Я заставлю тебя себя полюбить

      Пос­ле то­го, как Рэй опо­вес­ти­ла Бил­ла о за­казан­ном сто­лике, в са­мом «оху­ен­ном» по ее сло­вам клу­бе, он мо­раль­но стал го­товить се­бя к еще бо­лее худ­шим пос­ледс­тви­ям. Нес­ка­зан­ный вос­торг Рэй веч­но вы­ливал­ся в неп­ред­ска­зу­емое по­веде­ние. И он уже ис­крен­не жа­лел, что сог­ла­сил­ся на ее по­мощь по ус­по­ко­ению ду­ши. Ос­та­валось еще выс­лу­шать речь Гор­го­ны по так­тично­му по­веде­нию в пе­ри­од под­пи­сания важ­ней­ших для нее до­кумен­тов и ку­пить пис­то­лет для без­бо­лез­ненно­го за­вер­ше­ния ве­чера, что­бы ут­ром силь­но не му­чить­ся!       «Оху­ен­ный» клуб встре­тил по­дав­ленно­го Бил­ла и не­помер­но ве­селую Рэй­чел ог­лу­ша­ющим рас­ка­том му­зыки. Выб­рав са­мый неп­ри­мет­ный сто­лик, они пос­пе­шили его за­нять. И вот те­перь в те­чение нес­коль­ких ча­сов, Билл си­дел и те­рял­ся в до­гад­ках, ка­кой но­мер из кол­лекции Рэй ста­нет гвоз­дем прог­раммы. Ес­тес­твен­но, о пер­вопри­чине никто и не вспом­нил, что вро­де кто-то хо­тел по­гово­рить о жиз­ни в це­лом и проб­ле­мах. В прин­ци­пе, Билл это­му фак­ту был рад. Рэй и фи­лосо­фия жиз­ни — это по­нятия несов­мести­мые. Он удоб­но от­ки­нул­ся на ди­ван­чи­ке и вполуха слу­шал жа­лобы спут­ни­цы на очень черс­твую по от­но­шению к ней судь­бу и смот­рел на тан­цпол, как вдруг по­лучил пи­нок по но­ге: — Ты ме­ня не слу­ша­ешь? — зло, при­щурив гла­за, за­дала воп­рос Рэй. — Я прос­то од­на боль­шая уш­ная ра­кови­на, — без эмо­ций па­риро­вал Билл, да­же не по­вора­чива­ясь в ее сто­рону. — Тог­да пов­то­ри, что я ска­зала. — Да ты за ве­чер про­из­несла столь­ко, сколь­ко я за год не ска­жу. У те­бя те­мы для раз­го­воров за­кон­чи­лись, или те­бе до­ебать­ся не до ко­го? — Ты что та­кой злой се­год­ня? Я ду­мала, за день твое нас­тро­ение под­ни­мет­ся и ве­чер за­кон­чится праз­днич­ным са­лютом. Те­бя на­вер­ня­ка, что-то бес­по­ко­ит… да­вай вык­ла­дывай… — Не­уже­ли кто-то вспом­нил про ме­ня? Ну, кто бы мог по­думать о та­ком счастье, что за ог­ромны­ми го­рами че­лове­чес­ких проб­лем за­метят ма­лень­кий фан­тик, — Билл сар­касти­чес­ки изог­нул од­ну бровь. — Проб­ле­мы ма­лень­ко­го фан­ти­ка мы, ка­жет­ся, зна­ем и не на­до так на ме­ня смот­реть, — она под­ня­ла ру­ку, поз­вав офи­ци­ан­та, и за­каза­ла еще кок­тей­лей с не­боль­шим за­пасом — это ведь Кла­ус? Ска­жи, что не пра­ва, и я уй­ду. — Ес­ли бы та­кое счастье за­висе­ло лишь от это­го, то ска­зал бы не­замед­ли­тель­но, — Билл ми­ло улыб­нулся. — Мо­жет, те­бе уже хва­тит раз­бавлять кок­тей­ли в сво­ем же­луд­ке? Спир­тное на те­бя не сов­сем нор­маль­но вли­яет. — Мо­жет, не бу­дешь вес­ти се­бя, как моя ма­моч­ка. Я, ес­ли ты не за­метил, взрос­лая де­воч­ка. Бля, Билл, да зай­ди ты к не­му в ка­бинет и за­соси по са­мые глан­ды, Кла­ус от та­кого счастья на эле­мен­тарные час­ти­цы рас­па­дет­ся. — Ммм… а по­том со­берет­ся и еще раз