ID работы: 11527026

Ruins

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
223
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
85 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
223 Нравится 10 Отзывы 60 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Примечания:
Гермиона провела слишком много времени в течение следующих недель, переписываясь с Нарциссой. В этот момент они даже не притворялись, что их разговоры касались войны или миссии. Ей так много хотелось узнать о Нарциссе, и она впитывала каждую крупицу новой информации, как губка, - подарок, которым нужно дорожить. Самое приятное, Нарцисса тоже начала задавать свои вопросы. Какие книги вы любите читать?

Маггловские книги или волшебные?

Или.

Я люблю книги со счастливым концом, хотя я и не самый большой поклонник любовных романов. Они слишком предсказуемы.

Это странно.

Что?

Вы любите счастливые концовки, но не любовные романы, хотя этот жанр почти всегда требует счастливых концовок.

Вы читали много любовных романов?

Не особо.

Какие книги вам нравятся?

Тайны. Мне нравится разгадывать головоломки. Гермиона фыркнула. Конечно, Нарцисса обожает тайны.

Тайны могут быть интересными.

Я должна идти. Поговорим позже.

До свидания. Будьте в безопасности.

Гермиона вздохнула. Им нужно было больше сосредоточиться на красных сообщениях, но временами это казалось трудным, когда им оставалось обсудить так много тем. Тем временем Гарри и Рон нервничали и хотели начать поиски пораньше. Гермионе удалось убедить их подождать и заняться подготовкой к путешествию. Следующие два дня она провела, старательно следя за тем, чтобы они были хорошо собраны, как только решат начать охоту, но Гермиона тоже отвлекалась, ее мысли блуждали, и Гарри, и Рон время от времени бросали на нее обеспокоенные взгляды. По крайней мере, они легче отвлекались. Сны Гермионы с Нарциссой в главной роли снова возобновились, чего, по ее мнению, следовало ожидать, учитывая теперь частые контакты и то, насколько сильно ее первоначальное увлечение и сосредоточенность на белокурой ведьме вернулись после Чемпионата мира по квиддичу. Ее палочка зажужжала. Гермиона стукнула ногой в спешке, чтобы достать записную книжку, и пробормотала проклятие себе под нос, прежде чем устроиться на кровати с блокнотом в руке. Он злится. Нам нужно что-то сделать.

Он причинил вам боль?

Нет ответа. Сердце Гермионы бешено заколотилось в груди.

Пожалуйста, ответьте.

Не больше, чем обычно. Гермиона стиснула зубы.

Что вам нужно?

Мы должны дать ему что-нибудь.

Я поговорю с Минервой. Давайте напишем больше красным цветом на случай, если он захочет это увидеть.

Хорошо. Вы начинаете. Гермиона пожевала кончик своего пера, прежде чем произнести согревающее заклинание.

Я мечтаю о тебе.

На странице появились красные чернила. Нет ответа.

Я хочу увидеть тебя снова, - добавила Гермиона.

Я тоже хочу тебя увидеть. Возможно, когда мы снова встретимся, ты сможешь рассказать мне об этих снах. Гермиона покраснела.

Я не уверена, что это разумно.

Почему?

Разве не ты напомнила мне на днях, что замужем?

Да. И все же? Она действительно заставляла Гермиону произносить это?

Потому что ты нарушаешь свои клятвы в моих снах.

Гермиона закрыла глаза. Она не могла поверить в написанное. Это даже не было ложью. Тебя не расстроит, если я скажу, что все еще хочу услышать о них?

Расстроена - это не то слово, которое я бы использовала, чтобы описать, что я чувствую.

Хорошо. Мерлин, помоги ей. Гермиона заставила свое сердце успокоиться.

