Усталость от этого бренного мира

PG-13
В процессе
145
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 228 страниц, 80 421 слово, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
145 Нравится 37 Отзывы 51 В сборник

Часть 28

Настройки
Примечания:
— Да, здравствуйте, — ответила я на звонок, прижав телефон к плечу. — Это кампания «Эскони». Хотелось бы уточнить по поводу перевозки торта. Наш оператор не совсем понял куда его следует привезти, поэтому мы решили уточнить у вас. — Сейчас, секунду подождите, — попросила я. — Обувь сама завяжешь? — Да! — Алло, да, извините за ожидание. Что у вас за проблема? — отошла в сторону я. — Наш оператор услышал что торт необходимо привезти в Кунитати, нам это показалось достаточно странным… — А что за странность? Всё верно сказал ваш оператор — в Кунитати. В детский дом. — Я знаю, что оператор дал согласие на его перевозку в указанное вами место, но мы не можем этого сделать. Просим прощения всей кампанией. — А почему? — Дело в том, что в таком случае цена за курьера будет в семь, а то и восемь раз выше обычной по нашему региону. Помимо этого, ни один из наших курьеров не согласился на такую работу. Сами понимаете — они за такое потраченное время могли бы сделать пять заказов, а время деньги, как вам известно. — Ясно, значит самим, — тяжело вздохнула я. — Хорошо, я поняла. Скажите, а… а торт уже готов? Есть ли возможность его забрать завтра? — На данный момент торт находится в холодильнике, и если вы будете его забирать, то только через пять — шесть часов, это не считая времени на его полную сборку. Так что только завтра с восьми часов, когда мы откроемся. — Ясно, спасибо что проинформировали, — сказала я, — хотя могли бы сделать это и вчера, — уже шепотом произнесла. — Тогда завтра в… девять? я его заберу. Еще хотела спросить: можно вы не будете собирать его? Я его просто заберу в разных коробочках, а дома уже сама сделаю? — Нет, извините, такое невозможно. Дело в том, что украшения на него будет изготовлено только завтра рано утром, и помимо этого вес каждого яруса достаточно большой и вы можете его уронить, так и не нанизав на штыки. Так же на месте стыков будут оформлены кремовые украшения, выполненные из специальных профессиональных насадок. — Ясно. Тогда в девять я приеду. — Хорошо, будем вам ожидать, — и сбросили вызов. Ну почему нельзя было сразу перезвонить, когда заметили эту накладку? Почему сейчас — за день до праздника? Теперь либо ехать на такси до детского дома — а цена там будет явно в сотню тысяч, — либо на поезде, но с опаской перевернуть его или даже просто задеть бортики. Надо обдумать это и переговорить с родителями. — Ты готова? — обернулась я к лакомке. — Да! Смотри, какие мне деда кроссовки подарил, — и выставила правую ножку вперед. — Да, очень красивые, — подошла и взяла ее за руку. — Это тебе подарок на день рождения? — Да, деда так сказал. А еще сказал, что меня ждет еще один подарок, но отдаст мне его завтра. — Прекрасно. А как тебе сегодняшний день? Как тебе занятие с тренером? — Мне очень понравилось! К нам еще девочки, уже взрослые приходили, которые показали нам пару трюков. Ты бы их видела! Они летали как птички, представляешь? Они о-о-очень высоко прыгали и не падали! Я пыталась так сделать, но даже развернуться не смогла, а когда пыталась прыгнуть, то сразу падала. А они все это совмещали! Как… как феи! Динь-динь и Незабудка, и Серебрянка тоже. — А тренер? Хороший? — Да. Она очень добрая! Были две девочки, которые даже кататься не умеют, так она их постоянно за ручки держала и учила ехать просто прямо. А когда я расстраивалась, что у меня не получаются трюки, как у тех больших девочек, то подходила и говорила, что в будущем у меня обязательно получится! А еще у нее улыбка очень красивая. — Вот как… И что ты надумала? Будешь дальше заниматься? Тебя отдавать в этот вид спорта? — Ммм… я еще подумаю. — Какая ты серьезная, — и потрепала по голове. — Конечно, мне же завтра пять лет исполняется, — и выставила руку с растопыренными пальцами левой руки. — Но ты уверена? Тебе в следующем году уже в школу идти, может времени не хватать. Будешь до трех часов сидеть в школе, а потом еще бесконечные домашние задания. А когда друзей заведешь, то вообще не сможешь с ними время проводить, — пусть у нее фантазия разыграется, и она испугается такого будущего. — Я же сказала, что подумаю! — и вырвала свою руку из моей, уйдя на пару шагов вперед обидевшись на мои слова. Ну, не хочу я, чтобы она шла в профессиональный спорт. Не хочу! — Ладно, мелкая, пойдем в кафе? — крикнула я ей. — Тут недавно открылось новое кафе, там вкусное мороженое продают — мне так сказали. Не хочешь попробовать? — А где оно? — сразу у нее загорелись глаза. — Через две улицы отсюда, нам