Рассвет Водолея

Краткое содержание: Роджер отказывается сдаваться, но Фредди упрям. — В конце концов, он не может вечно избегать меня. Брайан положил кусочек картошки, который он только что взял, на место и вздохнул. Он выглядел так, как будто очень старался не закатить глаза. — Извини, — Роджер откинулся на стуле, слегка барабаня пальцами по столу, — я больше не буду об этом говорить. — Он повернулся, чтобы посмотреть в окно на мрачное серое небо, — чудесная у нас погода. Ты смотрел вчерашнюю игру? На этот раз Брайан действительно закатил глаза. — Просто я действительно не знаю, что тебе сказать, Родж, — ответил он, находясь где-то на грани между раздражением и сочувствием, — раз уж ты не хочешь рассказать мне, что на самом деле произошло. Роджер вскинул руки и застонал от досады. — Ну, я же сказал тебе, что не могу! Это именно то, из-за чего у меня неприятности. — Хорошо, тогда… — Вот представь, что ты доверил мне секрет, а я случайно рассказал его людям. Случайно, — Роджер наклонился вперед, поставив локти на стол, — и очевидно, мне было очень жаль. Ты бы… перестал быть моим другом? — Зависит от того, какой секрет, — пожал плечами Брайан, хрустя картошкой, — наверное, нет. — Спасибо, — хмыкнул Роджер, бросая в рот один из своих кусочков. — Но на самом деле у меня нет никаких страшных секретов, — размышлял гитарист. Роджер прищурился, глядя на него, и продолжал жевать. — Ну, — он облизал палец, взял еще один кусочек и указал им на Брайана, — представь, что он у тебя есть. И… и представь, что я был единственным, кому ты об этом рассказал. Брайан нахмурился и несколько мгновений смотрел вдаль. — Да, знаешь что… Я был бы очень зол из-за этого. Я бы не считал тебя таким уж хорошим другом, для начала. Роджер уставился на него. — Я бы точно пожалел, что вообще рассказал тебе об этом, — добавил Брайан, проглотив рыбу с картошкой, — поскольку тебе явно нельзя доверять. — Уф, — Роджер зарылся лицом в свои руки, — отлично, спасибо. Теперь я чувствую себя намного лучше. — А ты представь, как он себя чувствует. Роджер снова поднял голову и посмотрел на своего друга. — Ну, спасибо тебе, Брайан. Думаешь, мне это вообще не приходило в голову? Потому что я такой долбаный мудак. — Извини, — пожал плечами Брайан. — Я действительно не знаю, что ты хочешь от меня услышать. Дай мне подумать… Он смотрел, как Роджер мрачно ковыряется в своей картошке. — Неужели это такой страшный секрет? — спросил Брайан через некоторое время. На улице поднялся ветер, который рвал тенты на фасадах магазинов. Роджер положил подбородок на руку, наблюдая за тем, как газетная страница кружится по тротуару. — Зависит от обстоятельств, — тихо сказал он. Брайан только покачал головой. — Что это вообще значит? — — — Шуба Фредди висела в шкафу Роджера, безмолвно укоряя его каждое утро в течение последней недели. Конечно, он мог отдать её Тиму, единственному из них, кто сталкивался с Фредди в колледже в последние дни. — Что он сказал? — Ничего. — Что значит «ничего»? Что ты сказал? — Я сказал, что у тебя его шуба. — Хорошо, так что он сказал? — Я тебе говорю! Ничего. Он сменил тему. Но Роджер не собирался этого делать. Если Фред хотел шубу, он должен был прийти и поговорить с ним, потому что Роджер все-таки пытался. Он пытался в воскресенье утром — ну, в полдень — хотя едва смог выползти из постели. — Можно поговорить с Фредди, пожалуйста? — Минутку. … Фредди! Это тебя! … Он не сказал. Один из твоих друзей, я уверена. Он сейчас подойдёт, дорогой. — Хорошо, спасибо. Молчание. — Алло? — Привет, Фред… это я. Щелчок. Роджер еще некоторое время сидел и слушал гудки, прежде чем тоже повесил трубку. По крайней мере, он знал, что Фредди добрался до дома нормально. А потом пришло время ехать забирать фургон из «Революции» и выгружать инструменты, что было весьма затруднительно, потому что все были с сильного похмелья. В понедельник состоялась встреча, и все трое были вне