ID работы: 11453897

keep this love (in a photograph)

One Direction, Zayn Malik, Liam Payne (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
210
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
148 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
210 Нравится 11 Отзывы 8 В сборник Скачать

11

Настройки текста
Неделя Зейна в Шотландии проходит незаметно. Они с Гарри проводят большую часть времени в отеле или в пабе дальше по улице, который они нашли в первый день и объявили его своим местом. Фотографии получаются хорошими, но они вряд ли взбудоражат мир — это одна из самых обыденных работ Зейна. Лиам пишет ему, когда они с Гарри уже почти у Шотландской границы. Это простое сообщение с вопросом, предпочитает Зейн Кристиана Бейла или Майкла Китона в роли Бэтмена, но оно вызывает долгий разговор, который длится всю дорогу до отеля и который сопровождается обсуждением любимых злодеев. И когда Зейн рано ложится спать, ссылаясь на усталость, хотя всю дорогу вел Гарри, они с Лиамом переписываются без остановки до часа ночи, когда Зейн засыпает с телефоном в руке. Это происходит каждую ночь. И каждую ночь Зейн ложится спать с до боли твердым членом, потому что он больше отказывается дрочить при мысли о Лиаме, но не может перестать думать о нем, что и возбуждает его в первую очередь. И попытки думать о Лиаме просто как о друге совсем не помогают. Когда они собирают вещи, чтобы вернуться домой, Зейн раздражен и часто огрызается. Даже подарок Гарри в виде шоколадного маффина и американо, когда они останавливаются на заправке, не помогает. Его настроение не особо улучшается, когда он возвращается домой и видит сообщение от Эда о новой работе. «Зейн, это Эд. Я только что разговаривал с компанией, которая выпустила календарь пожарных, которым вы занимались. Им понравилось, и у них много разговоров о парне с сентября. Все фокус-группы, которые видели календарь, выделили его, и они заинтересованы в том, чтобы сделать календарь только с ним. Это все еще благотворительная организация, так что тебе снова придется отказаться от своего гонорара. Дай мне знать, что ты думаешь, нам придется действовать быстро. Скоро поговорим.» Зейн шатается по дому, распаковывая вещи и вообще засоряя дом сильнее, чем он был до отъезда. Он игнорирует кучу белья и залезает в душ, чтобы смыть с себя дорожную пыль. Он думает о календаре с Лиамом, когда стоит в саду за домом и курит вторую сигарету подряд. С коммерческой точки зрения он знает, что это будет хорошо продаваться. Это было бы полезно и для него в профессиональном плане. И благотворительность помогла бы собрать много денег. Но ему придется работать с Лиамом в разных сексуальных позах, полуголым и пялящимся в камеру своими сексуальными глазами, ртом и лицом. А между кадрами они, вероятно, говорили бы о комиксах, семье и работе Лиама. И это было бы плохо. Очень, очень плохо. — Я уверен, что Лиам согласится, — говорит Гарри, когда звонит на следующий день. — Если это ради благотворительности. И он, очевидно, чувствует себя комфортно с тобой. У Зейна была вся ночь, чтобы обдумать предложение, и он все еще не уверен. Он не собирается признаваться Гарри, почему он не хочет участвовать в съемках, но фотографирование полуобнаженного Лиама не поможет со всей этой безумной ситуацией, в которой он оказался. В конце концов, Зейн отправляет Лиаму сообщение с вопросом, могут ли они встретиться, чтобы поговорить. Лиам предлагает встретиться на следующий день в кафе и посылает ему смайлик обезьяны с закрытыми глазами. Когда он заходит в кафе и снова видит Лиама, сидящего у окна, он поражен тем, насколько больше он знает о Лиаме сейчас, чем в последний раз, когда они встречались. Он знает, как Лиам относится практически к любому супергерою, и он знает, какие фильмы он оценивает, а какие — нет. Он знает, что его сестра наряжала Лиама в платья и красила, когда он был маленьким. Он знает, что Лиам хотел петь, когда был ребенком, но выбрал профессию пожарного после того, как его друг попал в аварию, и Лиам помог потушить пожар. — П… — его