ID работы: 11549655

I Stole A Secret From Your Lips

Слэш
Перевод
NC-21
В процессе
343
переводчик
es_schneit сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 230 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
343 Нравится 102 Отзывы 95 В сборник Скачать

Berkui Fethuu

Настройки текста
Примечания:
Заходя в магазин, Сэнку замечает вполне оправданную хмурость в гримасе Джоэла. Джоэл и Касеки пошли им навстречу и сильно ускорили работу, самое меньшее, что Ген и Сэнку могли сделать, это вернуться чуть более чем за пятнадцать минут до закрытия. По пути мимо них прошла женщина, и Касеки, вероятно, хотел бы, чтобы она была последней покупательницей, чтобы они могли должным образом подготовить магазин к закрытию и положить товары в сейф. Единственным оправданием Сэнку остается то, что он помог построить этот самый сейф, так что, по крайней мере, он не чувствует себя должным, а лишь только виноватым в опоздании. Ген будто бы слегка вибрирует от волнения рядом с Сэнку несмотря на то, что со стороны кажется спокойным. Ген вложил в кольца гораздо больше себя, чем даже Сэнку, купивший материалы и оборудование. Ген осторожно подходит к витрине, где стоит Джоэл, но Сэнку замечает, что Ген в предвкушении постукивает пальцами по бедру. — Тебе повезло, что Касеки хотел взяться за твою работу, — Джоэл едва шевелит губами, когда говорит. — И мы очень благодарны. — Сэнку успел забыть, что Ген был знаком с Джоэлом, когда тот ответил ему за него. Раньше Сэнку ненавидел, когда Ген использовал "мы" для них обоих, будучи знакомым с ним три минуты. Теперь Сэнку думает, что Ген буквально выражает его чувства простыми словами. Сэнку может сосчитать по пальцам одной руки, сколько раз он когда-либо произносил слово "благодарен", но оно подходит. Сэнку благодарен Касеки и Джоэлу. Сэнку чувствует это вместе с Геном, который вообще-то был ничего никому не должен, у которого на кону было гораздо меньше, чем у него, но он все равно решил помочь Сэнку. — Но, если ты действительно хочешь, чтобы мы уже наконец ушли, просто отдай кольца, и мы закончим с этим, — продолжает Ген одновременно извиняющимся и самодовольным тоном. Сэнку думает, что, возможно, Ген сказал бы что-нибудь более приятное или вежливое, но его нервы слишком напряжены, когда они уже в магазине, но ещё не видят колец. Все отвлекающие факторы в виде ужина и игровых автоматов исчезают, когда Джоэл закатывает глаза и поворачивается, чтобы взять две бархатные коробочки. Касеки пытается сохранять самообладание, но ерзает и трясется, когда Сэнку берет первую. — Ну, что вы думаете?! — Касеки кричит, когда Сэнку открывает коробочку. Даже астронавты на Луне могут слышать гордость и волнение в голосе Касеки. По мнению Сэнку, это заслуженно, когда он видит кольцо для Тайджу. Простое, но красивое. — Это облегчение, что мне больше не нужно думать об этом. Оно прекрасно. И отлично ему подходит. Болван будет в восторге. Спасибо, Касеки. — Сэнку слышит, как дрожит его собственный голос. Он кажется ошеломленным даже самому себе, но он знает, что это не так. Сэнку чувствует себя таким взбудораженным, каким, возможно, не был за последние десять лет. — Я... я взволнован, я жду их реакции, когда они увидят кольца. Я думаю, для них будет иметь большое значение то, что мы все приложили усилия. — Хорошо, но это только кольцо Тайджу. Скажи нам, понравится ли Юдзурихе её, — вмешивается Джоэл, постукивая пальцами по стеклу за второй коробкой. Ген тянется к коробочке раньше, чем Сэнку. Ген усердно работал над обоими дизайнами, поэтому Сэнку позволяет ему открыть коробку и потерять самообладание. Честный вздох и его рука на его губах. В глазах Гена появляется новое сияние, отражающее мерцание кольца Юдзурихи. — Это... куда лучше, чем мой рисунок. Это прекрасно. Думаешь, ей понравится, Сэнку? — Ага, — с легкостью отвечает Сэнку, самодовольство просачивается теперь, когда беспокойство улеглось. — Но почему бы тебе не примерить его для проверки комфорта? Это не такой дизайн, как обычно. Посмотри, удобно ли оно сидит, — говоря это, Сэнку тянется к кольцу и ждет, пока Ген проденет в него палец. Металл кажется теплее, чем ожидалось, и Сэнку может видеть свежую гравировку внутри. Гену требуется слишком много времени, чтобы просунуть палец в отверстие, но Сэнку чувствует себя настоящим дураком, потому что все еще держится за кольцо, даже когда оно уже идеально сидит на пальце Гена. Они застывают на месте, не дыша, несмотря на крики Касеки, что это "волшебно, как сон" и другие восторженные хвастовства. — Мне так нравится. Это... Мы сделали нечто прекрасное, Сэнку-чан. — Несмотря на то, что Ген звучит искренне, Сэнку не может точно определить, куда падает его взгляд, на кольцо, над которым они усердно работали, или на собственные пальцы Сэнку. Ген поворачивается к Джоэлу