***

Темный Лорд был доволен отчетом Нарциссы, в отличие от Люциуса. - Я не понимаю, почему ты вдруг заинтересовалась служением нашему Господину. Ты совершенно ясно выразила свое… презрение к нему, к нам. - сказал он, расхаживая взад и вперед по кабинету. Нарцисса сдержала зевок. - Ты бы предпочел, чтобы я упустила эту возможность? Ты понимаешь, что Темный Лорд все равно узнал бы о моей стычке с девушкой Грейнджер. - Забавное совпадение, тебе не кажется? Что ты делала в той библиотеке? - спросил он и сложил руки за спиной. - Мне было скучно. Мне скучно. Только и торчу в этом особняке. - сказала она и вздохнула. Он прищурил глаза. - Тебе скучно, пока мы готовимся к войне? Нарцисса посмотрела на свои ногти. Ей нужно было сделать новое покрытие. - И как удачно, что ты нравишься грязнокровке. - прорычал он. Нарцисса стиснула зубы и подняла голову, чтобы поймать пристальный взгляд мужа. - На что ты намекаешь? Он направился к шезлонгу и остановился прямо перед Нарциссой. - Я был бы осторожен, моя жена. Я знаю, ты воображаешь себя настоящим легилименсом, но задумывалась ли ты о том, что Темный Лорд просто потакает твоей маленькой фантазии и на самом деле использует тебя, чтобы следить за всеми нами? Он знает твои секреты. - последнюю часть он прошептал. - Он знает все наши секреты. Зачем ему понадобилось, чтобы я узнала о ком-то еще? Высоко на виске Люциуса запульсировала вена. - Ты что-то задумала, и я разберусь с этим. - Удачи, муж. - протянула Нарцисса, возвращая внимание обратно к своим ногтям. Люциус заворчал и вылетел из комнаты. Как только дверь закрылась, плечи Нарциссы поникли, и она откинулась на спинку стула. Ей нужно будет присматривать за ним. Нарцисса вытащила блокнот из сумки и провела руками по обложке. Какое хитроумное заклинание. Она сомневалась, что Гермиона поняла, какой блестящий образец магии она изобрела. Магические дневники не были чем-то новым, как справедливо заметила темноволосая ведьма. Однако по какой-то неизвестной причине это было почти неприменимо по отношению к ним, то есть до тех пор, пока Гермиона не решила сделать это в выходные. Нарцисса фыркнула. Теперь она могла понять разочарование Драко, хотя он был неправ. Гермиона не притворялась талантливой, потому что она действительно оказалась великолепной ведьмой. Она открыла журнал и наложила согревающее заклинание на перо. Как дела, дорогая? Красные чернила впитались в страницу. Мне здесь становится довольно скучно, и я должна признаться, что скучаю по твоему прекрасному лицу. Нарцисса взяла другое перо и на этот раз написала честно, ее слова были выделены зеленым цветом. Она улыбнулась. Похоже, ему нравится мысль о том, что вы без ума от меня. Предположительно, это сделает вас более сговорчивой, чтобы я могла выжать из вас все секреты Ордена. Настроение здесь удушающее. Я действительно скучаю по нашим разговорам в библиотеке. Надеюсь, у вас все хорошо, дорогая. Нарцисса задалась вопросом, сколько времени потребуется Гермионе, чтобы ответить, и встала, чтобы взять роман, прежде чем снова сесть и продолжить чтение, но едва она перевернула страницу, как палочка завибрировала. Она поспешила к блокноту и открыла его. У нее перехватило дыхание при виде красной надписи перед ней.

Нарцисса, я так устала от этого конфликта. На данный момент мне даже все равно, кто победит. Я просто хочу, чтобы все закончилось, чтобы я могла быть с тобой. Я знаю, как ты несчастлива со своим мужем, и могу обещать тебе гораздо более светлое будущее рядом со мной. Мне грустно, что я могу любоваться твоей красотой только во сне.

Нарцисса усмехнулась. Гермиона хорошо вжилась свою роль, и на секунду она почти забыла, что все это неправда. Прошло много времени с тех пор, как кто-то проявлял к ней хоть какой-то искренний интерес. Хотя она знала, что они играют определенную роль красным, но все равно была польщена вниманием Гермионы, потому что знала, что это реально. Означало ли это, что сны тоже были реальными? Конечно, нет. Безобидные увлечения не вызывали таких снов. Мгновение спустя ее палочка снова зажужжала, и на этот раз аккуратный почерк Гермионы появился в зеленом.

Что ж, тогда давайте дадим ему то, что он хочет. Я могу продолжать разыгрывать жеманную дурочку. И я не могу сказать, что это трудно… писать вот так. Гарри и Рон все еще думают, что я сошла с ума из-за выполнения этого задания по ведению дневника от МакГонагалл, но они не подвергают это сомнению. После вашего следующего послания я постараюсь добавить еще немного информации, которую его сторона может снова счесть полезной. Спасибо вам за ваш совет. Орден смог выгнать магглов из дома, поэтому, когда произошел налет, они напали на пустой дом. Я тоже скучаю по нашим разговорам. Может быть, он предложит вам встретиться со мной снова в ближайшее время.

Сердце Нарциссы распирало от того, что Гермиона использовала «его сторону» вместо того, чтобы называть это «ее стороной», как раньше. Она не могла вспомнить, когда в последний раз кто-то обращал внимание на ее предпочтения.

***

Волнение охватило Гермиону, когда она почувствовала, как завибрировала палочка. Она извинилась и исчезла в своей спальне, где немедленно вытащила блокнот и пролистала его, пока не дошла до последнего сообщения красным цветом, написанного витиеватым почерком Нарциссы. Дорогая Гермиона, Я с нетерпением жду того дня, когда у тебя появится шанс показать мне, чего мне не хватало в моем браке. Я понимаю твое нетерпение по поводу войны, и я также надеюсь, что она скоро закончится. Возможно, у Ордена есть план, как это сделать? Затем зеленым цветом под ним: Я покажу ему ваше следующее сообщение. Я надеюсь, что за этим последуют предложение встретиться с вами снова. Гермиона вздохнула. Это была опасная игра во многих отношениях. Ей пришлось напомнить себе, что заметки красным цветом были фальшивыми и ничего не значили, но она также почувствовала нежность в зеленых сообщениях, и это сочетание заставило ее сердце забиться быстрее, а голову кружиться. Не говоря уже о том, что многие из ее красных сообщений были не совсем ложью, и она позволяла себе написать там то, что в противном случае постеснялась просто сказать, учитывая, что это было своего рода скрытие на виду, так как красный должен был быть для показа. Она была не в себе, не то чтобы Гермиона кому-нибудь в этом призналась, но она, по крайней мере, должна быть честна сама с собой. Два дня спустя Гермиона была занята разработкой своих планов с Гарри и Роном по поиску оставшихся крестражей, когда ее палочка зажужжала. Ей не терпелось извиниться и уйти, но приближалось время обеда, и она знала, что ее отсутствие только вызовет новые вопросы. Она не хотела, чтобы у кого-нибудь возникли подозрения по поводу задания по ведению дневника. Джинни и так бросала на нее слишком много задумчивых взглядов. Прошло еще два мучительных часа, прежде чем Гермионе удалось вернуться в комнату, которую она делила с Джинни на ночь. Она села на кровать и пролистала журнал. Спасибо тебе, дорогая. Я чувствую то же самое. И могу только надеяться, что план Ордена сработает. Это может привести к прекращению конфликта, а это значит, что ты окажешься в моих объятиях. Гермиона с трудом сглотнула. С тобой все в порядке, дорогая? Я не получила от вас ответа, а вы обычно отвечаете сразу. Пожиратели Смерти становятся беспокойными, и он был очень доволен информацией, которую я ему принесла. Он действительно хочет, чтобы я снова встретилась с вами, но, боюсь, мне было поручено… обострить ситуацию. Прежде чем Гермиона смогла осмыслить последнее предложение, ее палочка снова завибрировала, и на странице появилось еще одно зеленое сообщение. Мои извинения. Я не хотела ставить вас в неловкое положение. Мы можем что-нибудь сфабриковать для него, но я могу сказать ему, что вы перестали отвечать, и мы можем покончить с этим. Гермиона схватила перо и написала ответ.

Нет, нет! Мне жаль. Я ужинала в «Норе» и не смогла уйти раньше. Как обострить ситуацию?

Гермиона затаила дыхание, когда ее палочка сразу же зажужжала, и вместе с ней пришел зеленый ответ. Я рада, что с тобой все в порядке. Гермиона нахмурилась, когда больше не последовало никаких слов. Это все? Она сосчитала до десяти. Затем до двадцати. Когда настало шестьдесят, она вздохнула и взяла перо.

Обострение?

Как только она закончила, палочка обозначила новое сообщение. Она перевернула страницу и поперхнулась. Он сказал мне переспать с тобой. Что она могла на это сказать? «Да, пожалуйста» скорее всего, было неуместно. Хм. Кто бы мог подумать, что она когда-нибудь одобрит предложение Волдеморта?

Окей.

??? Я просто имею в виду, что мы с этим разберемся. Я понимаю. Она отложила перо. Гермиона вздохнула. Я не буду спать с тобой. Гласило следующее зеленое послание, которое камнем упало в желудке Гермионы.

Я понимаю.

Тебе 17 лет.

И?

???

Через два месяца мне исполнится 18.

Все еще невероятно молода. Я… Тебе столько же лет, сколько моему сыну. Кроме того, мы забегаем вперед.

Возраст - это не что иное, как число.

Идиома не изменит моего мнения.

До тех пор, пока мне только 17 лет?

Я фыркнула достаточно громко, чтобы заставить домового эльфа аппарировать. Гермиона усмехнулась и решила немного отступить.

Разве он сможет узнать, что ничего не произошло?

Вот почему я предложила, чтобы мы это сфальсифицировали. Глаза Гермионы сузились. Как бы это вообще сработало?

Я не понимаю, как это можно заставить работать. Как в кино?

Что такое фильмы? Гермиона закатила глаза. Проклятые чистокровные и их отказ даже признавать мир магглов.

Движущиеся картинки со звуком, которые магглы смотрят для развлечения. Они рассказывают истории, но это игра, а не реальность.

И в этих фильмах люди притворяются, что занимаются сексом?

Да.

Можем ли мы посмотреть фильм? Брови Гермионы поползли вверх.

Я полагаю, мы могли бы посмотреть, что показывают в кинотеатре, когда встретимся в следующий раз.

Все в порядке. Как думаешь, ты сможешь остаться на ночь?

В Малфой-мэноре?!??

Это явное злоупотребление пунктуацией.

Сказала женщина, которая дважды написала три вопросительных знака!

Потому что ты собиралась переспать со мной!

И?

!!!

Так где же я останусь ночевать?

Разве у магглов нет отелей? Гермиона с трудом сглотнула.

Да. Есть. Я улажу это с МакГонагалл и скажу родителям, что остаюсь у Уизли, а Уизли подумают, что я остаюсь с родителями.

Хорошо. Я сообщу вам даты, как только узнаю.

Будьте в безопасности.

Вы тоже. Гермиона отложила перо. Ей придется проверить расписание фильмов на этой неделе и на следующей. Назревала война, а она собиралась пойти посмотреть фильм с Нарциссой Малфой, в то время как Волдеморт ожидал, что Нарцисса… На этой ноте… Она разогрела перо и написала.

