Independence

Джен

Перевод

PG-13

В процессе

352

Hatsune_Miyo переводчик

Автор оригинала:

Mother_Fluffer

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/16813648

Фэндом:

Boku no Hero Academia

Пэйринг и персонажи:

Инко Мидория/Тошинори Яги, Даби, Наомаса Тсукаучи, Сэр Ночноглаз, Сорахико Торино, Тошинори Яги, Инко Мидория, Изуку Мидория

Размер:

планируется Макси, написано 138 страниц, 41 700 слов, 34 части

Метки:

Описание:

Всемогущий - герой номер один. У него есть прекрасная жена, с которой они составляют красивую, любящую пару. Чего никто не знает, так это того, что у них есть беспричудный сын. Когда они говорят ему, что он не может быть героем, Мидория Изуку берёт судьбу в свои собственные руки и пытается предупредить родителей, что он не станет их слушать, и глупо пытаться его остановить. Он по-прежнему собирается стать лучшим героем, даже если ему придётся сразиться с обществом, которое его окружает.

Примечания:

/Независимость/ Примечание автора: Если вы, ребята, пришли к этой работе в поисках мягкого Дадмайта, не читайте. Этот фанфик совсем о другом. Здесь Инко и Тошинори никогда не искупят того, что они сделали. Если вы вдруг наткнётесь на это в поисках мягкого Дадмайта, ищите дальше. Здесь нет того, чего вы хотите. Примечание переводчика: Ну, меня к этой работе привела острая нехватка Сэра Ночноглаза, заботящегося об Изуку, так что я в полном порядке. Наверное, не лучший ход для человека накануне экзамена, но мне понравилась эта работа, однако русскоязычных версий, как выяснилось, не существует. Автор работы разрешил мне заняться этим вопросом, и вот мы здесь. Это мой первый опыт литературного перевода чего-то не входящего в школьную программу, так что, если можно, будьте чуть помягче с критикой. Я стараюсь не использовать машинный перевод в чистом виде, хотя иногда прибегаю к его подсказкам, так как у меня не слишком объёмный словарный запас, а нормальный бумажный словарик стоит целое состояние. Персонажи проставлены только те, которых отметили в оригинале (хотя мне, если честно, хотелось расширить список на пару пунктов), а вот с метками пришлось импровизировать. Надеюсь, что всё более-менее точно. Метка "Даби - Тойя Тодороки" стоит здесь только из моей любви к ней. Приятного чтения.

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

352 Нравится

128 Отзывы 146 В сборник