Каникулы с убийцей

Я, конечно, не люблю говорить о неблагополучных семьях, но смотря на обстановку дома, предположу, что Клер и ее мама (или кто это?) живут не как обычные люди. Замечаю только три комнаты, … нет, тут реально только три комнаты: кухня, гостиная и, походу дела, комната самой Клер. А где спит эта Роузи? На диване что ли в гостиной, на который я могу плюнуть, и он сломается вдребезги? Да и вообще, вся мебель в принципе оставляет желать лучшего. Я не могу назвать ее старинной, но тут нужен капитальный ремонт. Комнаты-то вроде большие, но, например, в гостиной, через которую мы шли до комнаты, я увидела только диван, как-то шкаф без дверцев с одеждой, маленький деревянный журнальный столик, неизвестные мне картины на стенах… ну и периодически мигающую лампочку. Даже телевизора нет. Пока я шла, старалась обходить препятствия, состоящие из мусора, на что Клер обратила внимание и покачала головой. — Ох, Холли, правда, прости за беспорядок. Я улыбнулась. — Да ладно, я не обращаю внимания. — Как видишь, мы живем не так, как все, — начала она. — Точнее, не живем, а стараемся выживать. А на Роузи не обращай внимания, наверное, она опять тебе втирала что-то про бомбу… Или еще про что похуже. — А с чего она так? — Просто не доверяет посторонним. — Как-то уж чересчур не доверяет. — Я опустила взгляд вниз. — Да ладно тебе, не обижайся, если она тебя как-то оскорбила или задела. — Клер положила руку мне на плечо. — У нее есть на это причины. Давай, заходи уже. Клер открыла дверь в ее комнату, и я почему-то подумала, что это не комната, а какая-то… палата в больнице? Ну уж и воображение у меня разыгралось. Хотя, смотря на чисто чисто-белые тона комнаты и даже запах каких-то медикаментов, я могла бы предположить, что Клер ужасно балдеет по медицине. — Ну, как тебе? — спросила она, разводя руками. — Мило… — не скрыла я, так как реально выглядело неплохо. — А чем тут пахнет? — А, это Джек тут химичил. — Она вздохнула и подошла к большому закрытому шкафу, несколько раз постучав по нему кулаком. — Джек, это куколка пришла, выходи, все чисто. Я вскрикнула, когда из шкафа неожиданно вылез парень, которого я боюсь больше, чем Джеффа. Он как-то устало отряхнулся и повернул голову в мою сторону. Не знаю, смотрел ли он на меня, так как его лицо все еще было скрыто капюшоном. — Куколка, не кричи, — сказала Клер, сложив руки в замок. — Если Роузи узнает, что Джек здесь, нас опять разлучат, и будет очень-очень плохо. — Для кого именно? — хотела уточнить я. — Для всех, — ответила она. — И для тебя тоже, — вмешался Джек, на что я раздражительно фыркнула, совершенно не собираясь с ним разговаривать в ближайшую, по крайней мере, всю мою жизнь. Удивительно, они настолько близки, что им даже приходится скрывать свою близость, лишь бы… их не разлучили. Опять? Клер сказала, чтобы их опять не разлучили? Не значит ли это, что они знали друг друга раньше, но произошло что-то ужасное, из-за чего им пришлось разделиться? Но тогда как они встретились? Что их объединило вместе? И зачем? Господи, нереальное количество вопросов, на которые Клер и Джек все равно мне не дадут ответы. И как бы мне была не интересна их жизнь, я чувствую, что в их судьбу еще и Джефф вляпан. Не назову это шестым чувством, … хотя, пофиг, мне реально интересно, как они познакомились. — Опять вся комната твоим спиртом провоняла, Джек, — сказала Клер, усевшись на кровать. Джек ограничился от этого и сел на пол в позу лотоса. Как и Джефф когда-то. Я решила все-таки осмотреть стены