Your Family and You / Твоя Семья и Ты

      Меня разбудил стук в стекло. И вроде бы «выспался», но на самом деле я не чувствовал себя отдохнувшим. В голове у меня пульсировало, шея затекла, а во рту был неприятный привкус. Толстый слой сухой мокроты покрыл мой язык и горло. Причмокнув губами, я попытался принять более удобное положение, но только поморщился, когда моя щека оторвалась от того, на чем я спал. Ощущение было не из приятных.       Всё ещё закрыв глаза, я перевернулась на другой бок, ожидая найти мягкое утешение в простынях. Вместо этого я ударился лицом о твёрдый кусок дерева. Отшатнувшись назад, я зажал нос, когда его пронзила боль.       — Вашу за ногу!       Мир закружился, когда моя голова снова запульсировала. Со звездами, вспыхивающими перед моими глазами, я потёр нос, прежде чем взглянуть на свою руку. Я вздохнул с облегчением, увидев, что мои пальцы были чистыми. Несмотря на боль, по крайней мере, мне не пришлось иметь дело с разбитым носом. Потирая больной шнобель, я огляделся, чтобы посмотреть, где я нахожусь.       К моему большому замешательству, я обнаружил, что нахожусь не в постели, как думал раньше, а, скорее, валяюсь на балконе второго этажа библиотеки. Не нужно было быть гением, чтобы понять, что, когда я перевернулся, я ударился носом об одну из деревянных балясин. Несколько пустых бутылок виски лежали в сторонке, так что это объясняло источник моей головной боли.       Снова раздался стук в стекло, и на этот раз я смог определить, что он доносится снизу. Осторожно перекатившись на бок, я глянул вниз, в саму библиотеку. Это место было разгромлено.       На столе стояло около дюжины коробок с пиццей, в некоторых из них всё ещё лежали несколько кусочков пиццы. Около трёх колод игральных карт было разбросано повсюду, пара из них даже прилипла к стенам. Вместе с ними были выброшены и фрагменты игры "Подземелья и Пони". Бутылки виски и сидра были разбросаны по полу, все они были пустыми.       Эбони лежала в отключке в углу комнаты, положив голову на бочонок, который она обнимала. Праймроуз спала на диване, хриплый храп срывался с её губ каждые несколько секунд. А что касается Аверы... Быстрый взгляд вверх подтвердил, что она укрылась в своей обычной нише в стене, хотя, казалось, висела вверх ногами.       Я изучал открывшуюся передо мной сцену, пока пульсация в голове не усилилась. Морщась от боли, я прислонился лицом к балясинам, прохладное дерево приятно ощущалось на моём ноющем черепе. Однако, когда я только перевёл дух, снова раздался стук в стекло.       Приоткрыв один глаз, я затуманенным взором наблюдал, как Пайрстид пробирается сквозь минное поле из пустых бутылок. Ее босые ноги бесшумно ступали по деревянному полу, издавая звук только всякий раз, когда она натыкалась на одну из бутылок.       Она обошла комнату, пока не добралась до лестницы. Я потерял её из виду, когда она начала подниматься по ним, но через мгновение она снова появилась рядом со мной. Держа голову прижатой к перилам, я повернулся, чтобы посмотреть на неё снизу вверх.       — Альфа? — она с любопытством склонила голову набок.       — В ванную, — прохрипел я в ответ.       Она склонила голову набок, обдумывая то, что я сказал, прежде чем кивнуть. Не говоря ни слова, она наклонилась и перевернула меня на спину. Я застонал от этого движения и снова застонал, когда она просунула руки под мои ноги и спину. Затем она без особого труда подняла меня вверх.       Это стало шоком для всех в библиотеке, когда мы обнаружили, что несмотря на то, что она была на голову меньше меня, Пайрстид была невероятно сильной. Например, достаточно сильной, чтобы поднять диван, на котором мы с Эбони сидели, чтобы достать яблоко, которое закатилось под него. Её гибкое тело противоречило человеческой физиологии.       