Мелодия чувств

— Как экзамены? — спросил Джаспер по дороге в Ла-Пуш. — С историей проблем не было. Спасибо моему личному репетитору, — я приподняла невидимую шляпу в благодарном жесте. — А вот тригонометрию, скорее всего, завалила. — Мое предложение насчет запугивания мистера Варнера еще в силе, — усмехнулся вампир. — Благодарю, но мне жаль трепать его нервы. Пусть хоть у кого-то в городе они останутся в целости и сохранности. Джаспер засмеялся. Мы проехали последний поворот и увидели высокую фигуру Эмбри на дороге. С недавних пор меня довозили до границы под одним присмотром, а потом сразу же передавали под другой. С одной стороны, уровень тревоги в теле поуменьшился, но с другой — чувствую себя маленьким ребенком. — У него что ли нет верхней одежды? — недовольно пробормотал Джас. — Если говорить серьезно, то его последняя футболка вроде бы разорвалась пару дней назад, — хмыкнула я. Эмпат остановился примерно в метрах двух от оборотня и повернулся ко мне, оставляя сладкий поцелуй на губах. — Уже скучаю по тебе, — прошептал Джаспер перед тем, как открыть дверь и пропасть в гуще леса. — Я тоже, — успела сказать я в ответ. Тоскливо взглянув в ту сторону, куда убежал Хейл, я вздохнула, перелезла на водительское сиденье и открыла полностью все окна в ауди, впуская свежий воздух. Так бы и вдыхала вечно сладкий аромат Джаспера, но Эмбри с него чуть ли не плевался. Подросток в три огромных шага преодолел расстояние между нами и сел в машину, весело улыбаясь. — Привет! — Привет, Эмбри, — я растянула губы в ответной улыбке и тронулась с места. — Как экзамены? — услышала я во второй раз. — С историей проблем нет, тригонометрию завалила. — Могу помочь уломать препода на хорошую оценку, — рассмеялся Эмбри. У меня какое-то дежавю случилось. — А говорили, что вампиры и оборотни не похожи. Например, методы выставления оценок за экзамены у вас абсолютно одинаковые, — усмехнулась я. Эмбри шутливо фыркнул, закатывая глаза. — Кстати, у тебя есть планы на следующую неделю? — спросила я. — Особо нет, а что? — Элис устраивает вечеринку по случаю окончания школы. В основном, это для нас с Беллой. Все-таки в первый раз заканчиваем, — Эмбри передернулся от моих слов, и я поспешила сменить тему. — Так вот, она пригласила почти весь город. Не хочешь тоже придти? Элис решительно стояла на своем — праздник состоится, несмотря на все возмущенные возгласы Беллы о том, что атмосфера, мягко говоря, не располагает к этому. — Приглашаешь оборотня на вечеринку к вампирам? — съязвил парень. — Моя вечеринка — кого хочу, того и приглашаю! Но правда, мне бы очень хотелось, чтобы ты пришел, — искренне сказала я, но без тени надежды на положительный ответ. — Хорошо, постараюсь придти. Было бы очень здорово. Не только же мне постоянно мучаться от их запаха, — засмеялся Эмбри. — Пусть сами попробуют свою пилюлю. — Ах, так тебе не нравится, как я пахну? — притворно возмутилась я. — Твой аромат прекрасен! Но одежда и волосы насквозь провоняли кровопийцами, — парень драматично закрыл нос рукой. Я смерила недовольным взглядом подростка. Они перестанут обзывать друг друга, словно дети малые? — Ладно, не кипятись, — парень поднял руки в защитном жесте и широко улыбнулся. Я не смогла не улыбнуться в ответ. Знает же, хитрец, как меня успокоить! Мы остановились возле магазина и попрощались. Эмбри с грустным лицом пожелал мне хорошего дня и побежал в сторону леса. Сегодня он патрулировал окрестности вместе с Джейкобом и Квилом. Я проводила взглядом снимающего на ходу кроссовки оборотня и пошла на работу.

