Тайны старого особняка

Перевод
NC-17
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
91 страница, 28 212 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник

Chapter 3

Настройки

❦❦❦

Стив сделал шаг вперед и вошел в номер. Внутри, на длинном диване, сидел мистер Хаммер, и он выглядел готовым задушить всё, что движется. И уж точно он был готов задушить Стива прямо на месте. Стив тяжело вздохнул. Тони уже поговорил с мистером Хаммером и сейчас занимался подготовкой к их отъезду, Стив, однако, решил, что ему тоже стоит что-то сказать бывшему работодателю. — Сэр, — сказал Стив, замерев на пороге. — Я хотел бы объясниться. Мужчина лишь пренебрежительно махнул рукой. — Ты совершаешь ужасную ошибку, — сказал он, даже не взглянув на него. — Старк — законченный маньяк. Он безрассуден и всё еще оплакивает свою жену. Ты что, совсем меня не слушал? — Я не уверен, что траур по кому-то делает Тони... — начал Стив, но Хаммер просто перебил его. — Как ты думаешь, почему он проводит здесь так много времени? — спросил он Стива. — Вдали от дома? Как ты думаешь, почему он дергается каждый раз, когда упоминается особняк Старка? Его жена утонула, ты знал об этом? Она утонула в океане, недалеко от особняка Старка. Ее тело нашли несколько недель спустя, выброшенное на берег в нескольких милях от того места, где, по слухам, затонула ее лодка. И твой бедный Тони должен был опознать ее полуразложившийся труп. При этой мысли у Стива к горлу подступила желчь. — Сэр, я... — Ты действительно думаешь, что он заботится о тебе? — Мистер Хаммер с минуту изучал его. — Ты действительно думаешь, что такой богатый и влиятельный человек, как Энтони Старк, заботится о ком-то, кроме себя? Боже правый, парень. Я не думал, что ты настолько глуп. Мужчина просто одинок, и он известен тем, что заигрывает как с женщинами, так и с мужчинами. Стив сглотнул. Значит, мистер Хаммер знал о характере их отношений. — Ты, конечно, симпатичный, — продолжал Хаммер. — Невинный мальчик, которого он захочет осквернить. Такие мужчины, как Старк, любят пачкать свои завоевания, но ты ему скоро надоешь, и где ты останешься? Люди будут говорить о тебе, они будут знать, что ты любишь раздвигать свои костлявые ноги для других мужчин. Поверь мне, парень, как только Старк наиграется с тобой, ты останешься ни с чем. Стив уставился на него, стараясь не показать страх, который внушали ему эти слова. — То, что я делаю со своей жизнью, не ваше дело, — сказал он наконец Хаммеру и расправил плечи. Хаммер усмехнулся. — Ты действительно думаешь, что сможешь заменить его жену в особняке Старка? Миссис Старк была загадкой. Все ее любили. Старк любил ее. Держу пари, он до сих пор ее любит. — Я ценю вашу заботу, но я не пытаюсь никого заменить. — И всё же, — сказал Хаммер, — ты совершаешь ужасную ошибку. Ошибку, о которой ты будешь горько сожалеть. Он никогда не полюбит тебя. Хаммер мог быть прав. Но это не имело значения. Тони мог всё еще любить свою жену и не любить Стива. А может, и никогда не полюбит. Но Стив так сильно любил его и надеялся, что этой любви хватит на них двоих.