рас­па­дет­ся. Твой пь­яне­ющий мозг на­чина­ет кон­флик­то­вать с речью, за­вязы­вай. Я та­щить те­бя не со­бира­юсь, бу­дешь спать здесь, — он ус­та­ло пос­мотрел на Рэй и, за­катив гла­за, вер­нулся к ли­цез­ре­нию за­ла и пуб­ли­ки. Его яв­но не слы­шали, уто­нув гла­зами в оче­ред­ном бо­кале, она тща­тель­но изу­чала со­дер­жи­мое на вкус. Билл, до­пив свой коктейль, встал и нап­ра­вил­ся спра­вить жиз­ненно не­об­хо­димую при­род­ную нуж­ду. Про­ходя че­рез весь зал, взгляд его за­цепил­ся за при­чес­ку из фран­цуз­ских ко­сичек. И удос­то­верив­шись, что она при­над­ле­жит имен­но то­му че­лове­ку, он ми­моле­том по­думал: «На­до бу­дет ку­пить две пу­ли, кон­троль­ный не по­меша­ет». Том, в свою оче­редь, не сво­дил глаз с Бил­ла, прис­таль­но про­вожая его до две­ри. — Кон­во­ир, твою мать…       Спра­вив нуж­ду ор­га­низ­ма, Билл за­шел в сво­бод­ную ка­бин­ку. Опус­тил крыш­ку и сел, при­курив си­гаре­ту, за­мечая ин­те­рес­ную де­таль, что к ту­але­там он ско­ро нач­нет от­но­сить­ся с тре­пещу­щим чувс­твом ис­крен­ней бла­годар­ности. Приг­лу­шен­ная му­зыка и воз­можность хоть не­надол­го по­быть од­но­му нем­но­го сня­ли нап­ря­жение ве­чера. Ему сей­час хо­телось стать не­видим­кой и по­кинуть это шум­ное мес­то. Но чувс­тво от­ветс­твен­ности за Рэй тер­за­ло ду­шу. И, как ока­залось, не зря…       Вый­дя в зал, Билл за­метил за­мет­ное ожив­ле­ние сре­ди пуб­ли­ки и, прос­ле­див гла­зами, за­мер. Взоб­равшись на бар­ную стой­ку, сто­яла ОНА. Оче­вид­но, в ее пла­ны вхо­дил стрип­тиз, так как с сос­ре­дото­чен­ным уси­ли­ем пы­та­ясь рас­стег­нуть пос­леднюю пу­гович­ку на блуз­ке из чер­но­го шел­ка, Рэй плав­но по­качи­вала бед­ра­ми. И вот пос­ледняя прег­ра­да бы­ла пре­одо­лена. Му­зыка при­зыв­но на­ращи­вала свои обо­роты, дви­га­ясь ей в такт, она сня­ла ее к чер­ту и, ве­село по­махав, вы­кину­ла в не­из­вес­тном нап­равле­нии. — Твою ма­аать… Шоу бля на­чалось… — Билл вы­мате­рил­ся и, вспом­нив про То­маса, рез­ко по­вер­нулся в его сто­рону. Тот в свою оче­редь, весь­ма до­воль­но, об­ни­мая свою спут­ни­цу, смот­рел то на Бил­ла, то на бар­ную стой­ку, со сто­роны ко­торой до­носи­лись гром­кие вык­ри­ки и ра­дос­тные ап­ло­дис­менты. Билл пе­ревел взгляд. Рэй к то­му вре­мени уже прис­ту­пила к не­хит­ро­му зам­ку на сво­ей и без то­го ко­рот­кой юбоч­ке, при этом пос­матри­вая на тол­пу свер­ху вниз. За­кусив ниж­нюю гу­бу и сде­лав том­ный взгляд, насколь­ко поз­во­лило вы­питое спир­тное, она как бы мед­ленно прод­ле­вала ин­три­гу, тем са­мым нег­ласно спра­шивая: «Мне про­дол­жить?». Не те­ряя и так уже дос­та­точ­но по­терян­ное вре­мя, Билл ки­нул­ся сни­мать го­ре стрип­ти­зер­шу со стой­ки. Пос­ледняя, в свою оче­редь, вы­казы­вала бур­ное соп­ро­тив­ле­ние и же­лание про­дол­жить шоу.       