и Касеки, услышав от них раздраженное ворчание. — Конечно, я имею в виду всех нас, когда говорю мы. Мы... Это прекрасно. Юдзурихе, должно быть, очень повезло, раз столько людей желают ей большого счастья. — Ты ее не знаешь? — спрашивает Джоэл. Сэнку улавливает яд в вопросе, в обвинении, но Сэнку не может понять причину его враждебности, особенно когда больше разговоров означает, что они дольше остаются в магазине. — Не лично. Еще нет. Я, ну… Сэнку-чан с любовью говорит о своих друзьях, даже если не упоминает их часто. — Ген поворачивается к Сэнку, длинная полоса волос играет роль занавески, скрывающей его взволнованное выражение от Джоэла. — Правильно, Сэнку-чан? Сэнку закатывает глаза и привычно сохраняет нейтральную сторону в любой конфликтной ситуации. — Не выставляй меня дураком, Менталист. — Сэнку смотрит на левую руку Гена и восхищается тем, как сияет кольцо, не слишком отвлекая внимание от хрупких пальцев Гена. Сэнку предполагает, что если кто-то столь эффектный, как Ген, без проблем носит это кольцо, кто-то вроде Юдзурихи, которая всегда работает руками, тоже должен получать от этого удовольствие. — Кроме того, Ген пока не знает только Юдзуриху. Я планирую познакомить их в ближайшее время. И ты увидишь Гена на свадьбе, так что перестань доставлять ему столько хлопот, Джоэл. Старик, я могу заплатить сейчас, если ты еще не закрыл кассу. Касеки отмахивается от его руки. — Бред какой. Вы уже сделали самую сложную часть с дизайном. Ты знаешь, как мне нравится крафтовая часть. Я могу позволить… — Перестань, Касеки. Пусть платит. Я пока отведу Гена в сторону, чтобы расспросить его о методах проектирования ювелирных изделий, если позволите. Ген выглядит очень недовольным, и Сэнку думает возразить, но он знает, что Джоэл будет вести себя хотя бы немного вежливо. Даже если предложение кажется сомнительным, оно дает Сэнку шанс заплатить. Независимо от того, насколько процветал магазин и насколько технологии и изобретения Сэнку помогли магазину достичь его нынешней известности, Сэнку хочет оказать Касеки и Джоэлу свою полную поддержку и заплатить за работу. Сэнку решает, что Ген может придумать свои собственные оправдания, почему он хочет избежать Джоэла, если ему действительно не нравится идея, что его вытащат на улицу. Несмотря на первоначальный обеспокоенный взгляд, Ген таки уходит с Джоэлом на буксире. Вместо того, чтобы смотреть на Джоэла или землю, Сэнку видит, как Ген сосредотачивается на разглядывании нового кольца. — Я рад, что ты выглядишь таким счастливым, Сэнку, — говорит Касеки, сияя от гордости. — Я так же счастлив за малыша Тайджу и его Юдзуриху, — мало похоже на подходящее прилагательное, учитывая, что Касеки сам только уменьшился в старости с тех пор, как Сэнку и Тайджу встретили его, а Тайджу вырос и стал довольно свирепым. — Когда ты вошел с этим молодым человеком, я думал, что вы придумываете предлоги, чтобы сделать кольца себе. Никто из вас не сводил глаз с моего изделия на его пальчике, хехехе! — Так много ослепляющей гордости, но под густыми бровями Касеки прячется самая добрая улыбка. — Единственная причина, по которой я знаю, что это не твой личный тайный заказ, заключается в том, что у тебя гораздо меньшие пальцы, чем у Тайджу. И поскольку ты платишь сейчас, имей в виду, что я не собираюсь брать с тебя плату за кольцо, которое ты подаришь ему… ну, или, полагаю, кому-то еще, когда придет время. Сэнку отрывает голову от терминала оплаты, сжимая сердце. — Я не женюсь! Просто беспокоюсь о настоящих влюбленных, а не о… что бы ты ни имел в виду. Ты прав. Я не могу перестать смотреть на кольца, но они качественные. Вот и всё. — Вот и всё? — Касеки имеет наглость говорить разочарованно. — Если ты так сильно хочешь, чтобы я подсунул тебе что-то ещё помастерить, я всегда могу попросить собрать обратно мой Switch. Уверен, у тебя хватит ловкости пальцев, чтобы починить мой левый джойкон. — Отвлечение, кажется, работает, потому что Касеки загорелся и хочет повозиться. Сэнку отходит в сторону с коробками для колец, спрятанными в его сумке. Джоэл не задаёт вопросов взволнованному Касеки, когда возвращается, и, к счастью, никто не подозревает о состоявшемся странном разговоре с Касеки, который оставил у Сэнку странное смятение в груди. — Ты выглядишь готовым уйти. Убирайся из нашего магазина, — приказывает Джоэл, не оставляя места для "но", как только входит обратно. Гена, должно быть, не пригласили внутрь. Сэнку думает о том, чтобы возразить, но в первую очередь он должен найти Гена. Сэнку ускорил шаг к двери, неопределенно помахав рукой на прощание. — Спасибо. Увидимся на свадьбе. Сэнку бежит мимо дверей, беспокоясь, что Ген уже начал свой путь домой. Разойтись, не попрощавшись, не было бы для них так уж странно, но Сэнку просто нужно поговорить с ним ещё, пока