Укрощение родителей

Мистер Смит: Внууученька *потянулся за Ари* Элис: *отдала ему дочку* Папа? Мама? А вы что здесь делаете? Миссис Смит: Приехали помогать тебе с детьми. Бетти звонила, сказала, что ты здесь одна не справляешься Элис: Справляюсь,  но с трудом. Проходите *ушла на кухню, выключила плиту* Вы голодны? Миссис Смит: Нет. Мистер Смит: Да Элис: Понятно *накрыла на стол, подошла к отцу, забрала Ари* Идите кушать Мистер Смит: *ушел на кухню* Миссис Смит: Где муж твой? Элис: На работе *положила девочку в кроватку, гладит по ручонке Мари* Миссис Смит: Видимо тебе совсем не помогает? Элис: Почему? Помогает. Ой, мам, только не начинай Миссис: *только хотела возразить,  как Элис позвонили* *Девочки проснулись и начали плакать* Элис: Я убью того кто позвонил! *взяла трубку* Слушаю Эфпи: Милая, у нас проблемы Элис: Полностью согласна с тобой, дорогой Эфпи: В смысле? Ладно, у меня нет времени. Моя мать приезжает. Будет с минуты на минуту. Элис: Подожди. Она еще не умерла? Эфпи: Элис! Элис: Что? Ошиблась немного, с кем не бывает? Эфпи: Характер у нее тот же. Вечером буду. Надеюсь увидеть вас живыми и целыми. Пока *сброс* Элис: Ее здесь только не хватало! *взяла Ари и Мари на руки, укачивает* Миссис Смит: Что-то  случилось? *забрала у нее одну из девочек* Элис: Свекровь приезжает. Мистер Смит: Это та самая?! *кричит из кухни* Элис: Та самая *вздохнула* Миссис Смит: Так, спокойно, что ты из нее монстра то сразу делаешь? Элис: Потому что так и есть, мама! Миссис Смит: Молодец,  Ари разбудила, опять. Или это Мари. Или Ари. Элис: У меня Мари, у тебя на руках Ари. *положила девочку в кроватку* Миссис Смит: Да, точно *положила рядом с сестрой, укрыла их пледиком* Робин, давай поднимайся, отнеси кроватку в другую комнату. А то здесь шумно, девочки заснуть не могут Элис: Не надо, там снизу колесики, я сама *переставила детскую кроватку в другую комнату, аккуратно закрыла дверь, вышла* *В дверь постучались* Элис: Я открою *открыла дверь* Миссис Джонс: *осмотрела ее с ног до головы* М-да, я думала помоложе будет *прошла* Элис: Здравствуйте, миссис Джонс, давно не виделись Миссис Джонс: *повернулась к ней* Я то думаю на кого ты похожа. Та самая змейка, что в школе моему сыну проходу не давала, я права? Миссис Смит: Вообще-то это ваш сын моей дочери прохода не давал. Она из-за него в опаснейшую банду вступила! Миссис Джонс: Это, я так полагаю, твоя мать. Мистер Смит: *вышел* Добрый день, я Робин- отец Элис Миссис Джонс: Они с вами живут? Мистер Смит: Нет, нет, мы на время к дочери приехали, погостить. Миссис Джонс: Хорошо, что хоть на время *провела рукой по тумбе* Пылище конечно. Хозяйка никакая я вижу. Элис: Знаете ли, с маленькими детьми времени как-то на все и сразу не хватает. Вы сами-то хоть в трейлере раньше как жили? Миссис Джонс: Так! Перечить здесь будешь своим родителям, а меня, попрошу научиться, слушать до конца. В какой комнате я могу расположиться? Элис: *показала ей комнату*  Надолго приехали? Миссис Джонс: Я приезжаю редко и надолго. У вас задержусь на месяц, а там станет ясно. Где мои внучки? Элис: Спят Миссис Джонс: Жаль. Можешь идти. Я должна отдохнуть после перелета Элис: *вышла из комнаты, спустилась* Я не люблю когда мной командуют. Миссис Смит: Какая ужасная женщина. Элис: Здесь хозяйка я, пусть дома командует. Ничего, ничего, я ей покажу еще Миссис Смит: Даже не смей. А то детей без бабушки оставишь. Ты ей такого наговоришь, что она больше к вам никогда не явится. Уж я то знаю Мистер Смит: *приобнял жену* Вот и досталась ей такая же невестка как и она. Элис себя хотя бы со стороны увидит, и эта Джонс Миссис Смит: Дурачок ты *толкнула его в плечо, усмехнулась* Элис: Очень смешно! *показала им комнату, спустилась* С чего бы начать? *выдохнула, убрала посуду, протерла пыль* Миссис Смит: *спустилась* Девочки плачут, ты не слышишь? Элис: А? *обернулась* Ой, да. Просто задумалась. Сейчас успокою Миссис Смит: Я сама. *пошла к внучкам* Элис: *убрала все, села на диван* Тишина *шепотом, выдохнула* *Вечером* Эфпи: *зашел в дом* *Везде стоит шум и гул* Мистер Смит: Женщины! Заткнулись все, живо! Миссис Смит: Ты чего? Что так орать? Миссис Джонс: Орать тут на свою жену и дочь будешь, на меня голос повышать не имеешь права! Мистер Смит: Зато имею право посадить в обезьянник! Элис: Заткнулись все! Детей мне напугали! *взяла девочек на руки* Лучше б помогли, раз приехали! Эфпи: Что здесь происходит? *подошел* Миссис Смит: *взяла одну из малышек* Да, да, кроме меня ж больше некому помочь Элис в воспитании Ари и Мари. Ну понятное дело, утруждаться никто не хочет Миссис Джонс: Почему это? Я тоже им бабушка *взяла у Элис Ари* Миссис Смит: По праздникам Миссис Джонс: Так, миссис как там тебя, не зли меня Миссис Смит: Хах, нашлась мне тут, важная шишка. Миссис Джонс: Я предупредила, коза дряхлая Элис: *подошла к Эфпи, взяла за руку, ушли на кухню* Я уже не могу. Я устала *прослезилась* Эфпи: Элис, а твои родители когда успели приехать? Я их не ждал Элис: Знаешь ли, я тоже твою маму не ждала. Их месяц терпеть. Мееесяяяц *вздохнула* Эфпи: А у меня это, командировка на три дня Элис: Что?!  Ты хочешь меня с ними оставить?! Нет! Эфпи: Думаешь у меня есть выбор? Элис: Не знаю... Можно и у меня будет,  пожалуйста, пожалуйста *поцеловала его*  Эфпи: А девочки? *сквозь поцелуй* Элис: У них две бабушки и один дедушка *обвила руками шею* А мне необходимо выспаться. Я уже давно забыла что такое тишина и сон Эфпи: Завтра я договорюсь на работе и расскажем родителям. Элис: Я тебя люблю Эфпи: *поцеловал ее в лоб*