Прижимая меня к груди, она потащила мою задницу вверх ещё на один лестничный пролет, прежде чем мы добрались до ванной. Топот её шагов не помог мне избавиться от дискомфорта, и как только она открыла дверь, пульсирующее ощущение переместилось от моей головы к животу.       — Отпусти меня, — пробормотал я. Когда она бросила на меня растерянный взгляд, я начал сопротивляться. — Отпусти меня! — Она сделала, как было велено, и я едва успел добраться до туалета, прежде чем мой желудок решил все выплеснуть.       — Альфа! — пискнула Пайрстид с тревогой в голосе.       — Ах, сука, — проворчал я, прежде чем снова блевануть. — Ладно, я чувствую себя немного... херово! — И снова я отдал дань уважения керамическому царю, опустошая содержимое желудка. После третьего раунда мой желудок, наконец, успокоился. Сплюнув противную желчь в унитаз, я снова застонал, прежде чем плюхнуться на пол и прислониться к стене.       Пайрстид осторожно подошла ближе.       — Альфа… живой?       — Я буду жить, — буркнул я. — Меня это не радует, но я буду жить. — Обхватив голову руками, я застонал. — Черт, это было отвратительно.       — Альфе больно, да? Пайрстид помогать?       Приоткрыв один глаз, я уставился на неё налитым кровью глазом. Через мгновение я осторожно кивнул.       — Хорошо. Ты можешь включить воду в ванне?       Это заставило её оживиться.       — Ванна?       — Да, ты знаешь… в ванной…       — Ванна!       Возбуждённая Пайрстид повернулась и побежала к деревянной ванне в углу. Я услышал, как она возится, прежде чем громкий звук воды заполнил комнату. Вместе с ним в воздухе повис приятный парный аромат.       — Убедись, что там не слишком горячо, — крикнул я ей, прижимаясь щекой к прохладному унитазу. Раздался всплеск, за которым последовало шипение боли. Скрипящий звук вызвал ещё больше пара. — Синий, — сказал я, закрыв глаза. — Синий, а не красный.       — О... — Ещё больше скрипа, и пар начал медленно рассеиваться.       Следующие несколько минут прошли медленно; я прислонился к унитазу, а Пайрстид радостно плескалась в воде, когда ванна наполнялась. Я был так сосредоточен на том, чтобы моя голова перестала гудеть, что даже не заметил, как напор воды был остановлен, а пара нежных рук снова подняла меня.       — Альфа, ванна! — Это были единственные слова, которое я услышал, прежде чем Пайрстид бросила мою задницу в полную ванну, и ей было наплевать, что я был в одежде. Вода ручьями переливалась через край и выплескивалась на пол, пропитывая при этом коврики для ванной. Я не сопротивлялся, решив просто лежать там, пока моя одежда прилипала к моему погруженному в воду телу, наслаждаясь едва уловимым теплом воды.       — Хорошая работа, — невозмутимо произнес я.       — Ванна! — Пайрстид опустилась на колени рядом с ванной. Передняя часть её рубашки теперь промокла, влажный материал прилипал к её бледной плоти. Опустив руки в воду вместе со мной, она прислонилась грудью к краю ванны. Вздохнув, я откинул голову назад и закрыл глаза.       — Спасибо, Пайрстид.       — Пайрстид помогла?       — Да, Пайрстид помогла.       Она издала довольный звук, прежде чем продолжить плескаться. Когда я лежал там, мокрый, лёгкая улыбка коснулась моих губ. Тёплая вода была приятной, и я почувствовал, как моя головная боль медленно отступает. Меня больше не тошнило, если судить по урчанию в животе. Сырный омлет и картофельные оладьи сейчас были бы очень кстати. Тихий хруст достиг моих ушей, и я тихо фыркнул:       — Пайрстид… — Приоткрыв глаз, я посмотрел на неё.       — Хммм? — Она сделала паузу, невинно взглянув на меня, хотя во рту у неё был наполовину съеденный кусок мыла. Мы уставились друг на друга на мгновение, прежде чем она медленно продолжила его поедать. Её голубые глаза с любопытством наблюдали за мной, пока она жевала, а кусок мыла исчезал у неё во рту.       — Ладно, допустим, ничего не было, — вздохнул я.       Её ответом была легкая отрыжка, извергнувшая небольшую струйку пузырьков.       — Так я и думал, — пробормотал я, снова прижимаясь головой к губе. Несколько секунд я молчал, потом повернулся и снова посмотрел на нее. — Эй, ты можешь принести мне стакан воды?       Пайрстид замерла в процессе того, как схватила ещё один кусок мыла.       — Стакан воды?       — Да, — кивнул я. — стакан воды. Снизу, с кухни?       Она молчала, её глаза метались туда-сюда, прежде чем она внезапно вскочила на ноги. И вот так просто она исчезла в мгновение ока, оставив за собой мокрый след.       Закрыв глаза, я вернулся к своему расслаблению. Голова всё ещё покоилась на краю, а руки свисали из ванны. Моя мокрая рубашка прилипла ко мне, а руки покрылись мурашками. На удивление, это было приятно.       Я дремал, то приходя в сознание, то теряя его на несколько минут, пока не услышал, как скрипнула дверь ванной. Мгновение спустя что-то холодное прижалось к тыльной стороне моей ладони, и моему мозгу потребовалась секунда, чтобы понять, что это стакан воды. Протянув руку, я схватил стакан.       — Спасибо, Пайр… — начал я, но замер, почувствовав знакомую ауру магии. Открыв глаз, я увидел, что стекло окружено розовым облаком магии. Взгляд в сторону показал владельца упомянутой магии. Это была она.       Твайлайт выглядела раздраженной. Мы уставились друг на друга, ничего не говоря. Снизу я слышал звяканье поднимаемых бутылок и характерный звук метлы. Твайлайт лишь кашлянула и недовольно подняла бровь.       — Оу, т-ты уже в-вернулась… — запинаясь, сказал я.       — Да, я вернулась, — кивнув, сказала Твайлайт. Последовала пауза, прежде чем она спросила. — Ты не мог бы объяснить мне, почему по возвращении я лицезрела, что библиотека была полностью разгромлена, повсюду коробки из-под пиццы, пустые бутылки и игральные карты?       — Мы… эм… вчера устроили ночь игр, — ответил я. — Ну знаешь, еда, игры и очень хорошее времяпровождение, да?       Твайлайт просто продолжала смотреть на меня, выражение её лица не изменилось.       — Ночь игр, да? Тогда изволь ответить… ПОЧЕМУ ВСЕ ТРИ ТВОИХ ОХРАННИКА СЕЙЧАС В ОТКЛЮЧКЕ?!!       — Эмм… потому что мы засиделись допоздна?       — Гм…       — Ну чего?       — У тебя опять похмелье, не так ли? — Это был не вопрос; она чертовски хорошо знала ответ.       Закрыв глаза, я со стоном потерла переносицу. Я надеялся, что она вернется домой позже во второй половине дня, но, похоже, сегодня утром удача была не на моей стороне.       — Ну и что, что я вчера вечером немного выпил? — спросил я. — Я же не делал ничего напряженного. Эбони пошла за пиццей, а Авера пошла за тортиком в «Сахарный Уголок». Ничего плохого же не случилось. В чём претензии?       Твайлайт недоверчиво посмотрела на меня.       — В чём претензии? Да хотя бы в том, что мы вернулись домой всего пару недель назад, а ты страдаешь от похмелья каждое второе утро! Это слишком много. Пить время от времени — это одно, но ты… ты делаешь это гораздо чаще, чем раньше. Ты… ты… — Она замолчала, и у неё вырвался всхлип. — Пожалуйста, прекрати… Я же беспокоюсь о тебе…       В ванной воцарилась тишина. Через полуоткрытую дверь мы могли слышать слабые звуки, доносившиеся снизу. Судя по звукам, остальные проснулись и находились в таком же состоянии, в каком я был до этого.       От Твайлайт донёсся ещё один всхлип, и я вздохнул. Протянув руку, я схватил её за переднее копыто и потянул к себе. Она почти не сопротивлялась, когда я затащил её в ванну вместе со мной. Вода снова перелилась через край, но никого из нас это не волновало, когда она удобно устроилась на мне.       Я подождал, пока она устроится, прежде чем обнять её и прижать к себе, положив свою голову на её макушку. Запах лаванды заполнил мой нос. Она замурлыкала, уткнувшись носом мне в шею, и глубоко вдохнула. Нежно обняв её, я тихо пробормотал:       — Все будет хорошо, Искрозадая. Всё… всё будет хорошо…