Family business

PG-13
В процессе
19
автор
Ти Винчестер соавтор
pepeters гамма
Размер:
планируется Миди, написано 30 страниц, 8 938 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 10 Отзывы 9 В сборник

Глава 2

Настройки
      Дин сидел за рулём «Импалы», Сэм рылся в ноутбуке, а Ева развлекала себя как могла. Она поиграла с плюшевым медведем, которого ей подарили, когда девочке исполнилось пять. Медведь был небольшим, всего сантиметров двадцать. Ева везде брала его с собой, ведь он, пожалуй, был самым дорогим для неё. За окном мелькали другие машины и иногда деревья. Еве ужасно скучно и неудобно.       — Мы скоро приедем? — устало спрашивает она, оперевшись головою на окно.       — Нет, но мы сделаем остановку, — не отвлекаясь от дороги, произнёс Дин.       — Ла-а-адно.       — Ты смотрела Чарли и шоколадная фабрика? — поинтересовался Сэм, повернувшись лицом к девочке.       — Нет, — вяло ответила Ева.       Мужчина постучал пальцами по клавиатуре и, когда на маниторе высветился постер фильма, протянул его компьютер.       — Развлекайся, — улыбнулся Сэм.       — Спасибо! — уставившись в экран, проговорила девочка. Пожалуй, смотреть фильмы было гораздо лучше, чем ничего.       Дин глянул мельком на Сэма, затем вернул взгляд к дороге и усмехнулся.       — Что? — младший брат понял, что смешок адресован ему.       — Добренький дядя Сэмми-и-и! — насмешливо протянул Дин.       — Да иди ты! — отмахнулся Сэм.       Оставшуюся дорогу до заправки они ехали молча, были слышны только разговоры персонажей кино.       На заправке Ева попросилась выйти: заправки интересовали её своей отстранённостью. Оазис какой-никакой цивилизации среди километров леса… Дин поджал губы. Он не хотел, чтобы девочка светилась на каких-либо камерах. Чем больше компания людей, тем легче их поймать. Кому, как не ему, знать об этом? Но «добрый дядя Сэмми» сказал, что ребёнку полезно размять ноги. Ева вышла из машины, оббежала «Импалу», обогнула колонки и ворвалась в магазинчик. Чипсы? Кола? Она хотела всё вредное, что видела. Но «добрый дядя Сэмми» перестал быть таким добрым, когда взял в дорогу только здоровую пищу, вроде апельсинов, и пресёк на корню все просьбы о сахарной вате. Но Ева не была действительно голодна и пары яблок ей хватило, чтобы уснуть на заднем сидении «Детки», не беспокоясь о голоде все восемь часов сна.       Ева проснулась, когда на небе уже зажглись звёзды. Сэм и Дин поменялись местами, теперь рулил младший брат, а старший спал на соседнем сидении. Иногда вдалеке мелькали огоньки, в остальном за окном машины было все так же темно. Машина медленно остановилась. Сэм повернул голову в сторону брата и слегка хлопнул его по плечу, от чего тот невольно подпрыгнул на месте. Ох уж эта их братская любовь. Вечные подколы, пихание и толкание друг друга, и ворчание одного брата на другого, заставляли Еву смеяться.       — Просыпайся, теперь твоя очередь. — Дорога дальняя и братья сменяют друг друга: пока один спит, второй крутит «баранку».       — Ладно, ладно! — замахал руками старший Винчестер. — Только не плачь, тётя Саманта! — Теперь в список к Дину попалась ещё одна фразочка для подкола.       Оба брата вышли из машины и, обогнув её спереди, вновь поменялись местами. Дин, усаживаясь на водительское сиденье, мельком посмотрел в зеркало, но затем на секунду вернув взгляд заметил Еву, которая наблюдала за ним. Мужчина повернулся лицом к дочери.       — Не спишь? — удивлённо спросил он.       — Уже нет. — Пожала плечами она.       — Не рано ли встала? Время всего-то три часа ночи, — ухмыльнулся Дин.       — Прекрати! — шикнул Сэм. — Мы тебя разбудили? — обратился он к девочке.       — Нет, я проснулась немного раньше.       — Заботливая тётя Саманта. — Дин слегка похлопал Сэма по щеке.       Младший братец резко дёрнул головой, дав понять, что данный жест его раздражает. Ева захихикала.       — Видишь, Сэмми, над тобой уже даже дети смеются! — весело произнёс старший брат. — Ах да!       Дин порылся в карманах куртки, достал маленькую упаковку леденцов и протянул их Еве. Сэм лишь закатил глаза.