вечер не закончился. О чем-то, что давно вертится у него на уме, что он давно собирался спросить у Гена, и он полагает, что ночное настроение — идеальное время, чтобы спросить. С нулевым накоплением выносливости Сэнку готовится начать бежать после того, как в спешке чуть не спотыкается о свои ноги, и когда он останавливает падение, видит, что Ген небрежно опирается на стену магазина. Ген протягивает руки и делает шаг вперед к Сэнку, но Сэнку успевает встать на ноги, прежде чем упасть, поэтому их конечное положение оставляет Сэнку в хватке Гена и достаточно близко, чтобы рассмотреть все ресницы Асагири. Они красивые. — Как тебе повезло, что ты на самом деле не упал. К сожалению, я не очень силен, поэтому я бы на самом деле тебя не удержал. — Ген еще несколько секунд держит Сэнку в своих объятиях, прежде чем сделать шаг назад. — Что вызвало такую спешку? — Ты, — отвечает Сэнку, не меняя правды ни на миллилитр. — Я не хотел, чтобы ты успел уйти. — Ну, я здесь, Сэнку-чан, — говорит Ген, и он здесь, прямо перед ним, и Сэнку удивляется, почему он не пошел домой вместо того, чтобы ждать его потной летней ночью. — И у тебя есть мой номер, даже если я уйду. — Нет, мне нужно спросить сейчас. Я сказал в магазине кое-что, чего не должен был. Я хотел уточнить это у тебя... — Сэнку смотрит на кольцо, все еще на пальце Гена, и оно всё ещё прекрасно, даже если освещено только желтым уличным фонарем наверху. — Я сказал Касеки, что они увидят нас на свадьбе, но совсем забыл, что никогда не спрашивал тебя, пойдём ли мы. — О-о-о... Я думал… Речь шла о кольце. То есть, я ждал, чтобы вернуть его тебе. Эм… Сэнку-чан, что ты имеешь в виду под "нами"? — Ген подносит руки к груди и начинает снимать кольцо, но не усевает снять его с пальца полностью. Без предупреждения Сэнку тянется к рукам Гена и сам снимает кольцо с его пальца. Сэнку старается не позволять своему разуму задерживаться на ощущении, что он точно знает, как ощущаются руки Гена, какие они мягкие, но хрупкие, тонкие, такие особенные… Он кладет кольцо обратно в бархатную коробку. — Я хочу увидеть их и показать им кольца сегодня. Однако это всё же не то, о чем я хотел спросить. Взволнованное лицо Гена превращается в слегка раздраженное. — Ты? И "спросить"? Удивительно, ведь ты мог бы попросить меня отдать кольцо вместо того, чтобы хватать меня так внезапно. — Тц, ну… я сейчас спрошу о чем-то важном, так что позволь мне. Это просто "да" или "нет", и мне серьезно все равно, что именно ты ответишь. Итак, Менталист, я прошу тебя быть моим плюсом. Я хочу, чтобы ты был со мной на свадьбе. — Сэнку готовится к любому ответу, он может пойти один, как и планировал в начале, но он думает, что присутствие Гена будет… красивым. — Потому что?.. Все хорошо? Я даже не знаю жениха и невесту. Сэнку знает, что Юдзуриха и Тайджу не будут возражать, потому что Сэнку знает Гена, и, если Сэнку пригласит его, они всегда скажут, мол, чем больше, тем веселее. Но Ген никогда не встречался с ними, и недостаточно знает о них, чтобы быть уверенным, что они будут в восторге от лишнего гостя. — Ты помогаешь планировать свадьбу, но не думаешь, что сможешь на неё пойти? Если тебя это так сильно беспокоит, ты можешь поехать сейчас со мной, чтобы встретиться с ними. Они знают, что я скоро приеду, и ты их не побеспокоишь. Ген может отказаться, Сэнку приготовился к этому. Но Сэнку не был готов к тому, что Ген откажется от встречи с его друзьями. Может быть, дружба все еще слишком нова для Сэнку, чтобы всё осознать, но он хочет, чтобы они встретились. Ему нравятся Ген, Тайджу и Юдзуриха, и какие-то извращенные и раздражающие эмоции в его нутре хотят, чтобы Ген "одобрил" его друзей. — Это… это довольно неожиданно, Сэнку-чан, — и Сэнку соглашается, но нет, он понимает, как внезапно спросил, но он всё ещё хочет получить ответ и пристально смотрит на Гена, пока не получает его. — Сен-… Я-… Ох. Конечно. Хорошо. Хорошо, сегодня вечером я свободен для тебя, и я не против. На самом деле, для меня было бы честью наконец встретиться с ними. Ничего не ответил про свадьбу, но зато Сэнку есть над чем поработать. Это дает Сэнку больше времени с Геном. Это приятно. Ген знает Сэнку достаточно хорошо, чтобы уже идти к машине. Прогулка не занимает много времени, и даже если они ничего не говорят, Сэнку ценит компанию. За исключением того, что у него есть несколько дополнительных вопросов к Гену, и примерно через четыре минуты тихой дороги, Сэнку решается спросить. — Джоэл действительно спрашивал только о дизайне колец? — Удивительно, но да. Помимо прочего, но да. — Ген обхватывает рукой часы и вздыхает. — Он в ярости из-за того, что я работаю с тобой. Говорит, что создал это прекрасное произведение искусства не для химических веществ и опасных экспериментов. Это похоже на Джоэла и частично