Я не могу дождаться окончания этой ужасной войны, чтобы подержать тебя в своих объятиях. Мне нужно поскорее увидеть тебя снова.

О, Мерлин, ее поимели, и не так, как хотела. Она упала навзничь на кровать. Что с ней было не так? У нее не было навязчивых идей, и она ни из-за кого не теряла голову. Почему Нарцисса Малфой из всех людей?

***

Смелость Гермионы! Нарцисса уставилась на блокнот, потеряв дар речи. Будет ли это по-прежнему квалифицироваться как увлечение? Она знала, что Гермиону влечет к ней, но такого не ожидала. Она увлекалась ей, но… Не было никакого варианта развития по многим причинам. Нарцисса могла бы заполнить несколько футов пергамента, перечисляя. Она почти уронила свой щит, когда демон в поместье сказал ей соблазнить Гермиону. Казалось бы, идея появилось из ниоткуда, пока она не заметила его рептильную улыбку ее мужу, у которого сжалась челюсть и сузились глаза. Она не с нетерпением ждала этого разговора сегодня вечером. Возможно, она могла бы заставить его рассказать, почему его Господин наказывал его таким образом. Она могла бы выразить немного сочувствия. Обычно такое срабатывало. Она устроилась поудобнее в кабинете и уже собиралась снова вытащить блокнот, чтобы посмотреть, есть ли у Гермионы время поговорить, когда дверь открылась. Она выпрямилась на своем месте, но расслабилась, когда вместо Люциуса вошел Северус. - Тебе нужно быть осторожной. - пробормотал он, прежде чем устроиться в кресле напротив нее. - Я не понимаю, о чем ты говоришь. - сказала Нарцисса, но напряжение усилилось, и она выпятила челюсть. - Тебе не одурачить меня, Нарцисса. Твой план соблазнить мисс Грейнджер? - Это не входит в мои планы. Темный Лорд попросил меня сделать это. - Хм. - сказал он. - Почему ты здесь? - Когда Темный Лорд сделал это предложение, он был так отвлечен, оценивая реакцию Люциуса на это… наказание за то, что он не заметил твой промах. Однако это сделал я. Нарцисса стиснула зубы. Все верили, что Волдеморт и Дамблдор были лучшими легилиментами в мире, но на самом деле титул принадлежал двум людям, которые сейчас смотрели друг на друга в кабинете в Малфой-мэноре. - Чего ты хочешь? - Ничего. Я здесь, чтобы предупредить тебя. Ты не можешь снова потерять бдительность. В следующий раз он, возможно, не будет отвлекаться, и если бы он узнал… Нарцисса кивнула. Они не могли узнать, что она заботилась о Гермионе. - Что сделал Люциус, что он так разозлился? Северус улыбнулся страшной ухмылкой, которая действительно достигла его глаз. - Он пообещал то, чего не смог выполнить, и Темный Лорд решил наказать его, заставив его жену спать с грязнокровкой. Ревность Люциуса ни для кого не секрет. Он превратит твою жизнь в ад. - Скажи мне что-нибудь, что я не знаю. - У него также есть планы для мисс Грейнджер, если он когда-нибудь будет в состоянии их осуществить. Нарцисса побледнела, и ее руки сжались в кулаки. - Тебе нужно поработать над этим. Она - единственная причина о которую ты спотыкаешься. - Спасибо за предупреждение, Северус. Он кивнул и встал, чтобы выйти из комнаты. Ей действительно нужно было стать лучше в этом. Она не так беспокоилась о том, что он разгадает их план, потому что это не было так связано с ее эмоциями, но демону-змее не следовало разгадывать бурное эмоциональное состояние Нарциссы, когда дело касалось темноволосой ведьмы. Как она могла не заботиться о ком-то столь бесхитростном? Человек, который был добрым, сострадательным и таким совершенно блестящим – ее ум был чудом, которое Нарцисса жаждала исследовать. Более того, Гермиона, казалось, действительно интересовалась тем, что думала и желала Нарцисса. Она вытащила блокнот и написала: Дорогая, мы можем встретиться в эту субботу, 9 августа. Снова в библиотеке? Может быть, около 2 часов дня? Ее палочка завибрировала некоторое время спустя.

Да, жаль, что суббота не может наступить достаточно скоро, я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова.

Вы все еще хотите пойти в кино? Есть один фильм, который мне интересно посмотреть.

Конечно. Сможете ли вы также забронировать номер в отеле на ночь?

Да. Рядом с театром есть один.

Скоро увидимся, дорогая.

Будьте в безопасности.

