***
— А эту мастер Шэнь читал? Шэнь Юань взглянул на обложку. Иероглифы, что складывались в слова «Тридцать тысяч ли до восхода солнца» на нежно-персиковом фоне глядели в ответ. — Имел несчастье. — И что же? Неужто мастеру Шэню не понравилось? — Ничуть. — Как же так? Шэнь Юань, более не имевший сил бороться с отвлекающим фактором в лице одного императора, захлопнул свой пыльный томик и вздохнул. — Главная героиня — дама настолько в беде, что любой нормальный человек не выдержал бы и шичэня с ней и сбежал. Этот конечно нормально относится к хрупким женским персонажам, но сия дама — цветок настолько нежный, что от солнца вянет. Ни поговорить, ни прикоснуться, так в чем ценность персонажа, который только плачется всю тысячу страниц? Она хоть стала счастливой под конец? Нет, лишь продолжила вздыхать по покинувшей ее семье. Раздражает. Шэнь Юань снял с полки следующую книгу и раскрыл, выискивая содержание. «Ребенок, который не умер», «исчезнувший хрусталь», «послания из ниоткуда»… «косая галерея»… «сортирующая доули»… Это что, древнекитайская версия «Гарри Поттера»? Какого черта? Тяньлан-цзюнь тем временем вздохнул, разглядывая обложку своего нежно-розового кошмара: — Признаться, этот находит нежность главной героини весьма поэтичной. И ее тоска по дому навевает эдакую меланхолию… придает определенных мрачноватых красок истории, знаешь? Ха. Знал ли Шэнь Юань. — Ей повезло, что в этой истории у нее есть ее дорогой бессмертный баобэй, который делает все за нее, — сухо заявил он, захлопывая «Гарри Поттера» и выхватывая следующую книгу. — В противном случае она не пережила бы и первых двадцати страниц. Что за дурацкая тема для обсуждений, серьезно! Неужели нельзя поговорить о, там, редчайших монстрах Бесконечной Бездны или разновидностях демонических народов юга? Да хоть о теме их поисков тут! Экскурс в природу демонических сил от самого сильного демона Поднебесной! На худой конец, даже обсуждение странных гастрономических пристрастий людей и демонов всяко лучше, чем… чем это! — Хм… Обширный литературный опыт этого господина подсказывает, что разговор между нами стал несколько глубже. … Что еще тебе твой опыт подсказывает, а? Может, он тебе подскажет, как из грядущей сюжетной жопы выбраться, а то тут, видимо, только один Шэнь Юань напрягается. И вообще: — Не понимаю, о чем толкует Его Величество. Они тут без малого уже второй шичэнь торчат, и за это время Шэнь Юань перелопатил пару сотен старых потенциально полезных фолиантов, а вот Его Величество перебрал только свою коллекцию человеческой бульварщины, отвлекая Шэнь Юаня все более и более абсурдными книгами. — О? Мастер Шэнь, а что о твоей семье? … — Что о моей семье? — У этого господина создалось впечатление — его глаза пытливо зацепились за Шэнь Юаня, — возможно, ошибочное — что у мастера Шэня есть свой взгляд на тоску по семье? … А не в слишком ли личные дебри вы лезете, Ваше Величество! — Нету. И тоски тоже нету. — Мгм. Тогда, быть может, стоит перевернуть томик? Какой?.. Вот блять. Шэнь Юань и не заметил, что иероглифы в книжке, которую он достал последней, были вверх тормашками. … Очередное! Дурное! Клише! … Почему это происходит с ним, а? Впрочем, он был уверен, что не сам ее перевернул! — Почему она вообще стояла так? — потер переносицу он, убирая многострадальный томик на место. Тяньлан-цзюнь только легкомысленно пожал плечами, как будто ему совсем не было дела, в порядке ли хранятся ценнейшие сведения этого мира, или нет. Немыслимо. — Так что насчет твоей семьи, мастер Шэнь? О небо. Конечно, император привык получать то, что он хочет, да? — Семья как семья. Родители — зажиточные купцы, сестра и братья пошли по их стопам. — Почему мастер Шэнь их не навестит, если тоскует столь сильно? — Не могу. И никогда не смогу больше. Но, как видишь, жизнь продолжается. Тухнуть и вянуть, аки нежный цветочек, бессмысленно и не подобает мужчине. Удивительно, но Тяньлан-цзюнь на это только хохотнул. — Дорогой друг, раз уж даже я, образец мужественности, не считаю