На­конец, первая пос­тавлен­ная за­дача, не без при­ложен­ных уси­лий, бы­ла вы­пол­не­на. Звез­да сто­яла на не сов­сем твер­дых но­гах, про­дол­жая по­качи­вать­ся в такт при­зыв­но зву­чащей му­зыке. Вто­рой задачей по пла­ну бы­ло най­ти блуз­ку. И Билл ки­нул­ся на ее по­ис­ки. Вер­нувшись к ис­ходной точ­ке, он зас­тал Рэй уже без юб­ки и в ок­ру­жении все той же из­рядно вы­пив­шей пуб­ли­ки. Юб­ка в это вре­мя от­пра­вилась на об­сле­дова­ние в дру­гой ко­нец за­ла. Проб­равшись к не­адек­ватно­му су­щес­тву под ко­довым наз­ва­ни­ем «Рэй», сквозь кор­дон бе­зум­но до­воль­ной тол­пы, Билл кое-как на­цепил на девушку блуз­ку и ушел на по­ис­ки не ме­нее важ­но­го эле­мен­та одеж­ды. Ког­да вер­нулся, ее опять на ней не ока­залось. «Бля­яяя, так я до ут­ра бу­ду но­сить­ся и со­бирать ее шмотье, на­до весь хлам соб­рать в од­ну ку­чу. А по­том обя­затель­но зас­тре­лить­ся! Блядь, ну по­чему имен­но в этом клу­бе, что, в Гам­бурге ма­ло дру­гих мест? Он и так во уже мне ду­ши не ча­ет, так пос­ле се­год­няшне­го ве­чера сов­сем доб­ро­той заль­ет. Не­нави­жу Гор­го­ну… Не­нави­жу То­ма… Не­нави­жу Рэй… Пос­леднюю при­душить на­до бу­дет!» — по­думал Билл и по­бежал ис­кать мно­гос­тра­даль­ную блуз­ку вто­рой раз.       Соб­рав всю, как вы­разил­ся мыс­ля­ми Билл, «ку­чу хла­ма», Рэй вклю­читель­но, он стал го­товить не­уп­равля­емое те­ло к вы­ходу во внеш­ний мир, ко­торое по­казы­вало свое не­удо­воль­ствие и ор­га­низо­выва­ло недол­госроч­ные за­бас­товки. На­конец, не­выпол­ни­мая на пер­вый взгляд за­дача бы­ла кое-как, мес­та­ми час­тично, сде­лана. Не сов­сем ка­чес­твен­но упа­кован­ная Рэй пы­талась за­казать еще вы­пив­ки и прис­та­вала к про­ходив­шим ми­мо по­сети­телям. За все вре­мя бе­гот­ни и сбо­ров, Билл вре­мена­ми ки­дал взгля­ды на сто­лик, за ко­торым Том, уми­рая от хо­хота, сле­дил за всем про­ис­хо­дящим с нес­кры­ва­емым вос­торгом.       Пос­ле ко­ротень­ко­го раз­го­вора с ме­нед­же­ром клу­ба, где их ра­ди все­го свя­того про­сили по­кинуть его, Билл взял за ру­ку Рэй и прак­ти­чес­ки по­волок к вы­ходу. Ис­крен­не ра­ду­ясь, что чер­ный день, на­конец, по­дошел к кон­цу, и ос­та­лось толь­ко пе­ресечь фи­наль­ную чер­ту, да­же с об­легче­ни­ем вздох­нул. Но и там его ждал неп­ри­ят­ный сюр­приз. Рэй­чел не­ожи­дан­но вы­вер­ну­лась и ки­нулась с ши­роки­ми объ­яти­ями на толь­ко что во­шед­шую па­ру. Не ве­ро­ят­ных раз­ме­ров па­рень не­пони­ма­юще смот­рел на свои груд­ные мыш­цы, где рас­по­ложи­лась до­воль­ная ро­жа Рэй: — Ко­тенок, ну по­чему ты мне вче­ра не поз­во­нил… Я так жда­ла! — и она по­тер­лась об не­го ще­кой. Сто­ящая ря­дом с пар­нем, ми­ловид­ная ша­тен­ка, оче­вид­но спут­ни­ца, оша­раше­но смот­ре­ла на кар­ти­ну мас­лом, пос­ле че­го раз­дался звон­кий шле­пок по мор­де и со сло­вами: — И ты мне, ко­зел, еще пы­тал­ся что-то до­казать… Ко­бель во­нючий! — она по­кину­ла клуб не­замед­ли­тель­но.       