ID работы: 11525643

Closed Book

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
492
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
83 страницы, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
492 Нравится 150 Отзывы 133 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Баки все-таки не стал ждать, пока они доберутся до своего этажа — через три секунды после того, как двери закрылись, впечатал Стива в стену, слегка погнув металл, втиснул между его бедрами колено и поцеловал. Стив был большим, совершенным и прекрасным, и то, что Баки имел возможность трогать его, могло сравниться лишь с поющим прямо напротив члена Баки хором ангелов. Стив сдавленно застонал, а Баки ухмыльнулся и, задрав его майку, погладил по рёбрам. Баки был грязным из-за того, чем занимался до попадания на больничную койку, его обувь выглядела так, будто развалилась бы при первой встрече с лужей, но Стиву, похоже, было плевать. Баки не знал, носил ли он обычно трусы, но сейчас на нем их не было, а так как ему слишком понравилось то, что между ним и швом спортивных штанов Стива был лишь один слой одежды, он решил никогда их больше не носить. — Ты меня с ума сведешь, — энергично двигая бедрами прошептал Баки. Стив низко застонал. Он, похоже, тоже еще не был в душе, — когда Баки укусил его за ухо, то почувствовал на языке вкус пота и пыли. Он ухватил его покрепче, поднял и усадил на перила, которые тянулись вдоль всей зеркальной стены. Стив обхватил его ногами за пояс, и этот вес показался Баки до боли знакомым. Должно быть, это была мышечная память, потому что он ни за что не поверил бы, что смог бы настолько легко справиться с такой массой. Баки был чертовски рад, что решил попробовать. Стив попытался что-то сказать, но у него не вышло, и Баки поднял его майку, чтобы добраться до потрясающих сисек. — Господи, — простонал Баки, чувствуя, что у Стива тоже стоит, — нам завтра куда-нибудь надо? Я не выпущу тебя из койки неделю. — Я люблю тебя, — выдохнул Стив, и это было вполне ожидаемо. Конечно, Стив любил его. Баки знал его всего несколько часов, но уже понимал, что он был именно таким: серьезным, честным и открытым. Баки стало так тепло, и он не смог сдержать глупой улыбки, которую попытался скрыть, кусая Стива за плечо. — Бак, я люблю тебя. А потом Стив, видимо, вспомнил, что им осталось буквально шестьдесят секунд до секса в лифте Этого-Мудака-Тони. — Баки, — он погладил его по голове, — постой, погоди… — Этот придурок весь день колол меня иглами, думаю, он переживет, если мы немного здесь пообнимаемся, — сказал Баки, вылизывая его шею. — У меня возникли перспективы громкого, восторженного секса, и я хочу начать прямо сейчас. Господи, — простонал он, — ты совершенен, я хочу облизать тебя всего… — Баки, — выдохнул Стив и потряс головой, пытаясь взять себя в руки. — Бак, ты только что очнулся, мы должны… — Стиви, — выдавил Баки, слегка кося от возбуждения. — Стиви, клянусь, мы с моей задницей совершенно здоровы и вполне готовы оседлать тебя… — Баки, постой, — Стив уперся руками ему в грудь, и тогда Баки понял, что он имел в виду не «подожди до нашего этажа», а «остановись прямо сейчас», поэтому немедленно отступил. Стив тяжело дышал и держал Баки на расстоянии вытянутой руки. Лифт звякнул, и двери открылись на их этаже. Никто не сдвинулся с места. — Единственной причиной, по которой ты заметил в той комнате хоть кого-то еще, было то, что они говорили со мной, — хрипло сказал Баки, потом откашлялся и продолжил. — Ты сказал, что мы были вместе. Ты сообщил всем, что мы занимаемся сексом, и секунду назад мы были готовы… мы собирались… Я не понимаю. Стив покачал головой. — Ты не знаешь меня, — двери лифта начали закрываться, и Стив подставил ногу. — В той комнате никто не знал про наши отношения, и я вполне мог соврать. Ты бы никогда… — Чушь собачья, — бросил Баки, — я тебя знаю, я… — Ты даже не помнишь, когда мы в последний раз… — Конечно, помню! — крикнул Баки, и оба замерли. Баки нахмурился. — Или думаю, что помню… Нет, точно помню… — он замолчал. — Черт… Я и правда не знаю тебя. Стив поморщился, глубоко вдохнул, будто собираясь с силами, а потом кивнул. — Идем… Давай пока просто