлив рассказать о своём процессе работы. — Итак, эта выполнена на шелке, с эффектом полупрозрачного слоистого масла, который стал довольно популярен в наши дни…

***

Глава 76

Шэнь Цинцю пытался подобрать инструментальное вступление к «Телефону», когда Ци Цинци подошла к его открытому павильону. Конечно, она не стала использовать тропу. Она задумчиво склонила голову, прислушиваясь к музыке. — Знаешь, я никогда до конца не верила, что ты действительно ходил в публичные дома ради музыки. Но я никогда не слышала ничего подобного. — Музыки и сплетен, спасибо. — Шэнь Цинцю бездумно сыграл несколько тактов, совершенно не удивлённый, что ей понравились Бейонсе и Леди Гага. — В следующий раз Ци-шимей должна пойти со мной. Мадам будет рада тебя видеть. — Она так сильно напоминает мне ее мать, — печально сказала Ци Цинци, присаживаясь рядом. — Хочет ли Ци-шимей сегодня что-то особенное, или ей просто не хватало нежного звучания голоса этого скромного ученого? Ци Цинци удобно откинулась на спинку кресла и усмехнулась. — Второе. Я прячусь. Шэнь Цинцю приподнял бровь, играя на цине тревожную мелодию. — Мои ученицы организуют свой турнир, и они все время хотят, чтобы я принимала решения. Они должны разобраться в этом сами. — Я слышал, они сосредотачиваются на гонках и навыках владения оружием? Ци Цинци кивнула. — Да, у них одновременно запланировано так много мероприятий, что я не знаю, как они планируют собрать достаточное количество участников. Они услышали о турнире Байчжаня, и некоторые решили поучаствовать ещё и в нем. Шэнь Цинцю перешел к одной из сентиментальных, плавных баллад, которые нравились Ци Цинци. Он сказал бы, что это было ее предосудительное удовольствие, но если эта женщина когда-либо в своей жизни и чувствовала хоть момент вины, то это было до его рождения. Когда музыка подошла к концу, он заговорил. — Ци-шимей хорошо знакома с Шан Цинхуа? Она с интересом подняла голову. — Не так хорошо, как некоторые из наших боевых братьев и сестер. А что? — В последнее время он часто навещает меня. Мне было интересно, почему. — Это твое очарование, — сразу ответила Ци Цинци. Шэнь Цинцю засмеялся, и она продолжила. — Возможно он ищет что-то конкретное? — Не похоже. И это странно. Кажется, он не собирается просить об одолжении. Они обменялись взглядами. — Моя чуйка на дворцовые интриги что-то улавливает, — невозмутимо сказала Ци Цинци.