себя — сначала от нервов, а потом от радости. Они заключили контракт на запись. Они заключили контракт на запись! Это все еще не до конца осознавалось. По всем признакам, думал Роджер, это должен был быть один из самых счастливых дней в его жизни. Но события субботнего вечера прокручивались в его голове бесконечной чередой, оставляя чувство тревоги и вины. Конечно, подумал он, Фредди должен был знать, что он отдал бы все, чтобы исправить свою глупую оплошность. В понедельник вечером они устроили еще одно, более тихое празднование в «Кенсингтоне», своем обычном пабе. Даже Тим отметил, что отсутствие Фредди было странным, когда он стал такой неотъемлемой частью их тусовки. Пришли еще несколько их друзей, и от того, сколько раз снова и снова повторялся один и тот же разговор, Роджеру захотелось пораньше уйти домой. — Где Фредди? — Он зол на Роджера. — Почему? В конце концов, он ушел раньше с Кэрри, которая пришла по его приглашению. — — — — Он тебе действительно не безразличен, да? Роджер нахмурился, проводя пальцами вверх и вниз по ее обнаженному плечу. — То есть, да, он действительно хороший друг, и это отстой, — он неопределенно показал свободной рукой на потолок, — вся эта ситуация, понимаешь. Кэрри передвинула ногу и обхватила его бедро, чтобы устроиться поудобнее, ее голова легла на его плечо. — Я знаю, — сказала она, нежно проводя кончиками пальцев по его ключице, — ты не переставал говорить об этом весь вечер. — Ну, ты единственная, с кем я действительно могу говорить, потому что ты знаешь, что произошло, — защищаясь, сказал Роджер, затем повернул голову, чтобы взглянуть на неё, — прости, может, нам снова перестать разговаривать? Потому что мне нравилось молчать. Она улыбнулась, когда он просунул руку под одеяло и притянул ее ближе к себе за талию. — Вообще-то, я большой поклонник молчания, — добавил он и поцеловал ее, наслаждаясь ощущением ее обнаженного тела, прижатого к его. — Мне нужно домой, — сказала она ему, разорвав поцелуй через несколько мгновений, — завтра в колледж. Роджер вздохнул в её губы, лениво прижимаясь к ней. Он наоборот как раз настроился на повторение. — Ты абсолютно уверена, что тебе нужно идти прямо сейчас? Кэрри перевернулась на спину и тихо засмеялась, когда он приподнялся на локте и начал покрывать поцелуями ее грудь и живот. — Может быть, через… — вздохнула она, наблюдая, как он оставляет несколько медленных поцелуев чуть ниже ее пупка, — полчаса. Некоторые отвлекающие факторы были более эффективными (и более приятными), чем другие. Но ненадолго. Когда Кэрри ушла, примерно через час, Роджер сидел на подоконнике, курил больше, чем следовало, и слушал альбом Хендрикса, который Фредди одолжил ему несколько недель назад. — — — Со вторника по пятницу Роджер понял несколько вещей. Казалось, что Фредди действительно решил никогда больше не разговаривать с ним. И даже приближаться к нему, потому что никто не видел его ни в холле Имперского колледжа, ни на рынке, ни в других местах, где они обычно собирались. Роджер старательно ухаживал за их маленьким магазинчиком, как мог, желая компенсировать то время, которое Фред посвятил ему в последние пару недель. Но без него было скучно. Он попытался позвонить еще раз в среду днем, и ему ответила младшая сестра Фредди, что его нет дома. Роджер сомневался, что это правда, потому что предварительно она спросила его имя. — Можешь сказать ему… — Да? «Скажи ему, что я скучаю по нему. Скажи ему, что мне жаль. Скажи ему, чтобы он сказал мне, что делать, я сделаю все. Скажи ему, что я хочу вернуть своего друга». — Просто скажи ему, чтобы он позвонил мне, пожалуйста. — Хорошо, я скажу. Пока. Когда он расспросил всех, выяснилось, что большинство их друзей хоть и знали примерно, где живет Фредди, но никто не знал точного адреса и ни разу не был у него дома. Роджер никогда раньше не задумывался о том, каким скрытным человеком был Фредди, но теперь, когда он это