зайдем внутрь. Я принесу тебе попить, — он вышел из лифта и положил ладонь на сканер отпечатков пальцев. Загорелся зеленый свет, и Стив толкнул явно бронированную дверь. Потом снял тяжелые военные ботинки — что они делали до того, как оказались на медицинском этаже? — и потер виски. Баки захотелось сделать это за него. — Послушай, — вздохнул он, тоже снимая свои хлипкие сандалеты. — Если ты не хочешь, то все нормально. Я не стану делать то, чего ты не хочешь. Но если ты согласен, я, определенно, готов раздеться, и для этого мне не нужны никакие веские причины. Я почему-то доверяю тебе и вполне уверен в том, что хочу переспать с тобой, так что… — Вообще-то, я не думаю, что ты хочешь… — Стив смущенно потер шею, открыл шкафчик и достал два стакана. — До того, как отправиться на базу Гидры, мы поругались. Баки помолчал. Кем бы ни была эта Гидра, если встреча с ней закончилась медицинским этажом, ездили они туда явно не развлечься. Ругаться прямо перед этим было не очень хорошей идеей. — Сейчас я не злюсь, — мягко сказал он, но диалог, похоже, был окончен. Баки вздохнул и пошел к дивану. Стив покачал головой и достал из холодильника бутылку. — Я не хочу использовать тебя, Бак, — он принес воду, и какое-то время они неловко сидели на противоположных концах дивана. — Прости за Тони, — через минуту сказал Стив. — Он… у него полно причин, чтобы вести себя так, но ни одна из них не связана с тобой. Баки подождал, пока он продолжит, но Стив принялся ковырять ногтем обивку. Молчание затянулось. Баки поерзал, стараясь устроиться поудобнее, и вздохнул. Потом еще немного помолчал, но заговорить все же пришлось. — Почему мы поругались? — спросил он, делая очередной глоток. Диван был жутко неудобным, хотя выглядел довольно дорогим. Баки поерзал еще. — Просто я идиот, — ответил Стив. — Если хочешь, я расскажу, но… Мне кажется, не стоит тратить вечер на это. Баки пожал плечами. — Хорошо, — он поднял ногу и пихнул Стива в бедро. Тот улыбнулся. — Эй, я понял — никакого секса. Уверен, нам есть чем заняться, кроме того, чтобы осквернять все помещения в здании Тони. Дашь подсказку? У Стива на лице появилось интересное выражение, сообщающее Баки, что они не так уж много времени проводили в одежде. — Серьезно? — Баки поставил стакан на стол. — Нет, правда? Ничего себе. Я нами впечатлен. Теперь понятно, откуда у меня такие мышцы, — задумчиво сказал он, задирая подол и разглядывая пресс. — Похоже, я круглосуточно отсасывал тебе. Эй, — Баки оживился и подался вперед. Стив не отрывал взгляда от его живота. Баки сжалился над бедолагой и прикрылся. Стив покраснел. — Ну и как я? Успеваю за тобой, или мне все-таки требуется сон? Ты выглядишь так, будто можешь трахаться сутками. — Э-э, — выдавил Стив, становясь практически малиновым. — Я… Тебе стало лучше, и это было так давно… а потом нам обоим вкололи сыворотку, поэтому мы могли… и сложно было не делать этого… а тебе так идут длинные волосы… Стив замолчал, и Баки улыбнулся. Спасение Стива от его собственных неуклюжих романтических метаний было, похоже, тем, на что Баки тратил большую часть жизни, хотя наблюдать за этими самыми метаниями было довольно весело. — Я правда хорошо выгляжу с этой прической, — согласился Баки, вытянув вперед несколько прядей. Стив облегченно выдохнул — на этот раз смерть от смущения ему не грозила. — Я, наверное, пользуюсь чем-нибудь жутко дорогим, потому что вот так лежать после всего, что со мной было, без каких-либо средств, волосы точно не могут. — Дело не в волосах, Бак, — покачал головой Стив. — Согласен, — кивнул Баки, собирая волосы в хвост. Одна прядь выскользнула из пальцев и упала на лицо. Баки раздраженно сдул ее, но она тут же вернулась на место и повисла — как отметил про себя Баки — идеальным завитком. — Дело в средствах. — Баки, — Стив потянулся, заправил прядь ему за ухо, потом вздохнул и отстранился. — Тебе ничего не нужно для того, чтобы быть красивым. Баки моргнул. — Конечно, нужно, — покивал он и понял, что страшно хочет обнять Стива. Чтобы общаться, им совсем необязательно было вставлять друг в друга члены. Баки придвинулся к Стиву, чтобы заобнимать его до потери пульса, но то, что находилось под