комнаты, потому что меня очень привлекли одни плакаты… — Я думал, ты уже привыкла к этому запаху. — А я думаю, что тебе следует поменьше таскать его с собой. У тебя же зажигалка в кармане. Подорвешься, не дай Бог. — Если Бог действительно решить сделать со мной такое, я буду счастлив. — Клер? — спросила я, рассматривая плакат и даже невольно проводя по нему пальцем. — Да? — Анатомию любишь? Все, находящие в комнате, кроме меня, ухмыльнулись и встали со своих мест. Я оробела. — Не то, чтобы люблю, — как-то медленно проговорила девушка, подойдя к плакату с картинками нервов и мышц человеческой системы. — Я не могу представить жизнь без изучения человеческих организмов. — Оу… — ответила я. — Ну ничего себе. — Я знаю практически все про человека. Про кости, мышцы, нервы, органы, сосуды и так далее. — Откуда ты это знаешь? — Она весело засмеялась, поняв, про что я подумала. — Глупенькая куколка, ну не на практике же! Просто очень люблю энциклопедии, да и Джек помогает. — Клер показала на него рукой. — Он профессиональный медик, и я хочу знать анатомию так же, как он. — И что, вы прям вообще-вообще все знаете про человека? — Задай мне вопрос, если хочешь. Я посмотрела на потолок, придумывая вопрос. — Какая самая хрупкая человеческая кость? — Ключицу сломать проще всего, — быстро ответила она, как будто бы знала вопрос заранее. Джек ухмыльнулся. — Хм… А какая самая крепкая? — не унялась я. — Считается, что бедренная кость прочнее даже бетона. — Клер вновь мило улыбнулась. — А еще большеберцовую можно считать одной из прочных костей, — добавил Джек. — И почему вам это интересно? — Я как-то нелепо улыбнулась. — Ну, это же круто, — радостно ответила девушка. — Считай, теперь ты знаешь, что не стоит никому давать лапать твою ключицу, а то… как пылинка разрушится! — Ладно. С анатомией понятно, но зачем тебе ножи? — Я указала на пакет с посылкой. — Ах, да, ножи. — Клер потянулась к своему заказу. — Я коллекционирую их. Мне это нравится. — И Джеку тоже? — Нет, Джек предпочитает хирургические инструменты. А я просто тащусь от ножевых лезвий и красиво расписанных рукояток. Клер стала распаковывать коробку, и нашему взору представились еще запечатанные столовые приборы. Хотя, они не похожи на обычные ножи. Скорее всего, это правда предназначено для коллекций. Каждый нож лежал по степени их возрастания, всего приборов было четыре. Несмотря на это, их рукоятки были украшены совершенно одинаково. Какой-то резьбой китайских иероглифов, я бы сказала. — Ого, Клер, они правда чудесны, — в маленьким восхищением отметила я, уже захотев провести пальцами по надписи, перевода которой я не знаю. — А что тут написано? Я просто не разбираюсь в китайском. — Тут написано «выживают сильнейшие», — слабо улыбнулась Клер. Джек в это время пошарился в кармане и достал еще один нож, походу дела, уже кухонный. Но чертовски огромный, как будто для мяса. — И всегда ты хранишь такие огромные ножи у себя в кармане? — решаю спросить я. — Да не, у него еще и скальпель есть, — сказала за него Клер, и я отстранилась от этих странных людей. Хорошо это или плохо, что Джек даже не хочет говорить со мной? Даже о Джеффе. Он что, уже знает, что у нас все с ним покончено? Или говорить об этом ему мешает Клер? Так или иначе, решаю забрать у Клер деньги и свалить отсюда, как можно быстрее. Не совсем добрая обстановка окружает этот дом: как-то женщина-параноик; девочка, зависшая по анатомии и откуда-то взявшая приличную сумму денег на ножи, хотя она живет худо-бедно; ее друг-психопат, у которого терки еще с одним психопатом; и я, которая никак к этому всему не относится. Нужно уходить. Хочу к Оливеру. Уже заскучала по нему и по его маленьким ручкам, вечно пытающихся как-то мне насолить. — Ну что ж. — Я постаралась улыбнуться, как можно убедительнее. — Клер, пришло время расплатиться за заказ, и я уже, наверное, пойду. — Эй! — сказала она. — А как же мой принцип? Ты обязана остаться. — А Джеку обязательно это слушать? — А ты хочешь рассказать что-то секретное о себе, которое должна знать только я? — Клер нахмурила брови. — У меня нет никаких секретов, — отрезала я. — Просто мне правда надо домой уже. — Ты не получишь деньги, пока не посидишь с нами. Ну хоть чуть-чуть. — Хм, странно, я думала, ты сделаешь щенячий взгляд. — Я скрестила руки на груди. — Если ты уйдешь, принцип сломается и может произойти что-то ужасное. — Что ты несешь, Клер? — я ухмыльнулась. — Я правда хочу уйти. Щелчок. Что там щелкнули за моей спиной только что?! Оборачиваюсь и вижу Джека у двери в коридор. Что он делает с замком? Как он успел зайти мне за спину?! — Ты что творишь там?! — непонимающе спросила я, но, не успев подойти к парню, почувствовала, что меня остановили за руку. — Куколка, не бойся, — ласково сказала Клер, сжав меня за запястье. — Он просто помогает нам с тобой завязать душевный разговор. Джек, положи ключик к себе в карман. Вернем ей, когда она этого заслужит. Вот дерьмо! Да что с ними происходит? — Очень смешно, ребят! — Мне тоже смешно, Холли! — Она приблизилась ко мне, раскрыв глаза и широко улыбнувшись. — Мне очень смешно! И весело! И радостно! У меня появится друг! Она развела руки в стороны от этой «радости», и теперь я понимаю, почему в школе ее считали странной. Все бы ничего, только она вновь схватила меня за плечо и сильно толкнула вниз, отчего мои ноги покосились, и я упала на колени. Слышу, как Джек позади меня тоже присел. — Ау! Больно, Клер! Что за шутки? — Я повысила тон. — Если ты будешь кричать, Роузи услышит нас, и будет очень-очень плохо! — Да вы тут все сумасшедшие какие-то! Клер села на корточки ко мне. Я не хотела смотреть на нее, мне уже правда было плевать на эти деньги. Я просто хочу домой. Не хочу больше этого всего сумасшествия! Джефф ушел, но «веселье» продолжается. Какого хрена?! Надо встать и как-то обойти Джека. Думаю, эта Роузи не глухая и услышит крики о помощи и хаотичные стуки в дверь, придя ко мне на помощь? Как только я попыталась выставить одну ногу вперед, Клер ухмыльнулась и что-то пробормотала кому-то или просто на себя. Да плевать мне! И тогда я почувствовала, что кто-то обнял меня за бок. Медленно опускаю голову к животу, и мое дыхание учащается. Сначала я краем глаза обратила внимание на Джека, а потом резко перевела взгляд на Клер и оскалилась. — Что ты хочешь от меня?! — Узнать тебя получше. — Мне обязательно рассказывать о себе, когда у меня огромный нож у живота подставлен?! — Ты совсем не хочешь меня слушать, — она потупила взгляд. — А сейчас, даже кричишь не так громко. Нож подействовал на тебя, как я и думала. — Ты… ты… — Просто теряю дар речи от всего того, что тут происходит. — Я так рада, что мы сможем поиграть с тобой. Смотри, условие: я буду задавать тебе вопросы, на которые ты должна ответить честно. Одно неверное слово или лож будет ровняться одной царапинкой на твоем животе, которую все глубже и глубже будет рыть мой помощник. Может, и до почки доберемся, если ты будешь часто лгать. Она вкусная, если ее обжарить. — Вы что, с ума сошли что