понял, ему стало еще хуже от того, что он сделал. Он надеялся, что Фредди знает, что, в конце концов, никто и понятия не имеет, из-за чего произошла их ссора на вечеринке. Ну, почти никто. — — — — Что мне делать? Был вечер пятницы. Часы показывали чуть меньше одиннадцати. Кэрри сидела на краю его кровати, медленно натягивая колготки. Опираясь на один локоть и придерживая одеяло, укрывавшее его бедра, Роджер наклонился мимо нее, чтобы достать пепельницу на прикроватной тумбочке. — Ты мог бы пойти к нему домой? — предложила она, вставая, чтобы натянуть колготки и откинуть назад волосы, прежде чем натянуть джемпер. — Я думал об этом, — признался он, затягиваясь сигаретой, — но у меня нет адреса. Кэрри на мгновение посмотрела на него. — Ну, а поискать? Роджер сразу почувствовал себя глупо. Конечно. Он мог просто посмотреть в телефонной книге. Вероятно, в Фелтхэме было не так уж много семей с такой же фамилией, да и вообще в Лондоне. Почему он не подумал об этом? — О, точно, — почесал он щеку, сел прямо и перекинул ноги через край кровати, — но, я не знаю… Тебе не кажется, что это немного… Я имею в виду, что я вообще… Это как явиться с букетом цветов к девушке домой, пытаясь вернуть ее, или что-то в этом роде. Кэрри засмеялась, поднимая юбку с пола. — Ну, так не приноси цветы. — Я и не собирался, просто… — он вздохнул, качая головой, и снова наклонился к пепельнице, — я на самом деле не знаю, что я имею в виду. Наверное, он все равно просто захлопнет дверь перед моим носом. — Может быть, — пожала плечами Кэрри и наклонила голову, с любопытством наблюдая за ним, — допустим… допустим, ты пытаешься вернуть девушку. Что бы ты сделал? Роджер посмотрел на нее, немного озадаченный, но она только подняла брови, и он задумался. — Принес бы букет цветов, наверное. Кэрри закатила глаза. — Ладно, кроме цветов. — Я не знаю! — Роджер скорчил гримасу и затушил сигарету, — написал бы песню? Стоял бы у ее дома целый день, пока она не простила бы меня? Как это может помочь? Он не девушка, так что… — Ну, нет, но… — она прервалась, пожав плечами, что говорило о том, что в этом предложении есть и другая часть, которую она не считает нужным произносить. Роджер прищурил глаза. — Но что? Судя по тому, как она закусила губу, она пыталась скрыть улыбку, когда подошла и села рядом с ним. — Очевидно, ты ему действительно нравишься. Ты ведь знаешь это, верно? Роджер посмотрел на нее так, как будто она была в легком помешательстве. — На самом деле я уверен, что сейчас он ненавидит меня до глубины души. — О, Боже, — Кэрри снова закатила глаза, теперь уже открыто улыбаясь, — ему больно, потому что ты разгласил что-то очень личное о нем, как будто это пустяк. Если тебе наплевать на кого-то, он не может причинить тебе такую боль. — И? — Роджер совершенно не понимал, к чему она клонит. — Кстати, — она перебросила волосы назад на плечо, — ты не задумывался, почему он рассказал тебе, а не кому-то другому? — Нет? — он действительно не задумывался. Кэрри пристально смотрела на него. — Ты не задавался вопросом, почему, — медленно сказала она, — он сказал тебе, и никому другому, что ему нравится целовать мальчиков? — Ну, он так не говорил, — запротестовал Роджер, наконец уловив ее мысль, — ты говоришь так, будто он ко мне приставал или что-то в этом роде. Это было совсем не так. Мы просто разговаривали, и это всплыло. Я как бы заставил его рассказать мне, вообще-то. — Мм, — опять эта улыбка. — И он никогда не говорил, что ему это нравится, — продолжал Роджер, — а просто, что это произошло. Ему нравится целовать девушек, если ты не заметила. Он действительно не знал, почему спорит и ради кого. — Я и не говорю, что ему не нравится, — просто ответила Кэрри и добавила: — я думаю, это как мороженое, если хочешь знать мое мнение. Теперь Роджер действительно растерялся. — Мороженое? — переспросил он, сдвинув брови и подогнув под себя одну ногу, когда повернулся к