Я освобожу твою душу

NC-17
Завершён
157
автор
Лиллиан бета
Размер:
181 страница, 61 979 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
157 Нравится 99 Отзывы 46 В сборник

Пятая глава

Настройки
- Давай, высказывайся. Кричи, ругай, скажи, что я полная идиотка. Сделай хоть что-нибудь! Твое спокойствие убивает. С помощью мимики я продемонстрировала Адриану, насколько сильно хочу, чтобы он показал хотя бы маленькую долю эмоций, бушевавших в сердце. Я знаю, что мои слова задели любимого за живое. Адриан, однако, продолжил как ни в чем не бывало стоять со скрещенными на груди руками и испепелять меня до чертиков пугающим задумчивым взглядом. Не нужен мне здравомыслящий Ивашков! Пусть проявится та часть, которая не желает отпускать меня на верную смерть, которая ревнует к стригою, похитившему Эдди. После того, как истерика прошла, я набралась смелости, чтобы рассказать Адриану правду. О том, что не могу жить дальше, пока Дмитрий ходит на свободе, что должна пойти и убить его. На удивление? Адриан отреагировал с пониманием. В том плане, что молчал уже минут десять, а? может, и десять часов. Время было последним, что меня волновало. Когда ты сообщаешь парню, что бросаешь его ради бывшего любовника-мертвеца, которого собираешься убить, рискуя собственным здоровьем, спокойствие - не та реакция, которую ты от него ожидаешь. - Адриан, я с ума сойду от ожидания. Скажи уже что-нибудь. А лучше издай безумный клич и влепи пощечину, чтобы точно знала, насколько сильную боль причиняю тому, за кого собираюсь выйти замуж. Любимый пожал плечами и положил письмо Дмитрия, которое я разрешила прочитать, на прикроватную тумбочку. - Если тебе так важно выполнить это злосчастное обещание, я не стану тебя удерживать. Моргнула. Еще раз. Мотнула головой. - Ты меня отпускаешь? Послышалось. Нет, точно страдаю слуховыми галлюцинациям. Не мог Адриан этого сказать. Впрочем, как и Лисса. Они сговорились? Всерьез приготовились отправить меня к врагу, не попытавшись переубедить? Я, конечно, уже решилась отправиться на встречу с Беликовым, но не припоминаю, чтобы мои безумные выходки воспринимались с пониманием. Ивашков достал из кармана сигарету и закурил. В любой другой ситуации я бы вырвала пачку с зажигалкой и выкинула в ближайшее окно. Но сигареты – единственное, что удерживает Адриана от злосчастного влияния духа, проявлявшегося в моменты сильного стресса. А сейчас повод критически стрессовый. - Роза, у тебя никогда не было проблем со слухом, - любимый выдохнул кольцо дыма. - С терпением - да. Но не со слухом. Еще и шутит. Господи, Адриана похитили инопланетяне и прочистили мозги? Или Лисса применила принуждение, исполнив обещание? - Кто промыл тебе голову? - Никто. Так и поверила. - Адриан, меньше чем сутки назад мы отменили свадьбу, ты наорал на меня, обвинив во всех смертных грехах. А сейчас приходишь и ведешь себя так, словно тебе до фенечки, пойду я за Дмитрием или нет. Извини, конечно, но это НЕ нормальное поведение для человека, чья девушка собирается отправиться в опасное путешествие с риском для жизни. Сажусь по-турецки, убрав пряди темных волос с лица за ухо, чтобы ничто не мешало смотреть за сменой эмоций на лице любимого. Ума не приложу, что могло произойти с Ивашковым за двадцать часов. Я была уверена, что прощение придется вымаливать. И не рассчитывала, что Адриан придет извиняться первым. Учитывая причины лжи и то, что я вообще врала. Но он пришел и извинился. Правда, могу руку дать на отсечение, что женишок изрядно выпил после нашей ссоры и новости о смерти деда. Перегаром изо рта не пахло, зато лицо было опухшим, а под глазами вырисовывались темные круги. Предполагаю, что, протрезвев, Адриан осознал, насколько сильно ему необходима моя поддержка. Либо, наоборот, он пьян и ищет человека, который подбодрит. А как только придет в себя, решит, что переступил через дозволенные рамки мужской гордости. И да здравствует новый скандал! Я все еще находилась в подавленном состоянии из-за письма Дмитрия. На душе было тошно и противно, словно разобрали по частям, вымыли каждую деталь в мыле и затем вернули по местам, не удосужившись смыть пену. В тот миг, когда дала волю слезам, потеряв контроль над эмоциями, я не хотела жить. На