Barnes Family Motors, Inc.

К тому времени, когда наступает третья пятница его жизни в семье Баки, Тони начинает привыкать к ощущению, которое он испытывает, когда видит на кухне упаковку с маленькими желтыми таблетками, выложенную вместе с витаминами. Однако его жизнь все еще полна постоянных сюрпризов, потому что Баки передает ему конверт, когда они в тот день обедали наверху. - Что это? - спрашивает Тони, открывая конверт и обнаруживая чек, выписанный на его имя, на имя Тони Барнса, и это действительно первый раз, когда Тони видит свое новое имя, написанное таким образом, так что это застает его врасплох. - Я тут подумал на днях, что мы должны открыть тебе собственный счет в банке, - непринужденно говорит Баки между укусами своего сэндвича, - и вписать твое имя в мои счета тоже. Ты не должен приходить ко мне по каждому пустяку, и у тебя должна быть возможность самостоятельно ходить в магазин или еще куда-нибудь. Для меня никогда не имело смысла, эти альфы, которые не хотят, чтобы их партнёры имели доступ к их банковским счетам. Большинство из них - придурки, которые сами не умеют обращаться с деньгами, так что это просто очень грустно... - Ты хочешь, чтобы у меня был свой счет? И на твоих счетах тоже? - переспрашивает Тони, ошарашенный. - Да, конечно. Банк будет закрыт к тому времени, когда мы закроем магазин сегодня, но они открыты по субботам. Я подумал, что мы можем поехать туда завтра и обо всем позаботиться. - Значит, эти деньги - для открытия счета, - говорит Тони, все еще размышляя над этим. Странная сумма чека все еще сбивает его с толку. Обычно в банке для открытия нового счета требуется что-то около сотни баксов в качестве депозита, а не 1608,42 доллара после уплаты налогов. После уплаты налогов. - Ну, я уверен, что они возьмут его за это, да. У большинства банков нет проблем с зарплатными чеками, даже если они написаны от руки, - говорит Баки, как будто не понимая, что именно смущает Тони. - Зарплата? Ты платишь мне? - восклицает Тони, его сэндвич выпадает из руки и с треском падает обратно на тарелку. Эх, яичный сэндвич всегда выглядит неаккуратно. - Что? Конечно, я тебе плачу, - хмурится Баки, - Ты делаешь все, что делаю я, ты работаешь так же усердно, как и я. - Но тебе не нужно, - говорит Тони, - я твой омега, все, чем я владею, технически действительно твое. Черт, для тебя же хуже с точки зрения налогов, если ты платишь мне за работу, сделанную в твоем бизнесе. Если бы ты просто предъявил претензии к труду в соответствии с освобождением от налогов для омеги, тебе бы вообще не пришлось платить налоги. - Я знаю, - говорит Баки, откладывая свою еду, чтобы придвинуться ближе к Тони. Он гладит Тони по щеке и убеждается, что они оба смотрят друг другу в глаза, когда говорит: - Но платить тебе - это правильно, даже если это не очень удобно с точки зрения налогов. Кроме того, теперь, когда у меня есть партнер, я, вероятно, не буду так много должен, - добавляет он с подмигиванием и очаровательной улыбкой. Тони кивает и начинает плакать, потому что никто так не делает. Он прислоняется к Баки, кладет голову на плечо альфы, а Баки обнимает его. Проходит несколько минут, пока Баки гладит его по спине и прижимает к себе, прежде чем Тони берет себя в руки. - Могу я получить свои водительские права? - шепчет Тони, оставаясь в объятиях Баки: Я знаю, что у нас нет детей, которых мне нужно возить с собой, но я хочу одного, - признается он, - Водительские права, то есть, а не ребенка. - Я не собираюсь оскорблять тебя, спрашивая, умеешь ли ты уже водить, - говорит Баки, сжимая его руку, - Мы договоримся о встрече на следующей неделе. Департамент транспорта вообще не работает по выходным. Тони сжимает Баки в ответ, и легкое опасение по поводу просьбы, которое заставляло его сердце набирать скорость, превращается в чистый восторг. - Спасибо. Ты самый лучший альфа на свете, Баки. Серьезно. У тебя, наверное, были все золотые звезды на уроках домоводства, - счастливо фыркает Тони, вытирая глаза. - Вообще-то, я провалил "Домоводство", - признается Баки, - его преподавал альфа, и мы с ним не сошлись характерами. - ...