зазорным пускать слезу, то ты и подавно не должен стыдиться своих печалей. М-м-м, образец мужественности? Это вот он-то? Ну-ну. Ладно. Что такого, если Шэнь Юань… вывалит на Его Величество Императора Демонов свои проблемы? Даже звучит бредово! Право слово, показывать свою боль существу не имеющему слабостей в надежде на сопереживание так же глупо, как и совать руку в рот тигру. И вообще. Он даже с сяо Цзю этим особо не делился! Не хотел тяготить мальца лишний раз. …И все-таки. Шэнь Юань сам сказал, что не нежный цветочек. Его собственные слова. Что такого, если он немного… слегка… приоткроет душу? Не развалится же он, право слово! А как там отреагирует и что подумает Тяньлан-цюзнь — это уже на его собственной совести. Да? Шэнь Юань вздохнул и потер переносицу. — Моей семьи нету в этом мире, — забормотал. — И я никогда не был с ними близок на самом-то деле. Мы разве что по праздникам собирались все вместе, и то не всегда. Мне иногда бывало так лениво, что я просто откладывал на потом. На следующий праздник. А теперь временами думаю… что, если… Что, если бы он уделял им больше времени. Если бы чаще бывал дома. Если бы согласился помочь с бизнесом. Если бы не ссорился с родителями. Если бы не упускал время, которого почти не осталось. — Знаешь, мей-мей вечно звала меня к себе в гости, и за пару дней до того, как… их всех не стало, позвала в очередной раз. Я отмахнулся, потому что был слишком занят делами… Думал, что когда-нибудь потом еще будет время… Хоронить их было глупо. Да, Шэнь Юань никогда больше не сможет их увидеть, но они же живы! Где-то там оплакивают его смерть, и… Что-то легло ему на плечо. — Ваше Величество? У Тяньлан-цзюня было очень сложное выражение на лице, немного натужное, при этом каким-то образом он умудрялся не терять ни толики внутренней уверенности и царственности. А его рука на плече лежала твердо и, стыдно признаться, была очень нужной. — Знаешь, друг мой, у всех, кто ходит под луной, есть свои сожаления, — изрек он негромко. — Вы, люди, очень хрупкие. Боюсь, если будете копить все свои горести, то очень быстро сломаетесь. …Не вычитал ли многоуважаемый император эту строчку из какого-нибудь романа? — Этот бы соврал, скажи, что понимает твои чувства, но, что ж, — он усмехнулся самую малость самоуничижительно. — Я правда рад, что ты поделился этим со мной. Я знаю, как у людей принято справляться с горестями лишь из романов, и что-то мне подсказывает, мастеру Шэню эти способы придутся не по душе… …Это какие, интересно, способы он имеет в виду?.. — Да уж, лучше не стоит. — Да, — та самая твердая рука хлопнула Шэнь Юаня по плечу. — Но я бы хотел предложить способ, который помогает нам, демонам. — Это какой же? Тяньлан-цзюнь легко пожал плечами. — Отправиться рубить широчайших кристаллоподобных летучих скатов верхом на вертконогих плотоядных гепардах-кузнечиках? … Вау. Вот это да. Тяньлан-цзюнь, что, пытался поддержать его? Это… было странно, окей. Типа, очень странно. Но достойно… одобрения? Наверное? Ай, кого он обманывает, ему предложили рандеву за редчайшими монстрами демонического мира! Верхом на других редчайших монстрах демонического мира! Да от одной мысли он уже бурлит в нетерпении! — Что ж, эм… Если Его Величество серьезен в своем предложении, то этот будет более чем рад. Тяньлан-цзюнь моргнул. — Постой, правда? — Конечно! Это же исключительная возможность! Да я был бы последним дураком отказать! Кристаллоподобные звери ведь живут исключительно в ущелье Синши, а это… Улыбка на лице Тяньлан-цзюня становилась все шире и шире, покуда и вовсе не превратилась в довольный смех. Это чего он смеется-то? — Мастер Шэнь, взгляните на эту книгу. Быть может, она — то, что вы ищете? Ах, Чжучжи-лан. Потерялся среди стеллажей, стоило им только прийти в библиотеку. Нашелся! И протянул Шэнь Юаню чрезвычайно старый на вид фолиант. «Сокровенные познания истинной силы авторства великого Жу». Что ж. Название многообещающее. Интересно, как внутри… «Предисловие. Эта рукопись предназначена для