❦❦❦

Стив никогда не знал, что жизнь может быть такой легкой. За последние несколько недель они объехали всю Южную Европу. За это время Стив увидел больше, чем за все предыдущие годы. Он попробовал еду, о которой раньше даже не слышал, и попробовал вина, которые стоили гораздо больше, чем все деньги, которые он когда-либо зарабатывал. И всё же вся эта роскошь меркла по сравнению с тем удовольствием, которое он получал от общения с Тони. Не было ни одного дня, когда бы Стив пожалел о своем решении. Всё это... всё это было похоже на сон. Когда Тони был рядом, люди смотрели на Стива по-другому. Они спрашивали его мнение, они хотели угодить ему. Больше не было обязанностей. Была только беспечность и тысяча новых впечатлений каждый день. И Тони... И Тони. Что можно сказать о Тони, кроме того, что он был потрясающим? Поначалу Стив был немного напуган тем, что его ожидало. Но до сих пор Тони вел себя как и раньше. Он возил Стива по миру, он рассказывал ему истории о каждой достопримечательности, с которой они сталкивались, или просто сидел рядом со Стивом, пока тот пытался запечатлеть ее на бумаге. Тони был... идеальным джентльменом. И если бы Стив был действительно честен с собой, то иногда ему хотелось... чтобы он не был таким. Тони никогда не пытался поцеловать его, но Стив старался как можно меньше думать об этом. О словах Тони, когда он сделал свое предложение. Что они будут любовниками, что он хочет Стива так, как хотел бы мужа. Только ночами, когда Стив был один и не мог уснуть, эта мысль не давала ему покоя. Он представлял, какова на ощупь кожа Тони, каково было бы целовать его, как бы участилось его дыхание, когда Стив прижался бы к нему ртом. Боже, это сводило его с ума... Стив наблюдал за Тони с другого конца комнаты. Он склонился над своим столом, быстро царапая ручкой по листу бумаги. Рядом с ним лежала открытая книга, что-то о термоядерной энергии; Стив подошел поближе и осторожно заглянул в нее. Он улыбнулся, когда увидел, что Тони рисует. Его "секретное изобретение". Он начал с первых набросков где-то во Франции, и теперь работал над ним почти каждый день. До сих пор Стив лишь наблюдал издалека, не решаясь спросить его об этом. — Что это? — наконец спросил он, слишком заинтригованный, чтобы молчать дольше. Тони слегка вздрогнул — он всегда отключался, когда его мысли были заняты. — Работа, — сказал он, откинувшись назад и махнув рукой на круглую схему. — Не похоже на оружие, — сказал Стив. — Это... лампочка? Тони улыбнулся. — Не совсем. Но достаточно близко. — Тогда что это? Тони хмыкнул, глядя на него с одной из своих самых терпеливых улыбок. — Это прототип для... альтернативного источника энергии. Мой отец работал над ним перед смертью. — Но разве Stark Industries не занимается исключительно производством оружия? — Да, — вынужден был признать Тони. — Но это... всегда было в глубине моего сознания. Производить что-то, что сделает жизнь людей лучше, а не... оборвет ее. Стив улыбнулся и, после некоторого раздумья, положил руку на голову Тони, перебирая пальцами темные волосы. — Звучит как отличная идея. Тони посмотрел на Стива и обхватил его обеими руками за талию. — Скажи мне кое-что, Стив. Тебе нравится проводить время со мной? — Очень, — честно ответил Стив. Он положил руки на спину Тони, позволив кончикам пальцев слегка скользнуть вниз. Он чувствовал упругость мышц Тони под этой модной рубашкой; он чувствовал его тепло и ощущал запах его кожи. — И тебе нравится наше