ней. — Да, — усмехнулась Кэрри, — вот, например, какой твой любимый вкус? — Мороженого? — Да! — Ладно. Ммм… клубничное, наверное. — Хорошо, — она наклонилась ближе, касаясь кончиком носа его носа, — значит, в большинстве случаев в кафе-мороженом ты, вероятно, захочешь клубничное. Ее дыхание щекотало его кожу, когда она говорила, и он улыбнулся, сокращая расстояние, чтобы украсть короткий поцелуй. — Ну, да. — Правильно. Но я уверена, что иногда ты ел, скажем, ванильное? Роджер рассмеялся над этим нелепым обменом мнениями и снова поцеловал ее. — Почти уверен, что да. — И тебе понравилось? — Конечно, — ответил он, — это же все равно мороженое! — Именно, — усмехнулась Кэрри и в последний раз чмокнула его в губы, — так что, возможно, в некоторые дни тебе просто хочется ванильного. Она отстранилась и встала, наклонившись, чтобы надеть туфли. — Подожди минутку… — Роджер смотрел на нее, обдумывая то, что она только что сказала, — Хм… Ее аналогия, как только он понял ее, вместе со всем остальным, что она сказала, заставила его мысли бешено метаться. Только он никак не мог сосредоточиться ни на одной из них. — В любом случае, мне пора идти, иначе я опоздаю на метро, — говорила Кэрри, — удачи. Надеюсь, все получится. — Да… Давай я провожу тебя до двери, — Роджер вынырнул из своих мыслей и огляделся в поисках чего-то, что он мог бы накинуть на себя. — Не волнуйся, — Кэрри улыбнулась ему и наклонилась для поцелуя, — я большая девочка, я смогу найти выход. — Хорошо, — он держал ее за руку, пока она не отстранилась и не оказалась вне досягаемости, — спасибо. Я подумаю. Кэрри засмеялась и, уходя, помахала ему рукой. — Увидимся. В ту ночь он не мог заснуть. Всю неделю он был так занят ужасным завершением вечеринки, что не задумывался об остальном. Во всяком случае, надолго. Ему казалось неправильным зацикливаться на том, как хорошо он проводил время до этого момента, когда в итоге все пошло наперекосяк, и все из-за него. Но сейчас он лежал без сна, перебирая в уме смутные воспоминания о не совсем случайных ласках и обмене влюбленными взглядами, и думал о клубничном мороженом и о том, как сильно он хотел бы попробовать ванильное. — — — За завтраком в субботу утром Роджер нашел в телефонной книге адрес Фредди. Он допил чай и доел тосты, чувствуя странную нервозность, и вернулся в свою комнату, заглянув в шкаф. «Ну что ж, — пробормотал он про себя, хватая шубу, — поехали». Поездка в Фелтхэм показалась ему вечностью, а дом находился в пятнадцати минутах ходьбы от станции. Роджер с трудом мог поверить, что Фред делает это ежедневно. Когда он подошел ко входной двери, его сердце бешено колотилось, а живот скрутило в узел. «Ну же», — подумал он, — «что может случиться в худшем случае?». Фредди не захочет его видеть, это самое худшее, что может произойти, и у него не было никакого реального плана на этот случай. Сделав глубокий вдох, Роджер поднял руку и постучал. Открыла сестра Фредди, молодая девушка, сходство которой с братом Роджер заметил сразу. Она посмотрела на него, подняв брови. — Я могу вам помочь? — Привет, да, — нервно улыбнулся Роджер, покачиваясь вверх-вниз на каблуках, — Я друг Фредди, я… У меня его шуба. Он дома? Сестра Фредди — Роджер пытался вспомнить ее имя, он был уверен, что Фредди говорил ему, но он ужасно плохо запоминал имена — посмотрела на него с некоторым любопытством. — Его нет. — О, — сказал Роджер, понимая, что не был готов к такому развитию событий, — Есть идеи, когда он вернется? Девушка нахмурилась и покачала головой. — Нет, нет. Я хочу сказать, он не вернется. Роджер просто посмотрел на нее, подняв брови. — Простите, что? — Да, он съехал в четверг, так что… — Боже мой, — проговорил Роджер, когда в его голове внезапно возникла пугающая мысль, — неужели он вернулся в… В замешательстве пытаясь вспомнить, откуда родом был Фредди более конкретно, чем «Индия или где-то там», и в то же время понимая, насколько нелепой была