ID работы: 11541353

Есть ли путь домой?: 2. Словно комета, сошедшая с орбиты

Джен
Перевод
R
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 171 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 21. Небольшая передышка среди мрака и ужаса

Настройки текста
      Джет не мог вспомнить, когда он в последний раз спал так хорошо. Плечо Джин было мягче всех тех набитых листьями мешков, что служили ему подушками в последние месяца, а её рука, обнимающая плечи, дарила теплый покой, которого он не испытывал с тех самых пор, как лишился дома.       Даже проснувшись, Джет не спешил открывать глаза, пытаясь насладиться еще несколькими минутами сладкой расслабленности, почти забывая, что он не в лесном убежище со своими детьми слушает, как дождь барабанит по брезенту крыши. ***       Зуко даже не подозревал, каким напряженным он был, пока не проснулся полностью расслабленным, чувствуя себя хорошо впервые за много лет.       Джин слегка изменила позу и теперь её рука лежала у Зуко на боку (наверное, чтобы не задевать ожог на плече) создавая едва ощутимое давление (но его было как раз достаточно).       Зуко снова задремал под шум дождя, чувствуя, как дыхание Джин шевелит ему волосы, и это было, как сидеть с мамой на острове Эмбер, пережидая грозу… ***       Джин держала глаза открытыми так долго, как могла, но, наконец, сон сморил и её. Плавая в зыбкой дремоте и чувствуя тепло тел с обеих сторон от себя, она вспоминала зимы, которые проводила у тети (не тети Мей-Ли, другой), где приходилось спать в одной кровати с маленькими двоюродными братьями.       Зуко и Джет хотя бы не пинались и не перетягивали на себя одеяло, как её кузены.       Джин была им за это бесконечно благодарна.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.