объясняет его гнев, но не весь. Сэнку знает, что информация, которую Ген предоставил добровольно, — это все, что он получит, и поэтому он оставляет то, что они обсуждали, конфиденциальным. Ген смотрит в окно, но его рука остается на часах. — Можешь включить радио. Тайджу и Юдзуриха переехали на окраину города, так что это будет... маленькое дорожное приключение. — Ты не против, если я буду подпевать каждой песне? — Нет, но я все равно ждал, что ты это сделаешь, так что давай. Как и было обещано, Ген подпевает каждой песне, даже той горстке, в которой Ген понятия не имеет, что это за слова. От незнакомца, противного и надоедливого, до человека, от которого Сэнку не может оторвать взгляда. Ген намеренно фальшивит, и, Сэнку отказывается это признавать — но ему нравится, что его друг чувствует себя достаточно комфортно, чтобы быть таким неприятным, и знает, что Сэнку по-прежнему будет его другом. В какой-то степени Сэнку знает, что дружба с Геном занимает особое место в его сердце, но… он не может понять ее по сравнению с другими своими дружбами. Пятнадцать лет назад Сэнку потребовался целый год, прежде чем он даже подумал назвать Тайджу своим другом несмотря на то, что большой болван был непреклонен и восторженно помогал Сэнку во всех его проектах с самого начала. Сэнку потребовалось больше времени, чтобы понять, что Юдзуриха превратила их дуэт в трио, но не так много времени, чтобы понять, что их троица досталась ценой того, что он, возможно, всю свою жизнь был третьим лишним. Не то чтобы он когда-либо возражал. Асагири Гену потребовались жалкие месяцы, чтобы их взаимоотношения освоились под вывеской "дружба", и чтобы на Сэнку снизошло осознание, насколько ярлыки вроде "знакомого" или "коллеги" далеки от истины. Он никогда не сможет быть уверен, но он думает, что после этого ему потребовалось еще меньше времени, чтобы понять, что слово "друг" больше не подходит им идеально, больше даже приблизительно не описывает их быстрые ужины и сомнительные ночные занятия. Но… возможно, осознание никогда не приходило так внезапно. Меньше похоже на метеор, внезапно прожигающий атмосферу Земли, и больше на капли осадков, медленно спускающиеся с облаков и повторно увлажняющие почву, а недавние события служат ему лишь напоминанием о том, что он должен смотреть вниз и замечать ливень, заливающий его ноги. Сэнку подводит Гена к входной двери квартиры Тайджу и Юдзурихи и дважды стучит. Громкий шум за дверью, почти полностью исходящий от Тайджу, приносит Сэнку ощущение счастья. Сэнку оборачивается и видит, что Ген невозмутим и доволен. Присутствие Гена делает Сэнку ещё более счастливым и.… в некотором роде уверенным, что даже если Тайджу и Юдзурихи — на самом деле, только Тайджу — будет много, Ген все равно останется рядом с Сэнку. Юдзуриха открывает дверь, у нее на руках кошка, которая хочет сбежать. — Сэнку! Ты позже, чем ожидалось, но слава богу, что ты здесь! Мы очень соскучились по тебе, так что проходи уже, пока у другого кота тоже не появились идеи! Простые слова Юдзурихи с ее добрым голосом толкают Сэнку вперед. Ген следует его примеру, и Тайджу быстро дает о себе знать. — Ооооо, мой лучший друг! — Тайджу кричит и бросается в объятия. Он почти поймал, почти, когда Сэнку отвлекся, сняв обувь, но Сэнку достаточно хорошо знает своего лучшего друга, чтобы предвидеть угол голоса и скорость атаки, чтобы увернуться. — О, и! Какой-то чувак! — Тайджу кричит на Гена. Бестактно, но Юдзуриха быстро приходит с переводом: — Ты и есть мистер Свадебный переполох, дружище? — Так Сэнку называет меня? — Косой взгляд на Сэнку, прежде чем вернуть свое очарование Юдзурихе. — Ну, это правда, но я предпочитаю Великого и Великолепного Асагири Гена, — объявляет себя Ген, но меняет свой голос так, чтобы он звучал точно так же, как голос Тайджу, начиная от интонации и заканчивая громкостью и регистром. — Ого, я никогда этого не говорил! — с благоговением произносит Тайджу, в замешательстве касаясь собственной шеи. Юдзуриха только смеется и опускает кошку, чтобы она тут же свернулась вокруг ноги Гена. Ген улыбается ей. Сэнку могут потребоваться месяцы, чтобы увидеть и узнать дружбу (и то большее, начинающее расцветать между его лучшими друзьями), даже когда она смотрела ему прямо в лицо, но у Гена не было никаких проблем с установлением какой-либо связи с Тайджу и Юдзурихой в течение этого времени. Буквально минуты. Обаяние Гена проявилось в полной мере со всеми вещами, которые Сэнку раздражали в Гене во время их первой встречи, такими как болтовня и экстравагантность, что взволновало и развлекло Юдзуриху и Тайджу. Даже Сэнку обнаруживает, что начинает зарождаться позитивная дружба, поскольку сам испытывает чувство радости, наблюдая за выходками Гена. Юдзуриха и Тайджу были более чем рады получить любую помощь со