диванными подушками, больно уперлось ему прямо под яйца. Баки нахмурился. Позже Баки не смог бы сказать, кто удивился сильнее. Стив, когда Баки, пытаясь поправить подушку, прорвал пальцами прочную обивочную ткань, а потом заехал ему головой под дых, или Баки, когда упал набок, вытаскивая из-под себя три пистолета и винтовку, а потом приземлился задницей точнехонько на прикрученный к ней штык. — Черт… — заорал Баки, вытаскивая его из мякоти левой половинки. — Какого хрена, Стив? Какого, черт побери, хрена? — О Господи, с тобой все нормально? — Стив упал на колени и принялся хватать Баки за задницу, но это было намного менее эротично, чем тот представлял. — Бак, у тебя кровь! — Почему у тебя в диване огнестрельное оружие? — продолжил орать Баки, стягивая штаны, чтобы посмотреть на рану. Вроде, не очень глубокая, но черт… Какого хрена? Какого, мать его, хрена? Стив, стараясь не улыбаться, продолжил лапать Баки за задницу. — А я тебе говорил, что это ужасный тайник. Говорил, что даже гражданский поймет, что здесь что-то не так, — радостно объявил он. — Я говорил «даже гражданский с черепно-мозговой травмой понял бы, что диван не должен ощущаться так, Бак», и я был прав. — У меня штык в заднице, а ты скалишься? Забираю назад всё хорошее, что я когда-либо о тебе говорил! — кровь потекла сильнее, и Баки принялся гладить свою несчастную задницу. — Ты распихал это дерьмо по всей квартире, — продолжил Стив. — Ты попытался спрятать мачете в душе! Это карма, Бак, это она. Ладно, не трогай, через пару часов все заживет. Давай приведем тебя в порядок, чтобы ты ни на что не капнул. — Я надену твою любимую пижаму и залью ее кровью, — запричитал Баки, позволяя оттащить себя в — по-видимому — ванную. — А перед этим израсходую весь твой шампунь. — Как бы не так, — беззаботно махнул рукой Стив, — я тебе совру, и ты зальешь кровью свою пижаму. Баки возмущенно прищурился. — Ты — чудовище. — Ага. Но твое чудовище, — улыбнулся Стив и чмокнул его в нос. *** Когда чисто вымытый, залепленный пластырем и одетый, скорее всего, в свои собственные пижамные штаны Баки наконец заснул возле Стива, в окно влетела группа одетых в черное людей. Было ужасно неприятно проснуться рядом с самым красивым теплым и мягким телом в мире от звона разбитого стекла и звуков выстрелов. Баки среагировал мгновенно: металлической рукой прямо в воздухе поймал летящий осколок стекла, сорвал маску с того, кто был ближе, и ткнул осколком ему в глаз. Потом ногой подбросил еще один осколок, также поймал его в воздухе и выпотрошил того, кто находился сзади. Через какое-то время Баки замер, услышав в голове «какого хрена ты делаешь?». Вокруг валялось пять остывающих тел, а на самом Баки крови было больше, чем одежды. Черт. Черт побери. Рядом стоял Стив, перед которым тоже лежало пять трупов, а в дверь вбегали люди, которых Баки, к счастью, знал. Наташа затормозила, как только увидела незваных гостей, и быстро осмотрела комнату. Тони сначала застыл с открытым ртом, а потом, увидев расплывающееся по обоям здоровенное кровавое пятно, начал кричать. Потом кричать начали все, поэтому никто не заметил, что Баки сполз по стене на пол и начал задыхаться. — Стив, — заорал Тони, — ты, что, берешь с него пример? Ты только посмотри! Нет, ты посмотри, — он показал на второго нападавшего, которому Баки выпустил кишки. Баки затошнило, и он зажал рот рукой. — А этот, Стив? В глаз, Стив, в глаз? Тут кругом кровь, Стив. Ты же понимаешь, что это всё еще мой дом. Который ты только что разгромил. — Ты сказал, что это и наш дом, — в ответ проорал Стив, обводя рукой усеянную трупами спальню, — ты сказал, что мы можем вернуться, чтобы окрасить мир кровью наших врагов. Понятия не имею, чем ты недоволен! — Так себе аргумент, — вставила Наташа, подходя к разбитому окну и выглядывая наружу. — Тебе не надо инсценировать здесь «Сияние»! — крикнул Тони, тяжело топая к остаткам прикроватной лампы. Примерно половина которой торчала из головы одного из головорезов. Баки медленно осознал, что на Тони был какой-то металлический костюм, что объясняло механическое жужжание, когда он говорил, ведь все, что он говорил, процентов на пятьдесят состояло из яростных