ID работы: 11480084

Missing Pieces of my Heart/ Недостающие кусочки моего сердца

Слэш
Перевод
R
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 31 страница, 8 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 23 Отзывы 2 В сборник Скачать

Chapter 4 : Game Day

Настройки текста
Примечания:
К ужасу Карла, наступило утро пятницы. Когда он сидел в постели, готовясь к пробуждению, он почувствовал, как нервы покалывают его тело. Это внезапно наполнило его адреналином, он был взволнован? Он никогда не был на футбольном матче, даже тогда, когда был младше. Джордж умолял его раньше, и Алекс легкомысленно предложил ему уйти, но у него никогда не было достаточно веской причины. Но это была причина, может быть, он поймет, что ему это нравится. Одеваясь в то утро, он решил не смотреть в зеркало, последние дни не приносили ему ничего, кроме плохих эмоций, каждый раз, когда он видел свое отражение. Его мама уже ушла на работу, поэтому он взял яблоко на завтрак и вышел за дверь. Карл уже чувствовал, что день движется быстрее, чем он надеялся. Конечно, он мог быть в восторге от игры, но она была новой. И снова, Карл не был хорош в новом. По дороге в школу он нервно постукивал пальцами по рулю, перебирая в уме, что он наденет, придумывая и отбрасывая наряды. Думая о том, как бы он развеселился, он бы развеселился? Конечно, он бы так и сделал, Джордж мог бы убить его, если бы он не был полон энтузиазма. Джордж. О боже, что он должен сказать Дриму? Должен ли он вообще что-нибудь сказать? Что, если он не понравится Дриму? Что, если Джордж бросил его, потому что он опозорил его перед самым популярным парнем на свете? Карл глубоко вздохнул, сдерживая накатывающие эмоции. Он знал, что это иррационально, поэтому просто сосредоточился на том, чтобы прожить день мгновение за мгновением. Он пришел в школу немного позже, чем обычно, из-за того, что сидел в постели, надеясь, что ему действительно не придется идти в школу сегодня дольше, чем обычно. Когда он шел по коридорам к своему шкафчику, он почувствовал руки на своих плечах. “Бу!” Алекс кричал ему в ухо. “ЧТ...” Карл подпрыгнул, поворачиваясь к Алексу: “Какого черта, чувак!” Алекс рассмеялся своим классическим смехом: “Чувак”, - он едва справился с хихиканьем. Карл нетерпеливо ждал, пока Алекс успокоится. “Ах, извините, это было весело. В любом случае, где ты был этим утром? “Я не знаю, просто двигаюсь медленно”, - пробормотал Карл, продолжая идти, Алексу пришлось на секунду ускориться, чтобы соответствовать его темпу. “Хм… так ты лжешь?” “Что?- Что создает у вас такое впечатление, - попытался скрыть Карл. “Чувак. Ты… нервничаешь?” Карл мог сказать, что Алекс снова начнет "крякать", если он не даст ему ответа. “Нет! Нет, это не так! Я просто... никогда не был на игре. Знаешь, тут есть о чем подумать. “О, конечно, конечно, нужно заранее знать весь футбольный этикет”, - поддразнил Алекс. “Ты отстой, почему мы друзья?” “Ты любишь меня”. “Нет, я не знаю”. “Да, ты знаешь”. “Нет. Я не знаю” “Да. ты знаешь. ” “Может быть, немного. А если серьезно, что обычно происходит? Что мне делать? Как работает игра? ” Карл выпалил. “Чувак, остынь. Просто посиди с Джорджем, да, он даст тебе знать, когда нужно подбадривать и дерьмо, он, вероятно, также объяснит игру. По крайней мере, насколько ему известно. Я почти уверен, что когда он начал заниматься английским с Дримом, он не спал всю ночь, изучая футбол, - Алекс поморщился, - Никогда не будь таким ужасным. В любом случае, я ухожу в класс, Томми нужна помощь с тем, что должно было быть нашим домашним заданием ”, - Алекс хлопнул рукой по спине Карла, и вот так он ушел. Карл нервно прикусил губу. Джордж наверняка был бы рядом с ним. Он мог рассчитывать на то, что будет копировать каждое движение Джорджа, чтобы уберечься от смущения. Однако нервозности прибавилось, потому что он не мог обсудить план игры с Джорджем перед игрой, но он надеялся, что Алекс был прав. Затем его посетила другая мысль. Где была эта игра? Никто не сказал ему, просто чтобы “появиться”. Он лихорадочно писал Джорджу эсэмэски. Карл: ДЖОРДЖ Карл: ДЖОРДЖ Карл: ДЖОРДЖ Карл: ДЖОРДЖ Джордж: черт возьми Джордж: что? Карл: ИГРА Джордж: да? игра? Карл: ГДЕ? Джордж: чувак, о чем ты говоришь? Карл: OMFG Карл: ГДЕ ИГРА Джордж: LMFAO Джордж: правда?? Джордж: братан, это домашняя игра Карл: Что это вообще значит ?! Джордж: боже милостивый Джордж: это значит, что игра идет в школе Джордж: тебе нужно чаще выходить Карл: Ты объективно ужасный человек. Джордж: <3 Карл: Где ты был этим утром? Джордж: … Джордж:ДРИМ ПРИВЕЛА МЕНЯ В ШКОЛУ!! Карл: ПОЧЕМУ Я ТОЛЬКО СЕЙЧАС СЛЫШУ ОБ ЭТОМ??? Джордж: Я НЕ ЗНАЮ Карл: ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ УСВЕДОМЛИТЬ МЕНЯ Джордж: разве ты не должен быть внимательным на уроке? Карл: Ну да, но НЕ МЕНЯЙ ТЕМУ Джордж: я поговорю с тобой на игре! Kaрл: ДЖОРДЖ Прочитано Хорошо. Ему просто нужно было узнать подробности позже. На страшном футбольном матче. Карл вздрогнул. Это было бы отстойно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.