Нарцисса улыбнулась. Она не привыкла, чтобы люди беспокоились о ее благополучии, ну, ее сын не считался по очевидной причине, а также потому, что она пыталась оградить его от всего. У нее была идея, как подделать то, что требовал от нее Волдеморт, но это также пугало ее. Однако, если бы у Гермионы не было идеи получше, это было все, что у них есть. Ну, было еще то действующее предложение. На следующий день она готовилась к встрече с Гермионой, когда Люциус вошел в спальню. - Ты не можешь этого сделать. - Ваш Господин может не согласиться с этом. - сказала она, застегивая серьги. Он стиснул челюсти. - Он делает это только потому, что… - Что ты сделал? - Ничего. Но ты могла бы… ты всегда можешь сказать, что ты это сделала. Грязнокровка, скорее всего, продолжит давать нам информацию, несмотря ни на что. Нарцисса попробовала эту новую технику, когда представила, как сидит в своем детском убежище, рядом с прудом, который часто был полон пятен лягушачьей икры и головастиков среди красивых водяных лилий. Она приходила туда всякий раз, когда пребывание дома становилось слишком тягостным, и ей нужно было отдохнуть даже от своих сестер. Нарцисса представила себя там; она слышала, как сверчки и птицы щебечут, и это позволяло ей держать свой щит поднятым и не показывать ярость, которая кипела в ней всякий раз, когда кто-то оскорблял или угрожал Гермионе. - Он бы узнал. - Ну и что? Просто скажи ему, что она не хотела тебя. Нарцисса усмехнулась. - Она все равно слишком молода для тебя. Ты могла бы быть ее матерью. Или ты забыла, что наш сын - ее одноклассник? Нарцисса стиснула зубы. Она определенно не забыла об этом, но не доставила бы ему удовольствия признанием. - Это ничего не значит. Она ничего не значит, и этот план - всего лишь средство для достижения цели. Цели, которая, позвольте мне напомнить тебе, совпадает с планами Темного Лорда. Ты бы хотел, чтобы я отказался от этого? Он подошел ближе, и она почувствовала, как дыхание коснулось ее лица. - Я не хочу, чтобы моя жена трахалась с мерзкой грязнокровкой. - прорычал он. - Скажи это своему Господину. - сказала она, прежде чем снова повернуться к зеркалу.

***

Гермиона раскачивалась взад-вперед на каблуках, ожидая Нарциссу у библиотеки. Она опаздывала и это усугублялось тем фактом, что Гермиона пришла на пятнадцать минут раньше. Сейчас было пять минут третьего. Их фильм начинался в четыре, и она хотела заселиться в отель до этого. МакГонагалл не была довольна направлением, в котором начал развиваться их план, и не смотря на то, что Гермиона даже не раскрыла свою близость к Нарциссе. Шеклболт был более прагматичен, хотя Гермиона продолжила бы с их благословением или без него. - Извините, я опоздала. - выдохнула Нарцисса, и Гермиона вздрогнула. Она не слышала ее приближения. - Привет. - одними губами произнесла Гермиона, пораженная красотой перед ней. Ее волосы были собраны в свободный пучок, и несколько прядей упали на лицо. Ее щеки были румяными, а глаза сияли ярко-голубым. На ней была темно-синяя парадная мантия высокие черные кожаные сапоги, и глаза Гермионы скользнули по ее фигуре. - Привет, дорогая. - сказала Нарцисса с улыбкой. Гермиона прочистила горло. - Ты прекрасно выглядишь. - Спасибо. - сказала Нарцисса. - Как и ты. Гермиона покраснела. - Мы готовы идти? - Да. Давайте сначала отправимся в отель. Мы можем разместить там наши вещи, а потом пойти в кино. - Какой фильм ты выбрала? Ты никогда не делилась этим в наших сообщениях. - Хм. - сказала Гермиона, теряя нить своих мыслей, когда Нарцисса соединила их руки вместе, и они пошли. - Кино называется «Контакт». Мне… мне нравится главная актриса. - О чем оно? - Речь идет о первом контакте, типа, они думают, что нашли доказательство инопланетной жизни с помощью сигналов или чего-то в этом роде. Я не уверена. Честно говоря, я бы посмотрела его только ради Джоди Фостер. - Это та актриса, которая тебе нравится? - Да. - Ну что ж, тогда посмотрим, как все пойдет. Они сняли комнату. Нарцисса следовала за Гермионой, и ее взгляд казался открытым и любопытным, когда она осматривала отель, слушала разговоры и операции, которые привели их в их номер. Однако сначала Гермионе пришлось убедить Нарциссу, что лифт безопасен и бояться нечего. Маггловская технология не уступала заклинаниям, независимо от того, как сильно Нарцисса утверждала, что хилая, слабая техника не останется привязанной и вместо этого наверняка обречет их на смерть. - Я должна признать, что мир магглов несколько интригует. Испытывать на себе - совсем другое дело, чем просто слушать об этом. - Мне странно, почему вы, ребята, так настроены против магглов, ничего о них не зная. - Нам просто много говорят… и это… сложно. Быть воспитанной в чистокровной семье ослепляет. Существует сплоченность, которая допускает мало сомнений или вопросов. - А теперь у тебя есть вопросы? Нарцисса сжала руку Гермионы. - Знакомство с тобой вызвало много вопросов, да. Гермиона улыбнулась и попыталась подавить тепло, охватившее ее при словах Нарциссы.