соглашение? — спросил Тони. Стив не знал, как ответить. До сих пор их соглашение состояло в том, что Тони платил за всё, пока они путешествовали по странам. Они спали в одних и тех же номерах, но никогда в одной постели. Тони никогда ни о чем его не просил, были только тягучие взгляды и постоянный поток флирта, когда они оставались наедине. — Ты знаешь, что да, — сказал он. Его пальцы нежно провели по коже вдоль шеи и переместились на челюсть Тони. Тони хмыкнул, анализируя его взгляд. Это было самое смелое из всего, что они когда-либо делали друг с другом, и Стив почувствовал, как его сердце забилось быстрее. В следующую секунду Тони обхватил бедро Стива и потянул на себя, пока у Стива не осталось другого выбора, кроме как оседлать его бедра. О Боже. Рот Стива открылся, из него вырвался слабый вздох. — Это не обязательно должно быть частью соглашения, — тихо сказал ему Тони. — Я не был уверен, хочешь ли ты этого, поэтому я ждал, пока ты не сделаешь первый шаг. Что ж, это многое объясняет, — подумал Стив. Он ужасно нервничал, и всё же... в нем была сильная тяга к нему с тех пор, как он увидел Тони на скале. — Я хочу этого, — тихо сказал он, проводя большими пальцами по щекам Тони, близко к тем самым губам, которые он еще не попробовал. Похоже, это были правильные слова, так как на губах Тони заиграла улыбка. Он потянул его снова, пока Стив не оказался полностью прижатым к его груди. Его ноги широко раздвинулись по обе стороны от бедер Тони, вес его тела сосредоточился на промежности. Стив задохнулся от внезапного давления, которое он почувствовал там, и от сильного удовольствия, которое оно вызвало. О боже, Тони наверняка ощущал, как его тело реагирует на его присутствие. Но его лицо выражало терпение и нежность, когда он смотрел на Стива. — Прошло так много времени с тех пор, как я достигал какой-либо формы счастья, — с трепетом прошептал Тони. — Но я думаю, что ты мог бы сделать меня счастливым. У Стива так сдавило горло, что слова не хотели выходить. После смерти жены Тони хотел, чтобы Стив сделал его счастливым, и Стив так сильно хотел, чтобы это произошло. Он наклонился и позволил своему рту наконец накрыть рот Тони. От первого прикосновения губ Стива бросило в дрожь, но потом они оба глубоко вздохнули и по-настоящему поцеловали друг друга. Стив провел кончиками пальцев под рубашкой Тони, по его сердцу, пытаясь избавить его от боли. И он почувствовал... ему показалось, что это сработало. — Я хочу, — прошептал он ему в рот, умоляя. — Пожалуйста. — Да, — ответил Тони и поцеловал его еще сильнее и глубже, используя язык. Его руки потянули Стива за рубашку, задирая ее и стягивая через голову. Им пришлось ненадолго оторваться друг от друга, и Стив сразу же прижался к Тони, как только оказался обнаженным. Но Тони это не устраивало. Он мягко надавил на плечи Стива, удерживая его на некотором расстоянии и разглядывая его грудь. — Я... — не в очень хорошей форме, хотел сказать Стив, но Тони заглушил его слова. — ...