ID работы: 11452278

Barnes Family Motors, Inc.

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
360
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
360 Нравится 63 Отзывы 145 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
Тони и Баки совсем забыли спрятать чек и практику с подписью Гарольда перед отъездом, поэтому все это все еще лежит на кухонном столе, когда они, наконец, возвращаются с мальчиками. Они оба отвлеклись, думая обо всем, что им нужно сделать, чтобы мальчики теперь были в их жизни, и никто из них даже не осознает этого, пока Барни не берет чек и страницу с именем его отца, написанным на ней снова и снова. - Что это? - спрашивает он, нахмурившись в замешательстве. Тони и Баки оба замирают, потому что Барни одиннадцать лет, и он определенно достаточно взрослый, чтобы понять все самостоятельно, если задумается. Тони смотрит на Баки, молча спрашивая его, что им делать... Баки подходит и встает перед Барни на одно колено, чтобы он знал, что это серьезно. Клинт тоже подходит, уловив смену настроения в комнате, как хороший омега, и прижимается к брату. Баки и Тони уже решили по дороге за мальчиками, что начнут давать слово каждый раз, когда говорят, чтобы создать своеобразный приговор. - Ваш отец на самом деле не продавал вас мне, - мягко говорит Баки, стараясь быть честным, - он задолжал мне много денег, возможно, больше десяти тысяч, но это неважно. Дело в том, что мы с Тони видели в новостях новости о несчастном случае с вашими родителями. Мы не могли смириться с мыслью, что вы двое попадете в детский дом, будете разлучены и никогда больше не сможете увидеться. Поэтому мы распечатали бланки и сделали все так, будто он продал тебя мне вчера, чтобы оплатить долг, до того, как произошла авария... - Кто такой "Ебаный Барнс"? - спрашивает Клинт, глядя на чек, затем оглядывая всех присутствующих в комнате, как будто здесь может быть еще один Барнс, о котором он не знает. - Это не человек, это просто Па был мудаком, - отвечает ему Барни, закатывая глаза. - Мы не ругаемся в этом доме, - говорит Баки, - или, по крайней мере, стараемся этого не делать... Я знаю, что к этому нужно привыкнуть, но я хочу, чтобы вы, мальчики, постарались, хорошо? - Хорошо, - кивает Барни, а Клинт копирует его, как только Баки заверил его - Ты действительно хочешь нас? Зачем? - спрашивает Барни, скептически относясь ко всему этому. И с его воспитанием у него есть на это причины. - Мы хотим, - подтверждает Баки, - потому что нам всегда было грустно видеть, как твой папа обращался с тобой. Мы хотели бы что-то сделать для тебя, но нам не разрешали, потому что ты был не наш. - Альфа, который владел мной до Баки, - говорит Тони, - Он так долго держал меня в стрессе, что теперь, хотя Баки и помог мне выздороветь, мы не можем иметь детей, - говорит Тони, что достаточно близко к правде, так что это не имеет значения. - Так что теперь вы с Клинтом можете быть нашими детьми. Именно это, как ничто другое, кажется мальчикам разумным. Потому что если Тони не может иметь детей сам, то, конечно, им придется искать другой способ их получить. - И я обычно не разрешаю хранить секреты в этом доме, но если люди узнают, что на этих бланках не было подписи твоего отца, они заберут вас у нас и отправят обратно в детский дом, так что об этом никто из нас никогда больше не скажет, понятно? - серьезно говорит Баки. Барни и Клинт кивают. Пока Тони показывает мальчикам старую комнату Баки, тот берет чек и листок с практикой Тони и поджигает их над раковиной. Когда от них остается только пепел, Баки смывает их в канализацию, прямо туда, где должно быть имя Гарольда Бартона. Позже вечером Тони спрашивает мальчиков, знает ли кто-нибудь из них, почему их свидетельства о рождении лежали на кухонном столе в тот вечер. - О, я достал их, чтобы доказать Клинту, что он омега, - говорит Барни, - он не хотел мне верить, но в свидетельстве прямо написано, кем ты родился. У него во второй графе стоит буква "О", так что они с самого начала знали, что он омега. Клинт нахмурился, приняв недовольный вид. - Ну, тут, конечно, не все так просто, но у нас у всех был тяжелый день, - быстро говорит Тони, - мы можем поговорить об альфе и омеге в другой раз, когда у нас будет время... Баки подшучивает над ним, когда они наконец забираются в постель той ночью, но это мягкое подтрунивание. - Не могу поверить, что ты в первый же вечер в качестве мамы завел разговор о сексе, - усмехается он. - Заткнись. Он застал меня врасплох, ясно? Я не хотел, чтобы он думал, что это правильно, только бог знает, какую чушь Гарольд рассказывал им об альфах и омегах до этого... - Эй, все в порядке, впереди еще много времени, - заверил его Баки. - Да. Они еще так молоды, должно же быть время. Баки? - Да? - Спасибо. - Не за что, Тони. Спасибо.