Па­рень, ко­торый по на­чалу опе­шил и не мог ска­зать да­же сло­ва, на­чал очень быс­тро при­ходить в се­бя. При этом его злые гла­за го­вори­ли о том, что жить им обо­им ос­та­лось не так дол­го, как хо­телось бы. Билл рыв­ком ос­во­бодил его от клеш­ней Рэй и, вклю­чая мак­си­маль­ную ско­рость, рва­нул на вы­ход.       По­ток све­жего воз­ду­ха об­дал ли­цо при­ят­ной прох­ла­дой. Билл пы­тал­ся быс­тро най­ти гла­зами так­си, ко­торое как наз­ло в са­мый не­об­хо­димый мо­мент не ока­залось по бли­зос­ти. Вдруг на его пле­чо опус­ти­лась ру­ка и креп­ко сжа­ла до бо­ли в сус­та­вах. Он обер­нулся и уви­дел то­го са­мого пар­ня: — Ку­да-то то­ропишь­ся? — сквозь зу­бы про­шипел он. — Те­перь уже вряд ли… — По­шел к чер­ту, ко­зел дран­ный… Я те­бя, сссу­ка… Сво­лочь… — Рэй яв­но пы­талась что-то объ­яс­нить, но на нее никто не об­ра­щал вни­мания и гру­бо тол­кну­ли в сто­рону так, что она, най­дя опо­ру в ка­чес­тве сте­ны на­чала по ней мед­ленно сте­кать вниз. — Вы так ти­па раз­вле­ка­етесь, что ли? Я не­делю про­тирал ко­лен­ки, вы­мали­вая про­шение, а вы умуд­ри­лись за ми­нуту спус­тить все в уни­таз. Да я вас убью нахрен! — и он сво­бод­ной ру­кой уже бы­ло за­мах­нулся, как его за­пястье пе­рех­ва­тили сза­ди. По­вер­нувшись на ви­нов­ни­ка, пос­мевше­го прер­вать пра­восу­дие, па­рень нат­кнул­ся на не ме­нее сви­репый взгляд. По­зади не­го сто­ял Том. — Ос­тынь, а то проб­лем по­том не обе­решь­ся, — и он кив­ком го­ловы по­казал на сто­ящих не­пода­леку бра­вых ре­бят, име­ну­емой ох­ра­ной клу­ба, го­товых бро­сить­ся как по ко­ман­де «Фас». Оце­нив си­ту­ацию, он ос­ла­бил хват­ку и тол­кнул Бил­ла со злос­ти в пле­чо. За­тем рва­нул в про­тиво­полож­ную сто­рону от клу­ба, пи­ная по пу­ти, что по­падет­ся, и по­казы­вая весь свой сло­вар­ный за­пас не­нор­ма­тив­ной лек­си­ки.       Про­водив его взгля­дом, Том об­ра­тил­ся к Бил­лу: — Под­везти? — Нет, — су­хо от­ве­тил он — Я жить еще хо­чу. — У ме­ня во­дитель, я не сам за ру­лем, ес­ли ты об этом.       Билл мол­ча пос­мотрел на до­воль­ную фи­зи­оно­мию Рэй, все так же си­дящую воз­ле сте­ны, при­кинул путь до ее до­ма, ко­торый на­вер­ня­ка не за­кон­чится ти­хим и скуч­ным по­ходом, по­том до сво­его… и ре­шил, что от та­кого по­дар­ка от­ка­зывать­ся не сто­ит. Он также мол­ча кив­нул.       Том дос­тал те­лефон, от­хо­дя в сто­рону, ска­зал па­ру слов в труб­ку и вер­нулся на ис­ходную по­зицию. Билл не стал по­ка ста­вить на но­ги к то­му вре­мени уже по­ющую Рэй, ко­торая в хо­дячем по­ложе­нии мог­ла сно­ва най­ти не­забы­ва­емые мо­мен­ты ве­чера для не­го. В ожи­дании тран­спор­та он дос­тал си­гаре­ту, при­курив ее. Том мол­ча наб­лю­дал за ним, иног­да ух­мы­ля­ясь сво­им мыс­лям.       Ког­да к ним под­ка­тил Ка­дил­лак чер­но­го цве­та, Билл ти­хонеч­ко прис­вис­тнул и прис­ту­пил к тран­спор­ти­ров­ке Рэй до ма­шины. Она и здесь умуд­ри­лась ока­зать соп­ро­тив­ле­ние, же­лая пой­ти пеш­ком. Но из­му­чен­ный за весь день Билл це­ремо­нить­ся с ней не стал и прак­ти­чес­ки за­тол­кал ее вов­нутрь.       