красивый, — закончил он. — Ты идеально красивый. — Он поднял бровь, когда почувствовал, что Стив дрожит. — Это что-то новое для тебя, не так ли? — Да, — медленно ответил Стив, его сердце подскочило к горлу. — Я... простите меня, я никогда... Легкая улыбка украсила губы Тони. — Твоя невинность — это не то, за что ты должен извиняться. Поверь мне. — Он посмотрел на него с серьезным выражением лица. — Ты действительно хочешь этого? Стив моргнул. — Что? — Я хочу, чтобы ты был уверен. — Он взял руки Стива в свои, лаская губами костяшки пальцев. — Всё произошло очень быстро. Твоя жизнь так быстро изменилась. Не думай, что я этого не знаю. Когда ты окажешься в моей постели, я хочу, чтобы твое сердце было со мной. Медленно, прежде чем он успел усомниться в себе, Стив прижался бедрами к Тони. Тихий вздох слетел с его губ, когда он почувствовал твердость Тони рядом со своей собственной. — Я уверен, — заявил он, затем закрыл глаза и вдохнул запах Тони. Еще через мгновение руки Тони скользнули вниз по его груди, расстегнули пуговицу на брюках, и это было так похоже на фантазию, что на мгновение Стив был уверен, что так оно и было. Руки Тони опустились под пояс его брюк и очертили выпуклость его ягодиц. С губ Стива сорвался грубый звук, и он несколько раз качнул бедрами навстречу Тони. Тони положил одну руку на бедро Стива и замедлил его, показывая, как двигаться, чтобы это было похоже на танец. Теперь их тела терлись друг о друга в идеальном, беззвучном ритме, а их губы слились в невероятно сладком поцелуе. Когда Тони наконец разорвал их поцелуй, Стив подумал, что у него появился шанс вернуть контроль над своей похотью, но нет. Тони снова погладил его ширинку, ловко расстегивая молнию, спуская трусы. В другой жизни Стив бы отстранился. Ему было бы стыдно желать, чтобы к нему прикасался вот так другой мужчина. Теперь же он выгибался навстречу пальцам Тони и застонал, когда они обхватили его член. Через несколько мгновений после того, как Тони прикоснулся к нему, потребность Стива достигла такого накала, что это невозможно было игнорировать. Он почувствовал сильную дрожь и в абсолютном ужасе наблюдал, как его сперма выплескивается на дорогую одежду Тони. Это был мучительный момент. Он осознал, что сидел расстегнутый и открытый поверх Тони, который вытирал его сперму со своей руки рукавом рубашки. О нет. Что он наделал? Стив хотел спрятаться, но Тони вел себя так, как будто ничего не случилось. Легко поцеловав Стива в потный лоб, он поднял их обоих, крепко держа Стива и помогая ему встать на ноги. — Тони... — начал он. Тони осторожно взял его за обе руки и поцеловал каждую костяшку пальцев. — Ты идеален, — сказал он, всё еще улыбаясь. — Перестань выглядеть так, будто ты сделал что-то не так. Иди сюда. Он прижал Стива к своей груди, затем стянул с него штаны и повел его, полностью обнаженного, в сторону своей кровати. Стив широко раскрытыми глазами наблюдал, как Тони медленно раздевается. Он едва мог видеть его в полумраке комнаты, но одной мысли о его наготе было достаточно, и он почувствовал, как его эрекция медленно возвращается. Тони усадил Стива на кровать, а сам устроился поверх его бедер. — Прикоснись ко мне, — сказал он, почти приказывая. Руки Стива дрожали, когда он осторожно скользил ими по груди Тони, но в конце концов любопытство взяло верх, и он позволил своим пальцам спуститься вниз, к упругому изгибу ягодиц Тони, а затем к его быстро твердеющему члену. Тони застонал, слегка приподнимаясь. Его руки обхватили руки Стива, толкая его вниз, пока он не оказался прижатым к простыне. Они погладили изгиб талии Стива вверх и вниз, затем переместились на его упругий живот и дальше вниз. С трудом сглотнув, Стив слегка приподнял колени, открывая Тони доступ. Тот скользнул двумя пальцами вниз и прижался к его дырочке. Почти ожидая, что Тони ворвется в него, Стив приготовился к боли, но ее так и не последовало. Вместо этого Тони стал жадно целовать его. — Боже, как ты