свадьбой вообще, и Сэнку может сказать с 99-процентной уверенностью, что они выглядели как раскалывающееся изображение облегчения, когда Сэнку сказал им, что коллега-слэш-друг готов помочь Сэнку принимать лучшие решения. С облегчением от того, что у Сэнку меньше шансов непреднамеренно испортить эмоционально заряженный (и истощающий) день, да. Сэнку никогда не поймет, как свадьба может быть самым насыщенным днем в жизни двух людей, когда месяцы и недели, предшествующие ей, приносят паре куда больше стресса. В течение всего этого промежутка времени, когда Ген предлагает руку помощи (решение, которое Сэнку все еще пытается понять), Сэнку зачарованно наблюдает, как Ген плетет связи из воздуха. Через кристально чистые линзы Сэнку наблюдает, как быстро и естественно Ген снимает груз с плеч обоих его друзей. Вероятно, лучше, чем когда-либо мог бы Сэнку. Он творит волшебство. Его не должно удивлять то, как изящно и легко Гену удается то, что он делает, и то, как необычно быстро Сэнку влюбился в него. Ох, чёрт. Несмотря на все запланированные телефонные звонки и видеовстречи, они вчетвером никогда раньше не собирались лично, чтобы должным образом и официально организовать мероприятие. Хотя Сэнку считает, что правильнее было бы сказать, что они с Геном собирались просто отдать им кольца, предложение Юдзурихи остаться подольше было слишком заманчивым, чтобы отказаться. — Мы, — кашляет Сэнку, чтобы привлечь внимание к важности визита. — Мы пришли показать вам кольца. Примерьте их сейчас, чтобы мы могли понять, нужно ли что-то менять. — Ген тянется к левой руке, прежде чем вспомнить, что Сэнку забрал кольцо. Сэнку вытаскивает коробочки и отдает соответствующие Юдзурихе и Тайджу. Нынешняя сцена перед Сэнку умоляет не прерываться, когда Тайджу с тоской и слезами смотрит на открытую бархатную коробку, он наполовину выкрикивает похвалу, но не может сформулировать мысль, в то время как Юдзуриха смотрит с любовью и, вероятно, с эстетической оценкой эксперта мастерства, которое было вложено. Даже Ген рядом с Сэнку выглядит явно довольным реакцией пары, как будто кольца были полностью его рук дело. Что-то в том, что Ген не тонет в лабораторном халате, чувствуется… правильным, за неимением лучшего термина; но Сэнку отбрасывает шальную мысль. — Тогда можно с уверенностью предположить, что вам нравятся кольца? — спрашивает Ген, прежде чем влажные глаза Тайджу превратятся в настоящие слезы, которые потенциально могут испортить коробку. Юдзуриха первой отводит взгляд. — Они прекрасны, Сэнку, Ген, я… — выдыхает она, еще раз удивлённо взглянув на кольцо в руке Тайджу. — Я не знаю, что сказать- Наконец, найдя в себе силы отпустить не рыдать, а аккуратно положить кольца на кофейный столик, Тайджу спрашивает: — Ты сделал это, Сэнку? — Эх, отчасти. Ген, конечно, помогал, но всю доработку и детализацию сделали старик Касеки и Джоэл. — Да, я не думаю, что кто-то из нас смог бы справиться с такой великолепной работой, которую проделали Касеки-сан и Джоэл-чан, — добавляет Ген, отпивая чай. Юдзуриха сияет. — Неудивительно, что они выглядят так великолепно, Сэнку. Ха, иногда я забываю, какие вы с ними хорошие друзья. — Друзья. И снова этому слову удается сбить Сэнку с толку. Являются ли старый ювелир и его внук еще одной группой людей, чью дружбу Сэнку упустил из виду? Или, может быть, использование Юдзурихи этого слова просто служило средством упрощения? Преувеличением? Он испытывает искушение просто посмотреть этимологию слова в словарях, просто чтобы придать определенности определению. — Ты можешь в это поверить, Тайджу-кун? — продолжает она, снова хватая коробку со стола, чтобы с энтузиазмом впитать каждый элемент колец. — Видишь тонкую завитушку, которую они сделали для оправы бриллианта? А эти маленькие канавки, которые они сделали для основания? О, и кольцо было так гладко вырезано и сформировано, и бриллиант! — Юдзуриха прижимает кольцо к груди. — Бриллиант потрясающий, Сэнку. И это было выращено в лаборатории? Сэнку усмехается. — Почему вы все так удивляетесь тому, что это так? Я же сказал, что нет никакой разницы. — Да, но... Это прекрасно. Это сделано с любовью. Спасибо, Сэнку. Ген, тебе тоже. — Преклонение перед красотой колец успокаивает, и у Юдзурихи наконец-то хватило ума его примерить. Оно надевается без заминок, и Юдзуриха обнаруживает, что может снять его без силы, но не так легко, чтобы оно спадало. Только когда она смотрит на него на своей руке, слезы возвращаются, как и ее удушье благодарности. Сэнку понимает, что она осознала, что её "щелкнуло", что означал дизайн кольца. — Ген, ты... Это игла с ниткой, намотанной на кольцо и камень. Это нитка с иглолкой! Ген! Ты… Этот дизайн кольца. Это прекрасно, — и ее голос едва достигает Сэнку, но она не могла говорить громче и безудержно рыдать. Дизайн