Ма­шина тро­нулась с мес­та, уво­зя прочь от не­оно­вых ог­ней, и в са­лоне во­цари­лось пу­га­ющее мол­ча­ние, так как Рэй, на­конец, зат­кну­лась и ува­лив­шись на пле­чо Бил­ла, прак­ти­чес­ки сра­зу за­сопе­ла. Это са­мое не­лов­кое мол­ча­ние на­рушил Том: — Твоя де­вуш­ка? Ори­гиналь­ный эк­зем­пляр, — он ус­мехнул­ся. — Да­же ес­ли и де­вуш­ка, те­бя это не дол­жно ника­ким бо­ком тро­гать, — ус­тавший и злой Билл на­чал сно­ва за­кипать. — Она те­бе в са­мый раз. Смот­рю, ты то­же не ут­ружда­ешь се­бя зна­ками при­личия, — па­риро­вал Том, да­же не гля­дя в сто­рону Бил­ла, ко­торый в свою оче­редь, не спус­кая зло при­щурен­но­го взгля­да, смот­рел на пос­ледне­го в упор. — Мой се­год­няшний день не рас­по­лага­ет во­об­ще ни к ка­ким зна­кам, — от­ве­тив хо­лод­ным то­ном, Билл от­вернул­ся к ок­ну. — Что так? Не­дово­лен но­вым на­чаль­ством? — Ну что ты! Си­жу и не знаю, как ско­ропос­тижно не скон­чать­ся от та­кого сва­лив­ше­гося кус­ка счастья! И во­об­ще, ты смот­рю то­же не в вос­торге от ме­ня. Али­се на сло­во ве­рить не сто­ит, у нее в за­пасе мно­го най­дет­ся цен­ных кад­ров и по­мимо мо­ей скром­ной пер­со­ны. Ес­ли ей пос­тро­ить глаз­ки, то мож­но и вып­ро­сить дру­гого по­мощ­ни­ка. Тог­да и му­чить зад­ни­цу не при­дет­ся. — На­до же, ка­кие ин­те­рес­ные фак­ты из би­ог­ра­фии. Это при­мер­но так ты се­бе за­рабо­тал мес­то под сол­нцем? Строя глаз­ки и ви­ляя за­дом? — Том наг­ло улыб­нулся, про се­бя за­метив, что раз­го­вор ста­новит­ся все ме­нее при­ят­ным, хо­тя он это­го сов­сем не хо­тел. «Непло­хо на­чинаю уха­живать за объ­ек­том сво­его зри­тель­но­го обо­жания. Ком­пли­мен­ты прос­то ль­ют­ся из пас­ти, твою мать! На­вер­ня­ка, он сей­час ки­нет­ся от вос­торга на шею, за­цело­вывая насмерть. Блядь, я му­дак!» — с от­тенком лег­кой грус­ти по­думал Том, но на­чатую в свет­ской ма­нере бе­седу все же про­дол­жил. — Мо­жет, и сле­ду­ет поп­ро­сить ее о та­ком одол­же­нии, а то я смот­рю, у те­бя нет гра­ницы меж­ду ше­фом и ниж­ним эта­жом. Не бо­ишь­ся, что на фо­не лич­ной неп­ри­яз­ни бу­дет не сов­сем при­ят­ное сот­рудни­чес­тво? — Ты мне на­чаль­ство толь­ко в пре­делах агентства, толь­ко в ра­бочее вре­мя и при­чем вре­мен­ное… А в ос­таль­ном слу­чае мо­жешь ос­та­вить свои за­кидо­ны боль­шо­го на­чаль­ни­ка при се­бе. Ме­ня это не впе­чат­ля­ет. — Для че­лове­ка, ко­торый не уме­ет ле­тать, ты ве­дешь се­бя слиш­ком вы­ебис­то на бор­ту ле­тяще­го лай­не­ра. Сбавь обо­роты, Бил­ли, а то по­том при­дет­ся силь­но по­жалеть! — уг­ро­жа­юще зло со­об­щил Том, ког­да ос­та­новив­ша­яся ма­шина воз­вести­ла о при­бытии на мес­то. Билл ре­шил, что и вправ­ду, не сто­ит на­рывать­ся на неп­ри­ят­ности, не имея за спи­ной па­рашю­та. По­это­му он мол­ча вы­волок без­жизнен­ную Рэй из ма­шины и, взва­лив на пле­чо, не ут­руждая се­бя сло­вами бла­годар­ности, хлоп­нул дверью ав­то­моби­ля и от­пра­вил­ся в сто­рону до­ма те­ла.