выглядишь, — пробормотал Тони, глядя на Стива сверху вниз. Стиву было интересно, как именно он выглядит сейчас. Его покорная поза, руки, поднятые над головой, ноги, раздвинутые так, чтобы бедра Тони поместились между ними. И Стив не мог не вспомнить слова Хаммера: Такие мужчины, как Старк, любят пачкать свои завоевания. Он тряхнул головой, прогоняя эти мысли из головы. Тони наклонился вбок и достал из тумбочки маленькую бутылочку. В ней было какое-то масло, которое Тони вылил себе на пальцы. — Следующая часть может быть немного болезненной, — предупредил его Тони, касаясь пальцами кожи Стива. — Ты всё еще можешь отказаться. — Я... я хочу, — сказал Стив, и это была правда. Как бы он ни нервничал, он хотел испытать это с Тони. Сейчас. Но как только Тони ввел пальцы внутрь, Стив почувствовал, как напряглись его мышцы. — Дыши. Расслабься, — приказал Тони. Он отвел пальцы назад и снова ввел их внутрь, а свободной рукой провел по внутренней стороне бедер Стива, раздвигая их шире. Стив судорожно кивнул головой. Он был так поглощен ощущением пальцев Тони, толкающихся в него, что едва мог сформулировать приличную мысль. Только когда его бедра стали инстинктивно двигаться навстречу пальцам — отрывистыми движениями, чтобы усилить давление, — он понял, как это приятно. Внутри него было что-то, что заставляло его стонать, задыхаться и всхлипывать, когда он вцепился в тело Тони. — О мой бог, как ты великолепен, — сказал Тони хриплым голосом, а затем наклонился и укусил его за шею. На мгновение Стиву показалось, что он может кончить снова, и он чуть не закричал в знак протеста, когда Тони убрал пальцы, оставив его пустым. Только когда он почувствовал, что член Тони упирается в него, Стив успокоился. У него перехватило дыхание, когда Тони проник в него сильным толчком бедер. Стив издал резкий крик, уткнувшись в плечо Тони, и впился ногтями в его спину. Тони посмотрел в блестящие глаза Стива, его пальцы нежно перебирали влажные волосы на висках. — Всё в порядке? — Да, — ответил Стив, его голос был болезненно тихим. — Только... пожалуйста... не очень быстро. Тони кивнул, затем наклонился и поцеловал Стива, обняв его за плечи. Пока они целовались, Тони начал двигаться, мягко покачивая бедрами вперед и назад. — О, боже. Тони... Стив не мог сдерживать звуки, которые он издавал. Движения Тони ускорились, и когда он вошел в него полностью, снова и снова надавливая на ту точку внутри него, которая заставляла пальцы Стива подгибаться, голова Стива откинулась назад, и он выгнулся так сильно, что поднял оба их тела с матраса. Его глаза широко раскрылись, когда очередной оргазм захлестнул его, и из его горла вырвался сдавленный стон. — Черт возьми, — простонал Тони, толкнувшись в Стива еще несколько раз. Крупная дрожь пробежала по всему его телу. Казалось, это продолжалось до тех пор, пока Тони, наконец, не рухнул на Стива сверху, выжимая в него последние капли своей спермы. Откатившись в сторону, чтобы не раздавить Стива, Тони потянул его за собой, пока его хрупкое тело не оказалась сверху. Всё еще дрожащими руками Тони убрал волосы Стива с его лица и запечатлел нежный поцелуй на его лбу. — Нет слов, — пробормотал он. — Ни одного. Стив кивнул в знак согласия, улыбаясь и пытаясь подавить зевок. — Спи, — прошептал Тони, а его руки продолжали неторопливо поглаживать Стива. Впервые в жизни Стив почувствовал полное удовлетворение. И он был бы не против просто лежать вот так с Тони столько, сколько тот ему позволит.

