Моя Итальяночка

Прошлое

Тэхен рыдал возле двери и надеялся на возвращение Чонгука. Дверь открылась. Ким вытер слезы и тихо произнес: — Чонгук? Какого было его разочарование, когда он увидел не Чонгука, а охранника, который пришел на свою смену. Тэхен собрал вещи и ушел домой. Его настигло разочарование в любви и Чонгуке. Неужели ему работа важнее Тэхена? Ну, конечно. Так было всю его жизнь, и какой-то парень не сможет изменить его принципов, которые существуют всю жизнь Чона. Ночь прошла довольно невыносимо для Тэхена. Он все время размышлял: «А что же делать дальше?». И мысль о том, что «все, что не случается, к лучшему», не могла успокоить его. A volte basta un attimo per scordare una vita, ma a volte non basta una vita per scordare un attimo (Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение). Тэхен накручивал себя еще сильнее, думая о том, что это была их последняя встреча, что Чонгук больше не вернется, а навсегда останется в Америке. Или даже если приедет, больше никогда не появится в этом ресторане. Утром Тэхен пришел на работу. Он медленно проходил мимо мест, где они виделись, разговаривали. Шеф зашел на кухню. Это место, где Чонгук поцеловал его впервые и в последний раз. Глубоко выдохнув, Тэхен приступил к работе. В ней он надеялся найти покой. Он всегда так делал. С каждым днем ему становилось легче, и он начинал забывать все, что было. Новые люди, события отвлекали его от прошлого. Вот и мастер-класс в его ресторане от великого шеф-повара, известного на весь мир, у которого каждому повару есть чему поучиться. Отвлекаться на что-то действительно помогает. Жаль, что только на время. Теперь Чонгук был для него в прошлом. Чон не писал, не звонил много дней, недель. Ким уже сбился со счета. В начале он сидел над телефоном каждый вечер, даже установил себе часовой пояс Америки, чтобы знать, который час у Чонгука, когда можно будет ему позвонить или когда он позвонит. Но он так и не позвонил. А когда номер набирал Тэхен, каждый раз было одно и то же: «Этот номер находится вне зоны действия сети». Собрав всю свою волю и силы в кулак, шеф решил забыть и жить дальше. Из-за его чувствительности ранить сердце Тэхена было очень легко. Он еле сдерживался от истерик в первые дни, недели. А после стало спокойнее. Ким просто привык к чувству одиночества. Он не ждал возвращения Чонгука и больше не надеялся на это. Каждый день чувства, воспоминания угасали, и Тэхен начинал жить заново. Даже самые ценные воспоминания со временем блекнут, хотим мы того или нет. Только блюдо, которое так и не ввели в меню, напоминало ему о том вечере. Чонгук обещал придумать название, но так ничего и не предложил. На неопределенное время, а, может, и навсегда шеф решил не вписывать блюдо в меню ресторана. Тэхен напоминал себе «Все пройдет, как и любовь прошла». Ему не хотелось верить в это, но ждать на возвращение Чонгука было бессмысленно. Он наверняка уже забыл о Тэхене. В Америке ведь работа, которая поглощает Чона все больше и больше. Поздно ночью парень вернулся домой. Сегодня был очень тяжелый день. Утром была проверка, потом ресторан принимал послов из других стран, а вечером их ждал банкет на 50 человек, который задержали дольше, чем планировали. Он устал и готов был уснуть на ходу. Ким съел пирожные, которые купил по дороге домой, лег в кровать после теплого душа и открыл телефон. В последние пару дней Тэхен был загружен работой больше, чем обычно. Специально брал на себя больше заказов, чтобы меньше думать о Чонгуке. Даже телефон в руки не