***

Я вытащила из шкафа короткое облегающее платье из черного сатина, которое подарила мне Роуз специально для вечеринки. — Как смотрится? — я повернулась к разлегшемуся на моей кровати Джасперу, приподняв волосы в свободный пучок. — Ты замечательно выглядишь, — произнес эмпат, нежно улыбаясь. — Как бы никто тебя не украл. — Только если этим кем-то будешь ты, — я послала воздушный поцелуй парню, забирая со спинки стула желтую мантию выпускника и выходя из комнаты. Джаспер должен был спуститься через окно и встретить меня у входной двери. Я поспешила на первый этаж, где уже ждали мама и Джун. — Прекрасно выглядишь, — улыбнулась мама. — Спасибо. — Обновка? — спросила Джун, осматривая мой наряд. — Да, Роуз отправила в качестве подарка к выпуску, — ответила я: для всех непосвящённых в тайну о вампирах Эмметт и Розали переехали в Бразилию. — Джаспер уже ждет нас, — поторопила мама, выходя на улицу. Хейл стоял возле серебристого вольво, в приветственном жесте распахнув двери. Эдвард и Белла добирались до школы на патрульной машине Чарли, что невероятно забавляло нашего телепата. — Добрый вечер, мисс Уилсон, Джун, — грациозно приклонил голову Джас. Я едва сдержала смешок. В такие моменты в нем явственно проскальзывал джентльмен с юга. Обменявшись любезностями, мы сели в вольво и направились к школе. На парковке царил хаос: учителя громко зазывали всех в спортзал, парни поправляли свои костюмы, а некоторые девушки спотыкались о длинные подолы платьев. Нам с Джаспером, мамой и Джун пришлось попрощаться. Их направили в сторону парадного входа, как и всех других гостей, а я прошла к остальным ученикам, которых расставляли по фамилиям. — Вам туда, мисс Уилсон, — рявкнул мистер Варнер, указывая на студентов, чьи фамилии начинались на «У». Я прошла к своему месту, помахав по дороге всем знакомым: Белле, Эдварду, Элис, Анжеле, Бену, Джессике и Майку. Вот и наступает конец. На сцену вышел Эрик, произносящий от имени выпускников речь. Меня накрыла тоска — школьные годы пролетели слишком быстро. А Эрик, нервничая, тараторил с пулеметной скоростью, проглатывая слова, — ничего не разберешь. Директор принялся вызывать выпускников одного за другим, почти без паузы между фамилиями — первые ряды сбились с ног, торопясь за ним поспеть. Бедная мисс Коуп неуклюже пыталась передать директору нужные аттестаты, чтобы не перепутать выпускников. Когда дошли до меня, в зале одобрительно завопили — Джаспер, Джун и Эмбри шумно выражали свою поддержку. Мама промакивала глаза салфеткой. Я с немного грустной улыбкой повернулась к ним со сцены. — Поздравляю, мисс Уилсон, — пробормотал директор, вручая мне аттестат. — Спасибо, — поблагодарила я. Вот и все. Мистер Грин пожелал нам светлого будущего, и все вокруг завопили и заорали, подбрасывая в воздух желтые шапочки. Постепенно семьи стали собираться вместе, толпа сбивалась плотнее. Я быстро отыскала знакомые лица среди этой мешанины и сразу же оказалась в чьих-то объятиях, получая чьи-то поздравления и пожелания. — Акеми, малышка моя, поздравляю! — воскликнула мама, и я почувствовала влагу на своем плече. — Спасибо! Ну-ну, не плачь, — я мягко улыбнулась маме, стирая слезы с ее щек. — Эмбри пришлось уйти, — произнесла Джун, заметив, как я оглядываюсь вокруг, — Ты его видела? — Ага, — я повернулась к сестре, — Кстати, ты решила? Пойдешь с нами на вечеринку? — Думаю, да, — неуверенно ответила Джун: Сет все еще с ней не связывался, и