долю секунды боль заставила задуматься о суициде. Но Адриан подоспел вовремя, вытащив из хаоса разрозненных мыслей и противоречий, в который я провалилась, вспомнив о первой любви, которую столь жестоко отняли. Пока плакала, он ничего не говорил. Просто обнимал. И эти объятия действовали лучше любого успокоительного. Знать, что есть человек, который любит, несмотря на ложь, который простит, несмотря на причиненную боль, – это знание возносит на небеса, даруя спокойствие и уверенность в том, что вы всегда будете вместе, и на земле, и в раю. Неважно, что будет завтра, когда я отправлюсь на встречу с Беликовым. Неважно, чем обернется эта затея. Адриан будет любить меня. И я буду любить его. И взаимная безграничная любовь сильнее смерти и страха потери. В прошлом я испытывала это чувство по отношению к Дмитрию. Теперь пришло время для новой любви, которую я не позволю отнять. Что бы ни произошло, Адриан будет жить, и он будет счастлив. Со мной или без меня. Но я не позволю Дмитрию причинить вред тому, за кого собираюсь выйти замуж. На месте Эдди запросто мог оказаться Адриан. И тогда я бы пошла за ним, не спрашивая согласия у королевы. Пять лет назад выбор был сделан. И мой выбор, и выбор наставника. Дмитрий допустил просчет в собственной стратегии: заколебался при встрече со стригоем, в котором узнал кого-то близкого. Дмитрий потерял душу, потому что не сумел применить тактику на практике. Не моя вина, что так произошло. Моя вина заключается только в том, что я позволила монстру ходить по земле и убивать. Но скоро все закончится. Я выполню долг, освобожусь от груза. Мой неправильный выбор тогда станет правильным сейчас. До встречи с судьбой остались считанные часы. Но мне необходимо точно знать, что с Адрианом все будет в порядке. Что он отпускает по собственной инициативе, а не потому, что ему так приказала моя подруга. Адриан в свойственной ему манере небрежно потеребил волосы, лениво вдохнул и выдохнул никотиновый дым. Признаться, образ разгильдяя Ивашкову всегда шел; вспоминаю нашу первую встречу. Школьная поездка на лыжную базу. Тогда Адриан сказал, что я хорошо пахну, хотя с меня пот катил градом. Что могу сказать, странности свойственны моему избраннику. Я решила, что он нес чушь, потому что была влюблена в Дмитрия. Но после выяснила, что Адриан привык говорить то, о чем думает, не заботясь о мнении окружающих. Такой парень никогда не станет скрывать истинных мыслей. Черная шелковая рубашка одновременно придавала Адриану шарма и изысканности. В дорогой одежде легче всего показать принадлежность к королевской семье. Но замашки богача у Адриана не выносят мне мозг. Если бы мой бывший парень убил моего жениха, я бы ушла вслед за ним, отомстив убийце. Потому что принимаю Ивашкова таким, какой он есть. Жертвенная любовь, полная самоотдача. Я и в самом деле повзрослела за пять лет. Больше не школьница, которую нужно учить, как жить. Я взрослая женщина, у которой есть что рассказать миру. Возможно, решусь в будущем на написании романа. Моя жизнь – весьма интригующий сюжет, в котором есть практически все. - Объясни, кто или что изменило твое мнение! – терпение подошло к обрыву. Еще одна секунда молчания, и я закричу. - Немедленно! - Ты уже определилась, что пойдешь, - Адриан указал на меня зажженной сигаретой. - А мне ли не знать, что твои решения не поддаются обсуждению. Второй Крис, третий Эйб. И первый, и второй шуточками и остротами всем надоели. Не выдержав, кидаю в жениха подушкой. - Мне не до смеха! - Какого черта? Цель не успела уйти в сторону. Метко угодила любимому в лицо, вынудив его уронить сигарету на ковер. Вот дерьмо. Зажженная сигарета и ковер – плохое сочетание. Крайне плохое. Адриан быстро спохватился, вылив на задымившийся ковролин воду из вазы, предварительно вынув оттуда цветы. Надеюсь, Лисса переживет порчу имущества. С шипением, сигарета потухла. Эта пауза отвлекла нас с Адрианом от споров. Но ненадолго. - Знаешь, нам только пожара во Дворце не хватало, - Адриан бросил на испорченную сигарету тоскливый взгляд. - Это была последняя. Продолжает издеваться. Совсем оборзел. У нас тут вопрос жизни и смерти, а он печется о какой-то сигарете! Либо перебарщивает, либо я слишком расстроена и