***

Они заказали попкорн и содовую и зашли в кинотеатр, чтобы посмотреть кино. Во время фильма Гермиона украдкой поглядывала на Нарциссу, которая, казалось, была в восторге от изображений на экране. Она почти не ела попкорна и не пила из своего стакана, так как ее взгляд не отрывался от образов перед ними. Позже, когда они вышли из кинотеатра, Нарцисса подошла к Гермионе достаточно близко, чтобы их руки соприкасались при большинстве шагов. - Похоже, у тебя есть типаж. - сказала Нарцисса через некоторое время. - Немного. Мне всегда казалось, что я предпочитаю женщин постарше. - Даже сейчас? - Ага. Это стало совершенно очевидно во время Чемпионата мира по квиддичу. Нарцисса опустила голову. Гермиона, странно очарованная внезапной и неожиданной застенчивостью Нарциссы, схватила ее за руку и сжала, прежде чем отпустить, пожалев об этом в тот момент, когда пальцы другой женщины выскользнули из ее хватки. - Как насчет ужина? - Прямо рядом с отелем есть отличный ресторан. Хочешь попробовать? Нарцисса снова соединила их руки. - Конечно. Показывай дорогу. Еда была восхитительной, и они говорили обо всем и ни о чем, полностью избегая напряженности между Волдемортом и Орденом или требования, которое он предъявил Нарциссе. Когда они вошли в свой гостиничный номер, было уже больше девяти вечера. Комната была просторной для гостиничного номера и вмещала две двуспальные кровати. Гермиона сначала колебалась, испытывая искушение выбрать комнату только с одной кроватью, но она не хотела давить на Нарциссу, и белокурая ведьма ясно дала понять, что между ними ничего не произойдет. После того, как они освежились и приготовились ко сну, Гермиона села на свою кровать и уставилась на Нарциссу. - Да, дорогая? - Как мы собираемся подделать Вол… его просьбу? - Сразу к делу, я вижу. - ответила Нарцисса, откидываясь на спинку кровати. - Ты же сказала, что у тебя есть идея. Когда ты должна вернуться завтра? - У меня нет комендантского часа. - сказала Нарцисса с улыбкой. Гермиона скрестила руки на груди. - У меня тоже. Нарцисса усмехнулась и похлопала по месту рядом с собой на кровати. - Иди сюда. Гермиона замерла на секунду, прежде чем встать и подойти поближе. Она забралась на кровать и устроилась рядом с Нарциссой. - Я понимаю, что ты имела в виду под актерством, но, боюсь, это может оставить слишком много правды, которую он мог бы уловить. - Хорошо. Какова альтернатива? - Фантазия. - Я не уверена, что понимаю. - Я предложу ему фантазию о… его требовании. - О том, что мы занимались сексом? - Да. Гермиона попыталась осмыслить то, что только что сказала Нарцисса, и потерпела неудачу. - Я не знаю, что еще можно сделать, если это тебя смущает. То есть, помимо твоего ухода отсюда. Я могу сказать, что мы поссорились. - Разве он не наказал бы тебя за это? - Возможно. Но для этого ему не нужна причина. Гермиона стиснула зубы. - Похоже, у тебя сложилось впечатление, что я краснеющая девственница. Это не так. Я делала… всякое. Так что нет, твое предложение меня не беспокоит. - Хорошо. - сказала Нарцисса. - Как это будет работать? - О, я просто предложу ему фантазию. - Самостоятельно? - Я буду вести себя так, как будто поглощена тем, что заново переживаю эту ночь, но вместо того, чтобы размышлять о том, что произошло на самом деле, я буду… - Представь, как мы занимаемся сексом. Нарцисса резко выдохнула. - Почему… Как ты так легко с этим справляешься? Гермиона пожала плечами. - Я не знаю. Я не… У меня нет большого опыта, но… Я… - Она прикусила нижнюю губу. Нарцисса уже знала это. Почему было так трудно выложить все это на стол? - Мы не должны говорить об этом. - Помнишь наши разговоры в красном? Нарцисса кивнула. - Сны, о которых я там упоминала… Это не было ложью. Я мечтала о тебе много лет. Нарцисса выдержала ее пристальный взгляд, но промолчала. - Очевидно, что это было самое напряженное время после чемпионата мира и до этого… Я не до конца осознавала, что мне нравились ведьмы. Я думала, что мне может нравиться и то, и другое, но… скажем так, та ночь открыла мне глаза на этот счет. - Но ты меня не знала. Я также была… Я - мама Драко, и, насколько тебе известно, я прочно занимала сторону Темного Лорда. - Хм. Да, конечно. Я не глупая. Я не была влюблена в тебя или что-то в этом роде. Я просто… Меня влекло к тебе так, как никогда и ни к кому до этого. - Ну, тогда ты была совсем молода. - Это правда. Но с тех пор подобного также не случалось. - А как насчет человека, с которым ты спала? - Она меня привлекала, но это было больше ради любопытства, чем что-либо еще. Это не привело ни к чему другому. Что насчет тебя? - А что насчет этого? - Тебе нравятся только волшебники? - Мне вообще не нравятся волшебники. Брови Гермионы нахмурились. - Но ты замужем... и Драко… - А еще я из чистокровной семьи. - Значит, они заставили тебя выйти замуж за того, кого ты не любила или… нет, за того, кого ты никогда не смогла бы полюбить или найти привлекательным? Нарцисса рассмеялась. - У тебя такой шокированный голос. - Потому что так и есть! - Это мило. Но любовь никогда не была частью соглашения, когда мои родители выбирали мне мужа. - Клянусь, вы, чистокровные, и в какой-то степени волшебное общество, застряли в Средневековье. - Я не уверена, что понимаю. - Конечно, ты не знаешь, так как история магглов наверняка не была чем-то, что твоя семья считала важным изучить и преподнести тебе. Нарцисса подняла брови. - Это не имеет значения. - Ты можешь любить кого-то, даже если ты никогда не найдешь их привлекательными. У меня есть друг, который находится в такой ситуации. Увы, это не то, что произошло между мной и Люциусом. - Мне очень жаль. Нарцисса наклонила голову. - Спасибо. - Как только война закончится, не могли бы вы… поразмышлять о том, чтобы развестись с ним? - Это будет зависеть от того, кто победит, и, самое главное, от того, останусь ли я еще в живых. Гермиона развернулась и посмотрела на Нарциссу, ее глаза расширились, сердце бешено заколотилось в груди, а к горлу подступила тошнота. - Не говори так! Ты переживешь это. - Раньше для меня это не имело значения. Пока мой сын был жив, мне было все равно. - Будешь ли ты жить или умрешь? - Да. Гермиона закрыла глаза. Когда она открыла их, Нарцисса изучала ее со смесью удивления и любопытства. - Что изменилось? - Ты знаешь, что изменилось. Гермиона замерла и посмотрела Нарциссе в глаза. Она снова закрыла глаза и представила, как целует ее.