сестра продолжала хандрить. — Пошли-пошли, развеешься, отвлечешься, — я подмигнула ей, и Джун постаралась выдавить улыбку в ответ. — Машина вас ждет, миледи, — шепнул мне на ухо Джаспер, обвивая холодную руку вокруг моей талии. Я тут же зарделась. — Ты точно не хочешь пойти? — спросила я у мамы, когда мы остановились возле нашего дома. — Нет, — мама замахала руками, выбираясь из машины, — Отдыхайте, дети. — Хорошо! Уже на повороте с трассы к дому Калленов можно было увидеть тот размах, с которым подготовила вечеринку Элис. Бархатная темнота ночи горела тысячами огоньков: кто-то обмотал гирляндами деревья по обе стороны дороги. Теперь-то едва заметный поворот точно не пропустишь. Два дерева на въезде были не единственными маяками: через каждые двадцать футов новый сверкающий маяк указывал путь к большому дому. И так всю дорогу — целых три мили. — Вау! — восторженно прошептала Джун, рассматривая причудливые узоры из гирлянд на деревьях, когда мы остановились возле жилища Калленов. Я тяжело вздохнула. Если уж так выглядит подъездная дорожка, то как украшен сам дом? Страшно представить! Джаспер приобнял меня, морально подготавливая к внутреннему убранству, и распахнул входную дверь. Ну, я была неправа — Элис превзошла сама себя. Дом Калленов превратился в ночной клуб — из тех, которые существуют только на экране телевизора. Непонятно откуда появившиеся прожекторы издавали пульсирующий красно-фиолетовый свет. — Джаспер! — крикнула Элис, стоявшая возле гигантского динамика. — Мне нужен твой совет. Что мы гостям поставим? Что-нибудь знакомое и привычное или займемся их музыкальным образованием? — Пусть будет привычное, — посоветовал Джас. — Не за уши же их тащить к образованию. Мы пришли первыми, не считая самих Калленов и Беллы. Джун тут же куда-то убежала, восхищенно оглядываясь по сторонам — ее голова на огромной скорости вертелась туда-сюда. — Как ты думаешь, гости действительно придут? — отчаянно спросила Белла, подходя к нам с Джаспером. — Думаю, да, — усмехнулась я. — Им ведь до смерти хочется поглядеть на загадочный дом Калленов изнутри. — Отлично! — застонала девушка. Эдвард, не отстающий от своей подруги, поведал нам о теории, которую предложила Свон. Что незнакомец, прокравшийся в ее дом, и банда новорожденных в Сиэттле — это одни и те же люди, которые охотятся за Беллой. Чужак в комнате был просто проверкой — они хотели убедиться, что можно обойти Элис. Один и тот же человек постоянно меняет планы, создал новорожденных и украл ее одежду — это части одного целого. А запах Беллы забрали для молодых вампиров. Я в ужасе слушала, как Каллены принялись обсуждать план атаки на армию в Сиэттле. Видно было, что Джасперу не нравится соотношение сил, но больше никого не удалось разыскать — не считая семьи Тани, которая не пожелала принять участие. Эмпат даже не пытался скрыть тревогу, и мы с ним смотрели друг на друга беспомощными взглядами. Неожиданно в дверь позвонили. Напряжение на лице Карлайла тут же сменилось искренней и теплой улыбкой. Элис прибавила громкость и затанцевала к дверям. Я кривовато улыбнулась, встречая гостей, хотя паника заняла все мои мысли. Несмотря ни на что, вечеринка удалась. Гости изнемогали от любопытства — и онемели, увидев огромную комнату, убранную в стиле шикарного ночного клуба. Музыка увлекала, освещение завораживало. Судя по тому, с какой скоростью исчезало съестное, на угощение тоже жаловаться не