<//>

- Как насчет двухъярусной кровати? - предлагает Баки на следующее утро, когда они думают, как устроить мальчиков: - Мы со Стиви всегда хотели такую кровать, но мы были слишком большими для таких вещей к тому времени, когда он переехал к нам... - Мы не слишком большие! - восклицает Клинт, яростно расписываясь, а Барни соглашается и энергично кивает: - Я маленький, у меня может быть двухъярусная кровать! - Оу, я думаю, это значит, что мы слишком большие для двухъярусной кровати, - говорит Тони, делая Баки фальшивый, преувеличенный намек. - У нас уже есть кровать, - напоминает ему Баки, украдкой целуя его, - Но двухъярусная кровать для детей - да. И Баки, и Тони знают, что мальчики не смогут вечно жить в одной комнате, но это то, к чему они привыкли сейчас, поэтому они не хотят их разлучать. - Мы никак не можем впихнуть кровать в кузов машины, поэтому нам придется заказать доставку. - Но мы ведь все равно пойдем за покупками? - спрашивает Тони, словно хочет убедиться, что Баки не собирается заказывать все через интернет. - Конечно, собираемся. Как только закончим завтракать. Мальчики не могут жить только на рюкзаках, - уверяет его Баки. - О, - говорит Тони, взглянув на календарь, - когда начинается школа? - В Грейт Оукс через две недели, - говорит Барни, достаточно взрослый, чтобы вести обратный отсчет. - Мы здесь в районе Бруклин Гарден, или, по крайней мере, все еще должны быть. Это та, в которую я ходил, и я не думаю, что они что-то изменили с тех пор. Думаю, нам нужно проверить, что для этого нужно сделать, - Баки делает пометку в своем телефоне, чтобы изучить ее позже. Они уже договорились, что Тони теперь тоже нужен свой телефон, так что это тоже в списке на сегодня. - В какую школу ты ходил? - Барни спрашивает Тони. - В частную, - отвечает Тони. - Например, Беркли Кэрролл? Я слышал, у них есть бассейн, - спрашивает Барни, почти безостановочно запихивая в рот яйца на протяжении всего разговора. - Нет, скорее Леман Манхэттен, - отвечает Тони. - А разве это не средняя школа? - спрашивает Барни. - Тони закончил колледж в 17 лет, так что он был немного впереди, - объясняет Баки, ласково улыбаясь своему приятелю. Тони улыбается в ответ, внезапно понимая, что привык к похвале. - Смотри, из моей яичницы получился монстр-трак! - говорит Клинт, набирая горсть яиц и заставляя их "перепрыгнуть" через аккуратно уложенный ряд сосисок. Затем он с грохотом разбивает их на другой стороне, отчего кусочки яиц разлетаются по всему столу. Его тарелка также опрокидывается из-за слишком большой силы, и основная часть еды выплескивается через его руку на стол. Он выглядит немного шокированным результатом. Тони сразу же начинает смеяться, но только когда Баки тоже начинает смеяться, Барни и Клинт расслабляются. Ничего, со временем они тоже привыкнут к своей новой жизни.

<//>

- Итак, я не собирался записывать вас в школу, пока мы не обсудим вопрос об именах, - говорит Баки, собирая мальчиков к себе. - Клинт теперь получит мою фамилию, так как он омега, но ты можешь оставить свою как "Бартон", если хочешь Барни, так как ты альфа. - Но мы же братья? - Клинт говорит, сбитый с толку: - У нас должны быть одинаковые фамилии. Барни серьезно кивает. - Да, моя фамилия должна быть такой же, как у Клинта. Тогда, если кто-то захочет поиздеваться над ним, он будет знать, что поиздевается и надо мной, - говорит он, слегка надувая грудь. - Хорошо, тогда мы запишем вас обоих как Барнсов, - улыбается Баки, радуясь, что Барни не испытывает никаких сантиментов по отношению к имени Гарольда, - И мы с Тони пойдем с вами вместе осмотреться в первый день, чтобы все знали, кому вы теперь принадлежите. Тони улыбается сам себе в этот момент одобрения альфы альфой, но вслух ничего не говорит. По крайней мере, не об этом. - Ты ведь понимаешь, что ты уговорил его взять имя Барни Барнс? - Тони хмыкает позже, после того, как мальчики ложатся спать. - Эй, это был не я, это был Клинт.