брал. Шеф зашел в «Telegram» и увидел пропущенные звонки. Его удивил номер человека, который звонил. Это был давно забытый Чон Чонгук. Тэхен, не надеясь на ответ, позвонил на номер. Чон поднял трубку. Они молчали, пока мужчина не сказал: — Привет, Тэхен. Как ты? Шефу хотелось высказать все, что он чувствует после отъезда Чонгука, эту пропасть, которая образовалась после расставания, но он сдержано ответил: — Привет. Все хорошо. А ты как? Как работа? Это был разговор ни о чем. Будто они не виделись много времени и сейчас пытаются подобрать темы для разговора. По сути, так и было. С одной стороны Тэхену хотелось отключиться от разговора и рыдать в подушку, а с другой – послушать голос, который так давно не слышал. — Подписал пару контрактов. Еще немного и… Тэхен хотел услышать слова «и вернусь домой», но Чонгук сказал другое. Парень решил спросить, потому что этот вопрос мучал его долгое время: — Когда ты вернешься? — Я не знаю. — Снова эти слова. Когда ты будешь знать? Сколько мне еще ждать? Ты не представляешь, насколько трудно жить, не зная, как ты, что с тобой. Неужели было так сложно написать хоть слово? А ну да. Ты же Чон Чонгук! Какое тебе дело до других людей!? — Тэхен, не нужно этого говорить…, — прошептал Чон. — На правду не обижаются. Прими это и мои чувства. Если ты на них не отвечаешь, тогда закончи все это к чертовой матери! — закричал Тэхен. Его сердце бешено колотилось, будто выпрыгивало из груди. Оно резко закололо. Он схватился рукой за футболку и пытался успокоиться, сдавливая в себе стоны от боли. Сердце так разрывалось от физической и душевной боли, что он не знал, куда себя деть. Куда-угодно, только чтобы это прекратилось. — Чонгук, я начал жить с чистого листа. Еще один лист, который я не хочу портить. Я решил сделать так, как хочешь ты: оставил все попытки найти с тобой контакт и постараться забыть все, словно тебя никогда и не было в моей жизни. Чонгук выдержал недолгую паузу и спросил: — Почему ты думаешь, я уехал в Америку? Контракты не играют здесь почти никакой роли. Я хотел сохранить твою чистую и светлую улыбку. Того Тэхена, в которого я влюбился. — Ты сбежал! Как трус сбежал от трудностей, от чувств, которые ты не можешь объяснить, — из последних сил говорил Тэхен и пытался успокоить, свое бешено колотящееся сердце. — Пускай будет так. Но твой мир будет лучше, если я не вернусь, — сказал Чонгук. Ему не хотелось говорить этих слов, но Ким даже не подозревает, сколько проблем его может ждать из-за отношений с Чоном. Он подвергает себя большой опасности, от которой мужчина защитить его не сможет. — Это правда, но без тебя это будет уже не мой мир, — прошептал Тэхен и сбросил трубку. Утром Чонгук позвонил в ресторан, чтобы спросить, как дела у заведения, нет ли проблем. По голосу одного из поваров было понятно, что что-то случилось. Чон поинтересовался. Работник рассказал, что вчера ночью Тэхену стало плохо, и он попал в больницу. Услышав это, Чонгук попрощался и побежал заказывать срочный билет в Италию. Первым же рейсом он прилетел обратно. В аэропорту его встретила охрана, которая отвезла его в больницу. Чонгук залетел в регистратуру, узнал номер палаты Тэхена и, встретив врача по дороге, узнал, что случилось. Он рассказал, что вчера ночью Тэхен сильно перенервничал. Ускоренное сердцебиение было вызвано стрессом. «У него вегетососудистая дистония». Так сказал врач шефа. А на вопрос «Кто вы приходитесь пациенту?», Чон ответил «семья». Чонгук получил разрешение посетить парня и, поблагодарив доктора, пошел