ли? — Черт, Холли, держи слезы. Нельзя им показывать свой страх. — Ну-ну, — засмеялась Клер. — Ответишь на все вопросы хорошо, я дам тебе деньги и отпущу на свободу. Все просто. Я тяжело вздохнула, и почувствовала лезвие ножа еще сильнее. Как жаль, что дыхание восстановить у меня не получится. Придется отвечать настолько честно, насколько я смогу. Надоели эти издевательства надо мной! Ну, за что мне все это?! — Давай. Задавай. — Я сжала зубы и попыталась не волноваться. Может вопросы будут не такого личного плана? Хрен знает. Надо рискнуть. — Итак, вопрос номер один! — Она выставила вверх первый палец. — Этот вопрос для меня самый важный, а для тебя самый легкий. Я хотела включить его в самый конец, но… — Да задавай ты уже! Клер замолчала и засмеялась, прикрыв глаза. — Ну хорошо. Вопрос: что тебя подвигло прогнать Джеффа Вудса из своего дома? Что?! Ну нихера себе вопрос не личного плана! Вот я попала… Это были смешанные чувства. Я уже даже не знала, чего действительно боюсь: этих таинственных вопросов или неправильных ответов на них, из-за чего я могу с легкостью получить люлей. Мне хотелось разорвать в клочья каждого в этой комнате, причем и себя тоже. Их за то, что они смеют так поступать со мной, прекрасно зная, что я не смогу убежать или сказать своё слово, такое, какое хочу я, а не они. Себя за то, что я такая слабая, чтобы убежать или сказать своё слово, такое, какое хочу я, … а не они. Я смотрела на Клер глазами гребанной невинной жертвы, и ненавижу себя за это. Злость и страх смешались в моем сознании огромной вязкой смесью, не давая не только словам, но даже воздуху выйти наружу: я забыла, как дышать. По телу прошла волна ненавистных мне мурашек, и это вернуло меня в жизнь лишь на мгновение. Ответ на вопрос был уже поставлен, но примут ли они его? Или они специально дают мне маленький шанс подумать, поэтому и не торопятся, а просто сидят в тишине, все еще смешанной с запахом спирта? Я машинально закусила десну. Больно закусила. Мне это всегда помогало, чтобы не дать слезам стекать по моим щекам. Не могу сказать, что это были слезы страха. Мне было просто больно, где-то в груди. Я устала чувствовать себя такой беззащитной, из-за чего каждый человек способен одеть на мою кожу и душу никогда не рвущиеся ниточки и тянуть за них так, как захотят, как обычно, они, а не я. И мне уже даже совсем плевать, что эта наглая девчонка тоже знает про мои стычки с Вудсом. И как я раньше не могла догадаться, что Джек ей мог все рассказать? Но если Клер знает, то почему она тоже считает меня жертвой? Ей-то какая разница на все это? Почему она решила встать против меня? Именно меня, а не Джеффа? Или же нет… Может ей просто хочется мне помочь, но она не знает, как это сделать? Или может она реально хочет узнать мою душу через такие откровенные вопросы? Как же уже раздражает это противное чувство, когда уже все знают правду, кроме тебя. И даже не удивительно, что мне также больно и от этого. Клер замечает мою боль, слегка наклоняет голову в бок, убрав улыбку с лица. Однако это не было похоже на пощаду. Скорее всего, на непонимание происходящего. Ее взгляд резко похолодел, я слишком долго молчу. Надо действовать. Уж если и вляпалась, Меттчер, будь добра и выживать, как следует. — Я… — Скалю взгляд, стараюсь выглядеть уверенно в своем тоне. Рассказав им правду, я выйду из их мертвых хваток во всех смыслах. Они поймут, что я тут совершенно не причем. — Я не виновата в том, что у них с Джеффом все не ладно. Они должны разбираться сами, но почему-то