ID работы: 11535848

Independence

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
306
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
306 Нравится 121 Отзывы 117 В сборник Скачать

Chapter 12

Настройки текста
Примечания:
      Следующие четыре недели были самыми медленно тянущимися в жизни Изуку. Он прикладывал больше усилий, чем когда-либо, чтобы избегать своих родителей, потому что они, казалось, действительно пытались поговорить с ним. Но подросток не хотел иметь с этим никакого дела. Они не могли исправить десять лет боли.       Бакуго тоже изо всех сил старался вызвать его на разговор. Изуку применил свои навыки скрытности и скорости, чтобы сбежать и спрятаться до того, как блондин смог поймать его. Он затаился, сидя на высокой ветке дерева, когда Бакуго прошёл под ней, рыча его ужасное прозвище. Про себя подросток вздохнул: он надеялся, что сделанной давным-давно угрозы будет достаточно, чтобы держать взрывного блондина подальше от него, но, очевидно, тот факт, что Изуку пришёл на экзамен, заставил Бакуго поверить, что теперь он может с ним поговорить.       Изуку молча надеялся, что его результаты появятся как можно скорее.

***

      Понедельник четвёртой недели, небольшой перерыв между двумя учебными годами. Изуку собрался, чтобы навестить свою семью, как он обычно делал.       Он спустился вниз и увидел лежащий на столе один-единственный конверт. Логотип UA был замечен им сразу.       — Моё письмо! — Подросток схватил со стола письмо из академии и взял его в зубы, надевая куртку. Его пирсинг сверкал на солнце.       Тоши и Инко наблюдали за ним, Микумо раздражённо дулся. Изуку развернулся, чтобы уйти с конвертом.       — Т-ты не собираешься его открывать? — спросила Инко, поднимаясь.       — Сделаю это с дядей Осаму, дедушкой и Даби! — крикнул в ответ мальчик, закрывая за собой дверь. Его родители печально вздохнули. Микумо насупился, недовольный тем, что его брат крадет всё его внимание.

***

      Сидя в поезде, Изуку не мог сдержать взволнованной улыбки, глядя на своё письмо.       — Эй, ты подавал заявление в UA, парень? — спросил кто-то, привлекая этим внимание большинства пассажиров.       — Да, собираюсь встретиться с семьёй, чтобы открыть его! — ответил подросток. Все пожелали ему удачи, что заставило его улыбнуться ещё больше. Выйдя на нужной станции, он на полной скорости помчался к дому дедушки. В тот момент, когда он открыл дверь, он крикнул:       — Я ПОЛУЧИЛ СВОИ РЕЗУЛЬТАТЫ! — и пошёл на кухню.       — Боже, Изуку, — Даби потёр уши. — Говори немного громче, я думаю, что в соседней провинции тебя не услышали.       — О, заткнись. Вы тоже рады это узнать. — Изуку сел рядом с ним. Торино и Осаму устроились напротив них.       — Тогда открой его, малыш, — сказал старик.       Парень осторожно вскрыл конверт, внутри лежали письмо и маленький диск. Он положил диск на стол, заставив его активироваться, и перед ними тут же появился голографический экран с изображением неряшливого, усталого человека.       — Сотриголова! — Даби и Изуку улыбнулись.       — Яги Изуку, экзаменуемый номер 6582. Ты сдал письменную часть, получив самые высокие оценки, зарегистрированные в школе. Поздравляю, этим ты привлёк внимание Незу, — сказал подпольный герой скучающим голосом. Даби хихикнул.       — Это в его стиле, — пробормотал он, на что Изуку пихнул его локтем.       — Заткнись.       — Что касается практического этапа… Ты заработал восемьдесят злодейских очков, что ставит тебя на первое место, — продолжил Сотриголова. За его спиной появилась таблица подсчёта очков.       — Ты обошёл взрывного парня на целых три очка, парень! — рассмеялся Торино.       — Однако это ещё не всё. Есть второстепенный аспект практического экзамена. Мы являемся школой героев, и героические поступки также оценивались судьями в рамках балльной системы. Ты, Яги Изуку, за спасение экзаменуемого Урараки Очако и помощь нескольким другим участникам в твоей зоне зарабатываешь семьдесят очков. В сумме ты получаешь сто пятьдесят баллов.       — Чёрт, — Гран Торино ахнул.       — Текущий наивысший результат был установлен Всемогущим и составлял сто двадцать семь баллов. Поздравляю, Яги Изуку, ты установил два новых рекорда и в настоящий момент считаешься лучшим среди первокурсников. Мы увидимся с тобой в предстоящем учебном году. — На этом всё закончилось. Изуку уставился на погасший диск, застыв.       — Я… Я побил его рекорд… — пробормотал он.       — Я говорил тебе, я вижу, что ты станешь великим героем… Я чувствую, что ты будешь более великим, чем он когда-либо был, — мягко сказал Осаму. Изуку счастливо улыбнулся в ответ на его слова.       Но, конечно, этот момент был нарушен громким возгласом Даби.       — ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО! — он притянул младшего в сокрушительные объятья.       — Школьный рекорд, ты действительно должен был превзойти их всех, — ухмыльнулся Сэр Ночноглаз.       — Ничего меньшего от тебя не ожидал, малыш. — Гран Торино улыбнулся. — Ты знаешь, что это значит?       — Я должен тренироваться усерднее, чем раньше! — воскликнул Изуку. Его семья усмехнулась.