идея о том, что Фред бежал из страны, Роджер покраснел и замолчал. — Он переехал в квартиру в Южном Кенсингтоне, — сказала ему сестра Фредди, глядя на него с оттенком веселья. Ах. Конечно. Это имело гораздо больше смысла. — Понятно, — прочистил он горло, — так… может быть, у вас есть адрес? Кэш — так ее звали! Роджер вспомнил об этом, когда возвращался на станцию — немного помедлила, переминаясь с ноги на ногу, но в конце концов дала ему адрес. К тому времени, как он вернулся в метро, Роджер смеялся над собой. Ему обязательно нужно рассказать Фредди, как на минуту он подумал, что тот переехал обратно в Индию, потому что злился на него. Роджер мог только представить, как смешно будет Фредди, если они снова станут общаться. Его улыбка померкла, он опустил взгляд на шубу, лежащую у него на коленях, и разгладил мех рукой. По крайней мере, он уже не так нервничал, подходя к очередному дому, где он надеялся найти своего друга. В конце концов, сегодня он уже один раз выставил себя на посмешище. С этого момента все должно было измениться к лучшему. Высокий парень в очках, с сигаретой в зубах, открыл дверь, пробормотав «привет, чувак», и тут же отошел в сторону, чтобы впустить Роджера. Это была непринужденность, характерная для переполненной квартиры, где люди постоянно приходят и уходят. — Привет, — Роджер прошел в тесную гостиную с маленькой кухней, где девушка была занята приготовлением пищи. — Эм, я ищу Фредди… — сказал он, оглядываясь по сторонам, — Фреда Булсара? — А, — сказал парень в очках, закрывая за собой дверь и указывая в коридор, — первая дверь справа. — Спасибо, — отрывисто кивнул Роджер и, отвернувшись, подошел к двери. Послышался приглушенный звук играющей музыки. Похоже, это были Стоуны. Роджер постучал. Парень, выглядевший примерно на семнадцать лет и определенно не Фредди, открыл дверь, увидел Роджера и обернулся через плечо, чтобы бросить вопросительный взгляд на другого обитателя комнаты. И тут Роджер увидел его. На маленькой односпальной кровати, босиком, прислонившись к стене, с блокнотом для набросков на коленях и грызя конец карандаша, сидел Фредди. — Привет, — сказал Роджер со слабой улыбкой, когда Фред поднял голову. Темноволосый парень опустил карандаш, искренне потрясенный тем, что увидел его. Но в следующий миг он совладал с собой, и выражение его лица стало каменно-холодным. Не говоря ни слова, он положил блокнот, слез с кровати и подошел к двери. — У меня твоя… — начал Роджер, но не успел договорить, потому что Фредди захлопнул дверь перед его носом. — …шуба, — закончил он со вздохом. Отлично, в общем-то, то, чего он и ожидал. Но, к его удивлению, дверь открылась еще раз. — Фред… Его снова прервали, потому что Фредди выхватил шубу из его рук и тут же снова захлопнул дверь. — Эй, — Роджер положил руки на бедра и заговорил через дверь, — я сегодня тащил эту хрень до Фелтхэма и обратно для тебя, между прочим! — Что ты хочешь, медаль? — крикнул Фредди в ответ, спустя мгновение. Наглый засранец. — Открой и поговори со мной, — Роджер положил руку на дверь, прислонившись ближе, — Пожалуйста. Это глупо. — Нет, — последовал ответ, — Уходи. Роджер скрестил руки перед грудью. — Нет! Тебе придётся выйти, потому что я никуда не уйду, пока ты этого не сделаешь. Раздался стук и какое-то непонятное бормотание, но дверь осталась закрытой. Роджер понял, что за ним наблюдают, и посмотрел в гостиную, неловко кивнув остальным обитателям квартиры. Каким-то образом их было уже четверо. — Ладно, послушай, — сказал он, — ты можешь оставаться там сколько угодно, но я пойду и буду сидеть на пороге столько, сколько потребуется, пока ты не выйдешь и не поговоришь со мной. И с этими словами он промаршировал ко входной двери, вышел и сел на ступеньки, закуривая сигарету. Примерно через десять минут Роджер услышал скрип двери и обернулся, но дверь быстро захлопнулась. Он фыркнул, опираясь локтем на колено, а подбородком на