прерывает Лиам, заключающий его в объятия. Руки Зейна инстинктивно обвиваются вокруг Лиама, и он поворачивает голову к шее Лиама. Он чувствует запах лосьона после бритья Лиама, и его руки немного напрягаются, прежде чем он отступает назад и немного криво улыбается Лиаму. — Привет. — Привет, — говорит Лиам с яркой, сияющей улыбкой. Зейн замечает парадную рубашку на пуговицах, которую надел Лиам, и то, как его волосы аккуратно зачесаны назад. Зейн хмурится, когда садится, скрещивая руки на груди. — Оу, — говорит он, когда он понимает, и его сердце замирает. — У тебя свидание? Черт, извини, приятель. Мы можем встретиться в другой раз, если хочешь — это может подождать. Лиам внезапно увлечен своей чашкой кофе и не хочет встречаться взглядом с Зейном, что Малик воспринимает как подтверждение. — У меня есть время, — тихо говорит Лиам, выглядя немного смущенным. Зейн хочет знать, кто это. Он хочет знать его имя и где они познакомились с Лиамом и знает ли он, насколько важна для Лиама его работа. Знает ли он, что любимый супергерой Лиама — Бэтмен, но он все равно назвал свою собаку в честь антигероя. Но Лиам ничего не говорит о своем свидании, а Зейн отказывается спрашивать и усугубляет его растущее страдание. — Итак, мой агент оставил мне сообщение, пока я был в дебрях шотландских вересковых пустошей, которые в сентябре чертовски мрачны, — говорит Зейн. Он пытается заставить Лиама улыбнуться, но получает пустой взгляд. — Он сказал, что календарь будет иметь огромный успех, но был особо популярный месяц, и он хочет, чтобы я сделал целый календарь с одной моделью. Тобой. Рот Лиама слегка приоткрыт, и на его лице написан шок. — Со мной? Не Луи? — Нет, не Луи, — серьезно говорит Зейн. — Найл? Бресси? — говорит Лиам с легким отчаянием в голосе. — Извини, они хотят тебя. Для той же благотворительности. Но все в порядке, если ты откажешься, Лиам. Никакого давления нет. — Да, точно, — сухо говорит Лиам. — Я уверен, что детское ожоговое отделение полностью поймет, если я скажу «нет», верно? Зейн просто ухмыляется ему. — Ты такой мудак, — говорит Лиам со смехом. — Кто будет снимать? — О, в прошлый раз мои услуги были недостаточно хороши? — Зейн дразнит его. — Ты хочешь кого-то получше? Я могу посмотреть, свободен ли Гарри, хотя он будет отвлекаться на Найла и срежет тебе голову на фотографиях. Благотворительность может закончиться календарем, полным фотографий члена Найла. Но я могу спросить, если хочешь. Лиам улыбается так сильно, что его глаза почти исчезают. — Думаю, ты подходишь, если это означает спасение мира от фотографий члена Найла. Но, эм, не могли бы мы сделать это только вдвоем? Я имею в виду без Гарри. Ну, вроде как, мне нравится Гарри. Очень. Он великолепен. Но я думаю, мне было бы легче, если бы мы были только вдвоем. Если это нормально, я имею в виду. Наверное, это доставит много хлопот, да? — Лиам, все в порядке, — говорит Зейн, протягивая руку, чтобы положить ее поверх руки Лиама, держащей кружку. — Я могу сделать это один, если тебе так удобнее. — Хорошо, — говорит Лиам, делая глубокий вдох, прежде чем улыбнуться Зейну. — А как насчет места? Обязательно ли это снова должно быть на пожарной станции? Потому что это может поставить в неловкое положение. — Боюсь, что так, — бормочет Зейн, убирая руку, чтобы взять свою кружку и откидываясь на спинку стула. — Но я думаю, мы могли бы сделать несколько кадров в студии с реквизитом. Мне нужно будет сделать только несколько снимков на станции, а остальное в студии. Чтобы были отличия от первого календаря. — Хорошо, — говорит Лиам, медленно кивая. Однако Зейн может видеть внутреннюю борьбу, написанную на его выразительном лице. Но Зейн молчит и позволяет Лиаму обдумать это. Зейну понадобился день, прежде чем он смог согласиться даже на то, чтобы передать Лиаму эту информацию, так что будет справедливо дать Лиаму, по крайней мере, столько же времени на принятие решения. — Тебе не нужно решать сейчас, — говорит ему Зейн. — Не торопись, все в порядке. — Нет-нет, я сделаю это, Зейн. Конечно, я это сделаю. Просто, знаешь, тебе, возможно, придется