Lie/Ложь

Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 33 200 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник

Часть 36/Чимин

Настройки
Примечания:
- Я ненавижу его, - всхлипываю я. (прости Юнгс, ILY *I Love You* – комметарий автора). - На хуй его, Чимин, - говорит Тэ, прижимая меня к себе. - Мне очень жаль, что всё так обернулось, - говорит Хоби, сжимая мою ладонь. Джин входит в гостиную с гигантским шоколадным тортом, который он приготовил, как только услышал о происшедшем. Намджун идёт следом за ним. - Чимин, ты сильный, а боль, она временная, - говорит Намджун, подавая мне большой кусок торта, чтобы я мог заесть свою боль. Чонкук тихо сидит на стуле в углу, внимательно глядя на меня. Когда я встречаюсь с ним глазами, он с сочувствием улыбается мне. Мы проходим через одну и ту же боль. - Что я сделал не так? – наконец задаю я вопрос, который мучает меня весь день. - Абсолютно ничего, - говорит Чонкук первым, пока никто еще ничего не успел сказать. – Юнги заботиться только о себе самом. Ты ничего неправильного не сделал. В его голосе звучит неприкрытая ненависть. Я медленно киваю, пытаясь осмыслить эту идею. Но мой мозг не в состоянии воспринять ее. Он не хочет ее принимать. Все расходятся по своим делам, но Чонкук еще долго продолжает сидеть в углу. В конце концов он садится рядом со мной и берет меня за руку. Он сжимает мою руку. - Мы преодолеем это. Преодолеем его. Но в том то и дело – я не хочу. Даже то, что Чонкук сказал, что это не моя вина, не убеждает меня и я все равно чувствую себя так, как будто виноват я. Меня было недостаточно. Меня никогда недостаточно.

*** - Да ладно, давай потанцуем, - говорит Хоби, беря меня за руку и вытаскивая в центр одном из залов для практики в его студии. С тех пор, как он узнал, что я танцевал, он умоляет меня прийти и потанцевать с ним. Я в депрессии по самое не могу, и уже прошло пару недель с тех пор как я покидаю свой дом только для того, чтобы сходить на работу. Я оборвал контакты практически со всеми. Я хочу быть один. Но когда мои друзья поняли, что со мной происходит, Хосок практически вломился в мою квартиру и вытащил меня наружу. Может быть это будет весело. Мне нужно отвлечься. Он ставит песню BadBye, которую я раньше никогда не слышал. - Это одна из песен Джуна, - гордо улыбается он. – У меня на нее довольно простая хоряга, но выглядит она круто. Он показывает мне шаг за шагом, и я обнаруживаю, что обожаю, как мое тело может двигаться вместе с музыкой. Это именно то, что прежде всего и заставляет меня желать быть танцором. - Блин, ты действительно хорош, - говорит он в шоке глядя на меня, когда мы проходим припев. Я вспыхиваю. - Нет, я уже так давно не танцевал. - Я бы не сказал! Ты как... почти также хорош, как я. Так мы и проводит день, просто танцуя. На эту пару часов я забываю о боли. Только я и музыка. И Хоби конечно. Когда мы заканчиваем, мы лежим на полу и тяжело дышим. - Ты когда-нибудь думала о том, чтобы преподавать? – внезапно спрашивает Хосок. - Неет, - я смеюсь. – Я даже ни рядом достаточно хорош для того, чтобы учить других. - Ты хорош, Чимин, - говорит он серьезным тоном. – Я могу поставить тебя в класс к самым младшим детям. Может, Балет, уровень 1, раз уж ты начинал с этого. И работа правда хорошо оплачивается. - Ты-ы уверен? - спрашиваю я. – И что делать с кафе? - Твой выбор, но я знаю, что ты более чем способен. Это будет только 2 или 3 класса в день, - поясняет он. - Если ты хочешь заняться этим, мы можем сейчас заполнить нужные бумаги. Я буду счастлив видеть больше твоих танцев, - ухмыляется он. Я возбужденно киваю. Это может быть хорошо для меня. Если я буду занят, то у меня не будет времени, чтобы грустить о моей жалкой жизни. И я думаю, что сейчас самое время, чтобы танцы опять стали частью моей жизни. Я иду домой, чувствуя себя освеженным после физической нагрузки. Я радостно роюсь в своих старых вещах, ища свои балетные туфли. И улыбаюсь, когда убеждаюсь, что они по прежнему мне в пору. Может все будет хорошо и без Юнги. Может я больше не слабый, каким был когда-то. Все будет по-другому в этот раз. Я обещаю себе больше не плакать.
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник