Жемчужные врата: современный нуар/ The Pearly Gates: A Modern Noir

Ледяная Королева Замораживает Фанатов Оригинальное использование метафор. Пять самых горячих нарядов Модного Дракона. Символика огня, круто, поняла. Дьявол дружит только с Дольче. Хорошая аллитерация, я думаю. Честно говоря, у меня точно не было Пулитцеровской премии или чего-то еще в заднем кармане, но, по крайней мере, я была лучшим писателем, чем некоторые из этих отбросов. Я около трех месяцев углублялась в прошлые колонки сплетен из различных журналов и газет, прочесывая Интернет в поисках любого упоминания о Миранде Пристли и возможных зацепок о том, кто может захотеть причинить вред редактору. Не так шокирующе, что люди либо были одержимы ею, либо комментировали, как бы они хотели ее убить. Пока я просматривала очередную статью, Миранда наклонилась ко мне сзади, изучая экран через мое плечо. «Паладин из Прады. Как почтительно», — практически промурлыкала она мне на ухо. Я ухмыльнулась, когда вернулась к открытому документу, чтобы сделать несколько заметок. Пока я была на работе, никаких дерзких возвращений не допускалось. Я уже не раз прикусывала язык, чтобы все в офисе не усомнились в моем здравомыслии больше, чем на прошлой неделе. Кстати говоря, мои коллеги вели себя ужасно тихо. Я встала со стула за столом, чтобы потянуться, оглядывая стены офиса. Ровное жужжание журналистских пчелок все еще витало над залом, но крики о крайних сроках и требовании черновиков странно отсутствовали в последние несколько минут. Группа людей сгрудилась в углу, склонившись над чьим-то компьютером. И Миранда обвинила меня в драматизме. «Я слышу, как вы, ребята, шепчетесь», — позвала я с ухмылкой. «Вы могли бы также сказать мне, прежде чем я увижу это в новостях». Никакие слухи не могли удивить меня в этот момент, учитывая моего призрачного сообщника. Один из моих коллег застенчиво улыбнулся, прежде чем оглянуться на остальных. Я мог видеть коллективный вздох, и улыбка исчезла, когда он повернулся ко мне и облизнул губы. «Очевидно, Пристли много лет назад сказала своему адвокату, чтобы он отключил ее от жизнеобеспечения, если она когда-нибудь пробудет в коме более двух недель». Мое сердце упало. «Оу.» Это было неожиданностью. Он пожал плечами, потирая затылок. «Нам жаль, Энди, вот почему мы ничего не сказали». Жалостливые взгляды с прошлой недели вернулись в полную силу. «Все в порядке. Я в порядке!» — неловко отстранилась я с резким смехом, прежде чем плюхнулась на свое место, снова закрыв лицо грудой бумаг на моем столе. Со мной было не все в порядке. Мои пальцы схватились за компьютерную мышь, немедленно обновив результаты поиска по имени, которое я уже использовала для прочесывания архивов. Новые статьи теперь кричали из каждой части страницы. Адвокат Пристли: Выдерните вилку из розетки. «Андреа». Голос Миранды не мог оторвать меня от моря слов, которые начинали заглушать меня. Новый крайний срок для редактора «Энди». Я чувствовала, что меня сейчас вырвет. Чья — то рука коснулась моего плеча. Я резко повернула голову и увидела, что мой босс хмуро смотрит на меня с беспокойством. Автоматическое извинение неуклюже сорвалось с моих губ, когда его рука упала. Он облокотился на мой стол и пробормотал мягким, отцовским тоном: «Почему бы тебе не взять отгул до конца дня?» Я покачала головой, смущение начало жарить мое лицо. «Я не хочу оставлять вас без персонала». А как я могла объяснить, что она была гораздо большим, чем просто бывшим работодателем? Его добрые глаза смотрели прямо на меня, когда он наклонился вперед и тихо сказал: «Послушай, я знаю, что она назвала тебя «разочарованием», но, похоже, вы двое были близки. Я имею в виду, ты была опустошена в тот день, когда мы все узнали.» Мой взгляд упал на пол. Я не могла смотреть на