все равно по пути. Только нам придется в таком случае полностью пешком идти до дома, без метро, — предупредила я. — Ммм… нет, тогда не хочу. — Как скажешь, — пожала плечами, засунула руки в карманы джинсов и пошли за ней. Уже когда мы вышли из метро на своей станции Саю захотелось дайфуку, так что мы свернули в сторону супермаркета. Пройдя совсем немного Саю увидела собаку. Бездомную, как понятно. — Давай возьмем его с собой? Я буду за ним ухаживать, — вцепилась она в него руками, обхватив за шею. Собаке совсем плохо: худая, да так, что ребра видно, облезлая и глаза закрываются — гной в них что ли? — Милая, мы не можем, — присела я рядом с ней, и сама стала гладить собаку. — Давай мы купим ей просто еды, хорошо? — Но почему нельзя?! Собачке плохо, а они — братья наши меньшие, так что мы обязаны заботиться о них! — Это не моя прихоть, милая. Если бы мы жили в собственном доме, то я бы и слова не сказала, но мы живем в съемной квартире, а арендодатель может запретить заводить животных в нем, — говорила я грустным голосом. — Но у нас же уже были собачки. И кошечки. И хомячки с крысами. И три попугая с морской свинкой. Мне деда еще обещал подарить микро-пига, — состроила она жалостливые глазки. И вот как мама в детстве умудрялась не поддаваться им? Через раз, конечно. — Не припомню, чтобы тебе дедушка такое обещал? — Не этот дедушка. Другой. Родной папа мамы. — Ты же виделась с ним всего один раз. Как он тебе такое мог обещать? Да и ты была тогда еще совсем маленькой, тебе три года исполнялось. — Но он все равно обещал! — стояла она на своем, так и не отпуская собаку. — Даже если он и обещал, просто предположим, то как ты можешь об этом помнить? Даже я не помню что со мной было в твоем возрасте. — Он обещал! — Ладно-ладно, — сдалась я. Нужно сворачивать дорогу, а то еще попросит позвонить ему и напомнить об этом. — Но собаку мы все равно не можем забрать, понимаешь? — Нет, не понимаю! Почему нельзя? Только из-за того, что какой-то дяденька это запретил? Это наша квартира, там живем мы, а не он! Как же трудно объяснять ребенка такие, вроде самые очевидные вещи, но ребенок на то и ребенок, что для него весь мир идеален и подстроен исключительно под него. — Да, там живем мы, но. Есть такое понятие, как личные вещи. Например, твоя футболка или игрушка. Ты можешь свою вещь продать кому-нибудь другому, и получишь за него всю денюжку, а можешь сдать на время. Возьмем, например, твой компьютер. Тебе подарили новый, а этот стоит просто так без дела, но выкидывать или продавать тебе жалко, и ты решаешь сдать его в аренду. Находишь человека, которому он необходим, но у него нет денег купить новый, и он платит тебе, например, две тысячи йен в месяц, в то время как сам компьютер стоит сорок тысяч. Ты забираешь деньги, и отдаешь компьютер в пользование. Компьютер теперь у него, но принадлежать он тебе не перестал, просто ты получаешь от него каждый месяц деньги за то, что другой им пользуется. Выгода тебе и ему. Такой же принцип работает и с жильем. У нас был свой дом, где мы могли делать что захотим, в том числе и заводить животных, но сейчас мы живешь в чужой квартире за которую каждый месяц платим, и за то, чтобы в этой квартире что-то сделать, ремонт к примеру, надо спросить разрешения у хозяина. Тебе же не хотелось бы, чтобы человек, который тебе платит за компьютер, вдруг решил его сломать? — Но он же продолжит мне платить за компьютер! — Нет, не продолжит. Зачем ему платить за то, чего у него теперь нет? — Но… он же сам его сломал? — Да, потому что ты не сказала ему такое делать, или вообще разрешила, потому что думала, что он продолжит его оплачивать. То есть ты теряешь и деньги, и вещь. — А мы переедем туда, где можно заводить животных! — Это не делается за два дня, милая. Сначала надо найти нужную квартиру которая будет недалеко от школы, от работы, от магазинов и метро. Потом узнать сколько там находиться комнат, потому что тебе не захочется жить в одной комнате со мной и бабушкой с дедушкой, еще и с собакой в придачу. Потом нужно чтобы стоимость квартиры была нормальная, а не сильно завышенная. Чтобы в ней был хороший ремонт, без дыр в стене или дикими крысами в ней. И если даже такая квартира найдется, уйдет еще много времени на перевозку мебели, и обустройства в нем. — Но… мы же не можем бросить его здесь, — ну всё, слезы в ход пошли. — Ты посмотри на него. Ему же одиноко. Нет человека, который его любит. — Мне тоже очень грустно, но я нич… — Позвони бабушке и спроси у нее! — вдруг подскочила она. — Вдруг хозяин квартиры все-таки разрешит? Пусть она позвонит ему и спросит. — Хозяином квартиры является целая кампания, и чтобы разрешили надо спрашивать у самого главного начальника, а не простого работника, с которым можно