втягивают в это меня. Это был единственный способ зажить спокойно! — Неужели? — как-то с ухмылкой сказала та. — А теперь, посмотри: зажила спокойно без него? — Нет. — Ты об этом изначально знала, но врала. Себе и другим, нагло и подло. Я бы очень хотела принять этот ответ, если бы мне было тебя жаль, понимаешь? — Можно подумать, что я сама хотела в это ввязываться! Ау! Я почувствовала, как Джек кольнул меня в живот острым лезвием, и сбавила свой крик, немного ссутуливши спину. — Ты? Не хотела? Тогда почему он жил у тебя месяц, Холли? — Она приблизилась ко мне. — Это не три дня, не неделя, не две недели! Холли, месяц! — Да какая вам всем может быть разница? Из моей глотки вырвался какой-то противный стон, как будто бы меня кто-то душит. Джек посильнее надавил уже кончиком лезвия мне на живот, но не проткнув его, так как ему помешала моя футболка. И на то спасибо, однако это была нестерпимая боль для моих еле как держащихся слез. Ну, слезы. Ну, сучки. Вылезли все-таки. — Куколка, прости, но тут только я могу задавать вопросы, — грустно сказала Клер, осматривая мое лицо, скривившееся от боли. К счастью я нашла себе силы выпрямить спину и, несмотря на мое неловкое положение, стоять на своем казненном часе твердо и крепко. — Это все, что я могу тебе рассказать по поводу этого. Больше у меня не было никаких намерений его прогнать. — Разве? А может, он просто надоел тебе своим поведением и отношением к тебе? — Джефф нормально ко мне относился. — Он позволял себе тебя бить и унижать. Более того, угрожал твоей жизнью ради того, что ты будешь его содержать. Куколка, хватит! Не держи все в себе. Расскажи мне, как тебе с ним было плохо. — Я прогнала его не из-за этого, я же сказала. — Ох-ох-ох… — Клер опустила голову на ладонь. — Не добиться от тебя помощи. — Какой помощи? — Черт, опять же вопрос задала. Сейчас же опять воткнет. — Ой, прости, без вопросов. — Нет-нет, я расскажу тебе, но перед этим вопрос номер два: ты знаешь его местоположение на данный момент? — Нет, и даже не хочу знать. Я вскрикнула и машинально попыталась закрыть руками живот. Джек одним рывком своего ножа сделал надрез моей футболки, оголив участок кожи, видимо, для дальнейших действий клинком. — Ты что, думаешь, мы тут с тобой в игрушки играем?! — Девушка нахмурила брови. — Я думаю, мне не надо повторять вопрос. — Но… я правда не знаю! — Жила в одном помещении с человеком, и даже не знаешь о его обычных местах обитаниях. — Мы не были так близки, чтобы себе о своей личной жизни мне рассказывал. По крайней мере, он ничего о себе не хотел говорить, сколько бы я у него не спрашивала. — Врешь, куколка… — Клер повернула голову в бок, как-то отчаянно закрыв глаза, а Джек вновь сильнее прижал нож к животу. Из меня вырвался легкий стон испуга. — В тебе столько много ненужного. Джек, раз наша куколка такая непослушная, будь добр, распори ей живот, из которого будут высыпаться сладости и плюш… Она что, серьезно? Видимо, Джек понял, что футболка мешает, поэтому резко принялся поднимать ее, в то время как Клер безразлично, будто это так и надо, смотрела на нас. У меня сработал инстинкт самосохранения: я машинально перехватила его руку и пыталась задержать ее подальше от моего живота, стараясь еще не поднимать панику раньше времени. Я, конечно, не чувствовала в себе уверенность, что могу победить парня, думаю, старше меня. Но ни в коем случае нельзя показывать свой страх — сразу же проиграю. Мы боролись. Иногда мне казалось, что парень специально поддается мне, ибо я абсолютно