Гена приводит ее в это состояние, а не только бриллиант, сделанный другом, или мастерство ювелира. Ген, который едва знал Юдзуриху, понял ее достаточно, чтобы сделать для нее шедевр. Сэнку ценит наблюдательность в науке, и все же отношение Гена к наблюдательности за людьми угрожает сразить Сэнку наповал. В то время как Юдзуриха возится с каждой тонкой деталью кольца, Ген смотрит на Сэнку. — Она очень щепетильна в плане эстетики, не так ли, Сэнку-чан? — шепчет он, наклоняясь ближе к уху учёного. — И стильная к тому же. Одежда и мебель говорят сами за себя. Дай угадаю, она очень пригодилась для всех твоих творческих экспериментов, и тебе просто нужно было держать ее рядом, да? Сэнку шепчет в ответ, благодарный за то, что кольца отвлекли их внимание от привычки Гена. — Полуправда, на самом деле, и брось. Прибереги все свои догадки на потом, Менталист. Боже, неужели ты не можешь прекратить замечать такие вещи? — Можешь перестать считать секунды в голове? Предоставьте Гену постоянное право последнего слова даже в таких глупых дебатах, как этот. — Не знаю, как я смогу отблагодарить тебя, Сэнку, — перебивает Тайджу и кланяется в застенчивом знаке признательности. — Ты много сделал для меня и Юдзу к этой свадьбе, помимо организации, и кольца все равно выглядели круто… — И идеально подходят! — добавляет Юдзуриха, как раз перед тем, как на ее лице проступает понимание. — Боже мой, я никогда не посылала вам образцы колец, чтобы определить размер, не так ли? Мы были так заняты аранжировками, что я забыла. Прости, Сэнку. — Нет, мне не нужно слышать всю эту чушь с извинениями, — отвечает Сэнку перед тем, как снова взять свою кружку с кофе. — Кольца все еще здесь, не так ли? Это означает, что мне не придется их переделывать, и я могу использовать оборудование для нанесения CVD-покрытия, хе-хе. Ген вмешивается как раз в тот момент, когда ставит свой стакан обратно. — Я начинаю думать, что нет ничего невозможного с твоей наукой. Меня это иногда пугает. Но, — он поворачивается к паре, — нам было так весело делать кольца, Юдзуриха-тян! Так что совершенно не нужно извинений. Не тогда, когда я наслаждался каждой секундой. Ген... получил удовольствие от этого. Гену нравилось делать кольца. С Сэнку. Это было просто мимолетное заявление от его ассистента, и все же Сэнку не мог не испытать чувство гордости или, возможно, даже капельку блаженства, просто услышав это. Более того… может быть, был небольшой шанс, что удовольствие от общества Сэнку было таким же, как и от самого изготовления колец. Он никогда не сомневался, что сам получает удовольствие от каждого проекта в лаборатории, но часто сомневался, заботится ли он так же сильно об удовольствии Гена. Он перестал сомневаться, когда увидел искреннюю улыбку Гена там, в раменной и в галерее аркад. Что-то, что Сэнку считал мифом, пока видел лишь обрывки настоящих улыбок, скрытые за расчетливыми ухмылками и осторожными движениями. Потом он услышал его смех, и ему захотелось слышать больше этого искреннего переливчатого звука, когда он понял, что такое настоящее счастье от его лаборанта было элементом гораздо более редким, чем самый плотный осмий. Любопытно, что Сэнку снова хочет быть причиной такой же искренней радости. Сэнку почти говорит, чтобы напомнить всем, включая себя, что причина их визита связана с планированием свадьбы, и что светская беседа должна быть наименьшей из их приоритетов. Но комбинация Тайджу, Юдзурихи и Гена оказалась силой, с которой нужно считаться, поэтому Сэнку убивает в себе любые ожидания относительно того, что какое-либо планирование произойдет в соответствии с графиком. Тайджу своевременно вмешивается, чтобы доказать невысказанную точку зрения Сэнку. — Но правда, Сэнку, как вы сделали кольца таких идеальных размеров? Я не помню, чтобы ты спрашивал. Или ты снова проделал ту жуткую штуку, когда просто посмотрел на фотографию и оценил размер, как ты однажды сделал с тем журналом… — Я не-! — Сэнку защищается до того, как Тайджу успевает что-то сказать. Взгляд на Гена, с трудом сдерживающего смех, подтверждает его подозрения и вызывает у него чувство смущения, в котором он полностью винит Тайджу. — Фу. Это не имело ничего общего с тем дерьмом, которое ты нес, и имело отношение к костюмам, которые мы сшили для экзамена старика по плаванию. Помнишь это? Тайджу требуется несколько секунд, чтобы вспомнить, прежде чем он слегка подпрыгивает на своем стуле. — Ах, да! Меня шарахнуло током в этой штуке слишком много раз, прежде чем она действительно сработала… Ген задыхается. — Сэнку-чан! Бить током беднягу Тайджу-чан много раз подряд только для того, чтобы проверить изобретение. Тебе должно быть стыдно. Юдзуриха хихикает над реакцией Гена, и Сэнку кажется, что он видит намек на ухмылку на губах своего помощника. — В свою защиту, Ген