1 июля 2021, Мюнхен
Иван не особенно любил футбол. По крайней мере, по сравнению с Людвигом. Брагинский сам был не прочь сыграть, с удовольствием (и юмором) смотрел на игру своей сборной, и всегда был в курсе спортивных новостей. Но фанатизм, проявляемый Германией и Англией, был ему неведом. Поэтому Россия с нетерпением ждал, когда же Людвиг перестанет говорить об обустройстве «Альянц Арены», сборных Италии и Бельгии и судье Винчиче. Не то, чтобы Иван был нечутким, но монолог Байльшмидта продолжался уже больше часа, и к завершению всё не подходил. Россия был не единственным слушателем: Феличиано и Алексей были само внимание. Варгас был заинтересован лично, а Мольтке был просто одержим. Впрочем, именно поэтому Иван и взял его собой в этот краткосрочный отпуск. А вообще, Иван не сильно страдал. Небольшой бар, в котором они сидели, хоть и был по-карантинному наполовину пуст, всё-таки радовал лёгкой музыкой и вкусным пивом. Хотя, разве в Баварии бывает другое? Ещё больше атмосферы добавляла догадка, что бар работал нелегально, судя по тому, как строго проверяли каждого прибывшего на входе. Людвиг тем временем, похоже, закончил своё выступление и теперь отвечал на вопросы. Дружеская болтовня троих спутников умиротворила Брагинского до крайней степени, и он решил разжиться закусками. Подзывать официантку к столу и нарушать этим беседу не хотелось, поэтому Россия отправился к барной стойке сам. Заказав немного картошки с колбасками и Цезарь, Иван уже развернулся, чтобы уйти, когда услышал: - Ты не выглядишь достаточно старым для Цезаря, братан. - Звонкий голос раздался даже слишком громко. Что? Брагинский развернулся обратно, и увидел совсем молодого, едва ли совершеннолетнего, парня, с беззлобной насмешкой оглядывающего его. Молодёжь всегда экспрессивна, так что Иван не обиделся, но удивился. Правда, удивляло его не замечание о салате. - Извини, что ты сказал? - Переспросил Россия. - Что ты недостаточно стар для Цезаря. Бумерская фишка. – Фыркнул парнишка, стряхивая чёлку с лица. - Миллениальская. – Поправил Иван. – Но я не это имел в виду. Какое было последнее слово? - Братан. Ты что, и этого не знаешь? – Подросток был разочарован. Человек, не знающий элементарных вещей, идеально подходил для Цезаря. - Знаю, но не уверен. Как тебя зовут? – Поинтересовался Брагинский. - Феликс. Россия не удержался и фыркнул. Глобализация… - А я Иван. – Представился он следом. Феликс изумлённо уставился на него. - Аа, ну тогда понятно. Ты русский! У тебя отличный немецкий, знаешь? Иван знал. - Догадывался, но спасибо. Так что там насчёт братана, Феликс? – не вытерпел Россия. - А, это из текстов Capital Bra. Самый популярный рэпер у нас. Ну, один из самых популярных. Дай-ка подумать, что последнее было… «Братаны, братиносы, братухи, чё кого? Надеюсь у вас всё хорошо! Они хотели меня трахнуть, они хотели увидеть как мы падаем, но запомните одну вещь: братан остаётся всё тем же, ахах» - Зачитал Феликс и добавил. – А, это не из последнего, это там где про братанов, тебе же про них надо? Это как брат, только братан! Иван не выдержал, и заржал так громко, что Людвиг, Феличиано и Алексей услышали его, сидя за столиком. Они помахали Брагинскому, подзывая его обратно. - Кажется, друзья меня всё же потеряли. – Объяснил Феликсу Иван. – Приятно было познакомиться. Они перебросились ещё парой фраз, кивнули друг другу на прощание, и Россия вернулся за столик. Людвиг спросил, о чём Иван общался с юношей, и едва тот успел ответить «О музыке», как лёгкая музыка, играющая в баре, затихла, сменившись звуками настройки подключаемой аппаратуры. Бармен желал сделать объявление. - Добрый вечер, дорогие дамы и господа. Надеюсь, вы все хорошо проводите время в нашем баре. – Мужчина солнечно улыбнулся всем присутствующим. – Как вы знаете, на сегодня не запланировано никаких мероприятий, и обычно мы не принимаем заявок по музыкальному сопровождению. Но сегодня, однако, особенный день. Нашему другу и помощнику Феликсу на днях исполнилось девятнадцать, и… - бармен был прерван не очень громкими, но довольно душевными аплодисментами, - да. Так вот, Феликс попросил нас поставить пару треков Capital Bra, чтобы просветить его нового друга Ивана. И мы исполним эту просьбу, Феликс, но только ради тебя. Рэп вообще-то совсем не наш формат. Бармен коротко рассмеялся, растрепал сидящему рядом с ним за стойкой Феликсу волосы и пару раз кликнул мышкой. «Я бегу по улицам пьяный, мой мобильник сел, а обувь расклеилась. Я выгляжу как дерьмо. Я бросаю камни в окно, а ты его не открываешь И я громко кричу, что ты мне нужен.» Людвиг посерел. - Брагинский… - прошипел он – что здесь происходит? Иван прикладывал все усилия, чтобы не начать кусать кулак в попытках задушить смех. - Я просто спросил его, что значит братан. – Оправдывался Брагинский. – Так удивился, что услышал здесь русский жаргонизм, думал, мне показалось. Феликс