в палату. — Тэхен, — прошептал Чон, когда увидел Кима, который лежал под капельницей. — Прости меня. Это я виноват, — прошептал мужчину, целуя руку Тэхена. — Ты не только разбил мне сердце, Чонгук, а еще и чуть инфаркт не вызвал, — засмеялся Тэхен, открыв глаза. — Я так за тебя испугался, что прилетел первым же рейсом! — воскликнул Чонгук. — Ого, — парень сделал вид, что удивился. — А как же твои контракты в Америке? — с сарказмом спросил Ким. — Подождут. Твое здоровье важнее. Тэхену было приятно слышать эти слова, но он чувствовал какой-то подвох. Ну не мог он поверить всему, что говорил Чон. — Знаешь, что, Чонгук. Я кое-что понял за время твоего отсутствия: как же неприятно потратить на человека так много времени лишь для того, чтобы узнать, что он так и остался для тебя лишь посторонним. Чонгук удивился, услышав такие слова от Тэхена, и не мог подобрать слов. Шеф продолжил: — Не нужно оправдываться. Я понимаю, что ты другой человек и у тебя другие принципы. Их я никак не изменю, и пытаться не буду. Мне надоело верить в пустоту и жить в мечтах о сказке. Я уже все отпустил и фантазии пометил «то, чего не будет». Я решил жить в реальности, как все люди. Сердце будет плакать, душа кричать, тебя звать, но я не уступлю им. Чувства умрут, и сердце замолчит. Когда-нибудь, в безмолвной тишине, ты вспомнишь обо мне, смотря на звезды, — еле сдерживая слезы, сказал Тэхен. — Порой люди возвращаются обратно, понимая, что лучше тебя им не найти. А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви. Ничего. Я разочаровался не в чувствах, что испытываю, а в мечтах, что были с ними связаны. — Ты же знаешь все…, — прошептал Чон. — Знаю. А еще я помню историю, которую ты мне рассказал: о мужчине, которого поглотила работа и желание заработать деньги. Будь осторожнее. Ты уже близок к его концу. Не допусти, чтобы ты потерял все, что у тебя есть. — Тэхен… — А сейчас я хочу отдохнуть, — перебил шеф. — Спасибо, что навестил. Больше сюда не приходи. Я не хочу тебя видеть. — Тэхен, — попытался еще раз начать Чон. — Позволь мне объяснить все. — Уходи, Чонгук, — сказал Тэхен, отвернув лицо в противоположную сторону от мужчины. Чон вышел потерянным. Эти слова как нож по его сердцу. «Уходи, Чонгук» — вертелось в голове у мужчины. Слышать разочарование от Тэхена было чем-то ужасным и болезненным. Вот именно поэтому, из-за этих чувств, которые сейчас разрывают сердце Чонгука на части, он не хотел влезать в любовь. Мужчина был не готов ощутить такое на себе. Всю жизнь он бежал, ограждался от этого. Чон думал, что ничего страшного и важного в этом нет. Ну, забыл и забыл, сказал и сказал. Проехали. Но на деле все оказалось намного сложнее. Здесь психология и разум не помогут. Слишком больно, чтобы думать о том, что будет дальше. Чонгук долго будет жить в этом дне, этом разговоре. Так делаю все. Живут в больных для них моментах, чтобы убедить себя в том, насколько они беспомощны в этой ситуации, винят себя в этих чувствах, ищут изъяны, чтобы найти оправдание тем, кто причинил невыносимую боль. То же самое сейчас делает и Чон. Он хочет сбежать подальше, забыть это, но не сможет. Как теперь работать с Тэхеном, не говоря уже о том, как говорить с ним и смотреть в глаза? Эту проблему Чонгук не может решить. Эта сила чувств и эмоций ему не подвластна. В этой ситуации он не может себя контролировать. Чонгук подошел к машине, сел и достал телефон. — Подготовь документы, — сказал он секретарю и повесил трубку. Машина повезла Чона домой. Ему не хотелось в офис в таком