это обговорить за один день. — Всё равно позвони, пусть она всё узнает. — Ладно, — всплеснула я руками и отошла в сторону, где достала телефон и набрала маму. — Что такое? Чего звонишь? — быстро ответила она на звонок. — Мам, ты не знаешь, в договоре прописано разрешение на заведение домашних животных в квартире? — сразу перешла я к делу без приветствий. — Зачем тебе это? — недоуменно спросила она, заподозрив неладное. — Ну, разрешено, а что? — Черт! — ругнулась я. — А что такое то? Ты решила бездомную кош… нет, не ты, а Саю, — рассмеялась я. — И кто? Собака, кошка? — Собака. Кажется, представитесь боксерской породы, но точно сказать не могу — очень худой. — У нас в семье видимо все любители больших собак, раз даже у Саю этот ген открылся. Ну приводи его, посмотри что и как. Будем решать проблемы по мере их поступления. — И ты просто так решила разрешить? Помниться, нам с Хироми требовались дни на это. — Ну сравнила тоже: вы приводили животное в обычный день, и Саю — в собственный день рождения, — фыркнула она. — То есть, на день рождения я тоже могу попро… — Даже не думай! — жестко ответила она. — Ты уже большая девочка, свои мозги должна иметь и осознавать ответственность, а Саю еще маленький ребенок. Ей позволено. — Интересно, а когда эта вседозволенность начнет уменьшаться? — У тебя она тоже была, не злись мне тут, — и сбросила вызов. В поражении я опустила голову и сделала глубокий вдох. — Мама разрешила. Но — ты сама его будешь мыть. Я к нему не притронусь. — Ура! — закричала она. — Ты идешь с нами! Представляешь! Теперь я буду твоей хозяйкой. Да, хозяйкой будет она, но чувствует моя пятая точка, что уход за ней возлягут на мои плечи. Я ведь тоже скидывала своих животных на старших, и на месте Саю также и сейчас поступила бы. Про дайфуку она совершенно забыла, так что шла с собакой, держа ту за холку, дабы не сбежала и не отставала. Это же сколько денег уйдет на ее лечение, бог ты мой. Вот мама то обрадуется. — Уже пришли? А чего так быстро? — открыла она дверь. — Принимай нового члена семьи, — кивнула я на псину, который прошел в квартиру вместе с Саю после меня. — Господи, какой же он… — облизнула она губы, — очаровашка. — Ага, прям само обаяние, — усмехнулась я. — А ты куда раздеваешься? — перевела она на меня свой взгляд. — Иди теперь в зоомагазин, покупай шампуни, лекарства от блох и всего остального. Да и не кормить же мне его говядиной. — Сейчас? — уставилась я на нее усталыми глазами. — Ты время видела? Они уже закрыты скорее всего. Давай завтра. — Завтра нас в городе не будет, а это… чудо, спать в комнате не будет. — Ну так пусть спит в гостиной, чем хуже? — Нет, он будет спать со мной! — на ее слова никто не обратил внимания. — Я его даже в гостиную не пущу в таком виде. Иди в магазин, говорю тебе. — Нет! Со мной спать будет! Это моя собака! — Может ты и сходишь? Это ты дала разрешение, а не я. — Сакура… — предостерегающем тоном произнесла она мое имя. — Ладно, ладно, — капитулировалась я. — Деньги дай. Я на свои покупать не буду. — Держи, — достала она из кармана пальто кошелек. — Чтобы лишнего не брала. — Да-да, — и ушла, хлопнув на последок дверью. — Похлопай мне еще тут! Спустившись вниз я пошла в сторону Кирошихи, где находился единственный известный мне магазин с товарами для животных. До конца рабочего дня оставалось еще двадцать минут, так что успею. Зайдя, я сразу подошла к консультанту, где перечислила все, из воображаемого списка, что мне было нужно. Продавец попался… медленный. Я понимаю, у тебя конец рабочего дня и ты устал, и все такое. Но нельзя ли делать всё чуточку быстрее, а? Тебе же будет лучше побыстрее расплатиться со мной и попрощаться, закрыв дверь на замок. В конце концов, за медлительность его наказала сама карма — он задержался на работе на десять! минут, хотя мог бы уже быть на подходе к собственному дому. Выгнать меня, даже если вышло рабочее время, он не мог — да здравствует японский менталитет, — так что вышла я из магазина с набитыми пакетами. Ну и цены, конечно, охренеть можно. — Сакура-чан? — по пути мне попалась подруга с заплаканными глазами. — Ты чего плачешь? — остановилась, поставила пакеты на землю и обняла ее, прижав голову к своей груди. Её накрыла истерика. Похоже, это не из-за родителей - она шла в сторону дома, а не от него. — Что случилось? Расскажи мне. — Я… я… не знаю, как это произошло, — заикалась она. — Все было нормально, никаких признаков не было, а теперь… — Расскажи мне с самого начала. Каких не было признаков? — Тошноты там, рвоты, даже месячные не прекратились… — Подожди… — накрыла меня ужасающая догадка. — Ты же не… — Беременна, — и вновь расплакалась. Что за…
Примечания:
145 Нравится 37 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (1)