Гимны и схемы

Какой-то пищащий звук раздражал Хэнка и привёл его в сознание. Хоть убей, он не мог понять, что это было. Это не мог быть какой-то из его приборов: он знал, как эта хрень звучит. Это был Коннор? Это был звуковой сигнал андроида? Неохотно признав, что ему действительно придется открыть глаза, чтобы найти источник шума, Хэнк сделал это с недовольным ворчанием. Зрелище, которое его ожидало, было ещё менее понятным, чем сам писк. Судя по белоснежным стенам и электрическим мониторам, Хэнк находился в больнице. – Что за хрень? – проворчал он. – Мистер Андерсон, я рада, что вы проснулись, – раздался незнакомый голос из дверного проёма. Хэнку даже не нужно было смотреть, чтобы понять, что это медсестра, но он всё равно посмотрел. Как и ожидалось, это была приятная на вид женщина в темно-синей медицинской одежде. Ее вьющиеся черные волосы были собраны в тугой пучок, ни одна прядь не падала на лицо. Она улыбнулась ему так, как может улыбаться только незнакомец, которому платят за общение с ним. – Привет, – прохрипел Хэнк. Его горло было неприятно сухим. – Что случилось? Она подошла ближе, проверяя какие-то данные на аппаратах. – Меня зовут Нина, вы в больнице Святого Клемента. Вы что-нибудь помните? – спросила она. Хэнк задумался. Что же он делал, что попал в больницу? – Я… украшал дом, – медленно припомнил он. – Развешивал рождественские гирлянды. Я… что, чёрт возьми, случилось? – Похоже, вы оступились, – сказала ему медсестра. – Вы упали с лестницы и довольно сильно ударились головой. Хэнк поднял руку и ощупал повязку на голове. Он вспомнил, как шаталась лестница, так что это имело смысл. – Вот дерьмо, – только и смог сказать он. – Вам повезло, – сказала ему Нина. – Вы получили сотрясение мозга, но ничего больше. Вы должны поправиться. Повезло Хэнку? Это было, чёрт возьми, впервые. Он поёрзал, чтобы принять сидячее положение, чувствуя провода, соединяющие его с мониторами. – Отлично, значит, я могу идти домой? – спросил он. – Скоро, – пообещала Нина. – Врач хочет провести ещё несколько анализов. Они всегда так делали, правда? Хэнк знал, что не стоит жаловаться, ему бывало и хуже, но всё равно не любил больницы. – Есть идеи, сколько времени это займёт? – Ещё час, может быть, – Нина записала что-то в его медкарте, прежде чем повесить её обратно в изножье кровати. Ладно, пожалуй, с этим можно смириться. Он хотел как можно скорее попасть домой. Коннору, наверное, нужно закончить украшать… Коннор. Где, чёрт возьми, ребёнок? – Эй, – крикнул он Нине, прежде чем она успела выйти из комнаты. – Коннор здесь? Она на мгновение растерялась, словно он начал нести какую-то чушь. – Коннор? – Да, Коннор, – повторил Хэнк. – Он должен был быть в доме. Каштановые волосы, глуповатое выражение лица. Он пришел со мной? – О, андроид? – уточнила Нина. – Да, это он привез вас сюда. Он в приемной. Возможно, это было из-за сотрясения мозга, но у Хэнка закружилась голова. Коннор привез его сюда? Он предположил, что тот вызвал скорую помощь или что-то в этом роде. – Могу я его увидеть? Медсестра по какой-то причине удивилась этой просьбе. – Думаю, да, – сказала она почти нерешительно. – Он спрашивал о вас. Но мы, конечно, не могли сообщить ему никаких подробностей, поскольку он не является членом семьи. – Чёрт возьми, он член семьи, – прохрипел Хэнк, защищаясь. Это прозвучало так легко, что даже для него самого стало шоком. – Я... я хочу его увидеть, – сказал он уже более спокойно. – Хорошо, – ответила Нина, направляясь к двери. – Я позабочусь, чтобы его привели. А вы пока отдохните, ладно? Хэнк неопределенно хмыкнул и откинулся на пластичную подушку. Он сможет отдохнуть, когда увидит Коннора; бедный мальчик, наверное, уже сходит с ума от волнения. Ему не пришлось долго ждать, прежде чем знакомое лицо Коннора показалось в дверях. – Хэнк? – спросил он, и в его голосе явно слышалось беспокойство. – Привет, малыш, – поздоровался Хэнк, стараясь, чтобы его голос звучал как обычно. Коннор вошёл в палату, закрыв за собой дверь. – Я рад, что ты в порядке, — сказал он. – Со мной всё будет хорошо, – усмехнулся Хэнк, пытаясь хоть немного смягчить своё беспокойство. – Чтобы избавиться от меня, потребуется гораздо больше усилий. Коннор тепло улыбнулся, подходя ближе к кровати. – Всё равно я рад, что ты в порядке. – Как дела? – спросил Хэнк, пытаясь прочесть язык тела андроида. Помимо того, что Коннор был встревожен, он, казалось, не испытывал никаких страданий. Коннор моргнул, на его лице отразилось замешательство. – Я? – спросил он. – Со мной всё в порядке. – Медсестра сказала, что ты меня принёс, – продолжил Хэнк. – Для этого тебе пришлось бы ко мне прикоснуться. Коннор переступил с ноги на ногу, его колено громко щёлкнуло. – Да, принёс, – подтвердил он. Хэнк снова сел, чтобы как следует посмотреть на андроида. – И? Это должно было вызвать у тебя стресс, – настаивал он. Коннор отвернулся, нервно сжимая руки в перчатках. Хэнк подумал, не оставил ли он свою монету дома. – Думаю, я слишком переживал за тебя, чтобы об этом думать, – признался он. Это было чертовски трогательно. Мальчик так сильно о нем заботился? Хэнк почувствовал, как глаза защемило от слёз. Он моргнул, чтобы их прогнать. – Так ты в порядке? – Да, – настаивал Коннор. Боже, как ему хотелось обнять пацана. Если Коннор так хорошо справлялся, то, возможно, скоро это станет реальностью. – Хорошо, – улыбнулся Хэнк. – Пожалуй, я должен поблагодарить тебя за то, что ты притащил сюда мою разбитую задницу, да? – В этом нет необходимости, – сказал Коннор. Он прислонился бедром к кровати, как будто хотел быть ближе к Хэнку. – Я просто рад, что твои травмы не оказались более серьёзными. – Мы оба рады, – согласился Хэнк. – Я бы предпочёл не проводить здесь больше времени, чем нужно. Но медсестра сказала, что это займёт еще как минимум час. – В целом, это совсем неплохо, учитывая обстоятельства. – Да, совсем неплохо. Больницы славились долгими ожиданиями, так что, по сути, час был для них сущим пустяком. – Просто не терпится поскорее попасть домой. Дом ведь украшен только наполовину. На лице Коннора промелькнуло беспокойство. – Не думаю, что тебе стоит снова лазить по лестнице в ближайшее время. – Ты слишком остро реагируешь, – усмехнулся Хэнк. Было приятно, что хоть кто-то о нём заботится, но Коннор просто не мог позволить себе лишний стресс. – Я разрешу тебе это сделать, как ты и хотел с самого начала. Только бы ты не начал нести всякую чушь вроде «я же говорил». – Не буду, – пообещал Коннор, хотя его лицо говорило совсем другое. Он не слушал, Хэнк был в этом чертовски уверен. Врач вернулся прежде, чем Хэнк успел его уличить в этом.