него, и уж точно не могла смотреть на Миранду. Он мягко скомандовал: «Иди домой, отдохни немного. Постарайся отвлечься от этого. Находясь здесь, ты просто будешь получать свежие новости каждые пять минут». Я подняла глаза и сумела кивнуть ему. «Спасибо, босс». Он улыбнулся и ушел. Затем я быстро запихнула свои вещи в сумку, чтобы сделать то же самое. Краем глаза я видела, как Миранда следит за мной, пока я тащилась по коридору к лестнице. Меня охватила чистая паника. Цифры и даты головокружительно крутились у меня в голове, и математика заставила меня пошатнуться на ступеньках и схватиться за перила. Неделя. У Миранды была, может быть, неделя. У меня больше не осталось шуток. Мои легкие были пусты, как от удара в живот. У нас уже было занятое время. Я продолжала только смотреть вниз, когда спускалась, боясь взглянуть на нее, боясь слез, которые жгли меня, боясь, что все мои чувства вырвутся наружу. Соберись с мыслями, Сакс. К тому времени, как я добралась до первого этажа и распахнула дверь, я подавила желание очень, очень сильно заплакать. Голубое небо напомнило мне, что нужно дышать. Погода была прохладной, и мое зрение больше не кружилось так грубо, как раньше. Я не могла терять драгоценное время. Я глубоко вдохнула, прежде чем громко вздохнуть: «Дай мне угадать. Ты забыла.» Миранда молча встала рядом со мной, глядя на людей, идущих по тротуару. «Это было очень давно. Я, конечно, не предсказывала, что это будет реальностью», — спокойно заявила она, задумчиво наклонив голову. Я глотнула побольше воздуха. «Как ты думаешь…вся эта история с призраками закончится, если они…» «Не было никакого руководства по эксплуатации», — беспечно возразила она, прежде чем повернуться ко мне и спросить: «Ты действительно была опустошена?» Я пренебрежительно пожала плечами, как будто мой босс только что неосознанно сказал моему бывшему боссу, что я испытываю к ней довольно сильные чувства. «Я была немного расстроена. Это не самое важное, что мы только что узнали, Миранда, — сказала я, поворачиваясь к ней лицом, в моем голосе слышалось беспокойство. — Я не могу помешать им выполнить твои законные желания». Выражение ее лица не изменилось, и она просто повернулась обратно к оживленной улице, словно созерцая пейзажную картину. «Это ничего не меняет. Нам просто нужно действовать быстрее». Я покачала головой, мои руки сжали ремешок сумки. «Нам не так уж много нужно сделать». «Ты можешь сделать все, что угодно», — тихо сказала она. «Перестань так говорить, — яростно прошептала я в ответ, страх снова нарастал в моей груди, — Это…ты можешь…» Ты можешь умереть, Миранда. Призрак засунула руки в карманы брюк, все еще высоко подняв голову, вглядываясь в проплывающий мимо мир. Я наблюдала за ней, пока она молча и непоколебимо наблюдала, как Нью-Йорк суетится вокруг нас. «Хотя я предпочитаю быть живой, — медленно начала она, — Если моя жизнь потеряна, так тому и быть. Даже если я перестану существовать, моя репутация должна быть очищена ради моих девочек». Наконец она повернулась ко мне лицом. ” Есть несколько человек… — она замолчала, прежде чем начать снова, — Я больше никого физически не могу спросить. Однако, если отбросить текущие ограничения, нет никого, кому я могла бы доверить что-то столь важное, как моя жизнь, или, возможно, точнее, смысл моей жизни». Я почувствовала, как мои губы приоткрылись, дыхание застряло у меня в горле. Она смотрела на меня без страха, без отчаяния. Холодная, но решительная, голубой огонь ее глаз внушал мне полное и абсолютное доверие. Ее преданность жизни в искусстве, материнская любовь к своим детям, я должна была защитить эти драгоценные части нее, даже если она умрет. Нет. Ее решимость придала мне сил. Я боролась за жизнь Миранды. Она будет жить. Неделя. Я сглотнула. «Я сделаю это».