сказал, этот исполнитель тут популярен. Байльшмидт тяжело вздохнул. Официантка принесла России заказ. Людвиг с невозмутимым видом придвинул к себе тарелку с Цезарем. - Хочу поскорее убраться отсюда. – Прокомментировал он. Иван лишь пожал плечами. - Не стоит беспокойства, Людвиг. – Вдруг участливо сказал Алексей. – Наши музыкальные пристрастия могут многое о нас рассказать, но в данном случае речь не о лично Ваших предпочтениях, ведь так? России совсем не понравилось, куда клонит Мольтке, и он уставился на адъютанта в напряжении. Что он задумал? У Феличиано весьма вовремя зазвонил телефон, и тот отправился на улицу разговаривать. Это успокаивало, но немного. Алексей тем временем продолжил. - В России, Вы знаете, тоже есть популярный исполнитель, утренняя звезда . Брагинский скривился. Он понял, что к чему, но среагировать всё же не успел. - Весьма популярный в стране певец, но Иван его не слушает. Зато имеет обширную коллекцию винила Хайно! – Вбросил бомбу Алексей. Людвиг подавился помидоркой черри и тотчас же спас себя от удушья, сделав добротный глоток пива. После Германия разулыбался. «Вот треснет же улыбальник!» - смущённо и возмущённо подумал Иван. Алексей продолжал выдавать государственные тайны. - У Ивана вообще обширная коллекция: Крис Робертс, Удо Юргенс, Фредди Куинн, Петер Краус, Нина Хаген, Лео Моноссон, Иван Ребров… С каждым произносимым именем несчастный Россия всё сильнее краснел, успев во время небольшой паузы натянуть на лицо маску по самые глаза. - Ну, и без современных исполнителей тоже не обошлось. Я был весьма удивлён, узнав, что Финч вообще выпускает винил. – Добил Брагинского Мольтке. - Нильс Веховски? – удивился Людвиг. Иван только кивнул в ответ. – Это… впечатляющий список, Иван. - Какой список? – Включился в разговор вернувшийся Феличиано. - Список задач по сокращению углеродного следа на следующий год. Российское правительство разработало особую стратегию, которой мы можем частично поделиться. – Участливо ответил Мольтке. Варгас с сомнением посмотрел на пунцового Ивана в маске, но возражать не стал. Разговор вновь вернулся к футболу, и на этот раз Иван был этому искренне рад. Впрочем, скоро мужчины закончили ужинать и покинули заведение. Италия отправился в отель к своей команде, а Людвиг, Иван и Алексей – в отель Грюнвальд. Людвигу в последнее время нравилось останавливаться на окраинах, так что до отеля предстояло ехать на машине около двенадцати километров. Иван вообще приехал скорее ради того, чтобы просто встретиться с Людвигом, чем ради футбола, поэтому останавливался там же, где и он. Честно говоря, Брагинский лелеял надежду, что завтра они проспят и не поедут ни на какую игру. Может, спрятать куда-нибудь мобильник Людвига? Да нет, что за ребячество. Иван вздохнул и посмотрел на Алексея в зеркало заднего вида. Тот выглядел довольным и расслабленным. Россия уважал Мольтке и не держал на него зла. Он, в конце концов, точно знал, что и кому можно говорить, и он заслужил хороший отдых. Брагинский не будет саботировать поход на игру. В конце концов, оба близких ему человека горят желанием пойти, значит, надо пойти. Осознав последнюю мысль, Иван аккуратно посмотрел на обоих – мужчины выглядели обычно. Значит, он ничего такого не произнёс вслух, и выражение лица его не выдало. Близкие люди, хм? Он был в этом уверен, но согласны ли они? Брагинский потряс головой в надежде вытрясти из неё ненужные размышления и прислушался: в машине определённо играла какая-то музыка. Тихая, с женским вокалом. Или нет. Звук изменился, стал громче, подключились барабаны. Женский голос сменился мужским и Иван моментально узнал и песню, и исполнителя. - Ja, ja, So, Blau blau blau blüht der Enzian! – Не выдержав, прогремел Иван, подпевая Хайно. - Так и знал, что тебе нравится версия четырнадцатого года! – воскликнул Людвиг с видом победителя, и присоединился к пению. Алексей уронил лицо на ладони, а потом счастливо рассмеялся. Его жизнь была безумна. И прекрасна.Die Musik
29 декабря 2021 г., 21:41
Примечания:
Итак, здесь явно требуется пояснить за матчасть. Capital Bra действительно популярен в Германии, но я о нём узнала из статьи на Deutschklasse: https://deutschklasse.ru/2021/11/02/capital-bra/
А вот в пристрастиях Ивана исторической достоверности нет, я в наглую приписала ему свои вкусы, сорри нот сорри. Большая часть названных музыкантов исполняла шлягеры, кроме Финча (он рэпер, причём подчёркнуто восточный), Ивана Реброва (на самом деле Ханса Рипперта, чрезвычайно колоритный персонаж: любил наряжаться русским мужиком и петь русские народные и военные песни) и Хайно (это известный исполнитель немецкой народной музыки). Упомянутый альбом 14 года - перепевка народных песен в стиле индастриал метал. Сия прекрасная идея посетила Хайно после совместного выступления с Раммштайн.
Та самая песня про горечавку: https://www.youtube.com/watch?v=2tY57TYnr9w