Obsession / Одержимость

Перевод
NC-17
Заморожен
136
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 26 386 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
136 Нравится 84 Отзывы 46 В сборник

Глава 8

Настройки
Примечания:
— Думаю, пора по домам! — заявил австралиец, надев куртку и потянувшись за рюкзаком, который находился в служебном помещении кафе. Мина пожелала ему безопасного пути домой и хорошего вечера, прежде чем парень вышел из кафе и направился в супермаркет. Солнце уже садилось, и свежий вечерний воздух заполнил легкие Феликса. Сейчас светловолосый больше всего на свете хотел оказаться у себя дома, в своей постели. Придя в супермаркет, Феликс выудил из кармана куртки небольшую бумажку со списком необходимых продуктов, который он написал перед началом занятий. Родители австралийца очень редко бывали дома из-за постоянных командировок, поэтому большую часть времени он был один. Это подразумевало самостоятельное приготовление еды, заботу о доме и хождение за продуктами. Короче говоря, Феликс жил один в большом доме своих родителей и видел их лишь раз в несколько недель. Вздохнув, австралиец, как и обычно, потянулся за пачкой рамена, поскольку, как и в любой другой день, ему не особо хотелось стоять у плиты и что-то себе готовить. Феликс любил печь, но когда дело касалось нормальной еды, он предпочитал лапшу быстрого приготовления, которую можно купить и просто заварить. — Это не выглядит, как сбалансированная диета. Светловолосый вздрогнул, когда позади него внезапно раздался голос, и парень уронил на пол пачку лапши, которую хотел бросить в корзину. Он с широко распахнутыми глазами обернулся и посмотрел на человека перед ним, который довольно ухмылялся и которого Феликс хотел видеть сейчас меньше всего. — Ч-чанбин… — наклонив голову, младший посмотрел на знакомого, который был одет в черную толстовку с капюшоном, закрывающим большую часть его лица. — Лучше съешь что-нибудь нормальное, — с улыбкой на губах произнес Чанбин и наклонился, чтобы поднять выпавшую из рук Феликса лапшу. Он передал ее парню и засунул руки в передний карман худи. Младший удивленно моргнул несколько раз, так как ему было абсолютно незнакомо такое поведение старшего, и, самое главное, он не ожидал, что черноволосый сердцеед когда-либо заинтересуется им. — Спасибо… — пробормотал Феликс, немного смущенный и со слегка порозовевшими щеками, а затем положил лапшу в свою корзину. Чанбин просто продолжил молча стоять рядом с австралийцем, который, в свою очередь, старался по максимуму избегать зрительного контакта и несколько раз оглядел прилавок, когда тишина начала казаться крайне угнетающей. — Если бы ты согласился поужинать со мной, то съел бы что-то намного лучше обычной лапши. От предложения черноволосого глаза Феликса расширились, и он медленно повернулся в его сторону. Светловолосый пытался уловить хоть какой-то намек на сарказм на лице старшего, но у него ничего не получилось. Он был действительно серьезен? — Т-ты имеешь в виду свидание? — пробормотал Феликс, ошеломленный от самого себя, и заметил, как сердце в груди зашлось в быстром темпе. Несмотря на то, что он прекрасно понимал, что не должен чувствовать все это, он ничего не мог поделать с этим покалыванием в животе. — Если ты думаешь, что это свидание, тогда пусть будет свидание, — пожав плечами, Чанбин начал хихикать из-за покрасневшего лица младшего, из-за чего веснушки на его коже начали выделяться еще больше. У Чанбина всегда была некая слабость перед этими милыми пятнышками, похожими на звезды, но он бы никогда в этом не признался. — Н-ну… Мне пора идти. Увидимся! — прежде чем старший успел среагировать, Феликс уже промчался мимо него и затерялся среди полок с товарами. Он был настолько смущен, что не мог больше стоять перед Чанбином и видел лишь один выход из ситуации — побег. Черноволосый еще некоторое время стоял на месте, удивленный, пока тихое хихиканье не сорвалось с его губ. — Ты нечто, Ли Феликс. *** — Да ладно, ты гонишь! — раздраженный Чан отбросил контроллер в сторону, когда Минхо в пятый раз обыграл его в Mario Kart. После того, как Минхо закончил со школьным наказанием на сегодня, он пошел к Чану, где они с Хенджином уже ждали его, чтобы поиграть в игры. — Это называется мастерство, Чан, — черноволосый издевался над другом, который рассерженно потянулся к миске с чипсами, стоявшей на стеклянном столике перед ними. — Пофиг, — закатив глаза, Чан поставил чипсы обратно и расположил руку на спинке дивана, поддерживая ей голову и глядя на своего черноволосого друга. — Как дела с Сынмином? — Что ты имеешь в виду? — несколько сбитый с толку вопросом старшего, Минхо посмотрел на него и склонил голову, когда ухмылка появилась на чужих губах. — Не держи меня за дурака, я точно знаю, что между вами происходит. — Ничего не происходит. Это всего лишь развлечение, — заявил черноволосый, прикрыв глаза, когда выдох, в котором слишком долго нуждались его легкие, все-таки сорвался с губ. — Конечно, это всего лишь развлечение, — вставил слово Хенджин, который недоверчиво посмотрел на друга и тут же получил в ответ острый взгляд. — Тебе лучше о Джисоне беспокоиться. То, что ты влюбился в эту нахальную белку, до сих пор остается для меня загадкой, — выстрелил Минхо в ответ, заставив блондина притихнуть. — У кого-то плохое настроение, — усмехнулся Чан, весело смотря на разъяренного Минхо, который тут же бросил в него подушку. — Ты действуешь мне на нервы! — закатив глаза, черноволосый скатился со спинки дивана, принимая полулежачее положение, и посмотрел на экран телевизора, на котором все еще крутился момент с поражением Чана. — А где вообще Чанбин? — Я не знаю. Он уже должен был вернуться… — ответил Хенджин и посмотрел на закрытую дверь, в которую старший вышел минут сорок назад, чтобы прикупить еды. Но прежде чем трое друзей успели что-либо предположить, в замок вставили ключ, и через несколько мгновений дверь распахнулась, позволяя одетому во все черное парню войти внутрь. — Вот ты где! — воскликнул Чан и повернулся к Чанбину, который стянул обувь и куртку, а затем появился в гостиной. — Извините, это заняло некоторое время, — объяснил черноволосый, бросая закуски в руки Хенджину и Минхо, которые сразу же ловко их поймали. — А что тебя задержало? — спросил Минхо, приподняв бровь, и сразу же увидел ухмылку на губах друга, когда тот плюхнулся на диван рядом с блондином. — Я Феликса встретил. — Феликса? Ли Феликса, который дружит с Сынмином и почти не разговаривает? Чанбин лишь молча кивнул в ответ и потянулся к закускам. — Ты должен оставить бедного мальчика в покое, — Чан покачал головой, а черноволосый лишь пожал плечами. — Почему это я должен? Он неплохое времяпрепровождение. Кроме того, ты же сам не стараешься держаться подальше от этого парня, Чонина, — подловил Чанбин старшего, который отвел взгляд в сторону и пробормотал что-то неразборчивое, пока на губах черноволосого расцветала победная улыбка. — Потому что ты можешь нравится ему? Не говори мне, что не заметил этого, — Хенджин бросил ошеломленный взгляд на друга, который сунул в рот чипсинку и начал жевать. Он, казалось, на мгновение задумался, а затем посмотрел в телевизор, и уголки его губ слегка дернулись. — Кто сказал, что я этого не заметил?
Примечания:
136 Нравится 84 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (4)