***

Глава 77

Подготовка к экзаменам подходила к концу, и скоро ученики постепенно отправятся в долгий путь к экзаменам. Как назло, контакты Шан Цинхуа именно сейчас прислали лакомый кусок информации, которую он мог использовать. Воспользовавшись представившейся возможностью, Шан Цинхуа претворил свой план в жизнь, сделав первый шаг на следующей же встрече глав пиков. — Ах, одно… еще одно дело, глава школы, — начал Шан Цинхуа, когда остальные только начали ерзать на стульях и собирать свои записи. Юэ Цинъюань посмотрел на него с мягким, довольным интересом. Ему действительно нравилось, когда люди участвовали в собраниях. — Да, Шан-шиди? — В следующем месяце в столице Цюньнань состоится большой аукцион. Если кто-то захочет составить список пожеланий с предпочтительными ценами, я послежу. Аукцион — это лишь основное событие; многие другие торговцы тоже будут там. — Он сделал вид, что проверяет свои записи. — Недавно до меня дошел слух, что среди предлагаемых товаров будет библиотека, принадлежащая небольшой ныне распавшейся школе. Я хотел бы получить разрешение на участие в торгах. Как и ожидалось, Юэ Цинъюань немедленно посмотрел на Шэнь Цинцю, который, в свою очередь… наблюдал за Шан Цинхуа? Что за черт? — Цинцю-шиди, это тебя интересует? — Его голос плавно перешел от «доброго, но справедливого лидера» к «любящему шисюну». Бесстыдство. Шэнь Цинцю перевел взгляд с Шан Цинхуа на Юэ Цинъюаня. — Это может быть полезно, если там будут личные сочинения и дневники. Сомневаюсь, что в них есть что-то, чего нам не хватает в плане рекомендаций или классики. — О, — сказал Шан Цинхуа, как он надеялся, реалистично-разочарованным тоном. — Я собирался просто сделать ставку на всю библиотеку. Но если это будет напрасной тратой… — Проглоти наживку, проглоти наживку, проглоти наживку… — Что ж, — сказал Шэнь Цинцю после долгой паузы, — если Шан-шиди не возражает против компании на этом аукционе, этот шисюн может сам посмотреть на товар. «Да!» — Шан Цинхуа мысленно вскинул кулаки вверх. — Если Шэнь-шисюн сможет найти время для путешествия, его опыт был бы неоценим. — Отлично, — просиял Юэ Цинъюань. Он всегда был так счастлив видеть, как другие главы пиков ладят. — Дайте мне знать, когда назначите дату отъезда. * — Сколько времени? — расстроенно спросил Юэ Цинъюань на следующий день. — Шан Цинхуа предпочел бы путешествовать в экипаже. По какой-то причине. — В экипаже? — повторил Юэ Цинъюань, обеспокоенно нахмурившись. — Это добавит недели к вашему путешествию. — Я понятия не имею, почему. Возможно из-за возвращения, если он купит много товаров, то понадобится транспорт. Но у меня есть предметы-цянькунь, которых должно быть более чем достаточно. Понятия не имею, что такого он планирует купить, раз оно займёт больше места, чем в них. — Ты пытался переубедить его? — Юэ Цинъюань нахмурился. — Мы пошли на компромисс. Мы полетим до города Си, при необходимости останавливаясь, чтобы отдохнуть в гостиницах. Затем оттуда мы возьмем экипажи, которые он нанял. В этом есть смысл. Экипажи будут заняты на многие мили вокруг города Цюньнаня, если аукцион будет таким оживленным, как он говорит. — Это прибавит еще несколько недель к вашему путешествию. — Для него, возможно, — проворчал Шэнь Цинцю. — Я полностью намерен лететь из Цюньнаня на мече, будет он сопровождать меня или нет. — Это безопасно? — Заволновался Юэ Цинъюань. — Твоя рука… Шэнь Цинцю раздраженно отмахнулся от него. — Не суетись. Это не влияет на мои полеты. Я проверял. — Ты проверял… — эхом отозвался Юэ Цинъюань, зажмурившись. — На очень низкой высоте. И у меня есть облегчающие талисманы, готовые к использованию. Я могу активировать их другой рукой. — Шэнь Цинцю откинул назад рукав, чтобы показать аккуратную линию крошечных сумочек-цянькунь, висящих на ленте в его рукаве. Юэ Цинъюань бросил взгляд на полоску кожи бледного запястья, секунда, и он уже отвернулся. — Хорошо, пока ты осторожен… Как долго тебя не будет? — Четырнадцать дней, если все пойдет так, как я рассчитываю. Три недели, если все, что планирует Шан Цинхуа, действительно требует путешествия по земле. — Приходи навестить перед отъездом. Тебя не будет несколько недель. — Как пожелаешь, но мы уезжаем очень рано, как только рассветет. — Тогда на завтрак. В любом случае я встаю рано. Ой, подожди — это значило бы, что тебе придется проснуться еще раньше. Ты не можешь быть уставшим перед путешествием… — Юэ Цинъюань замолчал, беспокойно теребя манжеты своей мантии пальцами. — Я мог бы использовать одну из твоих гостевых комнат, — предложил Шэнь Цинцю. — Тогда позавтракаю и уеду из Цюндина. — Прекрасно, — сразу сказал Юэ Цинъюань.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.