не верила, что наши силы равны. Из меня выходили какие-то тяжелые кряхтения и стоны, периодически Клер смеялась над этим (или не над этим) и даже хлопала в ладоши. И как только силы в руках были на исходе, стало ужасно трудно держать нож даже на маленьком расстоянии… — Клер! — Из коридора послышался голос Роузи, а также громкие стуки в дверь. Мы все резко затихли, и лишь только Клер издала недовольный вздох. — Хватит уже посторонним сидеть в нашей квартире! Уводи девушку, пусть идет домой! О, боже… — Роузи, но я еще хочу поговорить с ней, — жалобно проговорила та, и лишь только мы с Джеком могли видеть на ее глазах не жалость, а некую возбужденность от процесса. — Ничего не знаю! — Роузи попыталась открыть нашу дверь. — Вы еще и закрылись? Ну-ка быстро выходите! — Чтоб ты сдохла, наглая женщина, — проговорила Клер шепотом, вставая со своего места и подойдя к какому-то шкафчику. В это время я судорожно пыталась остановить сбивчивое дыхание, пытаясь поверить, что мой живот оказался закрытым. — На, забирай свои деньги. На этот раз ты выиграла. — Она кинула в меня купюры и тихо засмеялась. Встаю с каким-то разозленным рыком. — Но вопросы еще не закончились, куколка. Опять же не отвечаю. Обернувшись назад, я увидела перед собой опять же неожиданно появившуюся фигуру Джека. Мы застыли, смотря друг на друга, как будто хотели что-то сказать. Но когда он поднял руку с маленьким ключиком от двери на высоту своего лица, я среагировала, выхватив предмет моего спасения и быстрыми шагами подойдя к выходу. Так быстро из какого-либо здания я еще никогда не выходила. Да ладно, что я выделываюсь? Я вылетела оттуда, как угорелая! Даже не попрощалась с этой странной женщиной. И как бы я старалась не оглядываться на этот дом страха, мне приходилось это делать. Почему-то я думала, что они бегут за мной. Даже не помню, как добежала до остановки. Ноги сами несли меня до пункта назначения, в то время как мое сознание было по-прежнему затуманено диким страхом. Я села на лавочку, опустив голову вниз. Вижу мои спустившиеся на грудь рыжие волосы, пытаюсь найти в них седые прядки, ибо так страшно мне было только тогда, когда я узнала о смерти отца. Я все еще помню, как тогда чувствовала себя дико одинокой. И лишь маленькая, милая кукла Холли спасла мою израненную душу. Но кто бы спас сейчас? В этом и проблема. Я осталась одна по своей же воле, думая, что все эти сумасшедшие разборки на смерть обойдут меня дугой. Кто бы мог подумать, что уход Джеффа доставит мне еще больше хлопот? И кто бы мог подумать, что его уход будет кого-то волновать, особенно эту ненормальную девчонку? Что с ней происходит? Кто-нибудь из ее окружения (ну, кроме Джека) в курсе, что она «слегка» неадекватная?! Почему, например, Мия не сказала мне это? Я помню ее слова в первый день нашего знакомства: я осознанно ищу проблемы, будто мне это нравится. Но в том и есть моя проблема, от которой я, на секундочку, пытаюсь убежать вообще-то! По-моему это они все ищут проблемы, а не я! Хм, … А знает ли Мия и Алекс об этих тараканах в голове Клер? Если рассуждать логически, то любой, узнав о ней, так сказать, получше, убежал бы, как это сделала я. А может они знают, но Клер просто угрожает им, мол ей нужны помощники? А может Алекс и Мия вообще за нее? Полгода я не слышала со стороны Алекс ни звука, и вдруг так резко она прибегает ко мне и знакомит меня с ее подругами, одна из которых «по счастливой случайности» знает того, кто хочет меня убить! Господи, неужели меня окружают одни предатели?!