***

      Том, про­вожая Бил­ла с не­лег­кой пок­ла­жей на пе­ревес, смот­рел ему вслед и пог­ру­жал­ся в са­мые дре­мучие рай­оны сво­его соз­на­ния, пы­та­ясь там отыс­кать от­вет: «По­чему все пош­ло не по зап­ла­ниро­ван­ной сто­роне све­та, а свер­ну­ло на чер­ную по­лосу не­навис­ти?». Ведь по рас­клад­кам То­ма все дол­жно бы­ло пой­ти сов­сем не так. Билл сам дол­жен был на­чать к не­му прис­та­вать с неп­ристой­ны­ми пред­ло­жени­ями, а Том, как бы строя из се­бя при­лич­но­го че­лове­ка, де­лая весь­ма удив­ленный вид, соп­ро­тив­лять­ся наг­ло­му на­пору. И в ито­ге мни­мое сня­тие оса­ды, зак­лю­чение мир­но­го до­гово­ра в го­ризон­таль­ном по­ложе­нии его спаль­ни… или спаль­ни Бил­ла, это уже ме­лочи гло­баль­но­го пла­на, ко­торые в рас­чет не бе­рут­ся, из прин­ци­пи­аль­ных со­об­ра­жений. Но все выш­ло не так…. Во­об­ще не ТАК!       Билл по­казал ему весь свой ас­сорти­мент во­ору­жения: ко­гот­ки, зу­бы и ми­лую улыб­ку, от ко­торой ста­нови­лось не по се­бе. Вто­рой раз в жиз­ни То­му при­ходи­лось слы­шать сло­во «нет» и чувс­тво­вать жес­то­чай­ший от­каз. Это как-то би­ло по его са­молю­бию и же­лание пе­рег­рызть обид­чи­ку гор­ло толь­ко уси­лива­лось. «Блядь! — он зак­рыл гла­за и от­ки­нул го­лову со вздо­хом по­думав — Ка­кой же ты все-та­ки, су­ка, клас­сный! Да уж, быс­тро ты точ­но не сдашь­ся, Билл. Как-то мгно­вен­но ме­ня на те­бе пе­рек­ли­нило. На­до поз­во­нить Мар­ти­ну, он дол­жен впра­вить мне моз­ги!». Он вы­шел из сво­его ко­матоз­но­го соз­на­ния и ве­лел шо­феру ехать до­мой. Сей­час он ужас­но злил­ся на се­бя, и не знал, что ему де­лать. То ли рас­сла­бить­ся и по­лучать удо­воль­ствие, то ли по­хоро­нить Бил­ла за­живо и сде­лать вид, что ни­ког­да в жиз­ни не встре­чал его?       Том наб­рал зна­комый но­мер, пред­ва­ритель­но смыв с се­бя весь ос­та­ток ве­чера под ду­шем и вы­пив ста­кан со­ка. Пос­ле нес­коль­ких гуд­ков труб­ка от­ве­тила го­лосо­вым при­ветс­тви­ем. Они во­об­ще осо­бо не заг­ру­жали се­бя вре­мен­ны­ми ас­пекта­ми, каж­дый из них мог поз­во­нить неза­виси­мо от ча­совых по­каза­телей дня или но­чи. И все бу­дут до­воль­ны, без ка­ких бы то ни бы­ло уп­ре­ков и выс­ка­зыва­ний в ад­рес друг дру­га. Вот и сей­час, не вни­кая в подробнос­ти, Том зво­нил Мар­ти­ну. — Ка­жет­ся, у ме­ня проб­ле­мы го­раз­до мас­штаб­нее, чем бы­ло опи­сано на ран­ней ста­дии, — Том тяж­ко вы­дох­нул и прик­рыл гла­за. — Дай до­гада­юсь, ты его трах­нул и те­перь хо­чешь спро­сить мое бла­гос­ло­вение на брак? То­мас, бла­гос­ловляю. Ты толь­ко день свадь­бы не за­будь ска­зать. — Иног­да твои еба­нутые шу­точ­ки ме­ня до­бива­ют. Я ре­аль­но хо­чу это­го па­цана, а он, пад­ла, ме­ня яв­но НЕТ. Мы кста­ти, се­год­ня ус­пе­ли с ним пе­реки­нуть­ся па­роч­кой лю­без­ностей… И те­перь мне ка­жет­ся, что он мне точ­но не даст, — в труб­ке раз­дался сме­шок. — Да не­уже­ли те­бя кто-то поб­рил на­голо? Уже ува­жаю это­го па­цана! А лич­но с те­бя я ху­ею, зная че­лове­ка мень­ше су­ток, ты уже умуд­рился ос­та­вить ку­чу дерь­ма под его дверью. Ты за­вер­шай ду­мать го­лов­кой при­чин­но­го мес­та, не пред­назна­чен­ной для умс­твен­ных про­цес­сов, вклю­чай свой мозг и ду­май по наз­на­чению. — Я так и знал, что от те­бя не дож­дешь­ся дель­но­го со­вета! — Ну, пиз­дец, Трюм­пер! Он га­дит, а я хо­ди за ним с ло­патой и раз­гре­бай за­валы. Это наг­лость с тво­ей сто­роны, ко­торая пе­реш­ла все до­пус­ти­мые пре­делы. Ес­ли ты ищешь со­юз­ни­ка по рас­тле­нию не­запят­нанной тво­ими ру­ками ду­ши, то ты точ­но по­пал не в тот рай­он­чик. И ес­ли у нас бу­дут проб­ле­мы по ра­боте толь­ко по­тому, что за­мес­ти­телем у те­бя был твой член, я пу­щу те­бя на ор­га­ны! — и в труб­ке раз­да­лись за­уныв­ные гуд­ки. — Вот сво­лочь, — без­злоб­но про­буб­нил Том, за­рыва­ясь го­ловой в по­душ­ку.