<//>

- Это мои... друзья, Джарвис и Анна. Они меня вырастили, - представляет Тони Барни и Клинта Джарвисам, когда те приходят на воскресный обед. - Рад познакомиться с вами, молодые мастера Барнсы.

<//>

Три дня спустя Баки впервые испытал себя в качестве настоящего родителя. Барни и Клинт ссорятся из-за пульта от телевизора, и Барни бьет Клинта, просто бьет его по лицу, как будто это пустяк. - Эй! - Баки встает на ноги, даже не успев понять, что он делает. Тот факт, что вся комната замирает, заставляет его понять, что он должен быть очень осторожен здесь, чтобы убедиться и решить все правильно. В его голове проносятся мысли о том, что сделал его отец, когда застал их со Стиви за потасовкой с поднятыми альфа-сигналами. Это не совсем то же самое, но если его отец смог заставить их образумиться, не прибегая к ударам, то Баки точно сможет показать Барни, что бить его брата нехорошо. Надеюсь, ему не придется доставать из рукава садовый шланг... - Чарльз Бернард Барнс, - сурово говорит Баки, нависая над ним, - никогда больше не бей своего брата, слышишь меня? Барни все еще выглядит немного взбешенным после драки с Клинтом, но он также выглядит испуганным, когда кивает. Баки немного сбавляет обороты. - Слушай, Барни, я знаю, что всю свою жизнь ты видел только ужасные примеры плохого альфы, как обращаться с омегами, но я говорю тебе прямо сейчас, тебе никогда, никогда не будет позволено вести себя как твой дерьмовый отец, начиная с этого момента. Есть причина, по которой все вокруг его ненавидели. Он был злым, обидчивым и эгоистичным. Но ты можешь быть лучше него. У тебя может быть счастливая семья, и друзья, и люди, на которых можно положиться в трудную минуту, понимаешь? И все, что тебе нужно сделать, это решить быть добрым. Быть добрым совсем ничего не стоит, - говорит Баки, надеясь, что он не слишком преувеличивает. - И ты должен сказать Клинту, что тебе жаль, - говорит Тони, когда Баки заканчивает. - Да, ты должен сказать Клинту, что тебе жаль, - соглашается Баки, чувствуя, что он что-то забыл. - Прости, Клинт, - сокрушенно подписывает Барни. Клинт кивает и фыркает. - А теперь обними его. Если у тебя возникнет проблема, которую ты не сможешь решить сам, позови кого-нибудь из нас, хорошо? Никогда не бей, - добавляет Тони, - Ты помнишь, что чувствовал, когда твой папа бил тебя? Я помню, что чувствовал, когда мой папа бил меня, и я не хочу, чтобы ты или Клинт чувствовали себя так же. Поэтому я никогда, никогда не буду бить вас, - обещает им Тони, - И вы тоже не должны бить друг друга. - Именно, - вторит ему Баки, обнимая всех в один большой круг. Он надеется, что между его словами и словами Тони до него что-то дошло.

<//>

Они следят за ним, но Барни после этого больше не бьет Клинта. Баки продолжает настаивать на мирных решениях, работать по очереди, вместе и т.д. Похоже, пока что это работает, но только время покажет, сможет ли Барни преодолеть свое первоначальное воспитание. Тем временем Баки собирается сделать все возможное, чтобы показать ему правильный путь.