руку. Фредди, без сомнения, проверял, действительно ли он там. Ну и ладно. Сегодня ему больше некуда было идти. Битва характеров продолжалась. Где-то через полчаса Роджер начал жалеть, что не взял с собой книгу. И перекусить тоже. Хотя он не думал, что всё так обернётся. Через сорок минут или около того он встал и потянулся, затем несколько раз прошелся вверх и вниз по лестнице, после чего ещё раз закурил. Роджер начал сомневаться, действительно ли он готов провести весь день, сидя здесь. Но он прекрасно понимал, что уйти — это значит признать поражение. Кроме того, другого пути нет, нужно заставить Фредди сдаться в конце концов. Так он говорил себе. Или так он надеялся. По крайней мере, сегодня был хороший, погожий денек, для разнообразия. Роджер пересчитал отдельные кирпичи на стене напротив. Попытался повторить мелодию, которую пели птицы на дереве. Он играл в классики на тротуарной плитке перед лестницей. Он докурил сигареты и разорвал пустую пачку на кусочки и полоски. Он вежливо махал рукой людям, которые выходили и входили в дом, надеясь, что никто из них не вызовет полицию за то, что он слоняется по дому. Спустя целых три часа он почти задремал под теплыми солнечными лучами, прислонившись к стене, когда дверь открылась и к нему подошла пара босых ног. Роджер взглянул на Фредди, который держал в руках большую чайную кружку. — Ну что ж, заходи, — тихо сказал он, закатив глаза, и сделал глоток. Выражение его лица было скрыто за кружкой, но Роджеру показалось, что он заметил улыбку. Роджер расплылся в самодовольной ухмылке и встал, следуя за ним внутрь. Когда они вошли, молодой на вид парень лежал на своей кровати в комнате, которую они, очевидно, делили, и внимательно изучал то, что было похоже на учебник по физике. — Кевин? — обратился к нему Фредди и сделал еще один глоток чая. Пахло ромашкой. — Ты не против, дорогой? Кевин поднял глаза и моргнул. Фредди кивнул в сторону двери, по сути, выставляя своего соседа из комнаты в безапелляционной манере. — О. Конечно, да, — Кевин встал и без возражений сделал так, как ему сказали. Прошло два дня, а Фред, очевидно, уже был владельцем общей комнаты. Роджер искренне забавлялся, наблюдая, как мальчик закрывает за собой дверь, и снова повернулся к силе природы, которой был Фредди. — Хорошо, — сказал тот, опускаясь на кровать и закидывая одну ногу на другую, — у тебя есть пять минут. — Э-э… — Роджер посмотрел на него, подняв брови. Пять минут на что? Он не отрепетировал речь заранее. — Ты сказал, что хочешь поговорить со мной, — сказал Фредди, его голос немного дрожал, когда он жестикулировал в его сторону, — так говори. Я слушаю. — Черт возьми, ты не облегчаешь мне задачу, — сказал Роджер совершенно серьезно, а затем посмотрел на кровать. — Могу я хотя бы сесть, или я буду стоять здесь, как идиот? — Ты можешь делать, что хочешь, — пожал плечами Фредди, — но я не думаю, что сидение сделает тебя меньшим идиотом. Роджер прикусил губу и улыбнулся, кивнув. — Ладно, думаю, я это заслужил. Затем он сел на кровать рядом с её хозяином, положив локти на колени и наклонившись вперед. Фредди сидел возле него подчеркнуто прямо, сжимая свою кружку и наблюдая за ним. — Мы подписали контракт на запись, — сказал ему Роджер, — с Mercury Records. Мы собираемся начать запись сингла на следующей неделе. Фредди тихо фыркнул. — Не то, с чего бы я начал, но ладно. — Я должен быть на седьмом небе от счастья, но это не так, — продолжал Роджер, игнорируя замечание и глядя на свои руки. Так было проще. — Потому что я скучаю по тебе. Тебя не хватает в моей жизни и на репетициях, и без тебя все это уже не то. Я думаю о тебе каждый день, я не могу остановиться. И я думал о том, что если ты просто скажешь мне, что делать, я сделаю это… Я сделаю все, чтобы все снова наладилось. Но я знаю, что ничего не могу сделать, потому что ты доверял мне, а я предал твоё доверие. И это очень больно, но я знаю, что причинил