моих последователей. Завещаю хранить ее как зеницу ока, ведь здесь собраны самые сокровенные познания. Обладающий этой книгой обретет глубочайшие секреты повелевания ци…» …Если не обращать внимания на глуповатый язык (это, должно быть, вина Самолета), звучит действительно как что-то, что может помочь! Шэнь Юань знал, что Чжучжи-лан в таких делах окажется толковее своего дяди (без обид, Ваше Величество)! — Кстати, ближайшая семья этого императора также почила какое-то время назад. Отец с матушкой забили друг друга на пирушке, а сестру — мать Чжучжи-лана — сожрал ее любовник, — как бы невзначай обронил Его Величество, склоняясь над книжкой вместе с Шэнь Юанем. …Вот это семейка. Постойте. А что, если он же и прибил бедную Су Сиянь?! Если семейные убийства тут в порядке вещей… — Цзюнь-шан смеется над этими недостойными, — прихмурившись, покачал головой Чжучжи-лан. Ну-ка. — Что генерал имеет в виду? — Мою мать действительно сожрал ее любовник. Но что до родителей Цзюнь-шана… — Ах, — Тяньлан-цзюнь недовольно распрямился и цыкнул. — Мать умерла от старости, отец лишился ног в битве, а пока он отращивал их назад, его прикончили его же подчиненные. Скучно и недостойно. …Что ж, по демоническим меркам действительно как-то уныло. Шэнь Юань даже впечатлен отсутствию извращений. И, эй, может, для будущей счастливой семьи протагониста все-таки еще не все потеряно! — По человеческим меркам умереть от старости, кстати, считается весьма достойным. Значит, что было крепкое здоровье и ты не нажил себе кровных врагов, которые бы убили раньше, — наверное. По крайней мере, в ПГБД это имеет смысл, да? — Интересная точка зрения. Я думал, для людей умереть в битве — так же почетно, как и для демонов? — Если ты воин — да, а вот для женщин, детей и простого народа это большое горе…***
Они договорились отправиться в свое рандеву после того, как Шэнь Юань дочитает книжку, а потому следующие несколько дней он торчал в библиотеке, собственно, читая. Пару раз Чжучжи-лан приходил составить компанию, а когда его не было, вокруг всегда крутилась какая-нибудь милая служанка… Это точно Тяньлан-цзюнь подсуетился. Хитрый жук! Как бы то ни было, два дня спустя в обед Шэнь Юань немного подустал вливать в себя новые знания, а потому в сопровождении служанки вышел в один из внутренних двориков, который на самом деле представлял собой огромный квадратный колодец, высеченный в чжанах и чжанах скальной породы. Еще на подходе он услышал, как лязгали мечи. Двор-колодец опоясывала галерея, и Шэнь Юань притаился в тени одной из ее каменных колонн. Открывшаяся взору картина… поистине не подвергалась описанию. Посреди дворика дрались двое, только это были… ну… Лязг, еще — встретилось железо с железом, один меч высек искры о второй. Тяньлан-цзюнь наседал на оппонента с уверенностью тигра, шедшего на маленькую мышь… Мышь, в свою очередь, грозно блестела голубыми глазками, но неумолимо отступала на своих коротеньких ножках… пока не споткнулась и не растянулась на песке. Маленькие ручки все еще крепко сжимали меч, но молодой господин Мобэй оказался, без сомнения, повержен Священным Императором. … Пиздец. Нет серьезно, кто его учил с детьми так обращаться, этого дурня небесного, а? — Господин, при всем моем уважении так решительно не годится, — подал голос Шэнь Юань, выплывая из тени. Маленький демоненок неуклюже поднимался на ноги, молча отряхивая многослойные обитые мехом одежды, пока Император, только что победивший его, величественно складывал меч в поданные оруженосцем ножны. — Почему это? — При всем уважении, вы чуть не выкололи ему глаза. — Плох тот демон, чья священная кровь не способна залечить такое пустяковое ранение, — пожал плечами Тяньлан-цзюнь, разворачиваясь к нему с вольготной улыбкой. Ладно, он конечно прав, но… Какое безразличие! — Дело вовсе не в этом, — Шэнь Юань прикрыл лицо веером. — Ваше Величество, этот мастер осознает, что это не его дело, но раз уж вы недавно попросили моей помощи с юным господином Мобэем… Он должен был исправить