Это несложно представить, - усмехается Тони, потому что то, как Баки обращался с ним до сих пор, было похоже на что-то из сказки и определенно не является стандартным. - Он был среднего возраста, без семьи и, очевидно, ненавидел детей. Не знаю, почему он вообще решил заняться преподаванием, - говорит Баки, качая головой. - Наверное, из-за пенсии, - пожимает плечами Тони. Баки кивает в знак согласия, потому что в этом есть смысл, и они возвращаются к завтраку. В субботу они только немного поспали, чтобы быть уверенными, что у них будет достаточно времени в банке. Баки слышал, что это может быть немного хлопотно - добавлять омегу на свой счет. Он знает, что по закону им тоже разрешено иметь свои собственные счета, если только их альфа одобрит это, но это довольно редко встречается среди среднего класса. Обычно это удел богатых людей. Он полностью готов к тому, что в банке ему придется несладко, поэтому приносит все официальные документы, которые, по его мнению, могут им понадобиться, включая договор о передаче Тони. - Что значит, вы не предлагаете их? - спрашивает Баки у представителя банка, - Закон изменился или что-то еще, а я не знаю? Одновременно он достает свой телефон, как бы желая самостоятельно погуглить ответ на этот вопрос. - В законе не было никаких изменений, о которых я знаю, - говорит им представитель Дэвид, - но не все банки обязаны предлагать все типы счетов. Вам нужно иметь традиционный совместный счет, если вы хотите еще один отдельный счет. Но вы можете назвать счет прозвищем в наших записях, чтобы вам было легче их различать. - Прозвище, - категорично говорит Баки. Он удаляет поиск, который собирался сделать на своем телефоне, и вводит другой. - Могу я поговорить с менеджером? Я знаю Синди много лет, поэтому хотел бы услышать это от нее, если это так, - спрашивает Баки. - Она не работает по выходным, - говорит Дэвид с фальшивой извиняющейся улыбкой, очевидно, не слишком расстроенный тем, что ему пришлось отказать в просьбе. Тони все это время молчит. - Ну, тогда, наверное, я приду в понедельник, - говорит Баки с фальшивой улыбкой, приглашая Тони следовать за ним. Как только они оказываются за пределами банка, Баки тут же начинает ворчать о старомодных засранцах и дискриминации. - Ничего страшного, если ничего не выйдет, - уверяет его Тони, - то есть я ценю эту мысль, но это ничего не изменит в нашей повседневной жизни. Я могу просто пользоваться нашим общим счетом, если ты по-прежнему будешь указывать на нем мое имя... - Я сказал тебе, что открою тебе твой собственный счет, Тони, и именно это я и собираюсь сделать. Если этот банк нам не поможет, мы просто найдем тот, который поможет. Тони изумленно смотрит на него. - Вот, этот банк на сайте утверждает, что у них есть счета только для омег. Я позвоню им, чтобы убедиться, что это правда, прежде чем мы поедем туда, - говорит Баки, поднося телефон к уху. Девушка, с которой он разговаривает, уверяет его, что открытие счета только для омеги не будет проблемой, если только они оба будут присутствовать лично. Баки благодарит ее и узнает ее имя, сообщая ей, что он спросит о ней специально, когда они приедут. - Спасибо, - говорит Тони после того, как они припарковались перед новым финансовым учреждением, - За то, что пошел на все эти хлопоты, только ради меня. - Ты заслужил это, Тони, - говорит ему Баки, не открывая пока свою дверь, - Ты заслужил иметь свой собственный счет, свои собственные деньги и быть самим собой, без меня, - говорит он, немного волнуясь. - Так и есть, заслуживаю, - кивает Тони, давая Баки понять, что понимает его. Баки кладет руку на шею Тони и ласково сжимает ее. - Хорошо. А теперь пойдем поговорим с этой Рене, надеюсь, она сможет нам помочь. Рене провожает их к одному из столов в стороне от кассиров, предлагая им кофе, воду и т.