виде. Его доставили домой. Охранники припарковали машину, а Чонгук поднялся к себе в квартиру. Здесь тоже все напоминает о Тэхене. Даже кровать, на которой они спали в обнимку, стол, за которым они обсуждали разные темы. «Куда скрыться?» — спрашивал Чонгук у самого себя. А некуда. Везде, где бы он ни был, если не места, так мысли не дают забыть об этом. Мужчина достал виски из мини-бара и сел в свое кресло. Налив первый стакан и закурив сигарету, он задумался о будущем. Что и как делать? Эти слова действительно задели Чона за живое. Раньше он никогда не придавал значения каким-то словам в его сторону, пока эти слова не сказал Тэхен. Тэхен, который стал для него самым важным человеком в его жизни. И потерять его сейчас, вот так, он не может. Прошло пару дней. Тэхена выписали из больницы, и на следующий день он пошел на работу. Его встретили тепло, но в глазах работников была грусть. — Что-то произошло? Вы все грустные. — Чон Чонгук вас ждет в зале. Он зашел к нам чем-то опечаленным и попросил, чтобы мы вам передали. Тэхен настороженно пошел к столу. — Доброе утро, — Чон поздоровался первым и даже не поднял глаза на парня. — Доброе. Что с моими работниками? Они сказали, ты был чем-то огорчен. — Я решил продать ресторан, — сказал Чонгук, продолжая листать бумаги. — Что? Как продать? — Тэхен был готов услышать все, но только не это. Продажа ресторана будет означать конечную остановку в их отношениях. — Я уже нашел покупателя. Он должен зайти днем, чтобы обсудить детали контракта. И если мы сойдемся на равных условиях, я сегодня подписываю контракт о продаже. — Не вздумай продавать ресторан! — воскликнул шеф. — Я все решил и твоего мнения не спрашивал. Я владелец ресторана и только мне решать его судьбу! — мужчина повысил голос. — Чонгук…, — Ким остановил Чона. — Не продавай ресторан. — Это еще почему? — Я не смогу с другим владельцем. — А мне-то что? Ты забыл? Я же эгоист и мне плевать на чувства других. — Чонгук, пожалуйста… Мужчина вышел из-за стола и направился на кухню. Он попросил всех работников ресторана отвлечься на секунду от работы, чтобы сказать важные слова: — Дорогие мои, мне тяжело это говорить, но к сожалению… — Чон Чонгук! Не смей этого делать! Я тебе не позволю! — ворвавшись на кухню, перебил его Тэхен. Он схватил Чонгука за руку и потянул к себе в кабинет. Повара стояли, ничего не понимая, но все же продолжили свою работу. Владельцы сами смогут разобраться. В кабинете бушевало торнадо из криков и громких выражений в сторону друг друга. Они спорили о судьбе ресторана. Чонгук был нацелен конкретно продать его. Решения владельца не обсуждаются и мнение работников не уточняется. А потом Тэхен подошел ближе к мужчине и прошептал: — Я погорячился, когда наговорил тебе те слова в больнице. Прости меня. Я не хотел тебя задеть, — Тэхен выдержал недолгую паузу и продолжил: — Я без тебя не смогу. — Я повторю вопрос: а мне-то что? — на лице Чона было описано все его безразличие к словам шефа. Взгляд был холодный и уничтожающий. — Чонгук... я тебя прошу. — Успокойся, — расслабился Чон. — Я ничего не продаю, — улыбнулся мужчина. — А как же контракт? — Тэхен поднял свои наполненные печалью глаза. — Я его выдумал, чтобы ты думал, а потом говорил, — Чонгук ткнул пальцем в лоб шефа. — Это тебе небольшой урок на будущее. — Как ты мог? — чуть ли не в слезах спросил Ким, выдохнув с облегчением. — А как ты мог сказать мне все те слова в больнице? Ты вообще представляешь, что я чувствовал в тот момент? — А ты? Ты знал, какого мне жить через