хотел бы я вернуться домой

Слэш

Перевод

В процессе

bluett переводчик

Автор оригинала:

thompsborn

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/35926759/chapters/89574778

Фэндом:

Новый Человек-паук, Человек-Паук, Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Харли Кинер/Питер Паркер, Гарольд «Гарри» Озборн, Гвендолин «Гвен» Стейси

Размер:

планируется Миди, написано 27 страниц, 10 882 слова, 2 части

Метки:

Ангст Одиночество ПТСР Постканон Слоуберн Согласование с каноном Характерная для канона жестокость Спойлеры ...

Описание:

На правой ноге у Питера незажившее пулевое, и из-за него не хромать сложнее, чем хотелось бы. Он простаивает очередь в толстовке, однажды стащенной у мистера Старка в далекие пятнадцать, из-под его капюшона беспорядочно торчат волосы, руки глубоко в карманах. По ту сторону прилавка его приветствуют светлые кудри и голубые глаза, глядящие с любопытством; на фартуке — бейджик с именем "Харли". На щеке у Харли след из муки, и что-то в нем Питера ужасно занимает, но он никак не может понять, что.

Примечания:

апдейт по заявкам [на 27.12.22]: • нет, автор работу не забросил, на данный момент уже 13 глав в оригинале есть :) • да, с переводом решил взять паузу, потому что работа довольно тяжелая, требует специфической отдачи — а я на данный момент ее давать не готов. потому так, пока хиатусим. • исходя из предыдущих двух пунктов: если кто-то из моих братьев переводчиков вдруг захочет разделить со мной бремя этого перевода, милости прошу в лс о/

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

98 Нравится

11 Отзывы 28 В сборник