жестов. Баки уставился на него. — Ты разбил тарелку, когда один из твоих депрессивных соседей принес тебе приветственный пирог? Да? Вообще-то, тарелку принято отдавать обратно, Стив! — Думаю, меня сейчас стошнит, — выдавил Баки, все еще отслеживающий движения металлических рук. — Боже, меня сейчас точно стошнит. Я не… Я… — он попытался глубоко вдохнуть. — Я никогда… не знаю, что случилось. — Постой, — Старк повернулся к нему. — Это ты сделал? Но ты же, вроде, все забыл? Наташа перестала рассматривать что-то снаружи и, сдвинув брови, посмотрела на Баки. — Я никогда раньше не убивал, — тихо сказал тот, сглатывая подкатывающую к горлу желчь. — Я никогда… Я ударил его стеклом в лицо… Я раньше никогда никого не убивал. Он перевел потрясенный взгляд на Стива. — О Боже… убивал… У меня оружие по всей квартире, и я даже не задумываясь всадил осколок человеку в глаз. Я убивал, да? Это не первый раз. Стив обреченно выдохнул. — Ты убиваешь каждый день, Ганнибал, — после паузы сказал Старк. — Это то, что делают убийцы. Они убивают. — Тони, — прошипел Стив, и Баки пулей понесся в туалет. У него за спиной продолжили переругиваться Стив с Тони. Баки вырвало. Потом еще. И еще. Всякий раз, когда он думал, что уже все, перед глазами появлялся застрявший в глазу осколок — настоящем человеческом глазу, Господи, — и на него снова накатывало. Кто мог это сделать? Кто настолько привык колоть людей в глаза, что у него появилась мышечная память? Баки захрипел и снова попытался вывернуться наизнанку. Через какое-то время он отполз назад и обессиленно привалился боком к шкафчику под раковиной. — Ты привыкнешь, — сказала усевшаяся на бортик ванны Наташа. Баки пролетел через всю ванную со звуками, похожими на те, что издает испуганный чихуахуа, надышавшийся гелием. Рука с хрустом прошла сквозь стойку и разбила плитку под вешалкой. Баки в ужасе отшатнулся и широко раскрытыми глазами посмотрел на Наташу. — Дыши, — велела та. — Как? — он опустился на пол и прижался спиной к стене. — Я к этому привыкну? Как ты привыкла? Я все еще чувствую… — он крепко сжал зубы, вспоминая треск ломающихся от его ударов костей. — Ну, — вздохнула Наташа, — для таких, как мы, привыкнуть — значительно лучше… альтернативы. Баки снова затошнило. — Бак! — Стив протиснулся в ванную. Черт, этот человек не должен был тут поместиться. Конечно, это была большая ванная, но там уже был Баки, а он далеко не маленький. Стив был огромен в этом замкнутом пространстве, его чудовищные плечи смели со стеллажа возле двери все, что там стояло. В водопаде пузырьков, полотенец и мыла он упал на колени, обнял Баки и довольно эффективно отрезал от всего остального мира. Слава Богу. Баки начал дышать ровнее, а желудок перестал завязываться узлами. Баки с трудом сглотнул и попытался сосредоточиться на запахе Стива. Который тоже принял душ, и от него пахло лавандовым шампунем. Баки был совершенно уверен, что это его шампунь. Он попытался сконцентрироваться на этом и на словах Стива, который вчера вечером в постели обнял его и пообещал, что всё это, включая потерю памяти, скоро закончится. — Прекрати ломать мои вещи! — с порога заорал придурок Тони, и самообладание Баки пошатнулось. Стив обернулся и яростно посмотрел на Старка. Баки повернул Стива обратно и уткнулся носом ему в майку. — В ванной никого нет! Тебе совсем не обязательно было разносить ее! — Тони, свали, — прошипел Стив и обнял Баки покрепче. С закрытыми глазами Баки мог почти поверить в то, что ничего плохого не происходит. Почти. Он слышал тихий голос Наташи и удаляющиеся механические звуки, издаваемые броней Тони. Видимо, Наташа утащила его в коридор. — Он именно такой, — прошипел Тони. Баки изо всех сил постарался не услышать этого, но не получилось. Наташа что-то бросила в ответ. — Он постоянно кого-то убивает, и что, теперь это его расстраивает? А как он среагирует, когда поймет, что у него нет руки? — Эй, — раздался голос Стива, и Баки услышал, как пластины у него на плече щелкнули и перекалибровались до самых кончиков пальцев. Господи, у него что, правда металлическая рука. Он даже не понял этого. Это нормально? Как это может быть нормальным? — Эй, посмотри на меня. Я с тобой, все