***

      Тем временем в Мусутафу Бакуго взорвался при виде имени Изуку, стоявшего в таблице выше его собственного. Он уставился на него так, как будто само имя оскорбило его.       — Ты чёртов обманщик… — зарычал блондин.

***

      Вскоре Изуку стало очень сложно избегать его родителей и Бакуго.       Его родители постоянно продолжали пытаться поговорить с ним, поэтому он старался выходить из дома до того, как они проснуться, и возвращаться настолько уставшим, чтобы ему было наплевать на любые попытки начать разговор.       Другой проблемой был Бакуго: блондин набрасывался на него всякий раз, когда Изуку оказывался в его поле зрения, и тот обнаружил, что практически не имеет возможности выйти из дома, не сталкиваясь с ним. Это становилось довольно раздражающим.       В данный момент подросток бродил по игровому салону, молча осматриваясь, пока другие люди играли. Это продолжалось до тех пор, пока он не услышал несколько спорящих голосов. Последовав за звуком, Изуку обнаружил небольшую группу парней, окруживших парня с рисунком чёрного электрического разряда на светлых волосах.       — Я не твоя зарядка! — Он защищался. — Я поступил в UA, я не позволю тебе продолжать использовать меня из-за моей причуды!       — О, правда? — сказал явный лидер, прежде чем засунуть конец зарядного устройства в рот блондина. Тот не сопротивлялся, вместо этого опустив глаза.       Изуку, стиснув челюсти, бросился вперёд и вырвал зарядное устройство изо рта парня, бросая его к ногам лидера. Все уставились на него.       — Я пришёл сюда, чтобы избежать одного чокнутого придурка, но, думаю, нашёл ещё несколько таких же. — Парень скрестил руки на груди под удивлённым взглядом блондина.       — Кто ты, чёрт возьми, такой? — Лидер зарычал, в то время как Изуку ухмыльнулся, слегка кланяясь.       — Просто зови меня Неон, я буду посещать UA в этом году, геройский курс… Я получил самые высокие оценки на вступительных испытаниях. Побил два школьных рекорда.       Лидер рассмеялся.       — В таком случае, держу пари, у тебя есть какая-то супер сильная причуда? — спросил он, явно заинтересованный.       Изуку снял свою кожаную куртку и передал её блондину, прежде чем размять свои мускулистые руки.       — Ты хочешь это выяснить? — спросил он более низким и угрожающим тоном. Вожак пристально посмотрел на него, после чего отозвал остальных членов своей стаи прочь.       — Чувак… Ты действительно побил два рекорда UA? — спросил блондин.       — О, конечно. Я получил сто пятьдесят баллов на практике. Яги Изуку, приятно познакомиться, — Изуку протянул руку, и парень пожал её.       — Каминари Денки. — Он улыбнулся. — Твоя куртка…       — Спасибо, — Изуку надел её обратно и ухмыльнулся. — Хочешь потусоваться немного? Это должно удержать этих парней подальше от тебя.       — Чёрт возьми, да. — Каминари просиял. — Ты часто играешь в игры?       — Нет, я тренировался с тех пор, как был маленьким ребёнком, чтобы попасть в UA. Моим хобби был анализ причуд, — ответил Яги, и они направились к выходу из игрового салона.       — О, должно быть, у тебя есть ментальная причуда, я подумал, что она физическая… — Блондин задумался.       — У меня нет причуды, точка, — сказал Изуку. Каминари уставился на него.       — Чёрт возьми, да! Это так круто! Тебя должно было окружать столько девушек! — воскликнул он, сияя. Это заставило Изуку рассмеяться.       — Ты первый человек, который когда-либо говорил мне это, — тихо заметил подросток. Блондин посмотрел на него в замешательстве.       — Что обычно говорят люди? — спросил он.       — Ты ничего не можешь сделать. Ты бесполезен, никчемен, — ответил Изуку. Какое-то время Каминари молчал.       — Мне жаль, — наконец сказал он. Изуку тихо фыркнул и улыбнулся.       — Тебе не за что извиняться, Каминари. Но спасибо.       Они вышли из игрового салона на свежий воздух.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.