взвинчена. Так или иначе, но нервы ни к черту. - Адриан, тебя действительно беспокоит сигарета? Подумав с долю секунды, Адриан подходит ближе и садится рядом со мной. Уловил в голосе обиду. Я сперва хотела отодвинуться, но Адриан положил голову мне на плечо, обняв за талию. Сразу захотелось лечь рядом с ним, ни о чем не думая, и просто наслаждаться моментом. Давненько нам не удавалось остаться наедине. То служба, то подготовка к свадьбе. Сплошные дела. А я соскучилась по тем моментам, когда не было ничего кроме нас и тепла. Может, даже больше, чем соскучилась. - Я поговорил с отцом. Пальцы, которыми я начала выводить круги поверх запястья любимого, замирают, а веки на несколько секунд закрываются. Не совсем то оправдание, которое я предполагала услышать. Точнее, совсем не то, что я ожидала услышать. Неудачи и «темные» моменты случаются у каждого. И когда решения обойти их не удается отыскать самостоятельно, приходится обращаться за помощью к друзьям, родственникам, порой используется помощь всякой паранормальной чуши. В том, чтобы попросить совета у ближнего, нет ничего постыдного. Однако вмешательство родных, у которых никакой помощи не просишь, – совсем другая категория. Со школы ненавижу, когда в наши с Адрианом отношения вмешиваются посторонние. Будь то общество, учителя. Тем более родители. Из-за вмешательства Джанин, беспокоившейся за мое разбитое сердце, сошлись, из-за упорства Эйба я приняла предложение Адриана. Интересно, не будь их, жизнь стала бы легче? Ответ очевиден – нет. В те годы, когда матери было все равно, как я, а с отцом и вовсе не была знакома, моя жизнь также представляла череду взлетов и падений. - С Эйбом? Клянусь, когда-нибудь исполнится желание отца относительно того, чтобы я его нокаутировала. - Со своим отцом. Если бы брови могли двигаться, то они бы сползли с лица. Я буквально впилась взглядом в лицо любимого, словно на нем появилась огромная бородавка. - Не смотри на меня как на сумасшедшего. У меня нет горячки. И да, папа заставил посмотреть на возникшую «трудность» как на последнее препятствие на пути к счастливой семейной жизни. - У тебя не горячка, - на автопилоте мотаю головой. - У тебя жар. Натан убедил сына отпустить меня? Натан Ивашков заставил Адиана помириться со мной? С дампиркой, которую ненавидит? С девушкой, которую столько лет безуспешно пытался отдалить от единственного сына? Нормальная реальность окончательно повернулась ко мне спиной, по-видимому. Пытаюсь отыскать намеки на шутку или недопонимание, но Адриан смотрит твердо. Голова кругом. Даже комната перед глазами поплыла. Не каждый день отец Адриана дает советы. Сюрпризы не заканчиваются. Для полной картины не хватало, чтобы Натан и Эйб напились вместе и стали лучшими «подружками». - Я согласен, мой отец не из той категории людей, которой хотелось бы доверять. - Думаешь? – спросила я, не скрывая в голосе сарказма. Не из той категории. Натан из тех, кому совершенно точно нельзя доверять! - Я всегда знала, что твой отец спит и видит, как бы меня угробить. И вот доказательство! - Дело не в тебе, Роза, - сказал Адриан, а спустя несколько секунд добавил: - То есть в тебе, но не тебе. Тавтология. Но мне не до этого. - Успокоил. Дело не во мне. Конечно, не во мне. Дело в твоем папаше, который ухватился за соломинку! Натан с самого первого дня нашего романа мечтал, как бы избавиться от надоедливой дампирки со скверной репутацией, которая не подходит наследнику его состояния. Вот, дождался. Вбил тебе в голову, что я должна разобраться с Дмитрием. А на самом деле надеется, что Беликов меня убьет. Тогда репутация семьи не пострадает. Ему плевать на тебя, Адриан. Все, что заботит Натана – деньги и власть. Не станет меня - женит тебя на девушке королевской крови. Вот увидишь. Вот же козел мой тесть! Мой будущий тесть! Самый подлый способ сделать все по-своему. - Нет, отец помог мне понять, что, как бы сильно я тебя ни любил, я обязан позволить тебе отправиться к Дмитрию. - Адриан, он желает мне смерти. Понимаешь? – вскакиваю с постели. - Твой помешанный на богатстве и репутации папаша хочет, чтобы я ушла. И тебя он заставил увидеть в моем решение отправиться спасать Эдди единственный правильный выход. Только правильный