***

      Билл ус­та­ло ски­нул свою но­шу на кро­вать и раз­легся ря­дом. Он знал, что ес­ли Рэй зас­ну­ла, то это точ­но до ут­ра. Бан­кет по слу­чаю у нее был до­воль­но дли­тель­ным, но единс­твен­ным, за­то по­том за­сыпа­ла без пос­ле­ду­ющего про­дол­же­ния и про­чей мо­роки. Как же ему сей­час хо­телось ока­зать­ся в сво­ей квар­ти­ре, но попытки встать или сде­лать хоть од­но ма­лень­кое дви­жение да­же паль­цем ру­ки, при­об­ре­тали мас­штаб­ный раз­мах. Собс­твен­но го­воря, перспектива ле­жать с ря­дом упив­шей­ся под­ру­гой, от ко­торой нес­ло пе­рега­ром, счасть­ем то­же не блис­та­ла. На се­кун­ду Билл пред­ста­вил воз­можность из­бавле­ния ми­ра от та­кого сти­хий­но­го бедс­твия под наз­ва­ни­ем Рэй­чел, при­кинув, как он по­ложит по­душ­ку ей на ли­цо и за­дер­жится в та­ком по­ложе­нии на не­оп­ре­делен­ное вре­мя. Он вни­матель­но пос­мотрел на ее спо­кой­ный и без­мя­теж­ный вид, взве­шивая в уме все плю­сы от по­доб­но­го дей­ствия. А их ока­залось го­раз­до боль­ше, чем ми­нусов! — Ме­ня, на­вер­ное, за что-то су­рово на­каза­ли, раз в спис­ке мо­ей жиз­ни сто­ит твоя фа­милия, — об­ре­чен­но то ли спро­сил, то ли сам се­бе подтвердил Билл. И, по­вер­нувшись на дру­гой бок, он от­клю­чил все зна­чимые про­цес­сы го­лов­но­го моз­га, ре­шив убить Рэй ут­ром, пос­чи­тав, что смерть во сне для нее бу­дет ужас­но нес­пра­вед­ли­вым де­лом по от­но­шению к не­му.       Ут­ро ра­дос­тным си­яни­ем сол­нца гу­ляло по прос­то­рам ком­на­ты. Билл прос­нулся пер­вым, пос­мотрев на опух­шую и дур­но пах­ну­щую Рэй, ре­шил за­нять­ся зав­тра­ком сам. Он по­нял, ес­ли это су­щес­тво и до­берет­ся до кух­ни, то единс­твен­ное, на что оно спо­соб­но бу­дет, так это упасть нич­ком на стол и ше­потом поп­ро­сить во­ды, до ко­торой оно яв­но не дой­дет са­мос­то­ятель­но. Тем бо­лее, что вче­раш­няя апа­тия Бил­ла к жиз­ненным ус­то­ям зна­читель­но сни­зила свои обо­роты и ему вдруг ста­ло ис­крен­не жаль ее.       Кух­ня рас­по­лага­лась в дру­гом кон­це до­ма и блис­та­ла сво­ей чис­то­той. На дан­ной тер­ри­тории Рэй бы­вала нечас­то, ну ес­ли толь­ко по­пить, что ли, зай­ти. Вот имен­но поэто­му в ней не наб­лю­далось та­кого ха­оса, как в ос­таль­ном до­ме. Во­об­ще в спе­ци­али­зации по ус­трой­ству бес­по­ряд­ка ей рав­ных не бы­ло. Ну вот кто бы мог по­думать, что ми­ни­атюр­ная де­вуш­ка с кра­сивы­ми чер­та­ми ли­ца жи­вет на свал­ке, где из всех до­маш­них жи­вот­ных спо­соб­ны вы­жить толь­ко та­рака­ны? Да и те, по-мо­ему, от­ка­зались от пос­то­ян­но­го со­седс­тва с ней.       Пар­ней сво­их она сю­да никог­да не приг­ла­шала, ис­хо­дя из рас­че­та, что они ее мо­гут не пра­виль­но по­нять. Хо­тя се­бя счи­тала твор­ческой лич­ностью, у ко­торой прос­то дол­жен быть не ме­нее твор­ческий бес­по­рядок. Единс­твен­ным соз­да­ни­ем муж­ско­го ро­да вхо­жим в дом, яв­лялся Билл. Ему она мог­ла ска­зать и рас­ска­зать ВСЕ. Иног­да это да­же нап­ря­гало, но по­делать с ней он ни­чего не мог. Она ведь, как сти­хий­ное бедс­твие, неуп­равля­емая.       