хорошо, ты в безопасности. — Мы из-за этого ругаемся, — понял Баки, и его желудок снова завязался узлом, а рука начала поднимать и опускать пластины, создавая рябь по всей длине. — Из-за того, что мое хобби — стругать людей на жаркое. Я кузен-киборг Теда Банди. — Нет, — помотал головой Стив, но Баки не смог посмотреть на него. — Нет. Больше никто не заставит тебя делать это. — Так ты сам постоянно его заставляешь, — раздался голос Тони из коридора. Потом послышался какой-то лязг, а следом — новая порция воплей. — Тони, — услышал Баки Наташу, — соберись. Пусть ПЯТНИЦА выяснит, как же так вышло, что никто не заметил десятерых взрослых мужиков до того, как те вломились в окна, выдерживающие прямое попадание твоих репульсоров. Стив, я жду вас обоих утром в гостиной. Потратьте это время с пользой — помойтесь и выспитесь. — Они не смогли бы подняться с улицы, — пробормотал уже переключившийся на новую проблему Тони. — Когда в последний раз кто-то попытался это сделать, какие-то дебилы орали им «прыгайте» с соседней высотки. Даже ночью их кто-нибудь заметил бы и превратил все это в шоу. — Боже, благослови Нью-Йорк, — невозмутимо согласилась Наташа и подтолкнула Тони обратно в коридор. Старк рассеянно прошел в дверной проем, разговаривая сам с собой о протоколах безопасности и путях отхода. Дверь со щелчком закрылась, и Стив взял лицо Баки в ладони. — Я никогда, слышишь, никогда, не буду ругаться с тобой из-за твоего прошлого, — решительно и очень искренне сказал он. — Тони прав. Ужасные люди издевались над тобой, использовали тебя и заставляли делать страшные вещи, но теперь ты применяешь свои навыки, чтобы помочь мне остановить их, — Баки поднял на него взгляд. Стив выглядел так, будто ему разбили сердце. — Но это не было твоим выбором, Бак. Ты не такой. Баки невесело хмыкнул и покачал головой. — Определенно, такой. — Нет… — Стив, — Баки кивнул на спальню; желудок тут же взбунтовался, и Баки с трудом сглотнул. — Я только что убил пятерых вооруженных людей, полуголый и с битым стеклом в руке. Я, определенно, такой. Стив с жалостью посмотрел на него и прикусил губу. В любое другое время это послало бы крайне настойчивые сигналы прямо Баки в штаны, но сейчас он почувствовал себя недостойным Стива. Это было как-то подозрительно знакомо, несмотря на амнезию. — Я тоже убил половину, — Стив снова крепко обнял его. — Я убил столько же людей, сколько и ты. Черт, да я уже обогнал тебя. После нашей встречи я уничтожил целых три хеликарриера. А на них было по шесть тысяч человек на каждом. Примерно. Баки открыл рот и удивленно посмотрел на него. — Я понимаю, что ты пытаешься поддержать меня, и ценю это, но, как ни странно, то, что мы соревнуемся в убийствах, совсем не помогает. — Нет, нет, — замотал головой Стив. — Они были плохими парнями. — Восемнадцать тысяч плохих парней? Стив кивнул. — Ну, да… я заранее сделал объявление, поэтому хороших там точно не было. — Ты сделал объявление… Стив тяжело вздохнул, откинул голову назад и снес с разбитого стеллажа оставшиеся бутылки. — С тем объявлением я справился намного лучше, чем с речью сейчас. Оно было одним из лучших в моей жизни. — Ну, я, блядь, очень на это надеюсь! — прохрипел Баки. Однако руки у него больше не тряслись, и пощелкивание пластин прекратилось. — Как тебе удается так ужасно успокаивать меня? Почему это работает? — У Сэма есть теория, что это пробуждает в тебе нереализованные инстинкты матери-наседки, — сообщил Стив. — О Господи, Роджерс, — хмыкнул Баки, потер лицо и откинул волосы назад. — Ты катастрофа. Стив вздохнул. — Твоя катастрофа. Понятия не имею, почему ты все еще меня терпишь. — Ума не приложу, — фыркнул Баки. — Ладно. Давай, катастрофа, вставай. Пойдем помоемся. — Не хочу, — улыбнулся Стив, но разрешил затащить себя в душ. Баки постарался абстрагироваться от крови, покрывавшей их обоих, и воспринять мытье, как проблему, которую необходимо решить. Он включил воду и отрегулировал температуру. — Но я рад, что ты это делаешь. — Не старайся, тебе не удастся выглядеть милым, пока у тебя из носа течет чужая кровь, — строго сказал Баки и ткнул ему в лицо мочалку.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.