д. Баки чувствует, что они уже начали работать лучше. Она сразу же переходит ко всем требованиям, необходимым для открытия счета для омеги, чтобы он был один. Баки может предоставить все необходимые документы, так как он пришел подготовленным. - Вы хотите, чтобы ваш альфа был авторизованным подписчиком на счете? - прямо спрашивает она Тони. - А что это значит, если он будет? -спрашивает Тони, лишь украдкой бросая взгляд на Баки. - Это означает, что если чек или карточная операция поступит с его именем в подписи, они будут обработаны и исполнены, даже если его имени нет на счете, - сообщила Рене. - По закону я обязана убедиться, что вы оба знаете о такой возможности, - добавляет она несколько извиняющимся тоном. - Я не думаю, что это необходимо, - говорит Баки, догадываясь о внутреннем конфликте Тони. - У меня нет причин иметь при себе его карточку или чеки, а если мы будем вместе, это будет спорный вопрос. - Хорошо, тогда давай сделаем это только для меня, если ты не против, - соглашается Тони. Рене улыбается им и, наконец, приступает к печати форм, которые им нужно будет подписать. Большинство других счетов принимают электронные подписи, но есть государственные правила, согласно которым они должны хранить в файле оригинал разрешающей подписи альфы. - Каким бы вы хотели видеть начальный депозит? - спрашивает она, забирая все подписанные документы. Тони достает свой зарплатный чек и расписывается на обратной стороне, передавая его. - Итак, теперь, когда у меня есть расчетный счет... Могу ли я также иметь сберегательный счет? Или любой другой вид счета? Или только этот тип?... Тони хочет положить $1000 на годовой депозитный счет, а на $250 из того, что осталось, открыть обычный сберегательный счет, и Рене уверяет их, что это вполне возможно. - Вообще-то, прежде чем вы решите, сколько куда переводить, - говорит Баки, доставая чековую книжку, - я хотел бы перевести в этот банк, э-э, свои собственные счета, личные и деловые. Недавно у нас появилось немного денег, с которыми мы пока ничего не сделали. - Что ты имеешь в виду? - спрашивает Тони. - Я имею в виду, что у тебя еще есть твое приданое, с которым ты должен решить, что делать, а у меня есть весь мой выигрыш от той игры в покер, и я ничего не знаю об инвестициях и прочем. Я собирался просто положить все это на сберегательный счет и считать, что все в порядке, но, может быть, это лучше использовать где-нибудь еще? -говорит Баки, выписывая чек по ходу разговора. Он отрывает его и передает Тони, когда заканчивает. Тони просто сидит и смотрит на чек в течение мгновения. Затем он кладет его на стол, так как его глаза начинают слезиться. - Похоже, планы изменились, - говорит он, вытирая глаза, но не плача, - Какие тарифы по депозитным счетам? В итоге он кладет $250 000 на пятилетний депозитный счет, $100 000 на счет денежного рынка, открывает Roth IRA, а остальное кладет в обычные сбережения. - Итак, на вашем расчетном счете остался баланс всего 1608,42 доллара, это то, что вы хотите? - перепроверяет она его. - Да, все в порядке, - заверяет ее Тони. Оформление счетов Баки занимает гораздо больше времени, потому что он настаивает на том, чтобы на всех них было имя Тони, даже на деловых. - Вам, вероятно, следует отложить не менее 100 000 долларов во что-то ликвидное для постоянного улучшения бизнеса, - говорит Тони, все больше теряя свою нерешительность по мере того, как Баки спрашивает его мнение. - Так ты сможешь не беспокоиться о штрафах, если тебе понадобится срочно получить доступ к средствам. - Это хорошая мысль, куколка, - говорит Баки, светясь от