***

      Всё оставшееся время они ехали в тишине, так же сменяя друг друга, а девочка смотрела фильмы и ела то, что давал отец. И тут до неё, возможно, дошла самая величайшая и хитрая мысль. Если от мамы ей не удавалось получить никакой выгоды, то с отца и его брата она могла взять сполна. Всю «вредную» по словам дяди Сэма еду можно просить у отца. А вот что касается фильмов, сериалов, то здесь уже обращаться к дяде, ведь ноутбук его. Эта мысль невольно заставила девочку улыбнуться. Пожалуй, с этого момента она извлекла достаточно важный для себя урок: она может получить всё, что захочет, нужно лишь только знать, что и у кого просить!

***

      «Импала» остановилась возле дома Бобби Сингера — человека, который был Сэму и Дину как родной отец. В восьми километрах от его дома был городок, куда братья собирались наведаться. Брать с собой девочку было не лучшей затеей, всё-таки у них была роль FBI, а не нянек.       — Привет, балбесы. Опять вляпались в какое-то дерьмо? — старый друг встретил Винчестеров ворчанием.       Пройдя старым покрытым кучей ржавых машин и гнилых растений, двор, компания вошла в дом, что больше смахивал на хижину. Картины с неизвестными осматривали их, словно были живыми людьми. Пройдя захламленый коридор, они вошли в гостиную.       — Бобби, это Ева. — Дин вывел из-за спины девочку.       — Ну здравствуй, маленькая принцесса, — улыбнулся Сингер. Обычно он редко улыбался, ведь теперь в его жизни для этого стало меньше причин. Езда в инвалидной коляске — не самый лучший повод для счастья.       Девочка разглядывала Сингера. Охотни в инвалидной коляске. Здесь, пожалуй, удивление вызывали лишь то, что он в инвалидном кресле, а не мёртвый. Как такое произошло? Спросить напрямую будет некультурно. Мама сразу за такой бестактный вопрос влепила бы подзатыльник. Пусть Бобби сам расскажет, если захочет. Ева вскоре перестала побаиваться нового знакомого и принялась заваливать его вопросами о жизни «охотника на пенсии» — она никогда ещё не видела охотников «в возрасте» — все знакомые коллеги её матери были старше Мэриан максимум лет на десять. Бобби почувствовал себя настоящим дедушкой, когда принялся рассказывать Еве какую-то долгую историю из дней своей молодости, а она в ответ лишь с интересом его слушала.       — Вы с ней поладили. — Сегка улыбнулся Дин, взгялнув в сторону комапнии.       — Да, она славная. Прям как ты в детстве. Помню, как Джон привёз вас ко мне, а сам смылся на охоту. Вы были такими славными мальчуганами… — Бобби вдруг настигла ностальгия.       — Не то что сейчас. — он снова улыбается. — Чёрт, твоя дочь заставляет меня улыбаться.       — Бобби, — лицо Винчестера стало серьёзным. — Можешь присмотреть за ней? Мы с Сэмом… — он не успел договорить, как Сингер его перебил.       — Да, дай угадаю, вы с Сэмом на охоту. Я присмотрю за ней. Но, Дин, вспомни своё детство и не повторяй ошибок отца. — сделав глоток пива, Бобби бросил томный взгляд в сторону Дина.       — Я не просил тебя читать мне морали. — Ему доставлял дискомфорт разговор о его детстве и отце. В глубине души он понимал — Бобби чертовски прав.       Дин поднялся со стула и пошёл на кухню. Сэм бесседовал с Евой, наверняка опять парень приставал со своими расспросами обо всем.       — Сэм! — окликнул брата Дин. — Собирайся, едем.       Ева вздохнула.       — Вы… скоро вернётесь? — она замолчала, а потом добавила совсем тихо: — Вы вообще вернётесь?       Сэм положил свою руку на хрупкое детское плечо.       — Мы вернёмся. Обещаю. С Бобби ты будешь в большей безопасности, чем с нами.       — Тебе же понравился Бобби? — вклинился в разговор Дин, подбадривающе улыбнувшись.       — Да! — улыбнулась девочка, немного сощурив глаза, сделав этим улыбку искренней.       — Вот и чудненько. Будь паинькой и тогда даже Сэм не помешает мне притащить тебе большой пакет M&M's. — Заговорщицки улыбнулся Дин.       Сэм закатил глаза в ответ. Проведя их до двери, Ева вернулась к Сингеру, вскоре позабыв о всех своих волнениях.
19 Нравится 10 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (2)