родительские навыки Тяньлан-цзюня, или маленькому Ло Бинхэ, случись оказаться под отцовским крылом, трындец. — О? Прошу, мастер Шэнь. Этот господин внемлет. …И вот давай без этого сарказма, а? Он тут между прочим для тебя же старается! — Юный господин, позволите? — не теряя больше времени в невыносимой компании высокомерных императоров, Шэнь Юань присел на корточки и потянулся к мечу маленького Мобэй-цзюня. Тот, серьезно зыркнув на него исподлобья, кивнул. — Могу я полюбопытствовать, держал ли Юный господин ранее меч? Маленький Мобэй-цзюнь попялился на него не моргая, а потом покачал головой. Выходит, Тяньлан-цзюнь просто бросил в этого ребенка холодным оружием и сказал дерись со мной? О боги. — Юный господин, глядите. Меч необходимо держать вот так, — Шэнь Юань встал в боевую стойку… Из какого металла сделан этот клинок и какого черта он весит в пять раз тяжелее его собственного?! И этим орудовал ребенок?! Господин отец главного героя, какого черта! Впрочем, тяжеленный клинок или нет, Шэнь Юань принялся скрупулезно показывать маленькому ребенку основы: как ставить ноги и как держать меч. Тяньлан-цзюнь же прилепился к колонне и, сложив руки на груди, поглядывал с неподдельным любопытством, сверкая в них лукавой улыбкой. …Ему обязательно смотреть так настойчиво?! Мог бы и императорскими делами заняться, знаете ли! Еще и демоническое солнце палит просто кошмарно! Жарко! Просто ужасно жарко! И вообще, если есть что сказать — возьми и скажи, Ваше Величество! Сказал он, впрочем, только после того, как сполна насозерцался спонтанным уроком. Сказал следующее: — Может ли этот господин поинтересоваться, кто учил мастера Шэня искусству боя на мечах? …Кхм. — Этот мастер самостоятельно учился по заклинательским трактатам. — Хмм. Если все заклинатели обладают подобной техникой, надо признать, они совсем потеряли хватку. …И как это понимать?! — Ваше Величество хочет задеть этого мастера? — нахмурился Шэнь Юань. — О нет, нет, напротив. Раз уж мы со дня на день отправляемся в кристальное ущелье, этот господин считает важным научить мастера Шэня, как пользоваться сим инструментом… — он кивнул на меч, — правильно. …Он определенно делает это специально. Но ничего, Шэнь Юань — не Чжучжи-лан. Его не смутить пошлыми намеками!!! …Хотя вот шутить такие шутки при ребенке — верх бесстыдства! — Что ж, — ни на миг не потеряв лица (потому что снова спрятал его за веером, да, и что) произнес Шэнь Юань, — в таком случае, этот будет рад получить ценный урок от самого императора.***
Ценный урок от императора представлял собой… совсем не то, что можно было ожидать, глядя на тренировку маленького Мобэй-цзюня. — Ты держишь вес на дальней ноге, друг мой, а надо на обеих, на самых мысках, — руки Тяньлан-цзюня надавили на его таз, показывая, как надо. — Мы же не хотим, чтобы тебя сбили с ног, правда? Не напрягай кисть. В какой бы позе ты ни был, представляй, что ты, как бы сказать… Что ты пламень? Пламень никогда не стоит на месте и не замирает. И ты не должен. Он отошел, вынимая меч из поданных ножен и копируя стойку, в которую столь тщательно ставил Шэнь Юаня. — А теперь нападай! Вопреки словам, напал он первым. Стремительный выпад, другой, третий, а четвертый Шэнь Юань заблокировать не успел и растянулся на земле, как маленький Мобэй пол палочки благовоний назад. Сам юный господин сидел в тени каменной галереи на маленьком ледяном пеньке, который накастовал себе сам. Его голубые глазки внимательно наблюдали за боем. Тяньлан-цзюнь подал руку, помогая Шэнь Юаню встать, а потом снова принялся руками поправлять, где Шэнь Юань делал что не так. Нет, вся эта помощь, конечно благородна, и, кроме того, Его Величество внял советам Шэнь Юаня о терпеливости и последовательности, только… обязательно было трогать его так много?! Шэнь Юань неверно держал меч, и Его Величество вставал сзади, поправляя руку. Шэнь Юань не так переставлял ноги, и Его Величество хватал его за бедра и заставлял перекатываться с ноги на ногу так, как нужно. Шэнь Юань