океан от тебя и не знать, что с тобой? Неужели нельзя было хоть одно сообщение написать? Я не получал от тебя ни одной весточки неделями, пока ты не позвонил в тот вечер. — Прости, — прошептал себе под нос Чонгук. — Ты же меня знаешь. Я не могу все так сразу. Мне нужно время. Раньше не было человека, который бы обо мне переживал и сообщать о себе было некому. Сейчас я пытаюсь привыкнуть. — Хорошо, — Тэхен кивнул и доверился словам мужчины. Чон подошел к парню и впервые его обнял. Обнял так нежно и искренно. Ким уткнулся носом в воротник пиджака Чона, который пах ним, этим прекрасным запахом, который идеально описывал мужчину. Они вышли, отменили панику поваров, и все приступили к своим обязанностям. Тэхен узнал, что Чонгук не поедет в Америку. Все важные контракты он подписал и теперь может остаться здесь. Все документы ему привезут люди, которые остались в стране. Чонгук поехал домой. Он хотел отдохнуть и выпить виски. Мужчина исполнил свой обычный ритуал и сел в кресло, взяв стакан в руки. Он сидел в тишине, смотрел на небо и наслаждался этими драгоценными минутами покоя. Его потревожило сообщение, которое пришло от неизвестного номера, но после того, как Чонгук прочитал текст, он резко поменялся в лице. Его покой снаружи и внутри заполнила злость, которая вмиг поглотила его целиком. Наутро Чонгук поехал в ресторан. Кроме Тэхена там никого не было. Он зашел внутрь. — Доброе утро, — улыбнулся Тэхен. — Доброе. — Что случилось? — поинтересовался парень, увидев безразличие в глазах Чона. — Ты какой-то не такой. — Все в порядке. — Ладно, — Тэхен подошел к Чонгуку, чтобы обнять его, но мужчина его остановил: — Ты что творишь? — Тэхен хотел обнять Чонгука, но тот повышенным тоном его остановил. — Что такое? Вчера ты был не таким, — Тэхен отстранился, почувствовав какой-то холод. — Не трогай меня. По-хорошему прошу, — грубо сказал Чонгук, а в глазах «прости, что опять делаю тебе больно». Тэхен был ошарашен таким контрастом, и он стоял, ничего не понимая. — Что происходит? Вчера ты с такой нежностью и любовью меня обнял, что я подумал, что... — Что я к тебе что-то чувствую? — перебил Чонгук. — Кто тебе сказал, что я влюблен? Разве я когда-то говорил об этом? — засмеялся мужчина. Тэхен вспомнил, как по телефону один-единственный раз Чонгук признался, но говорить этого не стал. — Это шутка? — Тэхен, у нас чисто рабочие отношения. И ничего больше. Запомнил? Надеюсь, да. Не хочу повторять это снова. Ты же знаешь, что я не попугай, чтобы повторять что-то несколько раз. Тэхен так и продолжил стоять в ступоре, а Чонгук пошел к своему столу, изменив свое лицо с серьезности на печаль. Он прекрасно понимал, что делал шефу очень больно. Чону было не легче. Его руки тряслись, а мозг отказывался думать о чем-либо, кроме этого. Он вел себя как последняя скотина, чтобы Тэхен возненавидел его. Чонгук знал, что иначе он не сдастся. Чон проследил за парнем, который медленно и с опущенной головой поплелся на кухню работать. После таких выигрышей Чонгук гордился собой, шел с высоко поднятой головой, но отношения с Тэхеном – не бизнес, где пройдут такие слова. Сейчас он проиграл сам себе. Обычно ему было сложно сбить конкурента с ног одним словом, но когда перед ним стоял беззащитный Тэхен, мужчина смог убить в нем чувства одним взглядом. Он глубоко вздохнул, но не смог ничего делать. Мыслей о страдающем Тэхене было слишком много. Ему хотелось подойти, обнять, все объяснить, но он понимал, что это наилучший выход из ситуации, в которую он попал. Спустя пару