ID работы: 11535848

Independence

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
305
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
305 Нравится 121 Отзывы 117 В сборник Скачать

Chapter 11

Настройки текста
Примечания:
      — Он был на экзамене, — сказал Тоши Инко, вернувшись домой. Микумо надулся.       — Он пострадал, не так ли? У него нет никакой причуды, он… — начал мальчик, скорее всего повторяя то, что говорили о беспричудных людях в школе.       — Один из учителей, Сотриголова, потребовал, чтобы Изуку был зачислен в его класс, как только всё закончилось… Он… Он набрал наибольшее количество баллов, установив новый рекорд вступительных испытаний, спас девочку от травм… — Мужчина сел. — Всё, что мы ему говорили, всё, что мы пытались предотвратить… Этим экзаменом он показал мне, что я ошибался…       — Тоши… — пробормотала Инко, но тот лишь опустил голову.       Микумо немного раздражало, что родители, казалось, больше беспокоились о его старшем брате.

***

      Мицуки и Масару пришли на обед, и Кацуки был с ними. Подросток кипел от злости.       — Я видел его на экзамене, — сказал он после того, как все получили по чашке чая.       — Мы знаем… Я удивился, увидев его там. — Тошинори вздохнул.       — Дай угадаю, он пострадал, и теперь прячется ото всех, потому что ты был прав? — спросила Мицуки самодовольно.       — Один из учителей уже записал его в свой класс. — Мужчина сделал глоток чая.       — ЧТО?! — Кацуки встал.       — Я тоже так подумал! — Микумо кивнул, соглашаясь со вспышкой возмущения блондина.       — Сейчас мы ничего не можем сделать. Если он уже записан в UA… могут возникнуть вопросы о том, почему мы его не отпустили. И с двумя героями, присматривающими за ним… — Инко вздохнула. — Я просто хотела бы, чтобы он сказал нам.       — Этот неблагодарный сопляк! Конечно, он должен был сказать тебе, что идёт на экзамен, — сердито сказала Мицуки, отпивая свой чай.       Масару оставался спокойным. Он втайне радовался тому, что Изуку так упорно следует своей мечте. В юности у него самого были такие стремления, но его причуда не была подходящей для боя, к тому же, зов моды оказался сильнее. В любом случае, мужчина не видел ничего плохого в том, что кто-то стремится воплотить свои желания.

***

      — Ты отлично справился, парень! — рассмеялся Торино.       — Спасая девушку, нашёл свой любовный интерес, а, младший братец? — поддразнил Изуку Даби, прежде чем увернуться от брошенной им подушки. — О, да ты влюблен… Эй! — Подросток схватил его. Торино усмехнулся. Пока парни боролись на земле, в комнату вошёл Осаму и улыбнулся.       — Я знаю, что ты превосходно справился… — начал он.       — Не говори мне мои результаты! — поспешно прервал его Изуку, вскочив слишком быстро и споткнувшись об расхохотавшегося Даби.       — Очень хорошо. Тогда мы просто подождём четыре недели до того, как они прибудут. — Осаму сел за стол. — Это означает четырёхнедельные ослабленные тренировки, просто чтобы поддерживать твою форму, но не в таком усиленном режиме, как ты обычно тренируешься. После всего этого ты заслуживаешь передышки.       — Значит ли это, что я, дедушка и Даби можем всю эту неделю есть на ужин тайяки? — с надеждой спросил подросток. Мужчина пристально посмотрел на него, после чего повернулся к Гран Торино.       — Он унаследовал эту дурную привычку от тебя, — сказал он осуждающе.       — Разве дедушки не должны быть теми весельчаками, которые угощают детей? — ухмыльнулся старик. Даби и Изуку начали смеяться. Ночноглаз тяжело вздохнул, но после мягко улыбнулся им.       Их странная семейка сидела вокруг стола, наслаждаясь едой на вынос вместо тайяки, одной из тех вещей, которыми Изуку редко позволял себе баловаться. Подросток более подробно рассказывал о произошедшем на экзамене, в то время как его близкие внимательно слушали. Осаму одобрительно кивнул.       — Если ты поступишь, спортивный фестиваль станет отличной возможностью показать, на что ты способен. И, конечно, я отправлю для тебя запрос на стажировку, — с улыбкой сказал он.       — Я думал, мы договорились, что я возьму его на первом году, — пристально глядя на мужчину, недовольно проговорил Торино. Изуку хихикнул, когда они начали спорить между собой.       — У меня есть для тебя подарок на получение письма о поступлении. — Даби улыбнулся.       — Это что-то, что мои родители возненавидят? — спросил Изуку, посмотрев на него.       — Ответ положительный, — расплылся в ухмылке парень.       — Отлично. — Подросток засмеялся, шутливо толкая своего старшего брата локтем.       После ужина Даби и Изуку неспешно направились к дому мальчика. Даби наблюдал за младшим с лёгким беспокойством.       — Ты в порядке? Кажется, тебя что-то беспокоит, — спросил он. Изуку вздохнул.       — Мой отец будет работать в UA… Он, должно быть, видел меня на экзамене, — признался подросток.       — Оу, — пробормотал Даби, глядя на кислую усмешку мальчика.       — Да… Так что, конечно, моя мать знает об этом. Микумо, привилегированный братец, знает. Бакуго, вероятно, видел меня и, скорее всего, приходил, чтобы поговорить об этом. — Он снова вздохнул. — Быть собой утомительно.       — Похоже на то. Но не позволяй им расстраивать тебя, хорошо? — Даби, улыбнувшись, толкнул его локтем. — Мне нужен кто-то, кто подбодрит того, кто скоро сбросит своего отца с небес на землю.       Изуку рассмеялся.       — Я всегда могу рассчитывать на тебя, Даби, спасибо тебе. За веру в меня.       — В любое время, младший братец. — Парень взъерошил волосы подростка. Изуку улыбнулся, успокоенный: он всегда мог положиться на свою настоящую семью. — О, кстати, я сообщил тебе хорошие новости?       — Хорошие новости? — переспросил мальчик. Даби широко улыбнулся, его глаза сияли.

***

      Изуку пришёл домой после наступления ночи, по-прежнему радостно улыбаясь от впечатлений, оставшихся после небольшого праздника, устроенного дядей и дедушкой, и того факта, что Даби теперь жил с дедушкой на постоянной основе, и Осаму планировал, что парень вскоре станет полноценным помощником у него в агентстве. Подросток был счастлив.       Казалось, всё шло хорошо, однако он услышал приглушённые голоса, доносившиеся из гостиной. Подросток вздохнул: он знал, что после экзамена спрятаться будет невозможно. Собравшись с духом, мальчик направился к лестнице.       — Изуку… — позвала Инко. Он повернулся к родителям с твёрдым лицом. Они молча уставились друг на друга. Наконец, Изуку нарушил молчание, заговорив с родителями впервые за последние два месяца.       — Теперь этот путь мой, — сказал он, после чего продолжил путь в свою комнату. Тоши хотел крикнуть, но лишь склонил голову. Инко обхватила его лицо руками.       — Мы всё ещё можем спасти нашу семью, Тоши, я верю, что мы можем, — сказала она, мягко улыбнувшись мужу.       — Если ты веришь в это, то и я тоже. — Мужчина поцеловал её в щёку.       Изуку закрыл дверь и вздохнул с облегчением. Он немного потянулся, он преодолел экзамен, и теперь чувствовал себя очень хорошо. Подросток выглянул в окно и гордо улыбнулся, глядя на своё тусклое отражение в стекле.       — Это мой Путь… Я всем покажу… — пробормотал он.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.