Билл уже нак­рыл на стол, ког­да в про­еме по­каза­лась Рэй. Учи­тывая ее поч­ти нор­маль­ный вид, он сде­лал зак­лю­чение, что ут­ренний душ очень да­же це­леб­но вли­яет на че­лове­чес­кий ор­га­низм. — Я очень пло­хой де­воч­кой бы­ла? Да? — скром­но по­тупив глаз­ки, спро­сила ви­нова­то она. — Ну что ты! Не на­гова­ривай на се­бя. Ты так ти­хо се­бя ве­ла, что ког­да я вы­ходил из клу­ба, то за­был про твое су­щес­тво­вание. Да­же стыд­но за свое по­веде­ние ста­ло. Ты прос­тишь ме­ня, Рэй?! — Билл из­де­ватель­ски сос­тро­ил ви­нова­тое ли­цо. — Зна­чит, сов­сем бы­ла сво­лочью, ес­ли ты так ре­аги­ру­ешь. Билл, ну прос­ти ме­ня, по­жалуй­ста! Хо­чешь, я се­год­ня заг­ла­жу свою ви­ну, и мы ку­да-ни­будь схо­дим… — Ты что, сов­сем ох­ре­нела! — по­высив тон, прох­ри­пел он, не да­вая ей за­кон­чить. — У ме­ня еще пос­ле вче­раш­не­го же­лание уй­ти из этой жиз­ни не про­пало, а ты хо­чешь пов­то­рения бан­ке­та. Рэй, ес­ли я те­бя ког­да-ни­будь убью, то ме­ня за это да­же не по­садят. Суд бу­дет ры­дать над мо­ими рас­ска­зами не­пос­редс­твен­но те­бя, оп­равда­ют в за­ле су­да и там же от­пустят. Так что на бли­жай­шие два ме­сяца ты да­же не упо­минай сло­ва «схо­дить» и «по­сидим». Я от те­бя ско­ро ша­рахать­ся нач­ну. Ты все по­няла?! — Ты оби­дел­ся из-за то­го, что я вче­ра на­пилась? — она сде­лала пер­вый проб­ный шаг по мин­но­му по­лю. — А ты вче­ра на­пилась? Да ну! А я и не за­метил! Я по­думал, что ты по­лез­ла на бар­ную стой­ку стрип­тиз тан­це­вать толь­ко из гу­ман­ных со­об­ра­жений: под­нять нас­тро­ение мес­тным оби­тате­лям клу­ба, — он раз­лил ко­фе по чаш­кам, жес­том приг­ла­шая ее сесть. — Ты толь­ко не ори, лад­но? — очень ти­хо поп­ро­сила она, се­ла за стол и упа­ла нич­ком. А по­том ти­хо до­бави­ла. — Я его стан­це­вала? — Ага. Пуб­ли­ка бы­ла в вос­торге и тре­бова­ла пов­то­ра, — Билл при­нял­ся за свой не­хит­рый зав­трак, ко­торый он смог при­гото­вить из про­дук­тов в хо­лодиль­ни­ке Рэй. Их ока­залось не так мно­го, боль­шая часть из них от­пра­вилась в му­сор­ный кон­тей­нер, уж очень по­доз­ри­тель­ной бы­ла да­та не то вы­работ­ки, не то соз­да­ния этой фир­мы в це­лом. — А по­том я бы­ла… хо­рошей де­воч­кой? — Рэй, хо­рошей де­воч­кой ты бы­ва­ешь, ког­да спишь и толь­ко. А в ос­таль­ных ва­ри­ан­тах… Не хо­чу об этом го­ворить и опаз­ды­вать на пер­вый день ра­боты у но­вого ру­ково­дите­ля то­же. Так что пред­ла­гаю быс­тро и спо­кой­но по­зав­тра­кать. Мне, кста­ти, еще до­мой на­до за­ехать и пе­ре­одеть­ся.       Все пос­ле­ду­ющие по­пыт­ки Рэй скле­ить ди­алог бы­ли жес­то­ко про­иг­но­риро­ваны. А ведь так хо­телось уз­нать под­робнос­ти ве­чера, ко­торый она то ли к со­жале­нию, то ли к счастью не пом­ни­ла. Пос­ледняя вспыш­ка соз­на­ния у нее за­печат­ле­лась на мо­мен­те, ког­да Билл по­кинул ее на не­оп­ре­делен­ный срок, ис­те­чение ко­торо­го она как ни пы­талась так и не вспом­ни­ла. Оче­вид­но, нар­вавшись на бес­кон­троль­ное упот­ребле­ние спир­тно­го, она пос­та­ралась в его от­сутс­твие зап­ра­вить­ся ос­но­ватель­но. «Вид­но, ма­лость пе­реб­ра­ла!» — по­дума­лось ей, и она да­ла се­бе оче­ред­ной обет трез­венни­ка, ка­кой имен­но по сче­ту, вспом­нить так и не уда­лось.