и Юдзуриха, я никогда не слышал ни миллиметра жалобы от этого большого болвана. — И это было совсем не больно, — подтверждает Тайджу, и Сэнку знает, что это правда. Удары, посылаемые через устройство, никогда не превышали уровней, достаточных для электротерапии, и больше напоминали острые щекотки, чем легкие удары. Но Сэнку слишком хорошо знает Гена, чтобы тот просто упустил такую возможность. — Знаешь, что? Я думаю, что Тайджу-чан просто приуменьшает свой дискомфорт из-за лояльности к тебе. Конечно, он бы так и сказал. — Чтобы подчеркнуть свою точку зрения, Ген наклоняется вперед через журнальный столик, разделяющий их, и шепчет Тайджу так, чтобы все его услышали. — Не волнуйся, Тайджу-чан. Ты всегда можешь сказать мне, обращался ли Сэнку-чан с тобой как с грязью… Громкий смех Тайджу прерывает игривый поступок Гена. — Ха! Спасибо за беспокойство, Ген, но я не думаю, что Сэнку мог бы намеренно обращаться с кем-то как с грязью, даже если бы попытался. Он даже поливает грязью с уважением! — Оу? Это так? — Ген озорно отвечает наклоном головы, и Сэнку уже неохотно знает, что Гену удалось спровоцировать в этих двоих еще до того, как это началось. Несмотря на то, что Сэнку протестующе стонал, закрыв лицо ладонью, Юдзуриха вмешивается, чтобы развить точку зрения Тайджу. — Видишь ли, я знаю, что Сэнку поначалу выглядит отстранённым и напряженным, но на самом деле он один из самых добросердечных людей, которых я знаю… — Ага! Большинство людей думают, что он открывает душу только для Науки, но мы дружим с Сэнку слишком долго, чтобы точно знать, что он действительно заботится о людях, которых очень любит… Сэнку пытается прервать разговор: — Ты преувеличиваешь… — О, да, — продолжает Юдзуриха. — Это просто... нужно время, чтобы заметить это, я полагаю. — Подожди, — снова кричит Тайджу вслед Юдзурихе, прежде чем посмотреть на Гена, — Сэнку обращается с тобой как с грязью, Ген?! — Если целью Тайджу было заставить Сэнку вырвать лицо из своих ладоней, то он преуспел. А также ему удалось дать Гену еще один дразнящий крючок, за который он мог зацепиться. — Ах, я даже не знаю, Тайджу-чан. А ты, Сэнку-чан, что думаешь? — спрашивает он с язвительной ухмылкой, на что Юдзуриха хихикает, несмотря на раздраженное фырканье Сэнку. — Я плачу тебе надлежащим образом и вовремя. И позволяю тебе делать перерывы, даже если ты работаешь на меня всего пять часов в сутки, так что я надеюсь, что это не так. На самом деле, вот это всё занимает ещё больше свободного от работы времени. Ты должен работать сверхурочно, чтобы компенсировать этот момент. Итак, мы… мы закончили? Всего одна ухмылка Гена может говорить о многом, как теперь понял Сэнку. — Ой, но я думаю, что им есть что сказать по этому поводу, Сэнку-чан! Тайджу пытается еще раз ответить на комментарий, но Сэнку опережает его. — Нет, нет, они поняли. Мы отвлеклись, Ген, — говорит Сэнку, бросив взгляд на помощника, который лишь скрывает свое веселье за очередным глотком чая. — Ты спрашивал, как мы оценивали размеры колец, верно, Тайджу? — О, верно! Я до сих пор не понимаю, Сэнку, как ты умудрился подогнать его только исходя из замеров для того костюма. Прошли годы с момента последней тестовой модели. Сэнку пожимает плечами, прежде чем начать взбалтывать кофе. — Много раз приходилось цеплять их на руки. Было очевидно, что мои пальцы можно использовать в качестве ориентира для твоих, только немного свободнее. Я полагал, что пальца Гена подходят для подгонки кольца Юдзурихи. Просто немного плотнее. — Ох, самое время ворошить воспоминания о том вечере и о том, что последовало после, уже дома, и красные щёки Сэнку от нахлынувших эмоций — факт, прекрасно скрытый хорошим, долгим глотком кофе из своей кружки. Сэнку позволяет бесконечному счетчику в своей голове стучать громче, надеясь заглушить смазанные, непонятные чувства, связанные с таким ярким воспоминанием. Какие бы стратегии оценки он ни использовал, возможно, ему или Гену в то время это казалось не очень важным, но озадаченные взгляды на лицах Тайджу и Юдзурихи говорят Сэнку, что, возможно, не все они думают одинаково. Тайджу больше, чем Юдзуриха, в частности. — Вау! Это безумие, Сэнку! Оценивать их по памяти еще более впечатляюще, чем оценивать размеры девушки с обложки просто по… — Я сказал тебе заткнуться, большой болван! — Сэнку выплевывает примерно в то же время, когда Юдзуриха разражается смехом, а Ген чуть не давится своим напитком. — Это было еще в девятом классе, и я сделал это только потому, что кое-кто попросил! В этом нет ничего плохого! — Нет смысла опровергать неопровержимое, Сэнку-чан, — шепчет Ген сквозь срывающиеся приступы сдавленного смеха. — Ага, Ген абсолютно прав! Сэнку может почти гарантировать, что у этих троих есть какое-то негласное соглашение против него с тех пор, как они