приходилось. В комнате скоро собралась целая толпа. Похоже, пришел весь выпускной класс, а также большая часть остальных классов. Тела покачивались в такт ритму, от которого подрагивал пол под ногами. Я бродила вместе с Джаспером туда-сюда, общаясь со всеми понемножку. Танцевать совершенно не хотелось. Время от времени эмпат прижимал меня крепче — мне даже думать не хотелось, какие мысли заставляли его это делать. Вдруг Джас отпустил меня, и я сразу же почувствовала неладное. — Подожди здесь, — пробормотал он мне на ухо. — Я скоро вернусь. Он прошел сквозь толпу, никого не задев, и скрылся в темном проеме двери на кухню. Я начала торопливо пробираться через гостей, но то и дело натыкалась на кого-нибудь. Неожиданно меня перехватила горячая рука. — Привет, Акеми, — радостно произнес Эмбри. — Привет, — растерянно ответила я, сверля взглядом темноту кухни. — А где же счастливые объятия? — парень встал перед моими глазами, заставляя обратить на него внимание. Оказывается, Эмбри пришел не один. Возле входа напряженно стояли Джейкоб и Квил, нервно оглядываясь по сторонам, словно вошли в замок с привидениями. Квил дрожащей рукой придерживал дверь, готовый в любой момент броситься наутек. — Прости, Эмбри, у меня сейчас дела. Нужно кое-что разузнать, — произнесла я, задумчиво вглядываясь в комнату в поисках Джаспера. — Что-то случилось? — поменялся в лице оборотень. — Нет, — неуверенно ответила я. — Это связано с той кровопийцей? — нахмурился парень. — Я не знаю, — взорвалась я. Ну где же Джас? Эмбри задержал на мне взгляд еще на секунду, повернулся и посмотрел на своих братьев по стае. Увидев выражение лица Колла, Джейкоб и Квил двинулись с места и ловко, словно тоже танцуя, стали пробираться между гостями. Через тридцать секунд они уже стояли рядом с Эмбри, нависая надо мной. Сердце забилось в такт громкой музыке. — Расскажи нам все, — потребовал Джейкоб, взяв на себя роль лидера. — Я пока знаю далеко не все детали, — я продолжала оглядываться в надежде на спасение. — Тогда расскажи, что знаешь. Тут я заметила спускающуюся по лестнице Элис. — Элис! — с облегчением выдохнула я. Она тут же посмотрела на меня, хотя рев музыки должен был бы заглушить мой голос. Увидев нависших надо мной оборотней, ее глаза сузились. Джейкоб, Квил и Эмбри отшатнулись, когда Элис подлетела ко мне и обняла за талию. — Мы как раз тебя искали, — прошептала она, и мы с ней попытались обойти квилетов. Джейкоб протянул руку и уперся в стену возле меня, закрывая нам путь. — Не так быстро. Джаспер внезапно появился прямо из воздуха: только что мы с Элис стояли, припертые к стенке, и Джейкоб не давал нам пройти, и вдруг Джаспер оказался по другую сторону вытянутой руки Джейкоба. Вид Джаспера давал понять, что шутки кончились. Я облегченно выдохнула. Джейкоб нехотя убрал руку. Молодец, видимо, все-таки не хотел ее лишиться. Джас сразу же встал рядом со мной, закрывая от волков. — Мы имеем право знать, — пробормотал Джейкоб, все еще не сводя глаз с Элис. Никто и ухом не повел, продолжая сверлить друг друга взглядами. Выражение лица провидицы внезапно стало задумчивым. — Хм, а ведь ты прав. — Элис, что ты увидела? — напряженно спросила я из-за спины Джаспера, который даже не шелохнулся. — Решение принято. Они едут к нам. Я почувствовала, как кровь отхлынула от лица. Сердце екнуло. Квилеты молча наблюдали за нашим разговором. — Сюда? В Форкс? — Да. — Зачем? — У одного из них была блузка