***

Нарцисса закрыла глаза, когда в ее сознании возник образ Гермионы, вскакивающей с кровати с требованиями ее губ на своих. - Это не… - она прочистила горло. - Ты сказала, что актерская игра оставит послевкусие правды. Разве фантазия, которую ты только что создала, не сделает то же самое? Нарцисса улыбнулась. - Возможно. Но альтернативы нет. - Что… что, если я покажу тебе один из своих снов, а потом ты сможешь спроецировать это на него? Минерва учит меня окклюменции, и я довольно много читала об этом, а также о легилименции. Ты довольно хороша в этом, верно? - Да. - Разве это не может сработать? Могло ли? Нарцисса задумалась над этой идеей. Это определенно гарантировало бы показ ему чего-то, что не было ее собственным творением. Одно это помогло бы убедить его в том, что он видел воспоминание, а не праздную мечту наяву. Это также могло бы облегчить ситуацию, потому что Нарцисса изо всех сил пыталась позволить такой фантазии сформироваться в ее сознании в первую очередь, чувствуя, что она каким-то образом… что… Она даже не знала, что чувствовала, кроме беспокойства. За последние недели Гермиона занимала большую часть ее мыслей. Их беседы были увлекательными, и у нее не было возможности поспорить с кем-нибудь с тех пор, как… с тех пор, как Энди ушла. Белла… Нет, она бы не стала этого делать. Она заботилась о Гермионе и хотела сохранить их дружбу. Нарцисса привыкла полагаться на слова Гермионы, ее юмор, ее интеллект и, самое главное, на ее заботливое, любящее сердце в своей жизни. Это дало ей то, чего она ждала с нетерпением, и впервые за долгое время, чем ей хотелось бы признать, Нарцисса почувствовала, что жизнь, возможно, все-таки стоит того, чтобы жить. Не из-за Гермионы, а потому, что темноволосая ведьма показала ей, что жизнь не обязательно должна быть этим бесконечным тоскливым кошмаром, который поглотил ее целиком. Она принесла свет в дни Нарциссы, и ей не хотелось это разрушать. - Мне очень жаль. Я не хотела тебя расстраивать. Нарцисса покачала головой. - Нет. Я должна извиниться. Я была погружена в свои мысли. Гермиона нервно замахала руками. - Ладно. - Я не уверена, что это мудрая идея. Последствия… Гермиона склонила голову набок. - Я думаю, что это отличная идея. Нарцисса усмехнулась. - Ну конечно. Но, как я уже сказала, тебе семнадцать, и я не буду с тобой спать. - Сорок один день. - Извини? - Мне будет восемнадцать через сорок один день. Нарцисса продолжала молчать. - В чем разница? Что случится со мной за эти сорок один день, что делает неправильным спать со мной сейчас, но все будет в порядке, как только наступит 19 сентября? - Я никогда не говорила, что буду спать с тобой, как только тебе исполнится восемнадцать. - Туше, но я тоже говорила об этом в абстрактном смысле. Неважно, в волшебном мире мы достигаем совершеннолетия в семнадцать лет. Странно, что ты кажешься сосредоточенной на восемнадцати. - Я не из тех, кто сосредоточен на восемнадцати или на сексе. - Она приподняла одну бровь. - Ты все время указываешь на это число. Это не меняет нашей разницы в возрасте. Мне сорок один год. Разница в возрасте в двадцать четыре года. - Я умею считать, и уже двадцать три, так как мне исполняется восемнадцать, прежде чем тебе исполнится сорок два. - Ты знаешь мой день рождения? - Нет, но сейчас уже август, так что, скорее всего, у тебя уже был день рождения в этом году, так что… - Может быть, мой день рождения где-то между сегодняшним и 19 сентября. - Так ли это? - Нет. Гермиона подняла брови. - Почему мы говорим о математике вместо того, чтобы… Она махнула рукой между ними. Нарцисса усмехнулась. - Я просто указывала значительную разницу в возрасте между нами. - Так и есть. Но делиться фантазией - это не заниматься сексом. - Нет, но это… пересечение границ. - Да, но тебя послали переспать со мной, и это все равно эффективнее, чем ты бы сама создала фантазию. Этот сон, и я исхожу из