Небольшая справка от переводчика.
Фейри не то же самое, что феи!
В кельтской мифологии и мифологиях европейских народов это общее название для сверхъестественных существ (фей, эльфов, сидов, Динни Ши и др.). Нередко они кардинально отличаются друг от друга и внешностью, и повадками; якобы дружелюбные и приносящие удачу, чаще — лукавые и мстительные, склонные к злым шуткам и похищениям.
Их делят на две основные группы: Благой двор (благосклонные к людям) и Неблагой двор (враждебно относящиеся к людям).
***
Разрешение автора на перевод получено!
Метки указаны в соответствии с оригиналом.