Беллы, — нахмурилась Элис. — Но мы не можем позволить им зайти в город, — прошептала я, а перед мысленным взором встали лица моей семьи и друзей — прекрасной еды для новорожденных вампиров. — Знаю, — удрученно сказала Элис. — Но неважно, где именно мы их остановим. Нас в любом случае слишком мало, и кто-то из них пробьется сюда. — Кто идет сюда? — вмешался Джейкоб. Элис окатила его ледяным взглядом. — Такие, как мы. Их очень много. — Зачем они придут? — За Беллой. Это все, что мы знаем. — Их слишком много для вас? — спросил Джейкоб. — У нас есть свои преимущества, псина, — холодно произнес Джаспер. — Драка будет на равных. — Не на равных, — сказал Джейкоб со странной усмешкой на губах. — Прекрасно! — на лице у Элис появилось оживление, убравшее все следы отчаяния. Она ухмыльнулась Джейкобу, и Джейкоб ухмыльнулся в ответ. — Конечно же, — довольно заявила она. — Это неудобно, но, принимая во внимание все обстоятельства, я возражать не стану. — Мы должны действовать вместе, — сказал Джейкоб. — Нам придется нелегко, но все же это, скорее, наша забота. — Я бы так не сказала, но нам нужна помощь. И мы не собираемся привередничать. Я вдруг осознала, что именно предлагали волки. Мой взгляд сразу же впился в сияющее мальчишеское лицо Эмбри. — Вас же убьют, — прошептала я, не сводя глаз с подростка. — Все будет в порядке, — расхохотался тот, и его поддержали остальные квилеты. — Сколько их? — Число меняется: сегодня двадцать один, но их становится меньше, — ответила Элис. — Почему? — полюбопытствовал Квил. — Долгая история. Да и не место здесь, — заозиралась по сторонам провидица. — Как насчет попозже сегодня? — предложил Джейкоб. — Хорошо, — ответил ему Джаспер. — Мы уже запланировали стратегическое совещание. Если вы будете драться на нашей стороне, то вам понадобятся указания. Волки недовольно поморщились на последних словах. — Ну дела, — задумчиво продолжил Джас. — Никогда бы не подумал, что мы будем заодно. Первый в истории случай. — Это точно, — согласился вдруг заторопившийся Джейкоб. — Нам нужно вернуться к Сэму. Во сколько увидимся? — Во сколько вам еще не поздно? Все трое закатили глаза. — Во сколько? — повторил Джейкоб. — Часа в три? — Где? — Милях в десяти к северу от домика лесничего в Хоу-Форест. Приходите туда с запада и идите по нашему следу. — Придем. Они повернулись к выходу. Я неосознанно потянулась к Эмбри из-за спины Джаспера. — Эмбри, постой! Тебе не надо этого делать. Он задержался. Квил и Джейкоб нетерпеливо рванули к дверям. — Акеми, ты даришь мне такой подарок! — возбужденно улыбаясь, повернулся ко мне Эмбри. — Пожалуйста! — крикнула я вслед парню, но мой голос заглушила музыка. Я лишь могла провожать взглядом убегающего волка, не в силах как-либо его остановить. Настроение у Калленов значительно поднялось — предложение Джейкоба вызвало у вампиров почти эйфорию. На смену сомнениям пришла уверенность. Джаспер воодушевленно повернулся ко мне и, почувствовав мою отчаянную тревогу, накрыл волной безмятежности в попытке успокоить. Для Калленов вечеринка прошла по-настоящему празднично. Мне же казалось, что я единственная переживаю за оборотней — даже они сами относятся к предстоящему как к пикнику на пляже. Глупые, полные энтузиазма волки — большинство из них ведь младше меня! Они всего лишь дети-переростки с выпирающими мускулами, в жилах которых все еще течет теплая кровь. Я обняла Джаса, беспомощно спрятав лицо у него на груди.