спотыкался, и Тяньлан-цзюнь ловил его за плечо, хотя Шэнь Юань прекрасно мог бы и сам восстановить равновесие, спасибо… Короче, это было невыносимо. — Дорогой друг, знаешь ли ты, как учат сражаться демонов? — спросил Тяньлан-цзюнь спустя некоторое количество позорных попыток Шэнь Юаня не ударить в грязь лицом. — Взрослый мужик бросается на них с мечом, когда им всего пять? Тяньлан-цзюнь хохотнул. — Если бы. То, что ты видел между мной и ледяным принцем — всего лишь дружественная тренировка. Этого мастера отправляли сражать демонических тварей, едва он научился ходить. … Шэнь Юань не был удивлен ни капли, честно. — Чего-то такого я и ожидал, признаюсь. Его Величество довольно хмыкнул, и снова велел: — Нападай! Не успел он договорить, как Шэнь Юань уже бросился вперед. Тяньлан-цзюнь парировал его атаки играючи, ни капли не напрягаясь. Он словно танцевал, покуда сам Шэнь Юань выкладывался, как только мог — он не выпендрежник, но облажаться перед кем-то вроде Его Величества ну очень уж не хотелось! Этот раунд был закончен в пять ударов. Шэнь Юань даже не заметил, как острие императорского клинка оказалось аккурат у него между лопаток. И когда Его Величество только успел метнуться за спину, вот вопрос! — А что же с книгой, которую отыскал для мастера Шэня племянник? Она оказалась полезной? — спросил Тяньлан-цзюнь, возвращаясь на исходное место. Без слов он ухватился горячей ладонью за запястье Шэнь Юаня, поправляя его положение опять. — Эм... этот еще не закончил читать, но уже понял, что она — то, что нужно, — ответил Шэнь Юань, когда Император соизволил отойти на пару шагов. Иначе ситуация стала бы напоминать что-то ну слишком уж неуместное! — Отрадно слышать. Не поделится ли мастер Шэнь тем, что узнал? Признаться, мне немного любопытно. — Кхм. Конечно, — повторяя за Тяньлан-цзюнем, он снова встал в начальную позицию. — Если вкратце, автор книги — бессмертный заклинатель и экспериментатор, — удар! — всю жизнь потративший, — удар! — на обретение, — еще удар! — сокровенных знаний. Он путешествовал по миру людей и демонов, посетил множество заклинательских орденов, опасных демонических мест-… Ай! — пропустил удар плашмя по голени. Больно! — Не зевай, друг мой. — Да. Так вот, — и снова в боевую стойку. — Он изучал, как и почему духовные вены прокладываются определенным путем, от чего это зависит и что это значит. Возможно, его методы познания были не самыми… гуманными, кхм, — снова его стойку поправили самым бесцеремонным образом... — Тем не менее, они оказались весьма полезны. — О? И что же выяснил мастер Шэнь? Снова выпад Его Величества был первый, и Шэнь Юань парировал, парировал, парировал еще, но стоило рвануть вперед для атаки, как-… Бах! Его лодыжки подсекли, и мир пронесся перед глазами, и вот он уже на песке глядит в красноватое небо. …Ну и к черту, правда. — Как известно, рисунок духовных вен неповторим, словно отпечаток пальца. Однако, слишком быстрое, слишком медленное или прерывистое их развитие может повлиять на формирование всей системы и привести к разного рода осложнениям, — принялся он объяснять прямо так, с земли. — Например, развивай вены слишком медленно — получишь пробки и застои, которые чаще всего будут вести к постоянным искажениям ци. Прерывистое развитие будет иметь примерно такой же эффект: новые вены будут появляться на этапе, когда старые еще не замкнулись в систему, и снова же это будет мешать правильной циркуляции. Тяньлан-цзюнь смотрел на него сверху вниз смешливо. Как будто наблюдать за неудачами Шэнь Юаня так забавно! …Пожалуй, он действительно напоминал букашку в глазах Его Величества. …Или еще хуже, питомца. — Кхм. Что же касается случая этого мастера… Полагаю, мое тело имеет слишком разросшуюся систему духовных вен. Они развивались слишком быстро и бесконтрольно, из-за чего запутались в процессе в клубок. Продолжи я добывать ци так, как раньше, и новые вены просто появлялись бы еще и еще, запутываясь все сильнее… Пока однажды, вся моя духовная система не превратилась