<//>

Мальчикам нужно сделать прививки и пройти ежегодный осмотр до начала учебного года. Баки и Тони ведут их в клинику для омег в Бедфорд-Стуйвесант, так как там принимают и несовершеннолетних альфа-детей, хотя они и специализируются на омегах. - Что ж, у меня для вас хорошие новости. Потеря слуха у Клинтона не 100%. У него 95% потери на левом ухе, но только 80% на правом. Ему бы не помешали слуховые аппараты..., - говорит врач, обращаясь к ним обоим, но давая понять, что ожидает, что любой отпор будет исходить от Баки. - Подождите, вы имеете в виду, что он сможет снова слышать? - говорит Баки: - Типа, все? Или только определенные диапазоны? Я слышал, как старики жаловались, что их слуховые аппараты не улавливают все, что нужно... - За последнее десятилетие слуховые аппараты шагнули далеко вперед, но за более продвинутую продукцию приходится платить больше, - говорит доктор с извиняющейся улыбкой. - Это имеет смысл, - говорит ей Баки, - - Итак, как нам это сделать? Должны ли мы получить от вас что-то конкретное, прежде чем мы сможем их заказать? Они должны быть, например, подходящими для него или что-то в этом роде? Тони описывает Клинту разговор Баки и доктора, потому что он заслуживает того, чтобы знать, что говорят о нем. Когда Клинт начинает плакать, Тони точно знает, почему. Он и сам начинает плакать, пока Клинт подписывает. - Слуховые аппараты, для меня? - при этом плача слишком сильно, чтобы говорить. Тони резко кивает головой вверх и вниз, чтобы никто не ошибся, и подписывает: - Да, надо заказать, да. Барни тоже плачет, но не так сильно. Тони берет Клинта на руки, потому что он еще достаточно мал для этого, и обнимает его в приемной. - Папа сказал, что они - пустая трата времени для омеги...- говорит им Барни, зарываясь в бок Тони. - Для омеги ничего не бывает впустую. Это твой отец был пустой тратой проклятого кислорода, - говорит Баки, бормоча последнюю фразу, но все же подписывая ее. Клинт вырывается из объятий Тони и тянется к Баки. Баки охотно берет его, крепко обнимая Клинта, пока мальчик плачет и цепляется за него, как кошка. - Я пойду выпишу рецепт на вспомогательные средства, - любезно говорит доктор, оставляя их наедине. Им удается успокоить Клинта настолько, что он больше не рыдает, но он не хочет отпускать Баки. - Он потрясен, - говорит Тони, держа Барни одной рукой, а другой потирая спину Клинта, пока Баки держит его. - Возможно, тебе придется ехать домой, - говорит Баки, прижимая Клинта к себе, когда мальчик делает серию вздрагивающих полувсхлипов, полустон. Это уже не совсем рыдания, но очень похоже. - Это не проблема, - говорит Тони, ободряюще улыбаясь. Они берут у врача рецепт и сразу же несут его в аптеку через дорогу. Клинт все еще держится за Баки. - Если бы у тебя было 5% слуха на одно ухо и 20% на другое, какую марку слухового аппарата ты бы выбрал для себя? - спрашивает Баки у альфы за прилавком еще до того, как тот протягивает ему рецепт. - Отикон, - отвечает тот без особого раздумья. - Хорошо, тогда это то, что нам нужно, - говорит ему Баки, передавая документы. Альфа бросает взгляд на Клинта на руках у Баки, когда тот читает подробности рецепта, но не говорит ничего противоречащего. Правда, он говорит, что пройдет несколько дней, прежде чем они смогут доставить устройство, которое выбрал Баки. - Мы можем доплатить за более быструю доставку? В понедельник у него начинается школа, - спрашивает Баки. В итоге им сказали прийти завтра после 15:00, когда будет доставлена ночная посылка. Тони действительно приходится ехать домой, помогая Баки сначала пристегнуть ремни безопасности для себя и Клинта. Когда они, наконец, возвращаются, Баки поворачивается к Барни, все еще не усадив Клинта. - Ладно, Барни, я научу тебя, как правильно ухаживать за омегой, хорошо? Барни серьезно кивает, слегка обеспокоенный тем, что его брат не ходит, не бегает и не прыгает, как обычно. - Иди в свою комнату и принеси его одеяло Молнии МакКуин, - инструктирует Баки. Барни тут же бежит за ним. - Может, ты расстелешь для нас еще пару одеял побольше? - спрашивает Баки у Тони. - Конечно, - отвечает Тони, освобождая диван и накрывая его одним из больших микрофлисовых одеял. Баки усаживается в центре, прижимая Клинта к своей груди. Барни возвращается с одеялом с Молнией Маккуином, крепко сжимая его в руках. - Мне надеть его на него? - Да, укутай его хорошенько. Омегам нужно чувствовать себя в безопасности и защищенными, и быть укутанными во все самые мягкие вещи, - говорит Баки, помогая Барни уложить Клинта. Тони идет и снижает температуру, полагая, что они, вероятно, будут гнездиться до конца ночи. Желание укутать каждого из членов семьи и прижаться к ним, черт возьми, сейчас очень сильно мучает Тони. - Их биология отличается от нашей. У них внутри разные гормоны, разные химические вещества, и у них разные потребности. Ты должен обнять их и убедиться, что они знают, как сильно ты их любишь, - говорит Баки, - Им не нужно защищаться, как нам, альфам, им нужно чувствовать себя защищенными. - И мы их защищаем? - говорит Барни, наполовину утверждая, наполовину спрашивая. - Да, именно так, - говорит Баки, свободной рукой ласково гладя Барни по шее, - Мы их защищаем. Барни прижимается ближе к Баки, перекидывая руку и через Клинта. Когда Тони возвращается, он садится с другой стороны от Барни, чтобы тот не чувствовал себя в стороне. Даже если он альфа, он все еще ребенок. В тот вечер они заказывают пиццу на ужин, по просьбе Клинта, так как он оживляется после получасовых объятий. Они остаются в импровизированном гнездышке до конца ночи, едят на диване, пока смотрят "Робин Гуда" до конца.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.