не для нас, а для Натана. - Хорошего же ты мнения о будущем тесте, - Адриан не обрадовался тому, что я выскользнула из его объятий. - Уж, извини. Поводов ненавидеть его больше, чем причин уважать. Помирились, называется. Снова ругаемся. Скрещиваю руки в защитном жесте. Я разозлилась. И не знаю на кого сильнее: на Адриана, который с легкостью позабыл о прошлых стычках с отцом, или на Натана, который мог бы хотя бы раз в жизни повести себя как настоящий отец, а не его подобие. - После того, как я поставил папе ультиматум, он смирился с моим выбором. И Натан действительно беспокоится за тебя. Не удается подавить смешок. Гитлер Сталина тоже убедил, что Россию не тронут. Но все помнят, чем дело закончилось. Я не за красивые глазки вхожу в число лучших стражей Двора. Моя репутация строится на логике, но никак не на слепых инстинктах. Натан может водить за нос сына, но меня мужчине не провести. - Что ты хочешь от меня? Чтобы я побежала и сказала Натану спасибо? Этого не будет. Я не куплюсь на исповедь грешника, решившего стать хорошим. Я удивлена, что ты купился. - Папа объяснил мне, что пока ты несешь груз ответственности на своих плечах, мы не сможем обрести счастье. Хочу я или нет, ты должна освободиться. А единственный способ избавиться от ноши – убрать с дороги русский мусор. Открываю рот для очередной едкой фразы, но в итоге с губ срывается: - Вау, ты говоришь, как истинный Ивашков. - Я цитирую отца, - ответил Адриан, как бы оправдываясь. - Сам бы такие речи никогда в жизни не произнес. Чем проще слог, тем лучше для Адриана. Одна из наших общих черт заключается в неприятие пространных монологов. - Про русский мусор загнул. - Это уже от меня. Уголок рта у Адриана поднимается вверх. Его позабавила собственная шутка. Уникальному парню уникальный юмор. Я не собиралась спокойно выслушивать, чему научил сыночка Натан. Я просто позволю Адриану высказаться, после чего приведу доводы против. - Послушай, - начал прерванный разговор Адриан, догадавшись, что я даю ему шанс убедить себя в искренности желания Натана помочь, - я понимаю, как важно выполнять обещания. Как важно для тебя убить Его раз и навсегда. Пять лет назад ты доверила мне тайну, которою не сумела рассказать лучшей подруге. Тогда мне казалось, что проблем не возникнет. Считай, я был слишком самонадеян, заверил, что Дмитрий навсегда пропал из твоей жизни, что Беликов больше не встанет у меня на пути. Поэтому, когда мне передали в руки это письмо, я не сумел сдержаться. Накричал на тебя. Обвинил в том, в чем ты не виновата. Я повел себя, как последний урод, не подумав о твоих чувствах. Но, посуди сама, как я должен был отреагировать? Моей невесте присылает письмо ее бывший любовник, который, как все думали, давно канул. И присылает за день до свадьбы, как подарок. Чем он последние пять лет занимался? Я – собственник, Роза. И ты знаешь, что выходишь за ревнивца. Сегодня я должен был прожить самый счастливый день в своей жизни, а в итоге проживаю самый трагический. Моего дедушку убил этот же бывший парень, превратив свадьбу в похороны. Беликов появился, и все опять катится к черту! – Адриан сделал глубокий вдох, собираясь с дальнейшими мыслями. – Наша свадьба сорвана. Я психанул! Сорвался и нажрался в хлам. Отцу пришлось три часа приводить меня в чувство, а потом еще два часа вбивать в голову разумные доводы. Думаешь, я хотел его слушать? Нет. Мне было плевать на советы Натана, потому что, как и ты, презираю отца за те грязные слухи, которые он распускал про тебя в свое время. Но конкретно в этом случае ему удалось меня убедить, что я обязан с тобой помириться. Удалось открыть глаза на то, чего я упорно не желал видеть. Ты не сможешь забыть Дмитрия, пока его тело бродит и убивает. Я должен был понять эту простую истину еще тогда. В тот день, когда узнал про обещание. Но я слишком обрадовался тому, что путь очищен! – на глаза Адриану навернулись слезы. – Я повел себя мерзко. Не следовало радоваться чьей-то смерти. Но я был рад. И мне не стыдно за те эмоции. Я любил тебя, страдал из-за тебя. А ты вертела мной, как юлой, не замечая никого кроме Беликова. Его не стало, и ты нашла во мне поддержку и друга. Я стал первым. Я слишком привык быть первым и единственным. Привет