❦❦❦

Когда Стив проснулся утром, его сразу же накрыла волна счастья с легкой примесью стыда. Он был в постели, голый, с мужчиной. Он был в постели, голый, с Тони Старком. Никто никогда не рассказывал ему о занятиях любовью, и Стив, честно говоря, не знал, когда он научился этой механике. Это было до того, как он начал работать на мистера Хаммера; возможно, прочитал об этом в книге, в которую ему не следовало заглядывать, или узнал во время разговора с парнем, с которым он довольно близко общался во время учебы в художественной школе. Он чувствовал себя как-то иначе. Боль между его бедрами была незнакомой, и Стиву еще предстояло решить, нравится ли ему это. Вторжение Тони в его тело одновременно причинило боль и наполнило блаженством, превосходящим всякое воображение. Он никогда не думал, что возможно быть настолько связанным с кем-то. Тони лежал к нему спиной. Стив хотел прикоснуться к нему, но не знал, стоит ли. После того, как они закончили, Тони уснул, и вскоре начал что-то бормотать во сне. Стив прислушался, и его сердце неприятно сжалось, когда Тони вдруг начал всхлипывать, произнося имя своей умершей жены. Иногда он вытягивался на матрасе, всё его тело напрягалось. Иногда он тянулся к чему-то или к кому-то. Иногда он просто стонал. Но каждый час ночи имя Индрис звучало у него на устах. Стив лежал рядом с ним, уставившись в потолок. Он знал, даже когда согласился поехать с Тони, что тень первой большой любви Тони всегда будет частью его жизни. Тони действительно любил свою жену — все так говорили. Даже мистер Хаммер. Он любил ее безмерно, даже хотел покончить с жизнью, потому что не мог больше справляться с горем. Безусловно, Стив тоже нравился Тони. Его физически влекло к Стиву, как бы непостижимо это ни звучало. Но сможет ли он когда-нибудь полюбить его? Трудно было сказать наверняка. Он никогда не говорил ему о любви, и, возможно, было глупо верить, что Стив когда-нибудь сможет заменить женщину, которая владела сердцем Тони. Но, несмотря на всё, у него теперь было это. Теперь Тони делил с ним постель — этого должно было быть достаточно. Внезапно он ощутил на себе руку. Она прошлась по его спине и руке, затем скользнула вниз по боку, пока теплые пальцы провокационно не легли на бедро. Стив слегка вздрогнул. — Стив? Он оглянулся через плечо, слегка улыбнувшись Тони и позволив ему прижать себя к его крепкой груди. Тони уперся подбородком в плечо Стива и глубоко вдохнул. — Тебе больно? Щеки Стива зарумянились. — Немного, — ответил он и несмело добавил: — Думаю, мне это нравится. Тони хмыкнул и провел рукой по руке Стива. — Это... было хорошо? — смущаясь, спросил Стив. Он почувствовал, как Тони усмехнулся, прижавшись к его костлявому плечу. — Разве я дал тебе понять, что это не так? Стив вспомнил хриплые стоны Тони и то, как он крепко прижимал Стива к своему телу, как он выкрикнул его имя, когда изливался глубоко внутри него. — Нет, — тихо признался Стив, хотя в глубине души он был уверен, что не может сравниться с прошлыми любовниками Тони. По какой-то причине он представлял, что Индрис была прекрасной партнершей в постели, которая никогда не оставляла своего мужа неудовлетворенным. Губы Тони коснулись плеча Стива, возвращая его в настоящее. — Ты теплый, — пробормотал мужчина. — Я так долго был без тепла. Сердце Стива забилось при этих словах, он почувствовал, как в нем зарождается надежда. — Ты счастлив? — спросил Тони. — Да, — ответил он, глядя на него через плечо. — Я только хотел бы, чтобы мы остались здесь. Легкая тень упала на лицо Тони, когда он кивнул. — Я тоже, — мягко сказал он, поглаживая Стива по спине. — А мы не можем? — спросил Стив, поворачиваясь к Тони и целуя его. — Нам обязательно возвращаться? Он не мог понять почему, но с каждым днем ему становилось всё тревожнее от того, что ждет его в особняке Старка. Тони вздохнул. — Боюсь, что да. Я и так слишком долго не был дома. Я не могу переложить всю работу на плечи Оби. Он и так практически руководит Stark Industries. Пришло время мне снова вмешаться и внести свой вклад. — Он улыбнулся, проведя рукой по спине Стива. — Честно говоря, это отчасти твоя вина, что я снова чувствую в себе какую-то... мотивацию. Я долгое время ничего не хотел, но сейчас у меня руки чешутся что-нибудь создать. Благодаря тебе. — Я рад, — искренне сказал Стив. Улыбка Тони стала шире, и он поцеловал Стива, глубоко и долго. Он взялся за простынь, которая была натянута на Стива, и сдернул ее, оставив его обнаженным. Он поцеловал Стива в грудь, ненадолго задержавшись на сосках, чтобы облизать их, а затем — к абсолютному шоку Стива — двинулся ниже. Через несколько секунд его охватил жар, и Стив громко застонал от удивления и восторга. Он почувствовал губы Тони на своем члене, а затем мужчина втянул его возбужденную плоть в жар своего рта, почти заставив Стива потерять сознание. В течение последних часов Индрис всегда была с ними, в этой комнате, почти оживая каждый раз, когда ее имя слетало с губ Тони. Но здесь и сейчас Стив чувствовал, что он единственный, о ком думает Тони. Единственный, кто имеет значение. И он будет дорожить этими моментами так долго, как только сможет.

❦❦❦

79 Нравится 10 Отзывы 19 В сборник