быть немного терпеливым со мной, — улыбка Лиама немного кривая, но она не натянутая, и Зейн вздыхает с облегчением. — Хорошо, я могу с этим справиться, — говорит Зейн — его губы изгибаются в довольной улыбке. Он ловит взгляд Лиама, и они просто улыбаются друг другу. Он не хочет отводить взгляд, но что-то мелькает в уголке его глаза, и его взгляд опускается на запястье Лиама, где золотые часы отражают солнечный свет от стеклянного циферблата. — О, тебе нужно идти? Ты же не опаздываешь на свидание? Лиам краснеет и слегка пожимает плечами, что Зейн интерпретирует как «да». — Полагаю, мне нужно ждать от тебя время и дату? — спрашивает Лиам, поднимаясь на ноги. — Да, это, вероятно, произойдет скоро, — говорит Зейн. — Им нужно будет запустить его в производство, чтобы он появился в магазинах в середине октября. Я все напишу тебе, ладно? — Хорошо, отлично. Что ж, тогда я, наверное, пойду, — говорит Лиам. Он подходит к двери и открывает ее, чтобы Зейн вышел первым. — Что ж, повеселись на свидании, — говорит Зейн. Ему удается не подавиться словами, за что он очень гордится собой. — И спасибо за кофе, Лиам. В следующий раз я угощу, хорошо? — Конечно, — говорит Лиам, прежде чем притянуть Зейна в объятье, которое наполняет легкие Зейна свежим лосьоном после бритья и напоминает ему, какое у Лиама красивое и упругое тело. Это пытка. Он машет Лиаму, когда они расходятся в разные стороны. Зейн возвращается домой по длинному маршруту. Он все еще чувствует запах Лиама, когда плюхается на свою кровать, чувствуя себя совершенно подавленным, поскольку его мучают мысли о том, где Лиам, с кем и что он делает. Тигр подползает к нему и прижимается к груди Зейна, тихо мурлыкая. Зейн прижимает его к себе и зарывается лицом в кошачий мех, желая, чтобы все было иначе. Несколько дней спустя Зейн появляется на пожарной станции с обедом. В приемной никого нет и он идет на кухню. Лиам там с Луи, Найлом и Бресси. Забавно наблюдать, как тело Лиама на секунду дергается от удивления, когда он видит Зейна в дверном проеме, из-за его неожиданного визита. — Зейн! — Лиам хватается за стойку для равновесия, и Зейну приходится скрыть свою улыбку. — У нас назначена встреча? Боже, мне жаль, я совсем забыл… — Лиам, расслабься, — говорит Зейн. Он машет сумкой, которую держит в руках. — У нас не было планов, я просто подумал, что заскочу сказать о календаре, и, так как я должен тебе за кофе, я принес обед, если у тебя есть время. Лиам просто смотрит на него, и Зейн чувствует, как его собственное сердце громко бьется в груди, потому что Лиам ничего не говорит. — Это мило с твоей стороны, Зейн, ты принес обед для всех? — громко спрашивает Луи, Зейн неохотно отводит взгляд от Лиама, который все еще пялится на него. — Или это просто встреча за ланчем на двоих? — Я думаю, это можно поделить, — говорит Зейн, хмурясь, проверяя сумку, которую он несет, хотя он точно знает, что внутри, и этого определенно недостаточно, чтобы разделить на пятерых. — О, черт возьми, я шучу, — говорит Луи, закатывая глаза. Зейн знает, что краснеет, и Луи улыбается ему, как будто может прочитать каждую неуместную мысль, которая когда-либо была у Зейна о Лиаме. — Идите на свое обеденное свидание. Я позову тебя, если понадобишься, Лиам, ладно? Лиаму требуется легкий толчок от Найла, чтобы заставить Пейна двигаться, и в итоге Зейн ведет его в кабинет. Зейн немного удивлен, когда Лиам закрывает за ними дверь, но Лиам просто криво улыбается ему. — Весь отдел зайдет и помешает, если я оставлю дверь открытой. Зейн занят тем, что опустошает свой пакет. Это два бутерброда, гигантский пакет чипсов, две бутылки Люкозейда и два салата. — Это настоящий упакованный ланч, — удивленно говорит Лиам, заглядывая через плечо Зейна. — Моя мама давала мне такой в школу. — Я зашел в магазин и запаниковал, — признается Зейн, смущенно пожимая плечами. Он дает один из сэндвичей Лиаму и садится на стул в то время, как Лиам садится на другой. — Надеюсь, ты любишь сыр и помидоры. — Мне нравится, — говорит Лиам. Зейн почти уверен, что ответ Лиама не изменился бы, независимо от того, какой сэндвич дал бы ему Зейн. — Ну, это тоже своего рода благодарность за то, что ты согласился на благотворительный календарь, — говорит Зейн с набитым ртом. — Оу, тебе не нужно меня благодарить, — говорит Лиам, отрываясь от сэндвича. Его губы изгибаются вниз, и он начинает хмуриться. — Я хочу это сделать, правда. Знаешь, это даже стоит поддразниваний, которые я получаю от Найла и Луи. — Они подкалывают тебя? — бормочет Зейн, смущенно вытирая рот, когда Лиам улыбается ему. — Они продолжают расклеивать мои фотографии по всему участку, — говорит Лиам с преувеличенным вздохом. Поскольку он смотрит внимательно, Зейн может видеть легкий изгиб его губ и веселый блеск в глазах Лиама. — И они называют меня, эм, Красотка МакПейно. Я понятия не имею почему, но не похоже, чтобы это когда-либо останавливало их. Зейн разражается смехом, качая головой, когда Лиам дуется на него. — Могло быть и хуже, друг. — Как? — Лиам стонет, прежде чем запихнуть в рот горсть чипсов. — Это смущает. — Да, но тебе это нравится, — говорит Зейн Лиаму. Он полностью в курсе того, как Лиам загорается, когда его дразнят. — Странные у тебя друзья, Лиам. — Но они тебе нравятся, верно? — спрашивает Лиам. Он снова делает паузу, чтобы посмотреть на Зейна, как будто ответ действительно важен для него. — Да, они классные, — небрежно говорит Зейн. Когда лицо Лиама слегка вытягивается, Зейн ухмыляется и запихивает остаток своего сэндвича в открытый рот Лиама. Лиам медленно жует, прежде чем проглотить, и улыбается ему в ответ. — Класс, — говорит он и берет свой контейнер с салатом. — Ну, так чем вы обычно занимаетесь в обед? — спрашивает Зейн после нескольких минут молчания. — Некоторые парни приносят свою еду, но обычно кто-то забегает в одно из местных кафе или ресторанов, чтобы взять навынос, и мы все едим на кухне, — говорит Лиам, убирая их с Зейном пустые упаковки обратно в пакет. — Хорошо обедать здесь с тобой. Это приятная перемена. Зейн кидает пакет в мусорное ведро, которое у Лиама под столом. — Ты уверен? Потому что мы могли бы поесть на кухне. Я не возражаю. — Нет, приятно, эм, немного спокойно провести время, — говорит Лиам и откидывается на спинку стула. — Так, значит, тебе нужно спешить? Теперь, когда ты меня накормил? — У меня есть время, — говорит Зейн, устраиваясь поудобнее. — Когда мы сможем начать снимать? — Да, я смотрел свой график, — Лиам вытаскивает блокнот и листает его большими пальцами. — Четверг? — То есть через два дня? — бормочет Зейн. Он мысленно проверяет свое расписание. — Да, я свободен. — Станция закрывается в четверг для тренировок, — говорит Лиам. — Отделение в Миддлвиче собирается работать в две смены, так что это место будет пустым. — Ты не идешь на тренировку? — спрашивает Зейн, вытаскивая свой телефон и сообщая Гарри подробности, хотя Гарри там не будет. Это, в основном, по привычке. — Я собираюсь пройти еще один курс по менеджменту, — говорит Лиам, не проявляя особого энтузиазма по этому поводу. От озадаченного взгляда Зейна Лиаму удается улыбнуться. — Это не особо весело, когда ты никого не знаешь на курсе. В любом случае, это значит, что мы можем снимать здесь. Зейн задерживается еще на полчаса, и они оказываются на кухне, где Зейн из первых уст слышит, как парни дразнят Лиама. Довольно очаровательно, как кончики ушей Лиама розовеют и в то же время его глаза сияют юмором. Лиам говорит, что купит как можно больше экземпляров календаря и отправит их каждому члену семьи Луи. — Тогда увидимся в четверг, да? — говорит Зейн, когда Лиам провожает его до машины. — С утра пораньше, — весело говорит Лиам, когда Зейн морщится. — Хей, и спасибо за обед, Зейн. — Без проблем, — хрипло говорит Зейн. Он забирается в свою машину и опускает стекло. — Спасибо, что позволил мне отвлечь тебя от важных обязанностей, — он на мгновение замолкает. — Красотка МакПейно. Он отъезжает под стон Лиама, глупо ухмыляясь и продолжая смотреть в зеркало заднего вида, пока Лиам не скрывается из виду.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.