бы в такой бардак, что… Было бы фатально плохо, в общем. Тяньлан-цзюнь, задумчиво покивав, присел рядом — прямо так, на песок. Надо сказать, он действительно слушал очень внимательно! Неужели ему правда было интересно? — Тем не менее! Моя ошибка была в том, что при попытке исправить положение дел, я использовал классические приемы «светлых» заклинателей — пытался собрать в себе чистую ци. Чистая ци не подходит для запутанных вен, потому что она, скажем так… прямая, своего рода. Конечно, это энергия, поэтому она не имеет физической формы, но тем не менее, ее структура — чистая, праведная — прямая. Структура моих вен имеет бесконечное множество беспорядочных завихрений. Чистая ци просто не может пройти по всем венам так, как нужно. Тяньлан-цзюнь покивал еще, и, не глядя, отдал свой меч подошедшему оруженосцу — неужели это издевательство завершилось? — Что насчет демонической силы? — спросил он. — …До этого… я еще не дочитал. — хотя Шэнь Юань бы не удивился, узнай, что па-па-па с протагонистом может излечить даже его нынешнюю кондицию! — Как бы то ни было, если я смогу найти ци с примесями, похожими на те, что использовались мной раньше — боль, страх, отчаяние, я смогу направить такую ци в свои меридианы. Она будет достаточно хаотичной, чтобы заполнить их так, как нужно. Признаться, что-то похожее я уже испытывал несколько раз, эксперимента ради медитируя в проклятых местах Царства людей… Так мне удалось собрать немного ци, правда я не совсем понимал тогда, почему так случалось. — Хм… Выходит, мастеру Шэню необходимо медитировать в местах, полных дурной энергии? — Типа того, да. Чем больше тяжелых примесей, тем лучше. Тяньлан-цзюнь важно кивнул в последний раз и с тем поднялся, подавая руку и Шэнь Юаню. Едва встав на ноги, он принялся отряхиваться от песка, пока Его Величество, и не думая чиститься — он и так был чистый, что за несправедливость?! — заложил руки за спину. — Что же, в Царстве демонов полно таких мест. Насколько мне известно, кристальное ущелье Синши как раз и есть такое! Вот и попробуем твою теорию. Если все пройдет удачно и ты пожелаешь, я прикажу одному из своих генералов составить для мастера Шэня карту с другими такими местами. Если ты будешь намерен их посетить, я снабжу тебя и безопасным сопровождением. В конце концов, мы же не хотим, чтобы с твоим хрупким человеческим естеством что-то случилось, правильно? — сказал он, и, конечно же, подмигнул. … Питомец. Шэнь Юань определенно новый питомец Тяньлан-цзюня. Ну, это хотя бы самое выгодное положение вещей. Ему достаточно просто быть занимательным для Императора, а тот уже будет делать все остальное. Ну не прекрасно ли.***
«Дорогой Шэнь Цзю, пишет тебе Шэнь Юань. Этот мастер рад сообщить, что цель визита к его царственному другу, наконец, достигнута. Этот отыскал хорошую альтернативу своим неудачным экспериментам, и теперь намерен посвятить себя совершенствованию. За сим этот отправляется в странствие… Сяо Цзю, меня не будет дома какое-то время. Я постараюсь возвращаться ко времени твоих визитов, чтобы повидаться, но, так как я отправляюсь в опасные земли, всякое может пойти не по плану, и может так статься, что я не успею. Тем не менее, я намерен посылать тебе письма как можно чаще, чтобы ты не переживал за этого старика. Обязательно шли ответы на адрес почтовой лавки Шанъи, я договорился, чтобы хозяин сохранял все письма для меня. Прошу, не думай, что этим странствием я оставляю тебя. Это отнюдь не так и, более того, на моем сердце очень тяжело от мысли о еще большем расставании. Тем не менее, это путешествие — то, что я должен сделать для себя. Будет время, когда наши пути вновь сплетутся так же крепко, как и раньше, а пока… С этим письмом прилагаю коробку сладких деликатесов своего царственного друга. Я проверил их, они более чем съедобные и очень вкусные. Буду рад, если сяо Цзю напишет, какие ему понравились больше всего, чтобы я знал, что слать в следующий раз. На сим, думаю, пока закончу. Очень сильно скучаю ♡, твой Шэнь Юань.»