часов Чонгуку стало невыносимо находиться в ресторане, и он уехал в офис. Мужчина пытался делать все, что угодно. Но от мыслей скрыться невозможно. Он это, как никто, понимает. Весь день он пытался заниматься делами. Его день и вечер прошли быстро. Мужчина не вставал из-за своего стола, даже не ел. Заснуть было еще сложнее. В голове ничего, кроме Тэхена и его чувств. Вскоре Чонгук выключился из-за усталости. Утром он решил остаться дома, а потом поехать в офис. Так будет лучше для них обоих. Тэхен уже работал. На телефон ему пришло сообщение. Это был Чонгук. Он предложил встретиться сегодня вечером и обсудить планы на ресторан. Ким согласился, но был озадачен этим предложением после вчерашнего. Как раз они смогут обсудить произошедшее. Весь оставшийся день он ждал вечер, чтобы увидеть Чона, который сегодня не появлялся в ресторане. В ожидании время проходит намного быстрее и Тэхен был готов в любую минуту уйти. Вечером шеф предупредил поваров о своем уходе и направился к выходу. Около входа его ждала черная машина с тонированными стеклами. Водитель спросил, он ли Ким Тэхен. Парень кивнул, и они поехали в запланированное место. Тэхен не знал куда. Он просто ехал и наслаждался видом вечернего города. Люди уже возвращались с работы, кафе и рестораны были забиты людьми, которые пришли отдохнуть. Подростки после учебного дня вышли прогуляться. Через 20 минут Тэхен приехал в новое для него место. Перед ним было большое здание и оно, похоже, было заброшено. Он ничего не успел спросить, как машина уехала. Ему ничего не оставалось, и парень пошел в здание. Атмосфера заброшенного здания была жуткой: побитые стекла, выломанные двери, порисованные стены, пустота, тишина, которая напрягала. — Проходи, — пронесся голос из темноты. Чонгук приехал в ресторан. Он поздоровался с некоторыми гостями и пошел на кухню. — Добрый вечер, — мужчина поздоровался с поварами. — Где Тэхен? Все работники стояли в недоумении, и только су-шеф рискнул произнести: — Он же пошел с вами на встречу. — Нет. Я весь день был в офисе, решал дела и не мог приехать в ресторан. — Тэхен сказал, что вы его позвали на встречу и ушел. Сердце Чонгука сжалось. — Как давно это было? — Минут 50 назад, — произнес другой повар. — Вот черт! — крикнул Чон и достал телефон. Судя по разговору, он был очень зол. Чонгук позвонил своим охранникам, которые поехали на розыск Тэхена. В полицию звонить было запрещено. Такой был приказ. Чонгук, как с цепи сорвался и побежал к машине. Он ехал долго, объехал много домов, складом, но ничего нет. Одна мысль, которую Чонгук понял сразу же: Тэхена они и пальцем не тронут, кто бы это ни был, потому что им нужен Чон. Раздался звонок. Это был один из охранников, который нашел машину, которая отвезла шефа. С помощью избиения, так было приказано, если похититель будет молчать, телохранитель выбил адрес здания. Как только Чонгук услышал местонахождение заброшенного здания, поехал туда. Он давил на газ, нарушал дорожное движение, проносился на красный, но не сбавлял обороты, а только ускорялся, когда была возможность. Вот он перед ним. Это место напоминало слишком много того, что Чонгук предпочел бы забыть. Немедля ни секунды Чон вбежал внутрь. Холодно, сыро, некомфортно. Это здание таким и запомнилось Чону, когда он в последний раз был здесь. Вдалеке огромной комнаты он увидел Тэхена, привязанного к стулу. Чонгук подбежал, снял скотч со рта и принялся развязывать узлы. Сзади послышались шаги, и грубый мужской голос произнес: — Ну здравствуй, Алессандро Кассини.