тебе еще больше боли. И я могу просить прощения до бесконечности, но это не имеет значения, потому что, я не могу это исправить, — он сделал паузу и сглотнул, не понимая, к чему все это, но теперь, когда он начал, слова просто лились, — так что, я не думаю, что пришёл, чтобы просить тебя простить меня или снова стать моим другом, или… я не знаю. Потому что, я не знаю, сможешь ли ты это сделать? Я могу пообещать тебе, что никогда, никогда не сделаю ничего такого же глупого по отношению к тебе, никогда больше, но почему ты должен мне верить? Я понимаю. Понимаю. Мое слово теперь ни черта не стоит. Так что, я думаю, я просто хотел, чтобы ты знал, чтобы ты действительно понимал, как сильно я хотел бы, чтобы этого не случилось. И как много я… Как много для меня значит быть твоим другом, — в горле у него стоял комок, и он услышал, как напряженно звучит его собственный голос, — я чертовски скучаю по тебе, чувак, и это отстой. Прости, пять минут не прошло, наверное, — вздохнул он и наконец поднял глаза, — но я не знаю, что еще… Фредди плакал. Довольно стоически, к его чести, он отвернулся и хранил полное молчание. Но Роджер мог видеть легкую дрожь в его плечах и блеск слез на его щеке. И тогда он тоже заплакал. Роджер вытер глаза тыльной стороной ладони. Господи, мать твою. — Эй, — тихо сказал он, придвигаясь ближе к Фредди. Затем он поднял руку и коснулся его плеча, слегка сжав его. Фредди выдохнул, почти рассмеялся. — Ты засранец, — сказал он прерывающимся голосом, — блядь… Затем он поставил кружку на прикроватную тумбочку и повернулся, позволяя Роджеру заключить его в крепкие объятия. Они долго держались друг за друга, почти не двигаясь, ни один не хотел отпускать. — Значит ли это, что я прощен? — спросил в конце концов Роджер, испытывая свою удачу. Фредди издал звук нечто среднее между хихиканьем и всхлипыванием. — Я тебя ненавижу. На тебя чертовски невозможно злиться. — Я приму это как «да», — усмехнулся Роджер в волосы Фредди, и они медленно отпустили друг друга, вытирая лица рукавами и тихо смеясь. Их глаза встретились, и рука Фредди подлетела к его рту, прикрывая расцветшую там улыбку. Роджер двигался инстинктивно, но даже когда он понял, что делает и зачем, он не остановился. Он не хотел останавливаться. Наклонившись ближе, он осторожно взял Фредди за запястье и убрал его руку, не сводя с него взгляда. Улыбка Фредди дрогнула, но он не сдвинулся с места и не отвел взгляд. Вместо этого он смотрел, как глаза Роджера опускаются к его губам и снова поднимаются. Фредди слегка приподнял брови и сделал то же самое. Сердце Роджера бешено колотилось. Никогда в жизни он так сильно не хотел кого-то поцеловать. Сделай это. Просто сделай это. Он подался вперед, сокращая расстояние, и в этот самый момент раздался громкий стук. От испуга они отпрянули друг от друга и уставились на дверь, словно боясь пошевелиться. Раздался еще один стук. — Э, да? — наконец сказал Фредди, вспомнив, что это он здесь живет. Кевин просунул голову и выглядел извиняющимся. — Э… Я оставил свой учебник и не знаю, сколько вы пробудете, — пробормотал он, — а он мне очень нужен. Извини. Фредди глубоко вздохнул и махнул ему рукой. — Хорошо, конечно, проходи. Мальчик пробрался внутрь, схватил свою книгу и поспешил обратно. Роджер смотрел, как закрывается дверь, и взглянул на Фредди, который, покусывая ноготь большого пальца, смотрел на него. Они оба отвернулись. Момент был упущен. — Ну что, поедим? — спросил Фредди. — Да! — Роджер вскочил с кровати, — Я чертовски хочу жрать после того, как ты заставил меня просидеть там три часа. Фредди выглядел искренне извиняющимся. — Угу… Я хотел впустить тебя раньше, но люди делали ставки на то, сколько ты продержишься, — признался он, — К счастью, я выиграл. — Ах ты, сволочь, — фыркнул Роджер со смехом, — Что ж, в таком случае, ты можешь оплатить обед. — Вполне справедливо, — вздохнул Фредди и отправился на поиски носков.