счастья. Он выписывает чеки на новые счета так, что на старых остается лишь небольшой буфер для нескольких вещей, которые еще не прошли проверку. - Я не заинтересован вести дела с учреждением, которое не хочет обслуживать омег самостоятельно, - объясняет он, - Я очень рад, что ты выделила столько времени, чтобы помочь нам, Рене. - Без проблем, мистер Барнс, вы двое, дайте нам знать, если мы еще что-нибудь сможем для вас сделать. После того, как они снова вышли из здания после полудня, Баки говорит: - Я собираюсь закрыть свои счета в старом банке, как только все выяснится. - Можно мне пойти с тобой? - с надеждой спрашивает Тони. - Конечно, можешь, - отвечает Баки, решив, что Тони захочет увидеть выражение лица Дэвида, когда тот поймет, что они потеряли более полутора миллионов долларов бизнеса из-за того, как он обращался с Тони. Некоторое время в машине, пока они ехали домой, царит тишина, но через несколько минут Тони снова заговаривает. - Кстати, еще раз спасибо, что вернул мне мое приданое. Многие альфы не сделали бы этого, даже если бы уже были богаты. Я не ожидал этого... - признается Тони. - Я знаю. Это часть того, почему я это сделал. Ты должен был ожидать этого, - говорит ему Баки. - Только этот счет будет стоить чуть больше миллиона долларов к 65 годам, даже если я никогда ничего к нему не добавлю, - говорит ему Тони, - Так что это огромное спокойствие для меня. - Нам нужно сходить и к моему адвокату, - говорит Баки, теперь, когда его мысли заняты юридическими вопросами и всем остальным. - Когда мои родители умерли, у них не было завещания. Поскольку Стиви был только приемным, а не кровным, он ничего не получил при разделе имущества, поэтому я первым делом составил завещание и оставил все ему. - Ну, если он альфа и твой единственный законный родственник, пусть и не по крови, то в любом случае он получит все, если ты умрешь... включая меня, - спокойно добавляет Тони, не желая думать о том, что в ближайшее время его передадут другому незнакомцу. Он знает, что дважды ему так не повезет, это точно. - Я знаю, но мне нужно убедиться, что он знает, чего я хочу для тебя. Люди могут оставлять такие условия. И поскольку эти счета уже были твоими, он не должен иметь возможности их трогать. Не то чтобы я думал, что он это сделает, но... у меня нет способа связаться с ним, чтобы даже сказать, что я теперь в браке. Если завтра со мной что-то случится, он появится в ситуации, о которой ничего не знает... - Думаю, это было бы благоразумно, да... - соглашается Тони. - Извини, если это тебя расстраивает, говорить о таких вещах, - говорит Баки, - просто, когда это уже случалось с тобой раньше, гораздо труднее отмахнуться от этого и сказать: - Со мной такого не случится", как делают многие. - Нет, я понимаю, - заверил его Тони. - Ты не против, если я спрошу, как умерли твои родители? Баки делает глубокий вдох, как будто успокаивает себя, а не как будто он расстроен. Он едет вперед и паркуется перед магазином, прежде чем ответить, так как они были почти дома. - Моя мама погибла в автокатастрофе, когда я был в школе. Родриго сказал, что мой папа просто уронил электромагнитный клапан, который держал в руке, и упал на пол, прямо посреди того, как помогал клиенту. Мама всегда шутила, что когда мой папа уйдет, она тоже уйдет, но в итоге все получилось наоборот, - говорит Баки. Его глаза немного слезятся, но на самом деле он больше не плачет, думая об этом. - Должно быть, у них была крепкая связь, - говорит Тони, в его голосе звучат слова соболезнования. - Да, самая сильная. - Прости... - говорит Тони, за то, что спросил, и за то, что случилось, и просто за все. - Все в порядке, Тони, это не твоя вина. Иногда плохие вещи просто случаются, - вздыхает Баки. - Хочешь пойти в дом и пообниматься немного? - предлагает Тони. - Да, вообще-то, это было бы здорово.