встретились. С точки зрения стороннего наблюдателя можно было бы подумать, что их трио было квартетом с самого начала, хотя он воздерживается от размышлений о шансах на то, что это предположение в будущем когда-нибудь окажется правдой. Мысль о том, что Ген станет ещё одной из немногих констант в жизни Сэнку, не должна так волновать. В этом мире почти нет ничего постоянного, поэтому всегда будет мудро просто избегать таких надежд на постоянство. Эти шутки между ними продолжаются какое-то время, в основном за счет Сэнку и озорного удовольствия Гена, но в конце концов тема причины их визита снова возвращается в разговор. Наконец-то. — Итак, Юдзуриха-чан. Что еще вам осталось спланировать? — Спрашивает Ген через несколько минут с металлической ручкой и маленьким блокнотом в руке. — Если предположить, что ты не хочешь никаких изменений в том, что Сэнку-чан уже успел устроить, я имею в виду. — Нет ничего, что можно было бы изменить в предложениях Сэнку, на самом деле… — За что вам стоит благодарить меня. Потому что он бы застрял с отвратительным свадебным тортом и алтарём рядом с каким-нибудь серным вулканическим жерлом, если бы я не украл его ноутбук в нужный момент. — Я никогда не отрицал, что я ужасен со всей этой романтической чепухой, так что у тебя были все основания не доверять мне это, но ты все еще доверял, — небрежно указывает Сэнку, скрестив руки. Тайджу быстро вмешивается, чтобы защитить его. — Эй, мне понравились кольца! И мы оба подумали, что повар у Сэнку тоже хорош! Я даже половину названий блюд не могу выговорить. Звучит по-французски. — Только это? — насмешливо спрашивает Ген. — Всего две вещи из длинного списка вещей, которые нужно сделать, — это не так уж много, Сэнку-чан. — Легкий блеск в его глазах говорит о том, насколько Ген наслаждается столь широким окном возможностей дразнить; ничем не отличается от его вида в естественной среде обитания. — Без меня, Менталист, они бы тебя не встретили. Но я полностью, абсолютно беспрекословно доверяю тебе, так что, я бы сказал, что ты всё равно сделал больше, чем я когда-либо мог сделать. Сэнку распознает смелые заявления, когда слышит или читает их, но ни разу в жизни он не ожидал, что подобное когда-нибудь будет исходить от него самого. Ген замирает рядом с ним, глядя на Сэнку широко раскрытыми глазами и едва приоткрытыми губами. Его ресницы так красиво дрожат. Секунда никогда не длилась так долго, но мгновение ошеломленной тишины смывается так же быстро, как и пришло. Ген напевает: — Оу, Сэнку-чан. Я еще ничего не доказал! Стук чашки чая о кофейный столик с дивана напротив разбивает теплый лед, а Юдзуриха мягко закатывает глаза. — Вы оба уже сделали достаточно, так что спасибо. Со всей этой свадьбой и бутиком, который мы пытаемся открыть, мы, честно говоря, не знаем, где бы мы были без вашей помощи. — Ее простые слова вызывают ощущение близости, и Сэнку кажется, что он тонет в этой теплоте. Он никогда не знал, что ответить после слов такого рода. Он заикался перед мягкостью поддержки Юдзурихи тогда, будучи старшеклассником, и до сих пор теряет дар речи от ободряющих слов своих друзей или от утешительного присутствия своего помощника сейчас, во взрослом возрасте. Но Сэнку снова удается избежать безмолвия, когда Юдзуриха переводит взгляд на Гена и снова наполняет воздух словами. — Хм, вообще-то, Сэнку, могу я одолжить Гена на секунду? Я только… хочу обсудить с ним декорации и кучу других мелких вещей. Я обдумывала дизайн несколько дней. — Она сидит с прямой осанкой и беспокойными зрачками, которых раньше не было. — Если ты не возражаешь, конечно. Рядом с ним Ген выглядит заметно более насторожившимся. — Технически ты ни у кого его не одалживаешь, так что я не знаю, зачем ты вообще спрашиваешь. Именно за этим он здесь в первую очередь. Во всех смыслах. Ген робко улыбается. — Буду рад помочь, чем смогу, Юдзуриха-чан. — Он встал так же, как и она, помогая ей убрать со стола. — Пойдём, — говорит он после, как раз перед тем, как они извиняются, чтобы обсудить дела в другой комнате. Тайджу вытягивает голову вслед за ними. — Сэнку и я постараемся доделать остальные вещи из списка, Юдзуриха! Хотя это и не было неожиданностью, Сэнку все же чувствует небольшую странность их ухода. Ему не следует заботиться о тривиальных вещах, таких как личные беседы, на которые люди имеют полное право, но методы Науки научили его быть любопытным. Поэтому он не может не задаться вопросом, почему возникла необходимость вести разговор наедине. Может быть, он может попросить Гена или Юдзуриху, но это лишило бы цели их ухода, поэтому он отпускает их и решает сосредоточить свою энергию на Тайджу, а не на своем коллеге, которого таинственным образом уже в который раз отталкивают в сторону от Сэнку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.