своих исследований, он будет выглядеть чуждым в твоей голове. Я имею в виду, это было бы более похоже на реальное воспоминание. Иногда она проклинала блестящий ум Гермионы. - Верно. - Разве не было бы так безопаснее? Я поняла. Ты не хочешь спать со мной, и я уважаю это. У нас могут быть разные… чувства, но мы все равно останемся друзьями. Меня это устраивает. Просто того, что ты есть в моей жизни, достаточно. Сердце Нарциссы бешено заколотилось в груди. - Я не хочу, чтобы тебе было больно, потому что он тебе не верит… в выполнении его требования. Нарцисса усмехнулась. Она ненавидела змееглазого. - Меня больше беспокоит, как это повлияет на тебя. - Разбитое сердце не идет ни в какое сравнение с психопатом, пытающим тебя. - Я все еще не хочу причинять тебе боль. Гермиона прикусила нижнюю губу. - Ты этого не делаешь. Как я уже сказала, я не краснеющая девственница, так что это не новая территория. И опять же, на самом деле мы ничего не будем делать. Нарцисса выдержала ее пристальный взгляд. - Хорошо. Ты можешь показать мне один из снов. Гермиона покраснела. На долю секунды в голове Нарциссы зазвенел сигнал тревоги, но она не смогла его определить. Беспокойство не было сосредоточено на Гермионе и не вызвано недоверием к другой ведьме. - Точно. Как мне это сделать? - Ты недавно сделала это довольно убедительно. - сказала Нарцисса. - Верно, но это было то, что… то, что я хотела сделать. - О. - сказала Нарцисса. - Я полагаю, это одно и то же. Ты хочешь мне что-то показать, так что представь это. Поскольку ты все еще без щита, я должна легко воспринимать твои мысли. Она не добавила, что ее часто захлестывали шальные мысли Гермионы, а иногда и довольно целенаправленные идеи. - Хорошо. Давай посмотрим. Ладно. Я готова. Она откинулась на спинку кровати и закрыла глаза. Нарцисса перевернулась на бок, ее пристальный взгляд был прикован к Гермионе. Сначала там ничего не было, и она уже собиралась предложить помощи, когда с ее губ сорвался вздох при виде образов, пронесшихся в ее голове. Она предположила, что это было похоже на просмотр фильма, но взаимодействие со сном было… другим. Ей почти стало стыдно за то, что она наблюдала за этим - была вуайеристкой частной фантазии - а тот факт, что она являлась частью этого, не имел значения. Воображение Гермионы было ярким и детальным, вплоть до звуков их дыхания и тепла их кожи. Эмоции Гермионы захлестнули ее, когда Нарцисса наблюдала за версией сна, в которой они лежали на кровати и целовались. Она наблюдала, как поцелуи пары становятся жарче, и видела, как руки скользят под одеждой, когда их версии снов теряются в прикосновениях друг друга. Затем сцена изменилась, и теперь они были обнажены, тяжело дышали и стонали, когда их тела двигались, сближались, их бедра покачивались. Она смотрела, как рука Гермионы из сна исчезает между раздвинутыми ногами, и когда Она из сна напряглась и закрыла глаза. Нарцисса отступила. Это зашло слишком далеко, и ей нужно было это остановить. - Хватит. - она тяжело дышала, и облегчение затопило ее, когда сон Гермионы рассеялся. - Этого должно быть достаточно. - сказала она грубым голосом. Что касается плохих идей, то эта была ужасной. Гермиона села и посмотрела на Нарциссу. - Ты в порядке? - Я в порядке. - ответила Нарцисса. - А ты? - Тоже. Я… Это было более интенсивно, чем я себе представляла. Я чувствовала, что ты рядом со мной, наблюдаешь. - Отсюда и мои опасения. - Это твой способ сказать «я тебе говорила»? Брови Нарциссы приподнялись. - Все в порядке. Действительно. Это должно помочь тебе убедить его. Тебе так не кажется? - Да. Она проглотила мысль о том, что это почти убедило ее саму. Было неразумно позволять кому-то другому проникать в свой разум. Расходящиеся желания и намерения неизбежно размылись, и оставалось только гадать, какие эмоции и желания кому принадлежат.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.