с того света меня совершенно не обрадовал. Прости за то, что я наговорил. Я не хотел. Я просто люблю тебя и не хочу терять. Роза, я без тебя не смогу. Слышишь? Я умру, если тебя не станет. Но ты ведь не сможешь жить, зная, что Эдди погиб по твоей вине. А, значит, я обязан отпустить. Я делаю шаг вперед, но Адриан пресекает попытку приблизиться. - Нет, дослушай. Я бы все отдал за наручники, чтобы приковать тебя к постели и никуда не пускать. Я бы убил за билет в один конец для двоих на Северный полюс, лишь бы Дмитрий тебя не нашел. Мне ненавистна мысль о том, что это отродье сделает с тобой, как только вы останетесь наедине. Но я буду последним кретином, если попытаюсь тебя остановить. У меня есть право просить остаться, но нет прав заставить никуда не ехать. А роль Натана в моем решении незначительна. Отец указал на ошибку. Но решение отпустить я принял самостоятельно. Кроме того, тебя действительно ничто и никто не остановит и не переубедит. Поэтому прошу об одном: пообещай, что вернешься ко мне живой и невредимой. - Адриан. Я перестала злиться, обняла любимого, прижав к груди, пытаясь защитить. Адриан редко обнажает душу. Не подозревала, что появление Дмитрия причинило ему столько боли. И этот просчет с моей стороны - огромная ошибка. Смотреть на него, когда страдает, было так неприятно. Ситуация изменилась. Полчаса назад рыдала я, а Адриан успокаивал, теперь слезы – его удел. Я же гладила его спину, уткнувшись носом в волосы, вдыхая запах дорогого французского шампуня. Какой же он все-таки ранимый. Кому-то нужны мачо, а меня вполне устраивает парень, который не побоялся показаться слюнтяем и соплей, а высказался. И высказался, не боясь быть осмеянным. Должно быть, это и есть любовь. И в горе, и в радости быть вместе, поддерживать и выслушивать друг друга. Черт! Мы вместе пять лет, а я понятия не имела, что Адриану с таким трудом удавалось терпеть все мое нытье, касавшееся Дмитрия. Естественно, письмо взбесило Адриана. Я сама пришла в ужас. Некоторые вещи не замечаешь до тех пор, пока тебя в них не посвятят. Если бы я знала, что Адриан переживал, что Дмитрий может вернуться, что может забрать меня, я бы успокоила его, заверив, что чувства к бывшему наставнику прошли и давно стали историей. Историей без продолжения. Стригои потеряны. Те, кем они были до обращения, поглощаются полумертвым монстром, живущим за счет крови живых. Мне в голову не приходило, что я могу захотеть стать стригоем. Нет. Я любила живого Дмитрия. А убить хочу то чудовище, в которое он превратился. Адриан – мое все: прошлое, будущее, настоящее. Я понимаю, что ему сложно отпустить. Но я считала, что его бесит мое желание пойти и убить, не боязнь, что я добровольно стану ходячим мертвецом. И как я могла подумать, что на его мнение повлиял Натан. Надо было сразу понять, Натан просто подтолкнул Адриана. Любимый бы никогда не послушал отца, которого презирает. - Я - дура. - Нет. Я - дурак. - Оба хороши. Лисса тоже сказала про наши секреты. Надо почаще разговаривать с Адрианом о том, что его гложит. Мы ведь собираемся пожениться, а до откровенных разговоров толком ни разу не доходило. Обсуждали все и всех, но только не то, что нас тревожит на самом деле. Идеальная пара, блин. Какой тут! - Я собираюсь отправиться за Дмитрием до полудня. - Сегодня? Адриан резко вскинул голову. - Нельзя тянуть. Ты читал письмо, знаешь, что он поставил условие. Я не стану рисковать. Оправляюсь утром. Несколько секунд Адриан смотрел на меня взглядом, полным отчаяния, но потом, вздохнув, кивнул. - Понимаю, - он притянул меня, заставив лечь, и сам пристроился рядом. Мы легли в обнимку, голова к голове, встретившись взглядами. - Знаешь, это наш последний день вместе. - Не говори так, - строго отчитала я. – Мы еще увидимся. Я вернусь. Вот увидишь. Не зря же так долго искала свадебное платье. Я собираюсь в нем пойти к алтарю, знаешь ли. - Я рад, что ты не передумала выходить за меня замуж. - А я рада, что мы помирились до того, как ушла. Адриан взял мою ладонь, сжав в своей. Я лежала с ним, а сердце сжималось. Смогу ли я сдержать обещание и вернуться живой и невредимой? Очередное обещание.
157 Нравится 99 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (4)